EP0755356B1 - Device and process for combining and processing several paper webs - Google Patents

Device and process for combining and processing several paper webs Download PDF

Info

Publication number
EP0755356B1
EP0755356B1 EP95917320A EP95917320A EP0755356B1 EP 0755356 B1 EP0755356 B1 EP 0755356B1 EP 95917320 A EP95917320 A EP 95917320A EP 95917320 A EP95917320 A EP 95917320A EP 0755356 B1 EP0755356 B1 EP 0755356B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paper
web
processing
webs
rolls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95917320A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0755356A1 (en
Inventor
Joseph Schweiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Branstal Printing Participation Establishmant
Original Assignee
Branstal Printing Participation Establishmant
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Branstal Printing Participation Establishmant filed Critical Branstal Printing Participation Establishmant
Priority to SI9530169T priority Critical patent/SI0755356T1/en
Publication of EP0755356A1 publication Critical patent/EP0755356A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0755356B1 publication Critical patent/EP0755356B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/18Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web
    • B65H23/188Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/18Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web
    • B65H23/188Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web
    • B65H23/1882Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web and controlling longitudinal register of web
    • B65H23/1886Synchronising two or more webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H27/00Special constructions, e.g. surface features, of feed or guide rollers for webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/16Associating two or more webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/13Details of longitudinal profile
    • B65H2404/137Means for varying longitudinal profiles
    • B65H2404/1371Means for bending, e.g. for controlled deflection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/176Cardboard

Definitions

  • the invention relates to a device for merging and finishing several paper webs according to the preamble of Claim 1, and a method for merging and refining several paper webs.
  • GB-A-637 131 discloses a similar device, but the Paper web is not provided with markings. A paper web with such markings, however, is already known, e.g. from the US-A-3,097,844.
  • Refining a paper web is in the broadest sense understood any form of processing, be it printing, Coating, numbering, punching, punching, or even applying or covering (gluing) with plastic cards, such as Credit cards, with sample packs, with labels, or the Creation of address windows and their coverage by transparent foils.
  • the invention has therefore set itself the task To provide an apparatus and a method with the Help merged several paper webs and - if necessary independently of each other - be refined, and the lengthwise register together in a further processing unit can be supplied.
  • One way to solve it this task is accomplished by the combination given the features of claim 1 and claim 7.
  • Paper webs in the sense of the invention are all those To understand materials that are in web form, the may be subjected to a finishing process, which are in any case brought together with other railways, and then one with these other railways Be subjected to further processing. So for example Foil webs, rather thin cardboard webs and paper webs of different thickness and quality.
  • the means for congruent longitudinal register control of the at least two paper webs comprise means for building one for the at least two paper webs each essentially same paper tension across the width of the respective web down, which only causes the registration of the on the paper webs applied markings on the track buttons in their chronological order of relevance and, this registration for regulating the longitudinal registration of the at least two paper webs can be used. Only because the merged paper webs under a certain paper tension there may be differences in the longitudinal register, for example due to the finishing in the processing line can occur, and that about the registry the markings are determined by the track buttons, be balanced again. This is done via a Control unit each have a drive or braking device controlled, in particular the respective take-off rollers is assigned, since this as the driven rollers the web speed pretend.
  • Individual paper webs can be used instead of a single pair of draw rollers the several of which are provided to provide sufficient Non-positive connection between the individual paper webs to ensure and / or any existing air bubbles squeeze between the paper webs.
  • the registration of the markings on those under the top track Paper webs are done using web buttons in front of the Processing line are provided - this will be simultaneous also the longitudinal registration required for individual processing correct - especially immediately before the merge with the top paper web.
  • the uppermost path can be one arranged in front of the processing line Path sensors are provided, which in particular at different processing units in the processing line information on the correct longitudinal registration the top lane is given in addition to the top the web buttons arranged in the area of the pull rollers Register information values, which then in particular only for the correct registration of the units of the processing unit and the aggregates of the processing unit be used.
  • a roll-off unit 1 in which one Roll 2 a paper web 3 is unrolled. This is the axis 4 of the roller 2, mounted on an inclined roller guide 5, the paper web 3 is in contact with the circumference of the roll 2 - generally driven and acting as a brake - Roll 6 rolled, two take-off rolls 7 and 8 with Differential gears pull the paper web 3 with a certain, selectable or adjustable speed. In order to the paper web speed is fixed. About one Read head 26, the register of the web is determined and one Control unit 19 supplied as a reference value. After that the paper web 3 passes through a web edge control 9 which the further processing of the paper web 3 with an exact lateral Registration allowed.
  • Unrolling units 1a, 1b and 1c which are arranged side by side are paper or film webs 3a, 3b and 3c unrolled.
  • the individual tracks pass through turning crosses 10a, 10b and 10c, where they are guided over deflecting rollers 13a, 13b and 13c and each subsequent web under the previous lane (s) comes to rest. After that, they will fed to a processing line 11.
  • Lanes 3a, 3b and 3c are then rolled off in the processing section 11 Lanes 3a, 3b and 3c either together or from one another processed independently, depending on the desired processing steps.
  • gearboxes 12 are provided for freely positionable intermediate modules, which are each provided with a 360 ° register.
  • the paper webs need in the processing section 11 not, as is known from the prior art, via barbed tapes to be led, but are excited here, and if necessary - depending on the intermediate module to be provided - guided over deflection rollers. None nonetheless can but - especially since there is an independent one in the processing unit Processing of the individual paper webs is possible, optionally one for at least one of the paper webs Barbed tape guide can be provided.
  • a web that moistens in the processing line will be stretched.
  • the web is over intermediate rolls or around additional cylinders guided to the necessary tension hold.
  • the rubber cylinders 14a and 14b in front of the further processing unit 15 over the paper web width build up the same paper tension and to control them.
  • Rubber covers with different profiles can be pulled over rollers and are adaptable to different machining processes. So can, for example, recesses on these rubber cylinders be provided in the by means of in the processing line provided card dispenser glued onto one of the tracks Plastic cards or using a rotary feeder applied sample packs fit. This puts the pressure on all merged lanes at this point across the lane width stay even there.
  • This rubber cylinder 14a and 14b are driven, substantially synchronously with print image processing. So the paper webs are pulled and kept stretched over the processing line 11.
  • the basic setting is based on the control of the superimposed paper webs by the operating personnel be made, the ongoing corrections then happen during the editing process via the Control devices described below.
  • pairs of pull rollers can also be provided are also preferably formed as a rubber cylinder.
  • Such an arrangement is advantageous if it is multi-layer products, since merging several Paper webs like air cushions between each - especially the innermost - lanes remain, the unwanted Modulations in the individual registers result could.
  • at least two pairs of pull rollers should be used in succession be arranged, variations due to air cushions can be compensated. But it could also between certain processing units or units in the processing section of pairs of draw rollers be provided, which is particularly the case with long processing lines may prove beneficial to the tension to keep safe over the processing line.
  • rollers with a standard scope are called pull rollers of 24 "(60.96 cm). Both cylinder rollers 14a, 14b of the pair of pull rollers are driven, synchronously, so that the same peripheral speed is given.
  • the Axes of the two cylinders 14a, 14b are exactly on top of each other aligned and are perpendicular to the paper transport direction. This moves the pair of pull rollers onto the one in between Same pressure applied to paper webs, the paper webs are without the smallest wrap angle transported in a straight line.
  • a main drive 23 is for driving the take-off rollers 7 and 8, the drive of the intermediate modules 12, the rubber cylinders 14a and 14b and the individual stations of the further processing unit 15 provided.
  • the processing unit 15 can, for example, be a Cutting, perforation or stapling unit.
  • the distance between blanket cylinders 14a and 14b and the processing unit 15 should generally be as low as possible, there - seen in the direction of web travel - behind the rubber cylinders 14a and 14b no more paper tension is maintained.
  • the finished products are then placed on a delivery table 16 applied or, if necessary, an additional Further processing, such as a bookbinding machine or a folder.
  • a path button 17b or 17c is provided, another path button 18 is immediately in front of the rubber cylinders 14a and 14b arranged.
  • This arrangement of the path sensor 18 immediately in front of the cylinders 14a, 14b - or in front of the last of the pairs of draw rollers - will generally be beneficial since the Paper webs in the subsequent processing unit if necessary due to the processing carried out therein no longer under tension, possibly something to Flutter and read the registration marks becomes insecure.
  • the paper webs 3a, 3b and 3c have markings, which are applied at certain and equal intervals are. Depending on the type of track switch, the type of Marking, such as line markings, that can be detected by photo sensors.
  • a reference value which reflects the desired web speed and which relates to the longitudinal register regulation of the top orbit the processing unit 15 - or in relation to the individual modules of the processing unit 11 - allowed (the chronological sequence of the signals available via the path sensor 18 is therefore decisive).
  • control unit 19 controls - if necessary contactless - a servo controller 22a for operation a servo motor 20a on the differential gear 21a of the take-off rollers 7a and 8a on the unwinding unit 1a. So that is it is possible to hold back the paper web 3a somewhat, so to speak to break.
  • the other paper webs 3b and 3c must also be registered exactly lengthways be together with the first train 3a, since these three lanes may be independent of theirs different processing together in the processing unit 15 are processed.
  • a servo controller 22b is operated via the control unit 19 a servo motor 20b on the differential gear 21b Discharge rollers 7b and 8b are controlled on the unwinding unit 1b.
  • a web button 17a that of the uppermost paper web, can optionally be used is assigned to be provided, via which if necessary - as already described above - an additional or alternative register control or control for the top one Paper web 3a is possible

Landscapes

  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP95/01402 Sec. 371 Date Oct. 15, 1996 Sec. 102(e) Date Oct. 15, 1996 PCT Filed Apr. 13, 1995 PCT Pub. No. WO95/28345 PCT Pub. Date Oct. 26, 1995A device for combining and processing at least two paper or foil webs includes at least two pay-out units (1a, 1b, 1c), in each of which a paper web (3a, 3b, 3c) provided with markings applied at regular intervals is pulled off by withdrawal rolls (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c) from a roll (2a, 2b, 2c) and, possibly guided over deflection rollers (13a, 13b, 13c), is combined with the at least second paper web (3a, 3b, 3c) and fed to a processing line (11). In processing line (11) preferably the at least two paper webs (3a, 3b, 3c), possibly independent of one another, pass through processing units and are supplied to a unit (15) for further processing. Means are provided for congruent longitudinal register control of the at least two paper webs (3a, 3b, 3c), said means comprising means for producing a paper tension that is essentially the same for each of the at least two paper webs (3a, 3b, 3c), over the width of the respective paper web, web feelers (18, 17a, 17b, 17c) for registering the time sequence of the markings on each paper web (3a, 3b, 3c), and a control unit (19) for controlling a drive or brake device. Withdrawal rolls, especially in the form of rubber rolls (14a, 14b), are provided as means for developing paper tension, said rolls being located downstream of processing line (11) and preferably directly upstream of unit (15) for further processing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammenführen und Veredeln mehrerer Papierbahnen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie ein Verfahren zum Zusammenführen und Veredeln mehrerer Papierbahnen.The invention relates to a device for merging and finishing several paper webs according to the preamble of Claim 1, and a method for merging and refining several paper webs.

Die GB-A- 637 131 Offenbart eine ähnliche Vorrichtung, wobei jedoch die Papierbahn nicht mit Markierungen versehen ist. Eine Papierbahn mit solchen Markierungen ist jedoch schon bekannt, z.B. aus der US-A- 3 097 844.GB-A-637 131 discloses a similar device, but the Paper web is not provided with markings. A paper web with such markings, however, is already known, e.g. from the US-A-3,097,844.

Unter dem Veredeln einer Papierbahn wird im weitesten Sinn jegliche Form der Bearbeitung verstanden, sei es Bedrucken, Beschichten, Numerieren, Lochen, Stanzen, oder auch das Aufbringen bzw. Belegen (Bekleben) mit Kunststoffkarten, wie Kreditkarten, mit Musterpäckchen, mit Etiketten, oder die Erstellung von Adressenfenstern und deren Abdeckung durch durchsichtige Folien.Refining a paper web is in the broadest sense understood any form of processing, be it printing, Coating, numbering, punching, punching, or even applying or covering (gluing) with plastic cards, such as Credit cards, with sample packs, with labels, or the Creation of address windows and their coverage by transparent foils.

Wird eine einzelne, endlose Papierbahn veredelt, so ist aufgrund einer Synchronisierung der Abläufe die fehlerfreie Weiterverarbeitung derselben, wie Falzen oder Querschneiden, einzig von der korrekten Einhaltung der Bahngeschwindigkeit abhängig. Dies geschieht beispielsweise dadurch, dass an den Papierbahnen Registerlochungen vorgesehen werden, in die Stachelbänder, die entlang der Bearbeitungs- bzw. Veredelungsstrecke angeordnet sind, eingreifen und damit einen Synchronvorschub der Papierbahn gewährleisten. Diese Art der Längsregistrierung zeigt jedoch den Nachteil, dass einerseits in der Weiterverarbeitungseinheit dieser Perforationsrand im allgemeinen entfernt werden muss, und andererseits bedeutet dieser zweiseitige Perforationsrand Verlust von an sich hochwertigem Material.If a single, endless paper web is finished, it is due to a synchronization of the processes the error-free Further processing of the same, such as folding or cross cutting, only from the correct observance of the web speed dependent. This happens, for example, in that the Paper webs register holes are provided in the Barbed tapes that run along the processing or finishing line are arranged, intervene and thus one Ensure synchronous feed of the paper web. That kind of Longitudinal registration, however, shows the disadvantage that on the one hand this perforation edge in the further processing unit generally needs to be removed, and on the other hand this double-sided perforation edge means loss of an high quality material.

Bei einer bekannten Vorrichtung wird dieser Nachteil behoben, indem die Papierbahn mit Markierungen versehen wird, welche über einen Bahntaster registriert werden. Dieser Taster ist vor der Weiterverarbeitungseinheit angeordnet. Damit wird - über eine entsprechende Steuerung - eine passergerechte Weiterverarbeitung, wie Bedrucken, Prägen, Stanzen oder Schneiden von bereits bearbeiteten, beispielsweise vorbedruckten, Bahnen ermöglicht. Über die Steuerung wird dabei der Antrieb der Abrollwalzen an der Abrolleinheit geregelt, wodurch die Formatlänge beeinflussbar wird. Alternativ dazu kann gegebenenfalls auch das Register über einen den Antrieb der vor der Weiterverarbeitungseinheit angeordneten Vorschubwalzen beeinflussenden Synchronmotor korrigiert werden.This disadvantage is eliminated in a known device, by marking the paper web, which are registered via a track switch. This button is arranged in front of the processing unit. In order to becomes - via a corresponding control - a custom-fit Further processing, such as printing, embossing, punching or cutting already processed, for example pre-printed, Enables railways. About the control the drive of the unwinding rollers on the unwinding unit is regulated, whereby the format length can be influenced. Alternatively can also use the register if necessary via a drive the feed rollers arranged in front of the further processing unit influencing synchronous motor can be corrected.

Ein ganz anderer Sachverhalt ergibt sich aber, wenn nicht nur eine Bahn veredelt und weiterverarbeitet werden soll - eine Forderung, die sich beispielsweise beim Zeitungsdruck stellt, sondern mehrere Bahnen verarbeitet werden sollen, gegebenenfalls in unterschiedlicher Weise - man denke beispielsweise an eingeklebte Musterpäckchen oder an herausnehmbare Antwortkarten. Dafür hat es bis jetzt keine befriedigenden Lösungen gegeben. Sicherlich ist es möglich, alle Papierbahnen über Stachelbänder zu führen, jedoch wäre damit eine unabhängige Bearbeitung einzelner Bahnen nicht möglich. Die andere, oben dargestellte Vorrichtung ist zwar für eine Papierbahn einsetzbar, jedoch nicht für mehrere Bahnen, die gemeinsam, d.h. übereinander, geführt sind, und gegebenenfalls unabhängig bearbeitet werden und gegebenenfalls Bahnen unterschiedlicher Qualität oder mit unterschiedlicher Veredelung (beispielsweise Belegung) sind.A completely different situation arises if not only one web should be refined and processed - a requirement that arises, for example, from newspaper printing several lanes are to be processed, possibly in different ways - think for example on glued sample packages or removable ones Reply cards. So far there have been no satisfactory ones Given solutions. Certainly it is possible for everyone To run paper webs over barbed tapes, however, would be Independent processing of individual webs is not possible. The other device shown above is for one Paper web can be used, but not for multiple webs together, i.e. one above the other, are guided, and if necessary can be processed independently and, if necessary, lanes of different quality or with different finishing (e.g. occupancy).

Die Erfindung hat sich demzufolge die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung und ein Verfahren bereitzustellen, mit deren Hilfe mehrere Papierbahnen zusammengeführt und - gegebenenfalls unabhängig voneinander - veredelt werden, und die längsregistergenau gemeinsam einer Weiterverarbeitungseinheit zugeführt werden können. Eine Möglichkeit der Lösung dieser Aufgabe ist durch die Verwirklichung der Kombination der Merkmale des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 7 gegeben. The invention has therefore set itself the task To provide an apparatus and a method with the Help merged several paper webs and - if necessary independently of each other - be refined, and the lengthwise register together in a further processing unit can be supplied. One way to solve it this task is accomplished by the combination given the features of claim 1 and claim 7.

Vorteilhafte Ausbildungen werden in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.Advantageous trainings are in the dependent claims described.

Unter "Papierbahnen" im Sinne der Erfindung sind alle jene Materialien zu verstehen, die bahnenförmig vorliegen, die gegebenenfalls einem Veredelungsprozess unterworfen werden, die jedenfalls mit anderen Bahnen zusammengeführt werden, und die danach mit diesen anderen Bahnen gemeinsam einer Weiterverarbeitung unterzogen werden. So sind damit beispielsweise Folienbahnen, eher dünne Kartonbahnen und Papierbahnen unterschiedlicher Dicke und Qualität umfasst."Paper webs" in the sense of the invention are all those To understand materials that are in web form, the may be subjected to a finishing process, which are in any case brought together with other railways, and then one with these other railways Be subjected to further processing. So for example Foil webs, rather thin cardboard webs and paper webs of different thickness and quality.

Unter "Zusammenführen" der einzelnen Papierbahnen ist das untereinander Anordnen der bereits abgerollten Papierbahnen - gegebenenfalls in Abstand zueinander - zu verstehen, bevor diese die Bearbeitungsstrecke durchlaufen, wo sie gegebenenfalls unabhängig voneinander oder auch gar nicht bearbeitet werden, d.h. auch gegebenenfalls andere Wege zurücklegen. So ist es erfindungsgemäss möglich, dass eine der Bahnen ohne Bearbeitung die Bearbeitungsstrecke durchläuft, während eine andere Bahn über Umlenkwalzen geführt wird und Veredelungsprozessen unterworfen wird. In gleicher Weise können aber auch alle Bahnen in einer Bearbeitungseinheit gleichzeitig bearbeitet werden, beispielsweise gecrimpt oder numeriert werden.This is "merging" the individual paper webs arranging the already unrolled paper webs one below the other - if necessary at a distance from each other - to understand before these pass through the processing line, where appropriate processed independently or not at all become, i.e. also cover other routes if necessary. So it is possible according to the invention that one of the webs without Machining runs through the processing line while a another web is guided over deflecting rollers and finishing processes is subjected. In the same way, however also all webs in one processing unit at the same time edited, for example crimped or numbered will.

Die Mittel zur kongruenten Längsregisterregelung der wenigstens zwei Papierbahnen umfassen Mittel zum Aufbau einer für die wenigstens zwei Papierbahnen jeweils im wesentlichen gleichen Papierspannung über die Breite der jeweiligen Bahn hin, wodurch erst die Registrierung der auf die Papierbahnen aufgebrachten Markierungen über die Bahntaster in ihrer zeitlichen Abfolge von Relevanz wird und, diese Registrierung zur Regelung der Längsregistrierung der wenigstens zwei Papierbahnen herangezogen werden kann. Erst dadurch, dass die zusammengeführten Papierbahnen unter einer bestimmten Papierspannung stehen, können Unterschiede im Längsregister, die beispielsweise aufgrund der Veredelung in der Bearbeitungsstrecke auftreten können, und die über die Registrierung der Markierungen durch die Bahntaster festgestellt werden, wieder ausgeglichen werden. Dazu wird über eine Steuereinheit jeweils eine Antriebs- bzw. Bremseinrichtung angesteuert, die insbesondere den jeweiligen Abzugswalzen zugeordnet ist, da diese als angetriebene Walzen die Bahngeschwindigkeit vorgeben.The means for congruent longitudinal register control of the at least two paper webs comprise means for building one for the at least two paper webs each essentially same paper tension across the width of the respective web down, which only causes the registration of the on the paper webs applied markings on the track buttons in their chronological order of relevance and, this registration for regulating the longitudinal registration of the at least two paper webs can be used. Only because the merged paper webs under a certain paper tension there may be differences in the longitudinal register, for example due to the finishing in the processing line can occur, and that about the registry the markings are determined by the track buttons, be balanced again. This is done via a Control unit each have a drive or braking device controlled, in particular the respective take-off rollers is assigned, since this as the driven rollers the web speed pretend.

Um über die Bearbeitungsstrecke hinweg auch beim Durchlaufen der einzelnen Bearbeitungseinheiten eine registergenaue Bearbeitung der einzelnen Bahnen und deren korrekte, gemeinsame Weiterverarbeitung in der Weiterverarbeitungseinheit zu gewährleisten, werden die Mittel zum Aufbau der Papierspannung wenigstens zwischen Bearbeitungsstrecke und Weiterverarbeitungseinheit anzuordnen sein, und da die Bahnen in der Weiterverbeitungseinheit im allgemeinen nicht mehr unter Spannung stehen, möglichst unmittelbar vor der Weiterverarbeitungseinheit.In order to cross the processing line even when passing through of the individual processing units, precise processing of the individual tracks and their correct, common Further processing in the further processing unit ensure the means to build up the paper tension at least between the processing line and the further processing unit to be arranged, and since the tracks in the Processing unit generally no longer under Tension, if possible immediately in front of the processing unit.

Sind die Mittel zum Aufbau der Papierspannung als Zugwalzenpaar in Form von Gummiwalzen vorgesehen, so ist aufgrund der relativ nachgiebigen Oberfläche derselben der auf die zusammengeführten Papierbahnen wirkende Druck gleichmässiger über die Papierbahnenbreite verteilbar, als es beispielsweise bei bekannten Zugwalzen der Fall wäre, eine gerade für veredelte Bahnen wesentliche Forderung. Sind derartige Gummiwalzen an ihrem Umfang mit einem bestimmten Profil versehen, so werden auf die Papierbahn(en) aufgebrachte Veredelungsprodukte bei dem Durchlaufen der Papierbahnen durch die Gummiwalzen in die passenden Ausnehmungen des Profils aufgenommen werden, der Druck auf die zusammengeführten Papierbahnen bleibt somit gleich. In Abhängigkeit von der verwendeten Papierqualität, der Anzahl der Papierbahnen und gegebenenfalls von der in der Bearbeitungsstrecke vorgenommenen Bearbeitungsart der einzelnen Papierbahnen können anstelle eines einzigen Zugwalzenpaares deren mehrere vorgesehen werden, um einen ausreichenden Kraftschluss zwischen den einzelnen Papierbahnen zu gewahrleisten und/oder gegebenenfalls vorhandene Luftblasen zwischen den Papierbahnen auszupressen.Are the means to build up the paper tension as a pair of pull rollers provided in the form of rubber rollers, because of the relatively compliant surface of the same on the merged Paper webs acting pressure more evenly the width of the paper web is distributable than, for example, at known pull rollers would be the case, one especially for refined Railways essential requirement. Are such rubber rollers on their scope with a certain profile, so finishing products applied to the paper web (s) the passage of the paper webs through the rubber rollers in the appropriate recesses in the profile are made, the pressure on the merged paper webs remains equal. Depending on the paper quality used, the number of paper webs and, if applicable, the type of processing carried out in the processing line Individual paper webs can be used instead of a single pair of draw rollers the several of which are provided to provide sufficient Non-positive connection between the individual paper webs to ensure and / or any existing air bubbles squeeze between the paper webs.

Ist ein Bahntaster, der die Markierungen der obersten Bahn registriert, im Bereich der Zugwalzen, im Fall von mehreren Zugwalzenpaaren insbesondere im Bereich des in Papiertransportrichtung letzten Zugwalzenpaares, vorgesehen, so ist damit die Gewähr gegeben, dass die nachfolgende Weiterverarbeitung mit exakter Längsregistrierung vor sich geht, insbesondere dann, wenn die Weiterverarbeitungseinheit möglichst unmittelbar an die Zugwalzen anschliesst. Die Registrierung der Markierungen an den unter der obersten Bahn geführten Papierbahnen geschieht dabei über Bahntaster, die vor der Bearbeitungsstrecke vorgesehen sind - damit wird gleichzeitig auch die für die Einzelbearbeitung nötige Längsregistrierung korrekt - insbesondere unmittelbar vor der Zusammenführung mit der jeweils oberen Papierbahn. Auch für die oberste Bahn kann ein vor der Bearbeitungsstrecke angeordneter Bahntaster vorgesehen werden, wodurch insbesondere bei unterschiedlichen Bearbeitungseinheiten in der Bearbeitungsstrecke eine Information zur korrekten Längsregistrierung der obersten Bahn allein gegeben ist, sätzlich zu den über den im Bereich der Zugwalzen angeordneten Bahntaster verfügbaren Registerinformationswerten, die dann insbesondere nur zur korrekten Registrierung der Aggregate der Weiterbearbeitungseinheit und der Aggregate der Bearbeitungseinheit herangezogen werden.Is a path button that marks the top path registered, in the area of the pull rollers, in the case of several Pull roller pairs especially in the area of the paper transport direction last pair of pull rollers, provided so given the guarantee that subsequent processing with exact length registration, especially when the processing unit if possible connects directly to the pull rollers. The registration of the markings on those under the top track Paper webs are done using web buttons in front of the Processing line are provided - this will be simultaneous also the longitudinal registration required for individual processing correct - especially immediately before the merge with the top paper web. Also for them the uppermost path can be one arranged in front of the processing line Path sensors are provided, which in particular at different processing units in the processing line information on the correct longitudinal registration the top lane is given in addition to the top the web buttons arranged in the area of the pull rollers Register information values, which then in particular only for the correct registration of the units of the processing unit and the aggregates of the processing unit be used.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen beispielhaft beschreiben. Es zeigen:

Fig.1
eine Abrolleinheit;
Fig.2
eine Seitenansicht der erfindungsgemässen Vorrichtung zum Zusammenführen und Veredeln von drei Papierbahnen mit drei Abrolleinheiten und
Fig.3
eine Ansicht der Vorrichtung von oben entsprechend der Fig.2.
The invention is described below by way of example with reference to drawings. Show it:
Fig. 1
an unwinding unit;
Fig. 2
a side view of the inventive device for merging and finishing three paper webs with three unwinding units and
Fig. 3
a view of the device from above according to Fig.2.

In Fig.1 ist eine Abrolleinheit 1 gezeigt, in der von einer Rolle 2 eine Papierbahn 3 abgerollt wird. Dazu ist die Achse 4 der Rolle 2, auf einer schrägen Rollenführung 5 gelagert, die Papierbahn 3 wird über eine am Umfang der Rolle 2 anliegende - im allgemeinen angetriebene und als Bremse fungierende - Walze 6 abgerollt, zwei Abzugswalzen 7 und 8 mit Differentialgetriebe ziehen die Papierbahn 3 mit einer bestimmten, wählbaren bzw. regelbaren, Geschwindigkeit ab. Damit ist die Papierbahngeschwindigkeit festgelegt. Über einen Lesekopf 26 wird das Register der Bahn festgestellt und einer Steuereinheit 19 als Referenzwert zugeführt. Danach durchläuft die Papierbahn 3 eine Bahnkantensteuerung 9, die die weitere Verarbeitung der Papierbahn 3 mit exakter seitlicher Registrierung erlaubt.In Figure 1, a roll-off unit 1 is shown, in which one Roll 2 a paper web 3 is unrolled. This is the axis 4 of the roller 2, mounted on an inclined roller guide 5, the paper web 3 is in contact with the circumference of the roll 2 - generally driven and acting as a brake - Roll 6 rolled, two take-off rolls 7 and 8 with Differential gears pull the paper web 3 with a certain, selectable or adjustable speed. In order to the paper web speed is fixed. About one Read head 26, the register of the web is determined and one Control unit 19 supplied as a reference value. After that the paper web 3 passes through a web edge control 9 which the further processing of the paper web 3 with an exact lateral Registration allowed.

Wie aus Fig.2 und 3 zu ersehen ist, werden über mehrere solcher Abrolleinheiten 1a, 1b und 1c, die nebeneinander angeordnet sind, Papier- oder auch Folienbahnen 3a, 3b und 3c abgerollt. Die einzelnen Bahnen passieren Wendekreuze 10a, 10b und 10c, wo sie über Umlenkwalzen 13a, 13b und 13c geführt werden und jede nachfolgende Bahn jeweils unter die vorhergehende Bahn(en) zu liegen kommt. Danach werden sie einer Bearbeitungsstrecke 11 zugeführt.As can be seen from Fig. 2 and 3, there are several such Unrolling units 1a, 1b and 1c, which are arranged side by side are paper or film webs 3a, 3b and 3c unrolled. The individual tracks pass through turning crosses 10a, 10b and 10c, where they are guided over deflecting rollers 13a, 13b and 13c and each subsequent web under the previous lane (s) comes to rest. After that, they will fed to a processing line 11.

In der Bearbeitungsstrecke 11 werden dann die drei abgerollten Bahnen 3a, 3b und 3c entweder gemeinsam oder auch voneinander unabhängig bearbeitet, je nach erwünschten Bearbeitungsschritten. So können z.B. Numerierwerke, Printmedien (wie Ink-Jet- oder Laserdrucker), Multiflexaggregate, Abheftlochstationen oder auch Rotationsanleger für das Aufbringen von Päckchen vorgesehen werden. Für jedes dieser frei plazierbaren Zwischenmodule sind Getriebekästen 12 vorgesehen, die jeweils mit einem 360°- Register versehen sind. The three rolls are then rolled off in the processing section 11 Lanes 3a, 3b and 3c either together or from one another processed independently, depending on the desired processing steps. For example, Numbering units, print media (such as inkjet or laser printers), multiflex units, filing hole stations or rotary feeder for the application provided by parcels. For each of these gearboxes 12 are provided for freely positionable intermediate modules, which are each provided with a 360 ° register.

Die Papierbahnen brauchen in der Bearbeitungsstrecke 11 nicht, wie aus dem Stand der Technik bekannt, über Stachelbänder geführt zu werden, sondern sind hier frei gespannt, und werden gegebenenfalls - je nach vorzusehendem Zwischenmodul - über Umlenkwalzen geführt. Nichts destoweniger kann aber - insbesondere da in der Bearbeitungseinheit eine unabhängige Bearbeitugn der einzelnen Papierbahnen möglich ist, gegebenenfalls für wenigstens eine der Papierbahnen eine Stachelbandführung vorgesehen werden.The paper webs need in the processing section 11 not, as is known from the prior art, via barbed tapes to be led, but are excited here, and if necessary - depending on the intermediate module to be provided - guided over deflection rollers. Nothing nonetheless can but - especially since there is an independent one in the processing unit Processing of the individual paper webs is possible, optionally one for at least one of the paper webs Barbed tape guide can be provided.

Eine Bahn beispielsweise, die in der Bearbeitungsstrecke befeuchtet wird, wird dadurch gedehnt werden. Um diesen Effekt zu kompensieren, wird die Bahn über Zwischenwalzen oder um zusätzliche Zylinder geführt, um die notwendige Spannung zu halten.For example, a web that moistens in the processing line will be stretched. To this effect to compensate, the web is over intermediate rolls or around additional cylinders guided to the necessary tension hold.

Nach Durchlaufen der Bearbeitungsstrecke 11 werden die Bahnen 3a, 3b und 3c zwischen zwei angetriebene Gummizylinder 14a und 14b geführt und einer Weiterverarbeitungseinheit 15 zugeführt. Bei den bekannten Bearbeitungs- und Weiterverarbeitungseinheiten sind Zuggruppen, die im allgemeinen als mechanische Pressrollen ausgebildet sind, anschliessend an die Abrolleinheit vorgesehen. Nach der Bearbeitungsstrecke und vor der Weiterverarbeitungseinheit werden keine weiteren Zuggruppen vorgesehen. Vor der Weiterverarbeitungseinheit angeordnete und gegebenenfalls regelbare Führungswalzen dienen - wie einleitend dargestellt - in den bekannten Anordnungen zur Korrektur des Bahn-Registers, aber nicht zum Aufbau einer bestimmten Bahnspannung.After passing through the processing line 11, the webs 3a, 3b and 3c between two driven rubber cylinders 14a and 14b and a further processing unit 15 fed. In the known processing and processing units are train groups that are generally called mechanical press rollers are formed, then on the roll-off unit is provided. After the processing line and before the further processing unit no further Train groups provided. Before the processing unit arranged and optionally adjustable guide rollers are used - As introduced in the introduction - in the known arrangements to correct the path register, but not to build it up a certain web tension.

Über die Gummizylinder 14a und 14b hingegen ist es möglich, vor der Weiterverarbeitungseinheit 15 über die Papierbahnbreite eine jeweils gleiche Papierspannung aufzubauen und diese zu kontrollieren. Gummihüllen unterschiedlicher Profilierung können dabei über Walzen gezogen werden und sind damit an unterschiedliche Bearbeitungsvorgänge anpassbar. So können beispielsweise Ausnehmungen an diesen Gummizylindern vorgesehen werden, in die mittels eines in der Bearbeitungsstrecke vorgesehenen Kartenspenders auf eine der Bahnen aufgeklebte Plastikkarten oder mittels eines Rotationsanlegers aufgebrachte Musterpäckchen passen. Damit wird der Druck auf alle zusammengeführten Bahnen an dieser Stelle über die Bahnenbreite hin gleichmässig bleiben. Diese Gummizylinder 14a und 14b sind angetrieben, und zwar im wesentlichen synchron mit der Druckbildabwicklung. Die Papierbahnen werden also gezogen und über die Bearbeitungsstrecke 11 hin gespannt gehalten. Die Grundeinstellung wird dabei anhand der Kontrolle der übereinanderliegenden Papierbahnen durch das Bedienungspersonal vorzunehmen sein, die laufenden Nachkorrekturen während des Bearbeitungsvorgangs geschehen dann über die weiter unten beschriebenen Regelungsseinrichtungen.On the other hand, it is possible to use the rubber cylinders 14a and 14b in front of the further processing unit 15 over the paper web width build up the same paper tension and to control them. Rubber covers with different profiles can be pulled over rollers and are adaptable to different machining processes. So can, for example, recesses on these rubber cylinders be provided in the by means of in the processing line provided card dispenser glued onto one of the tracks Plastic cards or using a rotary feeder applied sample packs fit. This puts the pressure on all merged lanes at this point across the lane width stay even there. This rubber cylinder 14a and 14b are driven, substantially synchronously with print image processing. So the paper webs are pulled and kept stretched over the processing line 11. The basic setting is based on the control of the superimposed paper webs by the operating personnel be made, the ongoing corrections then happen during the editing process via the Control devices described below.

Es können auch weitere Zugwalzenpaare vorgesehen sein, die ebenfalls vorzugsweise als Gummizylinder ausgebildet sind. Eine solche Anordnung ist dann von Vorteil, wenn es sich um viellagige Produkte handelt, da beim Zusammenführen mehrerer Papierbahnen gerne Luftpolster zwischen den einzelnen - insbesondere den innersten - Bahnen verbleiben, die unerwünschte Modulationen in den einzelnen Registern ergeben könnten. Dazu sollten wenigstens zwei Zugwalzenpaare hintereinander angeordnet werden, Variationen aufgrund von Luftpolstern können damit ausgeglichen werden. Es könnten aber zusätzlich auch zwischen bestimmten Bearbeitungsaggregaten bzw. -einheiten in der Bearbeitungsstrecke Zugwalzenpaare vorgesehen werden, was sich insbesondere bei langen Bearbeitungsstrecken als vorteilhaft erweisen mag, um die Spannung über die Bearbeitungsstrecke sicher zu halten.Further pairs of pull rollers can also be provided are also preferably formed as a rubber cylinder. Such an arrangement is advantageous if it is multi-layer products, since merging several Paper webs like air cushions between each - especially the innermost - lanes remain, the unwanted Modulations in the individual registers result could. For this, at least two pairs of pull rollers should be used in succession be arranged, variations due to air cushions can be compensated. But it could also between certain processing units or units in the processing section of pairs of draw rollers be provided, which is particularly the case with long processing lines may prove beneficial to the tension to keep safe over the processing line.

Im allgemeinen werden als Zugwalzen Walzen mit einem Normumfang von 24" (60,96 cm) verwendet. Beide Zylinderwalzen 14a, 14b des Zugwalzenpaares sind angetrieben, und zwar synchron, sodass die gleiche Umfangsgeschwindigkeit gegeben ist. Die Achsen der beiden Zylinder 14a, 14b sind genau aufeinander ausgerichtet und stehen senkrecht zur Papiertransportrichtung. Damit wird der von dem Zugwalzenpaar auf die dazwischenliegenden Papierbahnen ausgeübte Anpressdruck gleich, die Papierbahnen werden ohne den geringsten Umschlingungswinkel geradlinig transportiert.In general, rollers with a standard scope are called pull rollers of 24 "(60.96 cm). Both cylinder rollers 14a, 14b of the pair of pull rollers are driven, synchronously, so that the same peripheral speed is given. The Axes of the two cylinders 14a, 14b are exactly on top of each other aligned and are perpendicular to the paper transport direction. This moves the pair of pull rollers onto the one in between Same pressure applied to paper webs, the paper webs are without the smallest wrap angle transported in a straight line.

Es ist offensichtlich, dass - beispielsweise in Abhängigkeit vom Material bzw. der Nachgiebigkeit der Umhüllung der Zugwalzen - die Umfangsgeschwindigkeit dieser Zugwalzen an die jeweilige Dicke der dazwischen geführten Papierbahn(en) angepasst werden muss.It is obvious that - for example depending on the material or the flexibility of the cover of the pull rollers - The peripheral speed of these pull rollers to the adapted the respective thickness of the paper web (s) guided between them must become.

Aufgrund der über die Registrierung der Markierungen verfügbaren Information kann auch die Umlaufgeschwindigkeit der Zugwalze(n) modifiziert werden. Dazu wird über die Steuereinheit 19 ein Servoregler 22d zum Betrieb eines Servomotors 20d am Getriebe 21d der vorzugsweise als Gummizylinder 14a und 14b ausgebildeten Zugwalzen angesteuert. Damit wird gewährleistet, dass die Papierbahnen in der anschliessenden Weiterverarbeitungseinheit 15 registergenau bearbeitet werden können. Aber auch die richtige Positionierung der Aggregate der Bearbeitungseinheit 11 ist derart einstellbar. In entsprechender Weise (nicht dargestellt) können die Getriebe der Zwischenmodule 12 über die Steuereinheit 19 gesteuert werden.Due to the availability of the registration of the markers Information can also determine the speed of circulation Pull roller (s) are modified. This is done via the Control unit 19, a servo controller 22d for operating a servo motor 20d on the gear 21d, preferably as a rubber cylinder 14a and 14b trained traction rollers. In order to it is ensured that the paper webs in the subsequent Processing unit 15 register accurate can be edited. But also the right positioning the aggregates of the processing unit 11 is such adjustable. In a corresponding manner (not shown) can the transmission of the intermediate modules 12 via the Control unit 19 can be controlled.

Ein Hauptantrieb 23 ist für den Antrieb der Abzugswalzen 7 und 8, den Antrieb der Zwischenmodule 12, der Gummizylinder 14a und 14b und der einzelnen Stationen der Weiterverarbeitungseinheit 15 vorgesehen.A main drive 23 is for driving the take-off rollers 7 and 8, the drive of the intermediate modules 12, the rubber cylinders 14a and 14b and the individual stations of the further processing unit 15 provided.

Die Weiterverarbeitungseinheit 15 kann beispielsweise eine Schneide-, Perforations- oder Hefteinheit sein. Der Abstand zwischen Gummizylindern 14a und 14b und der Weiterverarbeitungseinheit 15 sollte im allgemeinen möglichst gering sein, da - in Bahnlaufrichtung gesehen - hinter den Gummizylindern 14a und 14b keine Papierspannung mehr aufrechterhalten wird. Die fertig bearbeiteten Produkte werden dann auf einen Auslagetisch 16 ausgebracht oder gegebenenfalls einer zusätzlichen Weiterverarbeitung, wie beispielsweise einer Buchbindereimaschine oder einem Falzer, zugeführt.The processing unit 15 can, for example, be a Cutting, perforation or stapling unit. The distance between blanket cylinders 14a and 14b and the processing unit 15 should generally be as low as possible, there - seen in the direction of web travel - behind the rubber cylinders 14a and 14b no more paper tension is maintained. The finished products are then placed on a delivery table 16 applied or, if necessary, an additional Further processing, such as a bookbinding machine or a folder.

Hinter den Wendekreuzen 10b bzw.10c - in Bahnlaufrichtung gesehen - ist für die zweite bzw. dritte Papierbahn jeweils ein Bahntaster 17b bzw. 17c vorgesehen, ein weiterer Bahntaster 18 ist unmittelbar vor den Gummizylindern 14a und 14b angeordnet. Diese Anordnung des Bahntasters 18 unmittelbar vor den Zylindern 14a, 14b - bzw. vor dem letzten der Zugwalzenpaare - wird im allgemeinen von Vorteil sein, da die Papierbahnen in der nachfolgenden Weiterverarbeitungseinheit gegebenenfalls aufgrund der darin vorgenommenen Bearbeitung nicht mehr unter Spannung stehen, gegebenenfalls etwas zum Flattern neigen und die Ablesung der Registriermarkierungen unsicher wird. Die Papierbahnen 3a, 3b und 3c besitzen Markierungen, die in bestimmten und gleichen Abständen aufgebracht sind. Je nach Art der Bahntaster wird die Art der Markierung zu wählen sein, so beispielsweise Strich-Markierungen, die über Photosensoren erfassbar sind.Behind the turning crosses 10b or 10c - in the direction of web travel seen - is for the second and third paper web respectively a path button 17b or 17c is provided, another path button 18 is immediately in front of the rubber cylinders 14a and 14b arranged. This arrangement of the path sensor 18 immediately in front of the cylinders 14a, 14b - or in front of the last of the pairs of draw rollers - will generally be beneficial since the Paper webs in the subsequent processing unit if necessary due to the processing carried out therein no longer under tension, possibly something to Flutter and read the registration marks becomes insecure. The paper webs 3a, 3b and 3c have markings, which are applied at certain and equal intervals are. Depending on the type of track switch, the type of Marking, such as line markings, that can be detected by photo sensors.

Wird nun die erste Markierung auf der ersten und obersten Papierbahn 3a von dem Bahntaster 18 registriert, so wird über diesen Bahntaster 18 ein Signal verfügbar, das der Steuereinheit 19 zugeführt wird.Now becomes the first mark on the first and top Paper web 3a registered by the web button 18, so A signal is available via this track switch 18, which the Control unit 19 is supplied.

Stellt das Bedienungspersonal fest, dass die Längsregistrierung korrekt ist, so steht damit ein Referenzwert zur Verfügung, der die erwünschte Bahngeschwindigkeit wiedergibt und der die Längsregisterregelung der obersten Bahn in bezug auf die Weiterverarbeitungseinheit 15 - bzw. in bezug auf die einzelnen Module der Bearbeitungseinheit 11 - erlaubt (die zeitliche Abfolge der über den Bahntaster 18 verfügbaren Signale ist somit bestimmend).The operator determines that the longitudinal registration is correct, a reference value is available which reflects the desired web speed and which relates to the longitudinal register regulation of the top orbit the processing unit 15 - or in relation to the individual modules of the processing unit 11 - allowed (the chronological sequence of the signals available via the path sensor 18 is therefore decisive).

Da die Spannung der Papierbahn 3a über die beiden Gummizylinder 14a und 14b erzeugt wird, müssen diese immer mit einer etwas grösseren Umfangsgeschwindigkeit laufen, als die eigentlich erwünschte Bahngeschwindigkeit erfordern würde. Um nun die erforderliche Längsregistrierung zu gewährleisten, werden laufend die über den Bahntaster 18 verfügbaren Signale in der Steuereinheit 19 mit dem Referenzwert verglichen.Because the tension of the paper web 3a over the two blanket cylinders 14a and 14b is generated, they must always be running at a somewhat greater peripheral speed than that would actually require the desired web speed. In order to ensure the required longitudinal registration, are continuously available via the web button 18 Signals in the control unit 19 compared with the reference value.

Bei abweichendem Ist-Wert steuert die Steuereinheit 19 - gegebenenfalls kontaktlos - einen Servoregler 22a zum Betrieb eines Servomotors 20a am Differentialgetriebe 21a der Abzugswalzen 7a und 8a an der Abrolleinheit 1a an. Damit ist es möglich, die Papierbahn 3a etwas zurückzuhalten, sozusagen zu bremsen.If the actual value differs, the control unit 19 controls - if necessary contactless - a servo controller 22a for operation a servo motor 20a on the differential gear 21a of the take-off rollers 7a and 8a on the unwinding unit 1a. So that is it is possible to hold back the paper web 3a somewhat, so to speak to break.

Es wird somit über die beiden Gummizylinder 14a und 14b, die Papierspannung wechselweise aufgebaut und auch kontrolliert.It is thus the two rubber cylinders 14a and 14b Paper tension alternately built up and also controlled.

Auch die anderen Papierbahnen 3b und 3c müssen exakt längsregistriert sein, und zwar gemeinsam mit der ersten Bahn 3a, da diese drei Bahnen unabhängig von deren gegebenenfalls differierenden Bearbeitung gemeinsam in der Weiterverarbeitungseinheit 15 verarbeitet werden.The other paper webs 3b and 3c must also be registered exactly lengthways be together with the first train 3a, since these three lanes may be independent of theirs different processing together in the processing unit 15 are processed.

Passiert nun die zweite Papierbahn 3b nach Durchlaufen des Wendekreuzes 10b den Bahntaster 17b, so wird dieser die Markierungen registrieren und jeweils Signale an die Steuereinheit 19 senden. Eine exakte Längsregistrierung der Papierbahn 3b und zwar auf die obere Papierbahn 3a ist dann gegeben, wenn am Ort des Bahntasters 18 die Markierungen der beiden Papierbahnen kongruent sind. Nun ist einerseits die von der zweiten Papierbahn 3b zurückgelegte Strecke zwischen Bahntaster 17b und Bahntaster 18 bekannt und andererseits ist aufgrund des von den beiden Gummizylindern 14a und 14b auf die beiden Papierbahnen 3a und 3b ausgeübten Druckes eine bestimmte Zugkraft auf beide Bahnen gegeben. Somit kann aus der zeitlichen Abfolge der über den Bahntaster 17b erhaltenen Signale bestimmt werden, ob die Papierbahn 3b korrekt registriert ist.Now passes the second paper web 3b after passing through the Turning cross 10b the path button 17b, this becomes the markings register and send signals to the control unit 19 send. An exact length registration of the paper web 3b, namely on the upper paper web 3a, if at the location of the path sensor 18 the markings of the two paper webs are congruent. Now, on the one hand, the distance covered by the second paper web 3b Track switch 17b and track switch 18 are known and on the other hand is due to that of the two rubber cylinders 14a and 14b pressure exerted on the two paper webs 3a and 3b given a certain traction on both tracks. So can from the chronological sequence of those obtained via the track switch 17b Signals are determined whether the paper web 3b is correct is registered.

Entsprechend der für die Papierbahn 3a beschriebenen Regelung wird auch diejenige für die Papierbahn 3b vorgenommen. Über die Steuereinheit 19 wird ein Servoregler 22b zum Betrieb eines Servomotors 20b am Differentialgetriebe 21b der Abzugswalzen 7b und 8b an der Abrolleinheit 1b angesteuert.According to the regulation described for the paper web 3a the paper web 3b is also made. A servo controller 22b is operated via the control unit 19 a servo motor 20b on the differential gear 21b Discharge rollers 7b and 8b are controlled on the unwinding unit 1b.

Auch für die dritte Papierbahn 3c wird in gleicher Weise die exakte Längsregistrierung geregelt. Dazu ist der Bahntaster 17c vorgesehen, über dessen Signal mittelbar ein Servoregler 22c zum Betrieb eines Servomotors 20c am Differentialgetriebe 21c der Abzugswalzen 7c und 8c an der Abrolleinheit 1c angesteuert wird.For the third paper web 3c, too exact longitudinal registration regulated. This is the track switch 17c provided, indirectly via the signal of a servo controller 22c for operating a servo motor 20c on the differential gear 21c of the take-off rollers 7c and 8c on the unwinding unit 1c is controlled.

Nach Passieren der Gummizylinder 14a und 14b werden die zusammengeführten Papierbahnen 3a, 3b und 3c weiterverarbeitet; die Papierbahnen werden hier im allgemeinen nicht mehr gespannt gehalten. Daher sollte, um die Kongruenz der Bahnen zu erhalten, die Weiterverarbeitungseinheit möglichst unmittelbar an die Gummizylinder 14a und 14b anschliessen.After passing through the rubber cylinders 14a and 14b, the merged Paper webs 3a, 3b and 3c processed further; the paper webs are generally no longer here kept excited. Therefore, to ensure the congruence of the orbits to get the processing unit as immediately as possible connect to the rubber cylinders 14a and 14b.

Wahlweise kann ein Bahntaster 17a, der der obersten Papierbahn zugeordnet ist, vorgesehen werden, über den gegebenenfalls - wie bereits oben beschrieben - eine zusätzliche bzw. alternative Register-Kontrolle bzw.-Steuerung für die oberste Papierbahn 3a möglich istA web button 17a, that of the uppermost paper web, can optionally be used is assigned to be provided, via which if necessary - as already described above - an additional or alternative register control or control for the top one Paper web 3a is possible

Innerhalb der Bearbeitungsstrecke 11 könnten in bekannter Weise zusätzlich Mittel zur Überwachung der einzelnen Register vorgesehen werden.Within the processing line 11 could in known Additional means for monitoring the individual registers be provided.

Im Anschluss an die Wendekreuze 10a, 10b und 10c können Führungsrollen 27 (in Fig.2 und 3 strichliert angedeutet) vorgesehen sein, die gegebenenfalls auch angetrieben sind und im wesentlichen der Papierführung aber nicht der Papierklemmung dienen. Im letzteren Fall sollte dann für jede der Bahnen eine Zuggruppe, gegebenenfalls in traditioneller Ausbildung, zur korrekten Registrierung vorgesehen werden.Following the turning crosses 10a, 10b and 10c can guide rollers 27 (indicated by dashed lines in Fig. 2 and 3) provided be, which may also be driven and essentially the paper guide but not the paper clamping to serve. In the latter case, it should be for each of the lanes a train group, possibly in traditional training, provided for correct registration.

Claims (9)

  1. Device for combining and processing at least two paper or foil webs with at least two pay-out units (1a, 1b, 1c), in each of which a paper web (3a, 3b, 3c) provided with markings applied at regular intervals is pulled off by withdrawal rolls (7a, 8a, 7b 8b, 7c, 8c) from a roll (2a, 2b, 2c) and, possibly guided over deflection rollers (13a, 13b, 13c), is combined with the at least second paper web (3a, 3b, 3c) and fed to a processing line (11) in which preferably the at least two paper webs (3a, 3b, 3c), possibly independently of one another, pass through processing units and are supplied to a unit (15) for further processing, whereby means are provided for congruent longitudinal register control of the at least two paper webs (3a, 3b, 3c), characterized in that the means for congruent longitudinal register control comprise the following parts:
    means (14a, 14b) for producing a pressure that is the same over the width for each individual of the at least two paper webs (3a, 3b, 3c) and of developing a paper tension that is the same - essentially constant - for each individual of the at least two paper webs (3a, 3b, 3c) over its width;
    web feelers (18, 17a, 17b, 17c) for registering the time sequence of the markings on each paper web (3a, 3b, 3c) which registration for each paper web being fed in the form of signals to a control unit (19) which control unit (19) controls a drive or brake device, especially those associated with the respective withdrawal rolls (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c), which drive or brake device is associated with one of the paper webs.
  2. Device according to Claim 1, characterized in that at least one withdrawal roll pair, especially in the form of rubber rolls (14a, 14b) is provided as means for developing the paper tension, said rolls being located downstream from processing line (11) and preferably directly upstream of unit (15) for further processing.
  3. Device according to Claim 2, characterized in that rubber rolls (14a, 14b) are provided on their circumference with a profile for receiving corresponding processing products.
  4. Device according to Claim 2 or 3, characterized in that the axes of rubber rolls (14a, 14b) are aligned on one another and in a plane perpendicular to the direction of web travel of paper webs (3a, 3b, 3c).
  5. Device according to one of the foregoing claims, characterized in that a web feeler (18) is provided in the vicinity of the withdrawal rolls, especially immediately upstream of the latter, looking in the direction of web travel, while a second web feeler (17b, 17c) for every paper web (3b, 3c) that is not uppermost is provided upstream of processing line (11) and in particular is located immediately upstream of the combination with the at least second paper web.
  6. Device according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the circumferential speed of the withdrawal rolls can be regulated by control unit (19).
  7. Device according to one of the foregoing Claims, characterized in that the unit (15) for further processing directly abuts the withdrawal rolls.
  8. Method for combining and processing at least two paper webs, with each of paper webs (3a, 3b, 3c), each provided with markings applied at regular intervals, being pulled off in a pay-out unit (1a, 1b, 1c) by means of withdrawal rolls (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c) from a roll (2a, 2b, 2c) and possibly guided over deflection rollers (13a, 13b, 13c), whereupon the at least two paper webs (3a, 3b, 3c) are combined and fed to a processing line (11) in which they pass through processing units, possibly independent of one another, and are fed to a unit for further processing (15), characterized in that an essentially constant paper tension is built up across the web width of each of the at least two webs (3a, 3b, 3c), and that the time sequence of the marks on each paper web (3a, 3b, 3c) is registered, said registration being fed in the form of signals to a control unit (19), compared with a preset reference value, and serving to control a drive or braking device, especially one associated with the respective withdrawal rolls (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c).
  9. Method according to Claim 8, characterized in that paper webs (3a, 3b, 3c) are each kept under tension at least up to the end of processing line (11).
EP95917320A 1994-04-13 1995-04-13 Device and process for combining and processing several paper webs Expired - Lifetime EP0755356B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9530169T SI0755356T1 (en) 1994-04-13 1995-04-13 Device and process for combining and processing several paper webs

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH109994 1994-04-13
CH1099/94 1994-04-13
PCT/EP1995/001402 WO1995028345A1 (en) 1994-04-13 1995-04-13 Device and process for combining and processing several paper webs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0755356A1 EP0755356A1 (en) 1997-01-29
EP0755356B1 true EP0755356B1 (en) 1998-07-29

Family

ID=4202459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95917320A Expired - Lifetime EP0755356B1 (en) 1994-04-13 1995-04-13 Device and process for combining and processing several paper webs

Country Status (19)

Country Link
US (1) US5779233A (en)
EP (1) EP0755356B1 (en)
JP (1) JP3765580B2 (en)
KR (1) KR970702208A (en)
CN (1) CN1149862A (en)
AT (1) ATE168967T1 (en)
AU (1) AU685944B2 (en)
BR (1) BR9507368A (en)
CA (1) CA2187743C (en)
CZ (1) CZ297496A3 (en)
DE (1) DE59502996D1 (en)
DK (1) DK0755356T3 (en)
ES (1) ES2122592T3 (en)
HU (1) HUT76111A (en)
NO (1) NO964263L (en)
PL (1) PL179486B1 (en)
RU (1) RU2141924C1 (en)
SK (1) SK129396A3 (en)
WO (1) WO1995028345A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5887864A (en) * 1995-09-27 1999-03-30 Stevens; Kenneth A. Method of and apparatus for processing and stacking printed forms
EP0857155A1 (en) * 1995-10-20 1998-08-12 Branstal Printing Participation Establishment Device and method for combining and processing several continuous strips of paper
JP2000007199A (en) * 1998-06-19 2000-01-11 Ykk Corp Long sized band treating device
AU2001274048A1 (en) * 2000-05-19 2001-12-03 Branstal Printing Participation Establishment Method and device for the merging of different paper webs
US6994005B2 (en) 2002-03-01 2006-02-07 Energy Saving Products And Sales Corp. Apparatus for slitting, merging, and cutting a continuous paperweb
DE10303122B4 (en) * 2002-09-27 2005-10-06 Koenig & Bauer Ag Method for regulating the web tension of a multi-track system
ITFI20030015A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-18 Fabio Perini DEVICE AND METHOD TO CARRY OUT THE JOINT OF PAPER VEILS
EP2010443B1 (en) * 2006-04-27 2017-05-17 Sca Hygiene Products Ab Method and arrangement for synchronized positioning of at least one essentially continuous material web .
RU2632864C2 (en) * 2015-06-25 2017-10-11 Владимир Николаевич Фетисов Method of manufacturing shells of pneumatic structures and large area webs of film material

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2522479A (en) * 1946-09-27 1950-09-12 Goss Printing Press Co Ltd Registration control device
US3097844A (en) * 1959-09-17 1963-07-16 William F Huck Automatic web register controls
US4425694A (en) * 1981-09-22 1984-01-17 Globe Rubber Works, Inc. Self-adjusting roller and method of use
JPS58220039A (en) * 1982-06-15 1983-12-21 Toyo Shokuhin Kikai Kk Material feeding control system
DE3323819A1 (en) * 1983-07-01 1985-01-10 BHS-Bayerische Berg-, Hütten- und Salzwerke AG, 8000 München Pressure roller, especially of a pair of conveying rollers for corrugated cardboard
US4570916A (en) * 1984-11-14 1986-02-18 Bell & Howell Company Document conveying method and apparatus
US5117610A (en) * 1990-09-21 1992-06-02 Dittler Brothers, Incorporated Methods and apparatus for printing and collating materials from multiple webs
US5048810A (en) * 1990-11-19 1991-09-17 Harris Graphics Corporation Apparatus for adjusting an anglebar or a compensator roller in a folder of a printing press
US5104104A (en) * 1990-12-19 1992-04-14 Pitney Bowes Inc. Web processing apparatus
DE9313481U1 (en) * 1993-09-07 1993-12-09 Maschinenfabrik Goebel Gmbh, 64293 Darmstadt Stacking device

Also Published As

Publication number Publication date
CA2187743A1 (en) 1995-10-26
DE59502996D1 (en) 1998-09-03
WO1995028345A1 (en) 1995-10-26
RU2141924C1 (en) 1999-11-27
EP0755356A1 (en) 1997-01-29
CZ297496A3 (en) 1998-03-18
JP3765580B2 (en) 2006-04-12
AU685944B2 (en) 1998-01-29
HU9602667D0 (en) 1996-11-28
JPH09511976A (en) 1997-12-02
ATE168967T1 (en) 1998-08-15
ES2122592T3 (en) 1998-12-16
DK0755356T3 (en) 1999-05-03
BR9507368A (en) 1997-09-23
HUT76111A (en) 1997-06-30
CN1149862A (en) 1997-05-14
PL179486B1 (en) 2000-09-29
CA2187743C (en) 2005-12-27
NO964263L (en) 1996-10-14
US5779233A (en) 1998-07-14
KR970702208A (en) 1997-05-13
PL316759A1 (en) 1997-02-03
NO964263D0 (en) 1996-10-08
SK129396A3 (en) 1997-05-07
AU2344695A (en) 1995-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1556301B1 (en) Devices for treating and/or conveying a strip of material
DE3750405T2 (en) Processing of paper and other webs.
DE69929568T2 (en) Method and device for controlling a web transport at the print start time
DE69511458T3 (en) Labels and methods for their manufacture
EP0755356B1 (en) Device and process for combining and processing several paper webs
EP1275499A2 (en) Process for driving equipment, e.g. a folding device for a rotary press
DE4118969C1 (en)
DE4202363A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING A PATH ALSO CONTAINING MULTIPLE SUB-PATHS
DE102004051634A1 (en) Method for cutting register control in a web-fed rotary printing press
DE69813770T3 (en) Apparatus and method for mounting cards on a moving web
EP1282575B1 (en) Method and device for the merging of different paper webs
EP0174423A1 (en) Device for applying longitudinally limited printing images to a corrugated-board web
DE3633168A1 (en) Device for the uniform pulling forward of the individual layers of a multi-layered web made of paper or the like
DE10352621B4 (en) Method for the lateral alignment of a web
DE4334094A1 (en) Method and apparatus for the grouping and/or separation of material segments, preferably labels, arranged in material webs
DE10231323B4 (en) Device for measuring a layer of material webs
DE102004054599A1 (en) Method and device for positioning of web processing tools or for presetting a cutting width
WO1997015517A1 (en) Device and method for combining and processing several continuous strips of paper
DE10101849C1 (en) Folder with a book perforator
DE19549727B4 (en) Paper folding machine drive for rotary printing press - has position-controlled motor assigned to rotating components for each separate vibration-intensive functional unit, each with position sensor
DE2263176A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR VOLTAGE CONTROL OF ROTARY PRESSES
DE3887705T2 (en) Method and device for register-based collection for folding machines of rotary printing presses, in particular for the production of magazines with covers.
DE613145C (en) Device for producing cut-out windows provided with a border print on envelope and bag shape cuts
DE19549728B4 (en) Paper folding machine drive for rotary printing press - has position-controlled motor assigned to rotating components for each separate vibration-intensive functional unit, each with position sensor
DE9417127U1 (en) Equipment for processing material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 961107

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970411

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 961107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980729

REF Corresponds to:

Ref document number: 168967

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59502996

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981029

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981019

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2122592

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 19990427

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 19990427

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BUECHEL & PARTNER AG PATENTBUERO

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

BERE Be: lapsed

Owner name: BRANSTAL PRINTING PARTICIPATION ESTABLISHMENT

Effective date: 20000430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: IF

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070416

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20070417

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070418

Year of fee payment: 13

Ref country code: DK

Payment date: 20070418

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070423

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100428

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100420

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20100511

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100512

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502996

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502996

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110413

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110414