EP0638717B1 - Apparatus for controlling the fuel injection and the ignition of a combustion engine - Google Patents
Apparatus for controlling the fuel injection and the ignition of a combustion engine Download PDFInfo
- Publication number
- EP0638717B1 EP0638717B1 EP94110647A EP94110647A EP0638717B1 EP 0638717 B1 EP0638717 B1 EP 0638717B1 EP 94110647 A EP94110647 A EP 94110647A EP 94110647 A EP94110647 A EP 94110647A EP 0638717 B1 EP0638717 B1 EP 0638717B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- combustion engine
- injection
- ignition
- internal combustion
- cam shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D41/00—Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
- F02D41/009—Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents using means for generating position or synchronisation signals
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D37/00—Non-electrical conjoint control of two or more functions of engines, not otherwise provided for
- F02D37/02—Non-electrical conjoint control of two or more functions of engines, not otherwise provided for one of the functions being ignition
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D41/00—Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
- F02D41/02—Circuit arrangements for generating control signals
- F02D41/04—Introducing corrections for particular operating conditions
- F02D41/06—Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
- F02D41/062—Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02P—IGNITION, OTHER THAN COMPRESSION IGNITION, FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES; TESTING OF IGNITION TIMING IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES
- F02P7/00—Arrangements of distributors, circuit-makers or -breakers, e.g. of distributor and circuit-breaker combinations or pick-up devices
- F02P7/06—Arrangements of distributors, circuit-makers or -breakers, e.g. of distributor and circuit-breaker combinations or pick-up devices of circuit-makers or -breakers, or pick-up devices adapted to sense particular points of the timing cycle
- F02P7/077—Circuits therefor, e.g. pulse generators
- F02P7/0775—Electronical verniers
Definitions
- the invention relates to a device for regulating fuel injection and the ignition in an internal combustion engine the genus of the main claim.
- the two rotating disks are made of matching fixed ones Sampled from the chronological order of the The impulses delivered to the transducer will provide a clear statement about won the position of crankshaft and camshaft, depending of which, control signals for injection and Ignition formed.
- the injection takes place in dependence on the known device from the camshaft sensor signal to the cylinder group for the first time, which has predominantly closed inlet valves.
- the known device has the disadvantage that the first injections done with undefined storage angles and at one early point in time when the fuel pressure build-up phase is not yet is completed, a variety of injections take place.
- German patent application P 42 30 616 a device for detecting the position at least of a wave having a reference mark. This facility is used in an internal combustion engine, it is used after switching off the ignition and injection, a leak detection carried out, the position of the crank and the camshaft is determined and stored at a standstill.
- Control unit When switching on again, the positions determined in this way are displayed Control unit immediately available so that the first injections can take place shortly after the start of shooting. In this known However, the device must always carry out a lag detection will.
- the device according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that the position of the crankshaft and camshaft an internal combustion engine can be determined particularly quickly, so that a very early start of sequential injection is possible.
- the first injections take place with a defined one Storage angle and at the latest possible time, so that these injections are largely secured Fuel pressure. It will also be a safe one phase-correct cylinder detection and ignition output already after particularly short rotation angle obtained, so that there are short start times surrender.
- Phase encoder disc is arranged with a 180 ° mark with is sensed on a satin transducer while at the same time Crankshaft sender disc with 60-2 markings and a reference mark is present and the discs are arranged so that the Changing the level of the camshaft encoder disk as precisely as possible between two reference marks takes place. From the reference mark and the Edge changes of the camshaft sensor signal become marks M1 to M4 educated. At the start, the first injection starts synchronized to a mark M1 to M4, according to the position of the Internal combustion engine the first injections are discontinued so that no start times are reached.
- FIG. 1 shows one rough overview of the arrangement of crankshaft or camshaft together the associated sensors and the control unit in which the Calculations for regulating injection and ignition are running.
- Figure 2 are control signals or signals emitted by sensors during the Start phase of an internal combustion engine plotted against time.
- a second encoder disk 14 is connected to the camshaft 15 of the internal combustion engine connected and has a mark 16 on its circumference, that extends over an angle of 180 °. At 17 is between Crank and camshaft existing connection that the camshaft rotates at half crankshaft speed, shown symbolically.
- the two encoder disks 10, 14 are of sensors 18, 19, for example inductive sensors or Hall sensors, for example static Hall sensors that are detected when the Angle marks are generated in the transducers either prepared the same and fed to a control unit 20 or only in Control unit 20 prepared in a suitable manner, preferably Rectangular signals are formed, the rising edges of which begin an angle mark and its falling flanks the end of one Correspond to the angle mark. These signals or the time sequences of the individual pulses are evaluated in the control unit.
- the control unit 20 receives additional inputs for which Control or regulation of the internal combustion engine required input variables, measured by different sensors.
- sensors may be mentioned: a temperature sensor 21 which engine temperature, a throttle sensor 22 which measures the position the throttle valve registered, a pressure sensor 23, the Pressure in the intake pipe or the pressure in a cylinder of the internal combustion engine measures.
- an "ignition on" signal is input 24 supplied, when the ignition switch 25 is supplied by terminal K1.15 of the ignition lock.
- control unit or storage means On the output side, the control unit or storage means, as well as a permanent storage designated 30 includes, signals for ignition and injection, for Corresponding components of the internal combustion engine, not specified in any more detail to disposal. These signals are via the outputs 26 and 27 of the control unit 20 issued.
- control unit 20 can also other necessary for the control of the internal combustion engine Emit signals. It is not essential that everyone shown sensors are available.
- the voltage supply to the control unit 20 is carried out in the usual way Way with the help of a battery 28, which has a switch 29 during the operation of the internal combustion engine and in another Design during a run-on phase after the engine is switched off is connected to the control unit 20.
- the position of the Crankshaft 11 and the camshaft 15 during the operation of the Internal combustion engine can be detected at any time, since the assignment between Crankshaft and camshaft is as well known as the assignment between the position of the camshaft and the position of the individual Cylinder, synchronization can take place after recognition of the reference mark done and after a successful synchronization in known Way controlled and regulated the injection and ignition will.
- Such control or regulation of an internal combustion engine is described for example in DE-OS 39 23 478 and is therefore not explained in detail here.
- Figure 2 are for a 5-cylinder internal combustion engine for understanding the invention essential signal or voltage waveforms U (t) [V] recorded during test runs over time t in Milliseconds applied.
- the starting conditions are, for example: Fig. 2 Injection pre-storage 30 ° KW after LWOT Starting position 48 ° KW before OT1 First injection after 150 ° KW First ignition after 480 ° KW Start of start after 480 ° KW Fig 3 Injection pre-storage 72 ° KW after LWOT Starting position 60 ° KW before OT3 First injection after 54 ° KW First ignition after 348 ° KW Start of start after 348 ° KW Fig. 4 Injection pre-storage 102 ° KW according to LWOT Starting position 72 ° KW before OT4 First injection after 96 ° KW First ignition after 360 ° KW Start of start after 360 ° KW Fig. 5 Injection pre-storage + 6 ° KW before LWOT Starting position 54 ° KW before OT5 First injection after 120 ° KW First ignition after 474 ° KW Start of start after 474 ° KW
- FIG. 2a shows the control signals A, B, C, D and E specified for injectors EV1 to EV5, where the injections are characterized by the minima.
- the hatched areas indicate the first injection.
- Area X denotes a phase during which an intake valve is open is. With an arrow, the first ignitions are in the individual associated cylinders take place, symbolized.
- the upper signal F gives the course of the output signal of the camshaft encoder or the phase encoder, with this signal a phase change occurs every 360 ° KW with the selected encoder disc on.
- the first edge change is referred to as the M1 mark.
- the lower Signal G shows the course of the ignition signals.
- the engine is started via the ignition lock 25 initiated.
- the electric fuel pump relay is operated so that the fuel pump with the Fuel delivery begins.
- control unit is usually the most accurate Angle position of the crankshaft or camshaft not yet known. Becomes however, a run-on detection was carried out, as in the German one Patent application P 42 30 616 is described is the exact one The angular position is already known at this point and the control unit can immediately start calculating the essential for the injection Times begin.
- crankshaft encoder gives speed-dependent impulses from.
- FIGS. 3 to 5 show the same situation as in Figure 2, but at a different starting position of the engine and thus also at other injection angles.
- the reference mark BM is in the output signal of the crankshaft sensor recognizable, it corresponds to one as brand M2 or M4 designated brand.
- the mark M3 by the first edge change of the camshaft sensor signal is determined.
- the cylinder that serves the brands with the first injection can be selected depending on the engine temperature. For a quick start small pre-storage angles can be achieved, and possibly even Injections into the open intake valve are required, if an unfavorable one Spark plug position or very long injection times do not to forbid. Simultaneously with the first injection or shortly afterwards there is a second injection into the next cylinder.
- this mark Since the ignition output follows the level change of the phase signal, the exact location of this mark must be known. The determination this mark can be adapted by a suitable adaptation process Start or idle.
- Pre-splashes are included Injections before synchronization in all cylinders at the same time respectively.
- First sequential injections, too before the start of filming are only in connection with Leakage detection or an absolute encoder system possible because in these the exact position of the motor or shaft in both cases are known immediately after the start.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
Description
Die Erfindung geht aus von einer Einrichtung zur Regelung der Kraftstoffeinspritzung und der Zündung bei einer Brennkraftmaschine nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to a device for regulating fuel injection and the ignition in an internal combustion engine the genus of the main claim.
Bei Mehrzylinder-Brennkraftmaschinen mit elektronisch geregelter Einspritzung und Zündung wird üblicherweise im Steuergerät berechnet, wann und wieviel Kraftstoff pro Zylinder eingespritzt werden soll und wann der geeignete Zündzeitpunkt ist. Damit diese Berechnungen in korrekter Weise durchgeführt werden können, muß die jeweilige Stellung der Kurbel- bzw. Nockenwelle der Brennkraftmaschine bekannt sein, es ist daher üblich und wird beispielsweise in der EP-A1 0 371 158 beschrieben, daß die Kurbel- und die Nockenwelle mit je einer Scheibe verbunden sind, dabei ist an der Oberfläche der mit der Kurbelwelle verbundenen Scheibe eine einzelne Markierung angeordnet, während auf der Obefläche der mit der Nockenwelle verbundenen Scheibe eine Markierung vorhanden ist, die sich über einen Winkel von 180° erstreckt. In multi-cylinder internal combustion engines with electronically controlled Injection and ignition are usually calculated in the control unit, when and how much fuel is injected per cylinder should and when is the appropriate ignition timing. So that calculations can be carried out correctly, the respective Position of the crankshaft or camshaft of the internal combustion engine be known, it is therefore common and is used for example in the EP-A1 0 371 158 describes that the crankshaft and the camshaft with are connected to each disc, the surface of which is connected to a single marking is arranged on the crankshaft connected to the crankshaft, while on the surface of the connected to the camshaft There is a marker over a disc Extends angle of 180 °.
Die beiden sich drehenden Scheiben werden von passenden feststehenden Aufnehmern abgetastet, aus der zeitlichen Abfolge der von den Aufnehmern gelieferten Impulsen wird eine eindeutige Aussage über die Stellung von Kurbel- und Nockenwelle gewonnen, in Abhängigkeit davon werden im Steuergerät Ansteuersignale für die Einspritzung und Zündung gebildet.The two rotating disks are made of matching fixed ones Sampled from the chronological order of the The impulses delivered to the transducer will provide a clear statement about won the position of crankshaft and camshaft, depending of which, control signals for injection and Ignition formed.
Die Einspritzung erfolgt bei der bekannten Einrichtung in Abhängigkeit vom Nockenwellengebersignal erstmalig in die Zylindergruppe, die überwiegend geschlossene Einlaßventile aufweist. Die Einspritzung für die nächste Zylindergruppe wird am Pegelwechsel des Nockenwellensignales abgesetzt oder sequentiell nach der Synchronisation.The injection takes place in dependence on the known device from the camshaft sensor signal to the cylinder group for the first time, which has predominantly closed inlet valves. The injection for the next cylinder group there will be a change in the level of the camshaft signal discontinued or sequential after synchronization.
Die bekannte Einrichtung hat den Nachteil, daß die ersten Einspritzungen mit undefinierten Vorlagerungswinkeln erfolgen und zu einem frühen Zeitpunkt, bei dem die Kraftstoffdruckaufbauphase noch nicht abgeschlossen ist, eine Vielzahl von Einspritzungen erfolgen.The known device has the disadvantage that the first injections done with undefined storage angles and at one early point in time when the fuel pressure build-up phase is not yet is completed, a variety of injections take place.
Um diese Probleme während der Startphase zu verringern, wird deshalb in der noch nicht veröffentlichten deutschen Patentanmeldung P 42 30 616 eine Einrichtung zur Erkennung der Stellung wenigstens einer, eine Referenzmarke aufweisenden Welle beschrieben. Diese Einrichtung wird bei einer Brennkraftmaschine eingesetzt, es wird dabei nach dem Abschalten der Zündung und Einspritzung eine Auslauferkennung durchgeführt, wobei vom Steuergerät die Stellung der Kurbel- und Nockenwelle im Stillstand ermittelt und abgespeichert wird.To alleviate these problems during the startup phase, therefore in the as yet unpublished German patent application P 42 30 616 a device for detecting the position at least of a wave having a reference mark. This facility is used in an internal combustion engine, it is used after switching off the ignition and injection, a leak detection carried out, the position of the crank and the camshaft is determined and stored at a standstill.
Beim Wiedereinschalten stehen die so ermittelten Stellungen dem Steuergerät sofort zur Verfügung, so daß die ersten Einspritzungen bereits kurz nach Drehbeginn erfolgen können. Bei dieser bekannten Einrichtung muß jedoch stets eine Nachlauferkennung durchgeführt werden. When switching on again, the positions determined in this way are displayed Control unit immediately available so that the first injections can take place shortly after the start of shooting. In this known However, the device must always carry out a lag detection will.
Die erfindungsgemäße Einrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, daß die Stellung der Kurbel- und Nockenwelle bei einer Brennkraftmaschine besonders schnell ermittelbar ist, so daß ein sehr früher Beginn der sequentiellen Einspritzung möglich ist. Dabei erfolgen die ersten Einspritzungen mit einem definierten Vorlagerungswinkel und zu dem spätestens noch möglichen Zeitpunkt, so daß diese Einspritzungen bei einem weitgehend gesicherten Kraftstoffdruck erfolgen. Es wird außerdem eine sichere phasenrichtige Zylindererkennung und Zündausgabe bereits nach besonders kurzem Drehwinkel erhalten, so daß sich kurze Startzeiten ergeben.The device according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that the position of the crankshaft and camshaft an internal combustion engine can be determined particularly quickly, so that a very early start of sequential injection is possible. The first injections take place with a defined one Storage angle and at the latest possible time, so that these injections are largely secured Fuel pressure. It will also be a safe one phase-correct cylinder detection and ignition output already after particularly short rotation angle obtained, so that there are short start times surrender.
Erzielt werden diese Vorteile, indem auf der Nockenwelle eine Phasengeberscheibe mit einer 180°-Markierung angeordnet ist, die mit einem satischen Aufnehmer abgetastet wird, während gleichzeitig eine Kurbelwellengeberscheibe mit 60-2 Markierungen und einer Bezugsmarke vorhanden ist und die Scheiben so angeordnet sind, daß der Pegelwechsel der Nockenwellengeberscheibe möglichst genau zwischen zwei Bezugsmarken stattfindet. Aus der Bezugsmarke und den Flankenwechseln des Nockenwellengebersignals werden Marken M1 bis M4 gebildet. Beim Start beginnt die erste Einspritzung synchronisiert zu einer Marke M1 bis M4, wobei entsprechend der Position der Brennkraftmaschine die ersten Einspritzungen so abgesetzt werden, daß keine Startzeiten erreicht werden.These advantages are achieved by using a Phase encoder disc is arranged with a 180 ° mark with is sensed on a satin transducer while at the same time Crankshaft sender disc with 60-2 markings and a reference mark is present and the discs are arranged so that the Changing the level of the camshaft encoder disk as precisely as possible between two reference marks takes place. From the reference mark and the Edge changes of the camshaft sensor signal become marks M1 to M4 educated. At the start, the first injection starts synchronized to a mark M1 to M4, according to the position of the Internal combustion engine the first injections are discontinued so that no start times are reached.
Weitere Vorteile der Erfindung werden durch die in den Unteransprüchen angegebenen Maßnahmen erzielt. Further advantages of the invention are shown in the Measures specified in subclaims achieved.
Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wir in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dabei zeigt Figur 1 eine grobe Übersicht über die Anordnung von Kurbel- bzw. Nockenwelle samt den zugehörigen Sensoren und dem Steuergerät, in dem die Berechnungen zur Regelung der Einspritzung und Zündung ablaufen. In Figur 2 sind Steuersignale bzw. von Sensoren abgegebene Signale während der Startphase einer Brennkraftmaschine über der Zeit aufgetragen.The invention is shown in the drawing and we in the following description explained in more detail. 1 shows one rough overview of the arrangement of crankshaft or camshaft together the associated sensors and the control unit in which the Calculations for regulating injection and ignition are running. In Figure 2 are control signals or signals emitted by sensors during the Start phase of an internal combustion engine plotted against time.
In Figur 1 sind die zur Erläuterung der Erfindung erforderlichen
Bestandteile einer Brennkraftmaschine beispielhaft dargestellt,
dabei ist mit 10 eine Geberscheibe bezeichnet, die starr mit der
Kurbelwelle 11 der Brennkraftmaschine verbunden ist und an ihrem
Umfang eine Vielzahl gleichartiger Winkelmarken 12 aufweist. Neben
diesen gleichartigen Winkelmarken 12 ist eine Bezugsmarke 13 vorgesehen,
die beispielsweise durch zwei fehlende Winkelmarken realisiert
ist.In Figure 1 are those necessary to explain the invention
Components of an internal combustion engine shown as examples,
10 denotes an encoder disk which is rigid with the
Eine zweite Geberscheibe 14 ist mit der Nockenwelle 15 der Brennkraftmaschine
verbunden und weist an ihrem Umfang eine Marke 16 auf,
das sich über einen Winkel von 180° erstreckt. Mit 17 ist die zwischen
Kurbel- und Nockenwelle bestehende Verbindung, die die Nockenwelle
mit halber Kurbelwellendrehzahl dreht, symbolisch dargestellt.A
Die beiden Geberscheiben 10, 14 werden von Aufnehmern 18, 19, beispielsweise
induktiven Aufnehmern oder Hall-Sensoren, beispielsweise
statischen Hall-Sensoren abgetastet, die beim Vorbeilaufen der
Winkelmarken in den Aufnehmern erzeugten Signale werden entweder
gleich aufbereitet und einem Steuergerät 20 zugeführt oder erst im
Steuergerät 20 in geeigneter Weise aufbereitet, wobei vorzugsweise
Rechtecksignale gebildet werden, deren Anstiegsflanken den Beginn
einer Winkelmarke und deren abfallende Flanken dem Ende einer
Winkelmarke entsprechen. Diese Signale bzw. die zeitlichen Abfolgen
der einzelnen Impulse werden im Steuergerät ausgewertet. The two
Bezüglich der Anordnung der beiden Geberscheiben ist noch zu bemerken, daß sie so zu erfolgen hat, daß die mit der Nockenwelle verbundene Geberscheibe, die im zugehörigen Sensor ein Signal mit gleich großen Low- und Highphasen erzeugt, so erfolgt, daß ein Pegelwechsel zwischen Low und High möglichst genau zwischen die vom Kurbelwellengeber gelieferten Bezugsmarkensignale fällt.Regarding the arrangement of the two encoder disks is still too notice that it has to be done so that the one with the camshaft connected encoder disc that has a signal in the associated sensor generated equally large low and high phases, so that a Level changes between low and high as precisely as possible between the Crankshaft encoder delivered reference mark signals falls.
Das Steuergerät 20 erhält über verschiedne Eingänge weitere, für die
Steuerung bzw. Regelung der Brennkraftmaschine erforderliche Eingangsgrößen,
die von verschiedenen Sensoren gemessen weden. Als Beispiele
solcher Sensoren seien erwähnt: ein Temperatursensor 21, der
die Motortemperatur mißt, ein Drosselklappensensor 22, der die Stellung
der Drosselklappe registriert, ein Drucksensor 23, der den
Druck im Ansaugrohr oder den Druck in einem Zylinder der Brennkraftmaschine
mißt. Weiterhin wird über den Eingang 24 ein "Zündung-Ein"-Signal
zugeführt, das beim Schließen des Zündschalters 25
von der Klemme K1.15 des Zündschlosses geliefert wird.The
Ausgangsseitig stellt das Steuergerät, das nicht dargestellte Rechen-
bzw. Speichermittel, sowie einen mit 30 bezeichneten Permanentspeicher
umfaßt, Signale für die Zündung und Einspritzung, für
nicht näher bezeichnete, entsprechende Komponenten der Brennkraftmaschine
zur Verfügung. Diese Signale werden über die Ausgänge 26 und
27 des Steuergerätes 20 abgegeben.On the output side, the control unit
or storage means, as well as a permanent storage designated 30
includes, signals for ignition and injection, for
Corresponding components of the internal combustion engine, not specified in any more detail
to disposal. These signals are via the
Je nach Bedarf können weitere Sensoren eingesetzt werden, deren
Signale dem Steuergerät zugeführt werden, das Steuergerät 20 kann
ebenfalls weitere für die Regelung der Brennkraftmaschine erforderliche
Signale abgeben. Es ist nicht unbedingt erforderlich, daß alle
dargestellten Sensoren vorhanden sind. Depending on requirements, additional sensors can be used
Signals are supplied to the control unit, the
Die Spannungsversorgung des Steuergerätes 20 erfolgt in üblicher
Weise mit Hilfe einer Batterie 28, die über einen Schalter 29 während
des Betriebs der Brennkraftmaschine sowie in einer weiteren
Ausgestaltung während einer Nachlaufphase nach Abstellen des Motors
mit dem Steuergerät 20 in Verbindung steht.The voltage supply to the
Mit der in Figur 1 beschriebenen Einrichtung kann die Stellung der
Kurbelwelle 11 und der Nockenwelle 15 während des Betriebes der
Brennkraftmaschine jederzeit erfaßt werden, da die Zuordnung zwischen
Kurbelwelle und Nockenwelle ebenso bekannt ist wie die Zuordnung
zwischen der Stellung der Nockenwelle und der Lage der einzelnen
Zylinder, kann nach dem Erkennen der Bezugsmarke eine Synchronisation
erfolgen und nach einer erfolgten Synchronisation in bekannter
Weise die Einspritzung und die Zündung gesteuert bzw. geregelt
werden. Eine solche Steuerung bzw. Regelung einer Brennkraftmaschine
ist beispielsweise in der DE-OS 39 23 478 beschrieben und wird deshalb
hier nicht näher erläutert.With the device described in Figure 1, the position of the
Mit der in Figur 1 beschriebenen Einrichtung ist mit der Ergänzung,
nach der das Steuergerät 20 auch noch in einer Nachlaufphase mit
Spannung versorgt wird, auch eine Erkennung der Motorposition im
Auslauf möglich, also während der sogenannten Nachlaufphase. In
dieser Nachlaufphase, die sich an den üblichen, beispielsweise in
der obengenannten Offenlegungsschrift beschriebenen Normalbetrieb
der Brennkraftmaschine anschließt, läuft noch eine Auswertung der
Sensorausgangssignale ab. Die letzten so ermittelten Stellungen der
Kurbel- und Nockenwelle werden im Permanentspeicher 30 des Steuergerätes
20 abgelegt und stehen daher beim Wiedereinschalten sofort
zur Verfügung. Die genaue Vorgehensweise dazu wird in der
DE-P 42 30 616 beschrieben und wird daher an dieser Stelle nicht
näher ausgeführt. With the device described in FIG. 1, with the addition,
after which the
In Figur 2 sind für eine 5-Zylinder-Brennkraftmaschine die zum Verständnis der Erfindung wesentlichen Signal- bzw. Spannungsverläufe U(t)[V], die bei Probeläufen aufgenommen wurden, über der Zeit t in Millisekunden aufgetragen.In Figure 2 are for a 5-cylinder internal combustion engine for understanding the invention essential signal or voltage waveforms U (t) [V] recorded during test runs over time t in Milliseconds applied.
Die Startbedingungen sind dabei beispielsweise:
Mit OT1 bis OT 5 ist der Obere Totpunkt der Zylinder 1 bis 5 bezeichnet.With OT1 to OT 5 the top dead center of cylinders 1 to 5 is designated.
In Figur 2a sind die vom Steuergerät abgegebenen Ansteuersignale A, B, C, D und E für die Einspritzventile EV1 bis EV5 angegeben, wobei die Einspritzungen durch die Minima charakterisiert sind. Die schraffierten Bereiche geben jeweils die erste Einspritzung an. Der Bereich X bezeichnet eine Phase, während der ein Einlaßventil offen ist. Mit einem Pfeil sind die ersten Zündungen, die in den einzelnen zugehörigen Zylindern erfolgen, symbolisiert.FIG. 2a shows the control signals A, B, C, D and E specified for injectors EV1 to EV5, where the injections are characterized by the minima. The hatched areas indicate the first injection. Of the Area X denotes a phase during which an intake valve is open is. With an arrow, the first ignitions are in the individual associated cylinders take place, symbolized.
In Figur 2b gibt das obere Signal F den Verlauf des Ausgangssignales des Nockenwellengebers bzw. des Phasengebers an, bei diesem Signal tritt mit der gewählten Geberscheibe ein Phasenwechsel alle 360°KW auf. Der erste Flankenwechsel ist als Marke M1 bezeichnet. Das untere Signal G gibt den Verlauf der Zündsignale wieder.In Figure 2b, the upper signal F gives the course of the output signal of the camshaft encoder or the phase encoder, with this signal a phase change occurs every 360 ° KW with the selected encoder disc on. The first edge change is referred to as the M1 mark. The lower Signal G shows the course of the ignition signals.
In Figur 2c ist das Drehzahlsignal H sowie das Ausgangssignal J des Kurbelwellengebers aufgetragen, für eine entsprechende Geberscheibe mit einer Vielzahl gleichartiger Winkelmarken sowie einer durch zwei fehlende Winkelmarken dargestellte Bezugsmarke angegeben.In Figure 2c, the speed signal H and the output signal J of the Crankshaft encoder applied, for a corresponding encoder disc with a large number of similar angle marks and one by two missing reference marks shown specified reference mark.
Zum Zeitpunkt tl wird über das Zündschloß 25 der Start der Brennkraftmaschine
eingeleitet. Es wird vom Steuergerät 20 Spannung an
die einzelnen Systeme bzw. Geber gelegt, das Elektrokraftstoffpumpenrelais
wird betätigt, so daß die Kraftstoffpumpe mit der
Förderung des Kraftstoffs beginnt. At time t1, the engine is started via the
Zu diesem Zeitpunkt ist dem Steuergerät normalerweise die genaue Winkellage der Kurbel- bzw. der Nockenwelle noch nicht bekannt. Wird allerdings eine Nachlauferkennung durchgeführt, wie sie in der deutschen Patentanmeldung P 42 30 616 beschrieben wird, ist die genaue Winkellage bereits zu diesem Zeitpunkt bekannt und das Steuergerät kann sofort mit der Berechnung der für die Einspritzung wesentlichen Zeiten beginnen.At this point, the control unit is usually the most accurate Angle position of the crankshaft or camshaft not yet known. Becomes however, a run-on detection was carried out, as in the German one Patent application P 42 30 616 is described is the exact one The angular position is already known at this point and the control unit can immediately start calculating the essential for the injection Times begin.
Zum Zeitpunkt t2 wird der Anlasser eingerückt und der Motor beginnt sich zu drehen, der Kurbelwellengeber gibt drehzahlabhängige Impulse ab.At time t2, the starter is engaged and the engine starts to turn, the crankshaft encoder gives speed-dependent impulses from.
In den Figuren 3 bis 5 ist der selbe Sachverhalt dargestellt wie in Figur 2, jedoch bei anderen Start-Position des Motors und damit auch bei anderen Einspritzwinkeln.FIGS. 3 to 5 show the same situation as in Figure 2, but at a different starting position of the engine and thus also at other injection angles.
In den Figuren 3c und 5c ist die Bezugsmarke BM im Ausgangssignal des Kurbelwellengebers erkennbar, sie entspricht einer als Marke M2 bzw. M4 bezeichneten Marke. In Figur 4c wird die Marke M3 durch den ersten Flankenwechsel des Nockenwellengebersignales festgelegt.In FIGS. 3c and 5c, the reference mark BM is in the output signal of the crankshaft sensor recognizable, it corresponds to one as brand M2 or M4 designated brand. In Figure 4c, the mark M3 by the first edge change of the camshaft sensor signal is determined.
Ausgehend von der Anordnung nach Figur 1 und den in den folgenden Figuren dargestellten Signalverläufen soll nun erläutert werden, wie die Einspritzung und Zündausgabe im Start unter Benutzung der Marken M1 bis M4 erfolgt.Starting from the arrangement according to Figure 1 and in the following Signal curves shown in the figures will now be explained how the injection and ignition output at start using the stamps M1 to M4 takes place.
1. Mit der Bezugsmarke und dem Pegelwechsel des Phasensignales von Low nach High und von High nach Low ergeben sich über ein Arbeitsspiel von 720°KW die vier Marken M1 bis M4, an denen die Einspritzung synchronisiert beginnt. Entsprechend der Motorposition werden an den Marken die ersten Einspritzungen derart abgesetzt, daß ein schneller und sicherer Start möglich ist. Die ersten Einspritzungen sind in den Figuren 2 bis 5 schraffiert dargestellt.1. With the reference mark and the level change of the phase signal from Low to high and from high to low result from a work cycle from 720 ° KW the four brands M1 to M4, on which the injection starts synchronized. According to the motor position on the brands the first injections so deposited that a quick and safe start is possible. The first injections are shown hatched in Figures 2 to 5.
Der Zylinder, der mit der ersten Einspritzung an den Marken bedient wird, ist motortemperaturabhängig wählbar. Um einen schnellen Start zu erreichen sind kleine Vorlagerungswinkel und gegebenenfalls sogar Einspritzungen ins offene Einlaßventil erforderlich, sofern eine ungünstige Zündkerzenlage oder sehr große Einspritzzeiten dies nicht verbieten. Gleichzeitig mit der ersten Einspritzung oder kurz danach erfolgt eine zweite Einspritzung in den nächstfolgenden Zylinder.The cylinder that serves the brands with the first injection can be selected depending on the engine temperature. For a quick start small pre-storage angles can be achieved, and possibly even Injections into the open intake valve are required, if an unfavorable one Spark plug position or very long injection times do not to forbid. Simultaneously with the first injection or shortly afterwards there is a second injection into the next cylinder.
Die weiteren Einspritzungen erfolgen sequentiell im nächsten Segment. Diese schließen sich an die Einspritzungen an den Marken derart an, daß fehlende oder doppelte Einspritzungen nicht auftreten.The further injections take place sequentially in the next segment. These follow the injections on the brands in this way indicates that missing or double injections do not occur.
2. Um eine sichere zylinderrichtige Zündausgabe durchzuführen, erfolgt diese erst nach dem Erkennen der Bezugsmarke und des Phasenwechsels. Es wird also geprüft, ob das Phasensignal in Ordnung ist. Die Reihenfolge, in der diese Signale auftreten, ist beliebig. Die genannte Vorgehensweise ist besonders bei 5-Zylinder-Motoren wegen der dort herrschenden Unsymmetrie erforderlich.2. To carry out a safe cylinder-correct ignition output takes place this only after recognizing the reference mark and the phase change. It is therefore checked whether the phase signal is OK. The order in which these signals occur is arbitrary. The The procedure mentioned is particularly due to 5-cylinder engines the asymmetry prevailing there.
3. Um eine besonders schnelle Zündausgabe durchzuführen, erfolgt diese nach dem Erkennen des Phasenwechsels oder nach der Bezugsmarke. Eine Überprüfung, daß das Phasensignal in Ordnung ist, erfolgt dann für die ersten Zündungen nicht. Diese Vorgehensweise ist bei 4-, 6-, 8-, 12-Zylindermotoren zulässig.3. In order to carry out a particularly rapid ignition output, this is done this after recognizing the phase change or after the reference mark. A check is made that the phase signal is OK then not for the first firings. This procedure is permissible for 4-, 6-, 8-, 12-cylinder engines.
Da sich die Zündausgabe an den Pegelwechsel des Phasensignals anschließt, muß die genaue Lage dieser Marke bekannt sein. Die Bestimmung dieser Marke kann durch ein geeignetes Adaptionsverfahren im Start oder Leerlauf erfolgen. Since the ignition output follows the level change of the phase signal, the exact location of this mark must be known. The determination this mark can be adapted by a suitable adaptation process Start or idle.
In Kombination mit einer frühzeitigen Einspritzung mit Vorabspritzern oder einer Einspritzung nach durchgeführter Auslauferkennung, sind besonders schnelle Starts möglich. Vorabspritzer sind dabei Einspritzungen, die vor der Synchronisation in alle Zylinder gleichzeitig erfolgen. Erste sequentielle Einspritzungen, die auch noch vor Drehbeginn erfolgen können, sind nur in Verbindung mit einer Auslauferkennung oder einem Absolutgebersystem möglich, da in diesen beiden Fällen die genaue Motor- bzw. Wellenstellung bereits unmittelbar nach dem Start bekannt sind.In combination with early injection with pre-sprayers or an injection after the end-of-life detection has been carried out, quick starts are possible. Pre-splashes are included Injections before synchronization in all cylinders at the same time respectively. First sequential injections, too before the start of filming are only in connection with Leakage detection or an absolute encoder system possible because in these the exact position of the motor or shaft in both cases are known immediately after the start.
4. Mittels der Pegelwechsel des Phasensignales ist auch eine Verstellwinkelerfassung bei einem System mit einer variablen Nockenwellenverstellung möglich oder es ist eine Diagnose bei einer Nockenwellensteuerung möglich.4. By means of the level change of the phase signal is also a Adjustment angle detection in a system with a variable Camshaft adjustment possible or there is a diagnosis at one Camshaft control possible.
Claims (7)
- Apparatus for controlling the fuel injection and the ignition in an internal combustion engine having a computing device in which the angular position of the crank shaft and of the cam shaft is determined by evaluating the corresponding sensor signals, in order to form control signals for the injection valves and in order to trigger ignitions, in which case, in order to determine the position of the cam shaft, a disc which is connected to the cam shaft and which has an angular mark which extends over 180° is sensed, and there is at least one reference mark on the crank shaft or on a disc assigned to the crank shaft, and the crank shaft and the cam shaft are assigned to one another in such a way that the change in levels of the cam shaft sensor signal occurs approximately in the centre between two reference marks, in each case one mark M1 to M4 being formed from the reference mark of the crank shaft's sensor signal and each signal from edge change of the cam shaft sensor signal per working cycle of the internal combustion engine and being used to form the injection signals, characterized in that when the internal combustion engine is started, the first injection begins in synchronism with one of the marks (M1 to M4), the injections being positioned in accordance with the position of the internal combustion engine in such a way that short starting times are achieved.
- Apparatus according to Claim 1, characterized in that the computing apparatus is the control device of the internal combustion engine.
- Apparatus according to Claim 1 or 2, characterized in that the selection of the cylinder, which is operated with the first injection, is made on a temperature-dependent basis.
- Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that starting from the marks (M1 to M4) ignition outputs are determined which do not output until the reference mark and a change of phase are detected, the sequence of the occurrence of the corresponding signals not being taken into account.
- Apparatus according to one of the preceding Claims 1 to 3, characterized in that in 4, 6, 8 or 12 cylinder engines, the first ignition outputs take place already after the detection of a change in phase or after the reference mark without previous checks.
- Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that after the synchronization, a change-over to a customary cylinder-specific injection without incorrect or double injections, in particular the so-called SEFI takes place.
- Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit has means which, after the switching off of the ignition of the internal combustion engine, stores, during a running-on phase, the sensor signal or the sensor signals up to the time when the crank shaft and the cam shaft come to a standstill, and makes them available again when the ignition is switched on again.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4327218 | 1993-08-13 | ||
DE4327218A DE4327218A1 (en) | 1993-08-13 | 1993-08-13 | Device for controlling fuel injection and ignition in an internal combustion engine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0638717A2 EP0638717A2 (en) | 1995-02-15 |
EP0638717A3 EP0638717A3 (en) | 1996-12-11 |
EP0638717B1 true EP0638717B1 (en) | 1998-12-23 |
Family
ID=6495110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP94110647A Expired - Lifetime EP0638717B1 (en) | 1993-08-13 | 1994-07-08 | Apparatus for controlling the fuel injection and the ignition of a combustion engine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0638717B1 (en) |
JP (1) | JPH0777099A (en) |
DE (2) | DE4327218A1 (en) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19517749C1 (en) * | 1995-05-15 | 1996-07-04 | Siemens Ag | Fuel injection method for multi-cylinder i.c. engine |
DE19650250A1 (en) * | 1996-12-04 | 1998-06-10 | Bosch Gmbh Robert | Timing control for IC engine fuel injection and ignition |
DE19716916A1 (en) * | 1997-04-23 | 1998-10-29 | Porsche Ag | ULEV concept for high-performance engines |
DE19735720A1 (en) * | 1997-08-18 | 1999-02-25 | Bayerische Motoren Werke Ag | Method for recognizing the combustion stroke of a specific cylinder when starting an internal combustion engine |
DE19741597A1 (en) * | 1997-09-20 | 1999-03-25 | Schaeffler Waelzlager Ohg | Cam pulse wheel for internal combustion engine |
US6035826A (en) * | 1997-09-30 | 2000-03-14 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Crank angle detecting apparatus of internal combustion engine |
DE19909050B4 (en) * | 1998-03-02 | 2004-02-19 | Unisia Jecs Corp., Atsugi | Device and method for detecting the crank angle of an engine |
DE10008547A1 (en) * | 2000-02-24 | 2001-08-30 | Bosch Gmbh Robert | Procedure for assessing engine oil wear |
DE10114054A1 (en) | 2001-03-15 | 2002-09-26 | Volkswagen Ag | Raising externally ignited direct injection combustion engine exhaust gas temperature involves setting injection angle control end for last injection between 80, 10 degrees before TDC |
DE10221393B4 (en) * | 2002-05-14 | 2005-12-22 | Siemens Ag | Device and method for starting a multi-cylinder internal combustion engine |
DE10228147B3 (en) * | 2002-06-24 | 2004-01-22 | Siemens Ag | Method for determining the starting angular position of an internal combustion engine |
DE10246224B4 (en) * | 2002-10-04 | 2008-03-13 | Bayerische Motoren Werke Ag | Device and method for detecting a specific cylinder segment at the start of an internal combustion engine |
US7966869B2 (en) * | 2007-07-06 | 2011-06-28 | Hitachi, Ltd. | Apparatus and method for detecting cam phase of engine |
DE102010003524A1 (en) | 2010-03-31 | 2011-10-06 | Robert Bosch Gmbh | Circuit arrangement and method for evaluating signals of a crankshaft sensor and a camshaft sensor of an internal combustion engine |
GB2553561B (en) * | 2016-09-08 | 2020-01-08 | Delphi Tech Ip Ltd | Engine synchronisation means |
CN115355096B (en) * | 2022-08-03 | 2023-11-28 | 中车大连机车车辆有限公司 | Quick start synchronous control method for engine |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5999044A (en) * | 1982-11-26 | 1984-06-07 | Toyota Motor Corp | Fuel injection system for fuel injection type spark-ignition internal-combustion engine |
JPS6062665A (en) * | 1983-09-16 | 1985-04-10 | Hitachi Ltd | Engine controller |
JPH0823325B2 (en) * | 1986-04-29 | 1996-03-06 | 三菱電機株式会社 | Fuel control device for internal combustion engine |
FR2637652B1 (en) * | 1988-10-11 | 1993-12-31 | Bendix Electronics Sa | DEVICE FOR MARKING AN OPERATING CYCLE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
DE3864829D1 (en) * | 1988-11-28 | 1991-10-17 | Siemens Ag | METHOD FOR INJECTING FUEL INTO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE. |
DE4230616A1 (en) * | 1992-09-12 | 1994-03-17 | Bosch Gmbh Robert | Device for recognizing the position of at least one shaft having a reference mark |
-
1993
- 1993-08-13 DE DE4327218A patent/DE4327218A1/en not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-07-08 DE DE59407523T patent/DE59407523D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-07-08 EP EP94110647A patent/EP0638717B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-08-15 JP JP6191599A patent/JPH0777099A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0638717A3 (en) | 1996-12-11 |
EP0638717A2 (en) | 1995-02-15 |
DE59407523D1 (en) | 1999-02-04 |
JPH0777099A (en) | 1995-03-20 |
DE4327218A1 (en) | 1995-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0683855B1 (en) | Fuel injection control device for an internal combustion engine | |
EP0775257B1 (en) | Device for cylinder recognition in a multi-cylinder internal combustion engine | |
EP0638717B1 (en) | Apparatus for controlling the fuel injection and the ignition of a combustion engine | |
EP0643803B1 (en) | Sensor arrangement for rapid cylinder identification in a multi-cylinder internal combustion engine | |
DE4141713C2 (en) | Encoder arrangement for cylinder detection and emergency operation in an internal combustion engine with n cylinders | |
EP0862692B1 (en) | Methods to determine the phase angle of a four stroke internal combustion engine with an odd number of cylinders | |
EP0612373B1 (en) | Device for identifying the position of at least one shaft having a reference mark | |
EP0784745B1 (en) | Electronic control system for an internal combustion engine | |
DE19650250A1 (en) | Timing control for IC engine fuel injection and ignition | |
EP0831224B1 (en) | Sensor arrangement for rapid cylinder identification in an internal combustion engine | |
EP0684375B1 (en) | Apparatus for the regulation of an internal combustion engine | |
EP1045967B1 (en) | Phase recognition device | |
DE19810214B4 (en) | Method for synchronizing a multi-cylinder internal combustion engine | |
DE4418579B4 (en) | Device for regulating an internal combustion engine | |
DE19933844A1 (en) | Device for detecting the turning back of a rotating part of an internal combustion engine | |
EP1129280B1 (en) | System and method for detecting and influencing the phase position of an internal combustion engine | |
DE4040828C2 (en) | Control system for a fuel pump | |
DE19735720A1 (en) | Method for recognizing the combustion stroke of a specific cylinder when starting an internal combustion engine | |
DE4418578B4 (en) | Device for detecting the phase position in an internal combustion engine | |
DE19600975C2 (en) | Control device for an internal combustion engine with a four-stroke cycle | |
DE2706731A1 (en) | Fuel injector timing adjustment system - has construction tolerances measured to ascertain correct fuel pump adjustment | |
DE3539275A1 (en) | Engine timing system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE FR GB SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): DE FR GB SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970611 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19971022 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59407523 Country of ref document: DE Date of ref document: 19990204 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19990223 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20040629 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20040723 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050708 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050709 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20050708 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20100924 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20110729 Year of fee payment: 18 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130329 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130201 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59407523 Country of ref document: DE Effective date: 20130201 |