EP0754412A1 - Outer tongue to cover flaps on ski boots - Google Patents

Outer tongue to cover flaps on ski boots Download PDF

Info

Publication number
EP0754412A1
EP0754412A1 EP96110722A EP96110722A EP0754412A1 EP 0754412 A1 EP0754412 A1 EP 0754412A1 EP 96110722 A EP96110722 A EP 96110722A EP 96110722 A EP96110722 A EP 96110722A EP 0754412 A1 EP0754412 A1 EP 0754412A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boot
tongue
flaps
outer tongue
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96110722A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0754412B1 (en
Inventor
Daniele Giovanni Petraz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KENTA SPORT AG
Original Assignee
KENTA SPORT AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KENTA SPORT AG filed Critical KENTA SPORT AG
Publication of EP0754412A1 publication Critical patent/EP0754412A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0754412B1 publication Critical patent/EP0754412B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0415Accessories

Definitions

  • This invention concerns an outer tongue to cover flaps on ski boots, as set forth in the main claim.
  • the invention is applied to the field of sports footwear and, to be more exact, to the embodiment of ski boots of a type with a plurality of clasps and/or of a type having the frontal flaps overlapping.
  • Boots have therefore been disclosed to overcome this problem that include an inner central tongue which extends to the leg of the boot and which is overlapped by the lateral flaps.
  • this tongue can be associated with the inner shoe inserted into the upper or can be associated directly with the upper.
  • This tongue not only does not ensure a correct clamping of the instep of the foot but also does not ensure the desired hydraulic seal of the boot, and therefore water infiltrates into the boots of the state of the art.
  • Embodiments which include an outer tongue to cover flaps which is positioned above so as to overlap and cover the lateral flaps (see in particular FR-A-2.693.085 and FR-A-1.587.712).
  • WO-A-92 16120 also discloses an embodiment in which the longitudinal position of the tongue can be adjusted in relation to the upper of the boot.
  • the purpose of this invention is to provide a ski boot which makes possible a comfortable use of the boot even with very low temperatures or with wet socks, a correct clamping of the instep of the foot and a good hydraulic seal against external factors.
  • the boot according to the invention comprises at least two lateral flaps cooperating on their upper side with a central outer tongue secured resiliently in the vicinity of the point of the upper of the boot and extending so as to cooperate with the zone of the leg of the boot.
  • This central tongue cooperates outwardly with closure and clamping clasps which, when closed, not only bring the tongue into intimate contact with the lateral flaps, thus closing the boot hermetically, but also thrust the flaps and the inner shoe of the boot so as to adhere to the instep of the foot.
  • the flaps In the closed position the flaps may be contiguous or at least partly overlapping.
  • the tongue is secured laterally in a resilient manner on only one side to the upper of the boot so as to make possible, during the steps of putting on/taking off the boot, an opening movement which leaves a great space for access for the insertion/removal of the foot into/from the upper itself.
  • the tongue advantageously has an asymmetrical conformation defining a specially shaped portion at the side opposite to the anchorage side.
  • the central tongue is fitted at its front end so as to be able to slide axially in the vicinity of the point of the upper of the boot, so that the tongue can slide longitudinally when the upper of the boot is closed by the clamping clasps, thus causing the tongue to thrust the flaps and the inner shoe into intimate contact at least with the instep of the foot of the user.
  • the upper of the boot on which the tongue is rested includes on its upper side abutment means which oppose longitudinal displacement and which cooperate with abutment means of a mating form included in the central tongue.
  • abutment means ensure correct positioning of the tongue also during oscillation of the leg of the boot in the forward-backward plane of the boot.
  • the forward inclination of the leg of the skier causes the central tongue to slide axially forwards, and the progressive resistance exerted by the abutment means prevents its uncontrolled forward displacement, which would lead to a resulting insufficient control of the movement.
  • the abutment means therefore ensure a progressive and controlled axial sliding of the central tongue.
  • the boot according to the invention always ensures a correct control of the movement and a correct distribution of the stresses.
  • the reference number 10 in the figures denotes generally a ski boot comprising lateral flaps 11, in this case 11a, 11b and 11c, which are positioned side by side to close the instep of the foot of the skier.
  • the flaps 11a and 11c are partly superimposed on each other so as to close from above a half-arc of the upper 13 of the boot 10, while the flap 11b is arranged to close from above the other half-arc of the upper 13.
  • the two flaps 11a, 11b are partly superimposed on each other (Fig.2b) in the closed position.
  • the ski boot 10 comprises a central tongue 12 associated with the upper 13 of the boot 10 in a front upper position and cooperating with the outer surface of the lateral flaps 11a, 11b, 11c so as to cover the zone of the union of the lateral flaps 11a, 11b, 11c and thus to ensure a good hydraulic seal.
  • the central tongue 12 cooperates on its outer side with clamping clasps 14, which are closed and keep the central tongue 12 pressed against the lateral flaps 11a, 11b, 11c and against the inner shoe so as to clamp the instep of the foot of the user.
  • the central tongue 12 can slide axially on the forward part of the upper 13 of the boot 10, with which the tongue 12 is associated, so as to improve the suitability of the boot 10 to be worn and so as to prevent deformation of the tongue 12 when the skier closes the boot 10.
  • the central tongue 12 includes at its front end slidable anchorage means 20 including in this case a longitudinal slot 18, with which there cooperates a pin 19, or two pins 19 in the example of Fig.5, solidly associated with the front upper part of the upper 13 of the boot 10.
  • the central tongue 12 is secured to the upper 13 at one side thereof so as to be able to be resiliently opened (Figs.6 and 7) to permit easy operations of putting on/taking off the boot 10 by the user.
  • the central tongue 12 has a specially shaped portion 21, which reduces its extent and makes greater the space for access by the user to the inside of the boot 10.
  • the flap 11b is placed on the anchorage side of the central tongue 12 and covers the half-arc of the upper 13 substantially up to the vicinity of the central longitudinal plane 22 (Fig.2c).
  • the half-arc opposite to the anchorage side of the central tongue 12 is covered by superimposition of the flaps 11a and 11c, in which the lower flap 11a ends at a position more distant from the plane 22 than the opposite flap 11b and is overlapped by the flap 11c so as to cover the relative half-arc substantially as far as the plane 22.
  • the central tongue 12 includes on its lower side abutment means 16a which resist longitudinal displacement of the central tongue 12 when the clasps 14 are in the closed position.
  • these abutment means 16a cooperate with abutment means 16b of a mating form included on the upper 13 of the boot 10.
  • the abutment means 16a associated with the central tongue 12 consist of lateral hollow means 15 which cooperate with relative wedge means 17.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Outer tongue to cover flaps on ski boots (10), which comprise at least two frontal flaps (11a, 11b) positioned side by side or overlapping substantially at the central vertical longitudinal plane (22) of the upper (13) and also clamping clasps (14), the outer tongue (12) being associated with the front upper side of the upper (13) of the boot (10) in a longitudinally slidable manner together with slidable anchorage means (20), and covering, in the closed position of the boot (10), at least the zone of union of the flaps (11a, 11b) astride that plane (22) and cooperating outwardly with the clamping clasps (14) and being displaced towards the instep of the foot, the outer tongue (12) being resiliently anchored to the upper (13) on only one side thereof and including on its side opposite to the anchorage side a shaping (21) of a reduction of width.

Description

  • This invention concerns an outer tongue to cover flaps on ski boots, as set forth in the main claim.
  • The invention is applied to the field of sports footwear and, to be more exact, to the embodiment of ski boots of a type with a plurality of clasps and/or of a type having the frontal flaps overlapping.
  • Ski boots of a type with a plurality of clasps and, in particular, those with four clasps, and/or of a type having the frontal flaps overlapping, entail the problem of not being able to ensure a sufficient clamping of the instep of the foot within the upper of the boot.
  • Owing to this fact, the users of ski boots have complained for some time now about an incorrect control of the boot and therefore of the ski associated therewith.
  • Boots have therefore been disclosed to overcome this problem that include an inner central tongue which extends to the leg of the boot and which is overlapped by the lateral flaps.
  • Depending on the model of the boot, this tongue can be associated with the inner shoe inserted into the upper or can be associated directly with the upper.
  • This tongue not only does not ensure a correct clamping of the instep of the foot but also does not ensure the desired hydraulic seal of the boot, and therefore water infiltrates into the boots of the state of the art.
  • Embodiments are known which include an outer tongue to cover flaps which is positioned above so as to overlap and cover the lateral flaps (see in particular FR-A-2.693.085 and FR-A-1.587.712).
  • WO-A-92 16120 also discloses an embodiment in which the longitudinal position of the tongue can be adjusted in relation to the upper of the boot.
  • These embodiments, while they ensure an effective clamping of the foot within the boot and a good seal in respect of the outer environment, involve the shortcoming of entailing difficulties of inserting/withdrawing the foot into/from the boot.
  • The present applicants have designed, tested and embodied this invention to overcome the shortcomings of the state of the art and to achieve further advantages.
  • This invention is set forth and characterised in the main claim, while the dependent claims describe variants of the idea of the main embodiment.
  • The purpose of this invention is to provide a ski boot which makes possible a comfortable use of the boot even with very low temperatures or with wet socks, a correct clamping of the instep of the foot and a good hydraulic seal against external factors.
  • The boot according to the invention comprises at least two lateral flaps cooperating on their upper side with a central outer tongue secured resiliently in the vicinity of the point of the upper of the boot and extending so as to cooperate with the zone of the leg of the boot.
  • This central tongue cooperates outwardly with closure and clamping clasps which, when closed, not only bring the tongue into intimate contact with the lateral flaps, thus closing the boot hermetically, but also thrust the flaps and the inner shoe of the boot so as to adhere to the instep of the foot.
  • In the closed position the flaps may be contiguous or at least partly overlapping.
  • According to one embodiment of the invention the tongue is secured laterally in a resilient manner on only one side to the upper of the boot so as to make possible, during the steps of putting on/taking off the boot, an opening movement which leaves a great space for access for the insertion/removal of the foot into/from the upper itself.
  • In this embodiment the tongue advantageously has an asymmetrical conformation defining a specially shaped portion at the side opposite to the anchorage side.
  • Moreover, according to this embodiment there are advantageously included three flaps, of which two are partly superimposed on each other so as to close from above the half-arc of the upper opposite to the anchorage side of the tongue, while the other flap is positioned in such a way as to close from above the other half-arc, namely that corresponding to the side of anchorage of the tongue.
  • The central tongue is fitted at its front end so as to be able to slide axially in the vicinity of the point of the upper of the boot, so that the tongue can slide longitudinally when the upper of the boot is closed by the clamping clasps, thus causing the tongue to thrust the flaps and the inner shoe into intimate contact at least with the instep of the foot of the user.
  • According to a particular form of embodiment the upper of the boot on which the tongue is rested includes on its upper side abutment means which oppose longitudinal displacement and which cooperate with abutment means of a mating form included in the central tongue.
  • These abutment means ensure correct positioning of the tongue also during oscillation of the leg of the boot in the forward-backward plane of the boot.
  • To be more exact, the forward inclination of the leg of the skier causes the central tongue to slide axially forwards, and the progressive resistance exerted by the abutment means prevents its uncontrolled forward displacement, which would lead to a resulting insufficient control of the movement.
  • The abutment means therefore ensure a progressive and controlled axial sliding of the central tongue.
  • With the inclusion of these abutment means the boot according to the invention always ensures a correct control of the movement and a correct distribution of the stresses.
  • The attached figures are given as a non-restrictive example and show a preferred embodiment of the invention as follows:-
  • Fig.1
    is a diagram of a ski boot including the tongue according to the invention;
    Fig.2a
    is a diagram of a cross-section of the ski boot of Fig.1 along the line A-A;
    Fig.2b
    is a diagram of a variant of the ski boot of Fig.2a;
    Fig.2c
    is a diagram of another variant of Fig.2a;
    Fig.3
    is a diagram of a particular form of embodiment of the tongue according to the invention in association with a boot;
    Figs.4 and 5
    show respective lateral and front views of the ski boot using the tongue according to the invention;
    Fig.6
    shows the ski boot of Fig.5 in a first opened position;
    Fig.7
    shows the ski boot of Fig.5 in a second opened position.
  • The reference number 10 in the figures denotes generally a ski boot comprising lateral flaps 11, in this case 11a, 11b and 11c, which are positioned side by side to close the instep of the foot of the skier.
  • In particular, in the example of Fig.2c the flaps 11a and 11c are partly superimposed on each other so as to close from above a half-arc of the upper 13 of the boot 10, while the flap 11b is arranged to close from above the other half-arc of the upper 13.
  • In the example of Fig.2a the flaps 11a and 11b are positioned side by side in the closed position
  • According to a variant the two flaps 11a, 11b are partly superimposed on each other (Fig.2b) in the closed position.
  • The ski boot 10 according to the invention comprises a central tongue 12 associated with the upper 13 of the boot 10 in a front upper position and cooperating with the outer surface of the lateral flaps 11a, 11b, 11c so as to cover the zone of the union of the lateral flaps 11a, 11b, 11c and thus to ensure a good hydraulic seal.
  • The central tongue 12 cooperates on its outer side with clamping clasps 14, which are closed and keep the central tongue 12 pressed against the lateral flaps 11a, 11b, 11c and against the inner shoe so as to clamp the instep of the foot of the user.
  • The central tongue 12 can slide axially on the forward part of the upper 13 of the boot 10, with which the tongue 12 is associated, so as to improve the suitability of the boot 10 to be worn and so as to prevent deformation of the tongue 12 when the skier closes the boot 10.
  • In this case, the central tongue 12 includes at its front end slidable anchorage means 20 including in this case a longitudinal slot 18, with which there cooperates a pin 19, or two pins 19 in the example of Fig.5, solidly associated with the front upper part of the upper 13 of the boot 10.
  • With the zone including the slidable anchorage means 20 there cooperates advantageously one of the clamping clasps 14 so as to ensure a good hydraulic seal and to prevent infiltration of water into the boot 10.
  • In this case, the central tongue 12 is secured to the upper 13 at one side thereof so as to be able to be resiliently opened (Figs.6 and 7) to permit easy operations of putting on/taking off the boot 10 by the user.
  • At the side opposite to the anchorage side the central tongue 12 has a specially shaped portion 21, which reduces its extent and makes greater the space for access by the user to the inside of the boot 10.
  • The flap 11b is placed on the anchorage side of the central tongue 12 and covers the half-arc of the upper 13 substantially up to the vicinity of the central longitudinal plane 22 (Fig.2c).
  • The half-arc opposite to the anchorage side of the central tongue 12 is covered by superimposition of the flaps 11a and 11c, in which the lower flap 11a ends at a position more distant from the plane 22 than the opposite flap 11b and is overlapped by the flap 11c so as to cover the relative half-arc substantially as far as the plane 22.
  • This asymmetrical configuration of the central tongue 12 and of the flaps 11a, 11b, 11c makes possible the definition of a very great space for access in the steps of putting on/taking off the boot 10, as can be seen in Figs.6 and 7, but does not impair in any way in the closed position either the adherence to the instep of the foot and therefore the correct control of the boot 10 or the seal against any possible infiltrations.
  • According to a particular form of embodiment shown in Fig.3, so as to prevent the central tongue 12 being able to slide axially when the foot of the skier thrusts forwards, the central tongue 12 includes on its lower side abutment means 16a which resist longitudinal displacement of the central tongue 12 when the clasps 14 are in the closed position.
  • To be more exact, these abutment means 16a cooperate with abutment means 16b of a mating form included on the upper 13 of the boot 10.
  • In this case, the abutment means 16a associated with the central tongue 12 consist of lateral hollow means 15 which cooperate with relative wedge means 17.
  • Cooperation of the wedge means 17 with the hollow means 15 causes a progressive resistance to the forward sliding of the central tongue 12 so as to ensure a proper control of the movement and a correct distribution of the stresses.

Claims (3)

  1. Outer tongue to cover flaps on ski boots (10), which comprise at least two frontal flaps (11a, 11b) positioned side by side or overlapping substantially at the central vertical longitudinal plane (22) of the upper (13) and also clamping clasps (14), the outer tongue (12) being associated with the front upper side of the upper (13) of the boot (10) in a longitudinally slidable manner together with slidable anchorage means (20), and covering, in the closed position of the boot (10), at least the zone of union of the flaps (11a, 11b) astride that plane (22) and cooperating outwardly with the clamping clasps (14) and being displaced towards the instep of the foot, the tongue being characterised in that it is resiliently anchored to the upper (13) on only one side thereof and includes on its side opposite to the anchorage side a specially shaped portion (21) providing a reduction of width.
  2. Outer tongue (12) as in Claim 1, which cooperates from above with at least a third flap (11c), which is at least partly superimposed on the flap (11a) positioned on the opposite side to the side of anchorage of the tongue (12).
  3. Outer tongue (12) as in Claim 2, in which the flap (11a) ends at a distance from the plane (22) greater than the corresponding distance of the flap (11b),while the third flap (11c) ends substantially at, or in the vicinity of, the plane (22).
EP96110722A 1995-07-17 1996-07-03 Outer tongue to cover flaps on ski boots Expired - Lifetime EP0754412B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUD950142 1995-07-17
IT95UD000142A IT1280201B1 (en) 1995-07-17 1995-07-17 TAB COVER FOR SKI BOOTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0754412A1 true EP0754412A1 (en) 1997-01-22
EP0754412B1 EP0754412B1 (en) 2000-09-13

Family

ID=11421879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96110722A Expired - Lifetime EP0754412B1 (en) 1995-07-17 1996-07-03 Outer tongue to cover flaps on ski boots

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0754412B1 (en)
AT (1) ATE196225T1 (en)
DE (1) DE69610267T2 (en)
IT (1) IT1280201B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1084637A1 (en) * 1999-09-15 2001-03-21 BENETTON GROUP S.p.A. Sports shoe, particularly for skiing, and method for producing it
EP1172042A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-16 Lange International S.A. Ski boot adjustable as to size

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1587712A (en) * 1968-08-27 1970-03-27
AT365428B (en) * 1979-01-25 1982-01-11 Dynafit Gmbh Ski boot
WO1992016120A1 (en) * 1991-03-21 1992-10-01 Helmut Girardelli Ski boot
FR2693085A1 (en) * 1992-07-03 1994-01-07 Salomon Sa Alpine ski boot - having lateral wings of leg articulated on shell near ankles and front part covering these and articulated on front of shell
WO1995011602A1 (en) * 1993-10-28 1995-05-04 Koflach Sport Gesellschaft M.B.H. Ski boot
FR2714270A1 (en) * 1993-12-24 1995-06-30 Salomon Sa Ski boot with front hood suspended.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1587712A (en) * 1968-08-27 1970-03-27
AT365428B (en) * 1979-01-25 1982-01-11 Dynafit Gmbh Ski boot
WO1992016120A1 (en) * 1991-03-21 1992-10-01 Helmut Girardelli Ski boot
FR2693085A1 (en) * 1992-07-03 1994-01-07 Salomon Sa Alpine ski boot - having lateral wings of leg articulated on shell near ankles and front part covering these and articulated on front of shell
WO1995011602A1 (en) * 1993-10-28 1995-05-04 Koflach Sport Gesellschaft M.B.H. Ski boot
FR2714270A1 (en) * 1993-12-24 1995-06-30 Salomon Sa Ski boot with front hood suspended.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1084637A1 (en) * 1999-09-15 2001-03-21 BENETTON GROUP S.p.A. Sports shoe, particularly for skiing, and method for producing it
EP1172042A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-16 Lange International S.A. Ski boot adjustable as to size
US6594920B2 (en) 2000-07-14 2003-07-22 Lange International S.A. Ski boot with variable volume shell
CH694264A5 (en) * 2000-07-14 2004-10-29 Lange Int Sa ski boot shell of variable volume.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE196225T1 (en) 2000-09-15
EP0754412B1 (en) 2000-09-13
DE69610267D1 (en) 2000-10-19
ITUD950142A1 (en) 1997-01-17
IT1280201B1 (en) 1998-01-05
ITUD950142A0 (en) 1995-07-17
DE69610267T2 (en) 2001-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4951402A (en) Rear-entry ski boot and manipulation apparatus therefor
US4811498A (en) Ski boot
US9867423B2 (en) Boot having a first footwear element and a second footwear element
JPS60122501A (en) Ski boots for inserting foot from rear
CA1151417A (en) Covering element for the tying of rock-climbing mountain skying and similar sport boots
US20010015024A1 (en) Sole for a sport boot
US5243774A (en) Ski boot with shell and collar
US5272823A (en) Ski boot with pivoting front cuff
EP0134562B1 (en) Foot locking device particularly for front entrance ski boots
EP0754412B1 (en) Outer tongue to cover flaps on ski boots
US4768804A (en) Device for attaching a boot to a ski, especially a cross-country racing ski or cross-country touring ski
EP0657114A1 (en) Ski-boot with improved padding and slidable tongue
US5279052A (en) Ski boot shell with inverted flaps
EP0583565B1 (en) Sealing device for ski boots
US5259127A (en) Device for adjusting the advance of a ski boot
US5386649A (en) Ski boot with liner having front and rear straddling portions
US4922635A (en) Ski boot with automatic closure
EP0676151A1 (en) Improvement to a locking device for sports footwear, in particular for ski-boots
EP0647414A1 (en) Ski boot with improved foot insertion
JPH07204004A (en) Alpine ski boots
US4720926A (en) Ski boot
ITTV990099A1 (en) SPORT FOOTWEAR, ESPECIALLY FOR SKI PRACTICE
US20010022040A1 (en) Shell, particularly for a ski boot
JPH04215701A (en) Device for opening and closing ski boots
US5345699A (en) Ski boot of variable volume with overlapping flaps

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK FI FR IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 960703

17P Request for examination filed

Effective date: 19970618

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991102

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK FI FR IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19960703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000913

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000913

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000913

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000913

REF Corresponds to:

Ref document number: 196225

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69610267

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001213

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050703

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20091201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110714

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20110722

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110727

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 196225

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69610267

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201