EP0358209A2 - Tennis court surfacing - Google Patents

Tennis court surfacing Download PDF

Info

Publication number
EP0358209A2
EP0358209A2 EP89116490A EP89116490A EP0358209A2 EP 0358209 A2 EP0358209 A2 EP 0358209A2 EP 89116490 A EP89116490 A EP 89116490A EP 89116490 A EP89116490 A EP 89116490A EP 0358209 A2 EP0358209 A2 EP 0358209A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
binder
sand
brick
covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89116490A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0358209B1 (en
EP0358209A3 (en
Inventor
Hanne Hofmann-Jeckel
Reinhold Comprix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOFMANN JECKEL HANNE
Original Assignee
HOFMANN JECKEL HANNE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOFMANN JECKEL HANNE filed Critical HOFMANN JECKEL HANNE
Publication of EP0358209A2 publication Critical patent/EP0358209A2/en
Publication of EP0358209A3 publication Critical patent/EP0358209A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0358209B1 publication Critical patent/EP0358209B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/06Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003
    • E01C13/065Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003 at least one in situ layer consisting of or including bitumen, rubber or plastics

Definitions

  • the invention relates to a tennis court covering according to the preamble of claim 1.
  • the classic tennis court which consists of broken brick, is still considered by most tennis players because of its elastic properties and its non-slip properties for the player.
  • it has the disadvantage that it requires very intensive care and has to be prepared practically every year. This is extremely costly, especially with today's masses of players, so that new solutions were sought which, on the one hand, have the properties of the brick flour tennis court, but on the other hand require as little maintenance as possible.
  • a sports field in which an elastic plastic layer is applied to a solid surface and solidified by means of an adhesive. After peeling off this elastic layer, a color layer (red or green) is then applied in order to optically improve the black rubber particles of the elastic layer, which are usually colored with carbon black.
  • a color layer red or green
  • a tennis court produced in this way is easy to maintain, but has the disadvantages that it is not slip-friendly, ie it becomes smooth after some time and also has an irregular and too elastic ball bounce behavior.
  • the latter behavior is partly due to bumps in the elastic surface, but also partly due to the elastic particles that act directly on the ball.
  • DE-AS 22 58 566 relates to a floor covering for tennis courts, the lower layer of which consists of an elastic polymeric material (expanded polystyrene), on which an upper open-pore plate layer of a hard mineral (granular fired clay) is applied, which is solidified by a weather-resistant binder and is bound to the lower layer.
  • Soft fired clay powder is sprinkled on this clay layer, the interface area between the hard and soft clay powder should be connected to the soft clay powder via the binder that is present in the hard clay powder.
  • the tennis court covering described here does not meet the desired requirements that are gentle on the musculoskeletal system of the player, since the hard mineral layer is too thick and therefore too inelastic.
  • the invention is therefore based on the object of providing a tennis court surface which, on the one hand, is easy to maintain and, on the other hand, has practically the same ball bouncing behavior as in a conventional brick meal tennis court.
  • a tennis court covering which has practically the same positive properties as the conventional broken brick flour tennis court, however practically no longer has to be maintained.
  • a tennis court that has been produced according to the method according to the invention only has to be sprinkled in now and then with loose broken brick. Otherwise, it does not need any further care for years. It absorbs all precipitation and, due to its permeability, transfers it to an artificial or natural drainage system provided in the ground, ie it is independent of wind and weather. Even the marking lines can be permanently applied to the sports field surface with plastic paint so that the boundary lines do not have to be renewed over the years.
  • the covering according to the invention is expediently applied to a solid base layer, which can be of natural or artificial origin.
  • An asphalt or concrete layer which is expediently water-permeable, is advantageously used as the base layer.
  • This solid surface is of course the size of a playing field.
  • a granulate made from a first elastic polymeric material is first applied to this solid base, which has previously been mixed with a binder in the not yet cured state.
  • Suitable polymeric materials are rubber-elastic polymeric materials, which include polyolefins, polyurethanes, possibly in a foamed state, and rubber (vulcanized rubber). Of this material, rubber is preferred which has been comminuted in the usual way (grinding and the like). Such rubber materials include not only natural rubbers, but also the artificial rubber components.
  • recycled rubber products which are produced, for example, by processing rubber waste materials from car tires and the like. or obtained from waste products.
  • the particle size of the irregularly shaped particles of the first layer can be up to about 4 mm, with about 80% by weight of the particles having a grain size of about 2-4 mm.
  • the thickness of the first layer consisting of the rubber-like particles and the binder, is on average about 0.7-1.5, in particular about 1 cm.
  • a polyurethane-based binder which can be used to solidify this layer, so that reference is also made to this.
  • other binders can also be used, for example based on epoxy, polyacrylate or polymethacrylate. If rubber particles are used, the usual vulcanizing agents can also be used.
  • a polyurethane-based adhesive is preferably used, as described, for example, in DE-A 21 56 255.
  • These adhesives are mixed with the particles of the first layer in the pourable state, for example in a weight amount of 1: 4 - 1: 6, in particular about 1: 5 binder / particles.
  • the latter particles are usually applied in an amount of about 7 kg / m2 of sports field area.
  • binder in an amount of 1.4 kg / m2.
  • the mass is spread out and leveled using customary methods.
  • a second layer as explained below, can then be applied.
  • a layer of relatively hard mineral material in particular quartz sand or clinker powder, is applied as the first leveling layer, which layer is solidified with a further binder.
  • This second binder is the same or different from the first binder, advantageously the same.
  • the use of polyurethane is also particularly preferred here.
  • about 1-3 advantageously about 2 kg of sand per m2 of covering are applied to the elastic first covering.
  • the grain size of the sand is up to 2 mm, preferably about 80-90% by weight of the sand having a grain size of about 1-2 mm.
  • the grain shape should preferably be angular, so that the next finer layer gets better hold.
  • the sand is mixed with the liquid, subsequently curing binder, preferably polyurethane, before application, the weight mixing ratio of sand / binder being about 30: 1 to 3: 1, in particular about 10: 1.
  • polyurethane in an amount of about 0.1-0.5, in particular about 0.3 kg / m2 of sand surface.
  • This sand / binder mixture is also spread out in the usual way as a layer which is then leveled out.
  • the sand fills the surface unevenness, which is due to the different size and irregular shape of the rubber-like particles.
  • the sand layer After hardening, the sand layer has a thickness of about 1-1.5 mm on average over the elastic layer and is essentially completely flat. "On average” means that somewhat larger layer thicknesses can occur due to the unevenness of the elastic layer to be filled.
  • the thickness ratio between the elastic layer (first layer) and the hard mineral layer (second layer) is advantageously in a range from approximately 4: 1 to 10: 1.
  • a sand covering produced in this way is not yet suitable for use as it does not slip due to its abrasive properties and also presents an increased risk of injury to the players.
  • a third layer is applied as a second leveling layer, which consists of broken brick flour, to which a further binder has been added.
  • This binder is advantageously identical to the two binders used above.
  • the broken brick flour has a grain size of up to 1 mm, advantageously about 80% having a grain size of about 0.5-1 mm.
  • the broken brick flour is advantageously used with liquid polyurethane in the same amounts as for the sand layer, i.e. about 0.3 kg PUR / m2 sports field area is used according to the preferred embodiment.
  • this layer adheres to the spaces between the individual grains of sand and is therefore difficult to rub off.
  • the adhesion of the broken brick particles which are softer in relation to the sand, is not so strong that this covering would behave like an emery.
  • a surface produced in this way has practically the same playing characteristics as a conventional tennis court based on broken brick, i.e. it is suitable for tournament games and is also extremely easy to maintain.
  • the boundary lines are applied to the bound brick flour layer with the aid of firmly adhering white paint, for example based on PUR, which can practically not be removed during play.
  • a liquid binder such as water and the like, being added to reduce the generation of dust.
  • a covering produced in this way is water-permeable due to the low binder content in the respective layers and the selected relatively large grain sizes of the individual particles and absorbs the rain water quantities in the shortest possible time - provided that there is a functioning drainage system.
  • the above covering is manufactured in situ and remains connected to the base covering.
  • the sports field covering can be factory-made in the form of plates and the like. are produced by the same method, which are then applied to the base covering, the preformed plate being applied to the base surface with the aid of the binder used above.
  • the binder used can be the same or different from the binder used to produce the individual plate layers.
  • the binder can be spread over the entire base surface or the like in the form of strips. be applied to the base surface. It should only be noted that the water permeability between the base surface and the underside of the plate is not impaired by the binder layer. Such a procedure is advantageously used when the plates are to be permanently connected to the substrate.
  • this plate is fastened to the subsurface using known connection systems which allow the plates to be removed again, for example double-sided adhesive tapes and the like.
  • connection systems which allow the plates to be removed again, for example double-sided adhesive tapes and the like.
  • only the respective plate is fixed in the edge area on the substrate, which is sufficient for fixing the relatively rigid plate on the substrate.
  • Such plates can be produced in the usual way in a form in which the individual layers are inserted one after the other and are each cured in the usual way.
  • the latter procedure is explained, for example, in DE-A-21 56 255, to the disclosure of which reference is made.
  • the only drawing shows a surface for sports fields in perspective, with the front cut.
  • the first polymeric layer 12 made of rubber particles 14 is applied, which are solidified with one another with binder in situ.
  • the second layer 16 of sand particles 18 is applied, which in turn is solidified with binders.
  • the third layer 20 is applied, which contains brick powder particles 22, which are solidified again with binder.
  • loose brick powder 24 is sprinkled on, which may be kept slippery by a further, non-hardening binder, but is essentially kept dust-free.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Abstract

Tennis court surfacing having a compacted layer of rubber granules on which are applied a layer of sand, compacted with binders, and a third layer consisting of crushed brick which is likewise compacted with a binder. Thereafter, this crushed brick is scattered over the surfacing thus produced, in order to improve the slip of the surfacing, which possesses tournament qualities. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Tennisplatzbelag gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a tennis court covering according to the preamble of claim 1.

Der klassische Tennisplatz, der aus Ziegelbruchmehl besteht, wird heute immer noch von den meisten Tennisspielern wegen seiner elastischen Eigenschaften und seiner Rutschfreundlichkeit für den Spieler als ideal angesehen. Er weist jedoch den Nachteil auf, daß er einer sehr intensiven Pflege bedarf und praktisch jedes Jahr neu präpariert werden muß. Dies ist insbesondere bei der heutigen Masse der Spieler äußerst kostenaufwendig, so daß nach neuen Lösungen gesucht wurde, die einerseits die Eigenschaften des Ziegelmehltennisplatzes aufweisen, andererseits jedoch möglichst wenig Pflege bedürfen.The classic tennis court, which consists of broken brick, is still considered by most tennis players because of its elastic properties and its non-slip properties for the player. However, it has the disadvantage that it requires very intensive care and has to be prepared practically every year. This is extremely costly, especially with today's masses of players, so that new solutions were sought which, on the one hand, have the properties of the brick flour tennis court, but on the other hand require as little maintenance as possible.

So ist beispielsweise ein Sportplatz bekannt, bei dem auf einen festen Untergrund eine elastische Kunststoffschicht aufgetragen und mittels eines Klebers verfestigt wird. Nach dem Abziehen dieser elastischen Schicht wird anschließend eine Farbschicht (rot oder grün) aufgetragen, um die üblicherweise mit Ruß eingefärbten schwarzen Gummiteilchen der elastischen Schicht optisch zu verbessern.For example, a sports field is known in which an elastic plastic layer is applied to a solid surface and solidified by means of an adhesive. After peeling off this elastic layer, a color layer (red or green) is then applied in order to optically improve the black rubber particles of the elastic layer, which are usually colored with carbon black.

Ein so hergestellter Tennisplatz ist zwar pflegeleicht, weist jedoch die Nachteile auf, daß er nicht rutschfreundlich ist, d.h. nach einiger Zeit glatt wird und darüber hinaus ein unregelmäßiges und zu elastisches Ballaufsprungverhalten besitzt. Letzteres Verhalten ist zum Teil auf Unebenheiten in der elastischen Oberfläche, zum Teil aber auch auf die unmittelbar auf den Ball einwirkenden elastischen Teilchen zurückzuführen.A tennis court produced in this way is easy to maintain, but has the disadvantages that it is not slip-friendly, ie it becomes smooth after some time and also has an irregular and too elastic ball bounce behavior. The latter behavior is partly due to bumps in the elastic surface, but also partly due to the elastic particles that act directly on the ball.

Um das Rutschverhalten eines derartigen Tennisplatzes zu verbessern, wurde gemäß DE-A-28 26 206 vorgeschlagen, die nicht gleitende Oberfläche des Kautschukbelags mit gummielastischen Körnern zu versehen, wobei zwischen die Körner lose kleinere gummielastische Körner zur Auffüllung der Zwischenräume vorgesehen sind.In order to improve the slip behavior of such a tennis court, it has been proposed according to DE-A-28 26 206 to provide the non-sliding surface of the rubber covering with rubber-elastic grains, with smaller, smaller rubber-elastic grains being provided between the grains to fill up the spaces.

Ein solcher Platz ist zwar ebenfalls wartungsfreundlich, besitzt jedoch wiederum den Nachteil, daß die lose eingestreuten Teilchen schmirgelnd auf die fixierten Teilchen einwirken. Dies hat zur Folge, daß ein solcher Belag nach einiger Zeit glatt wird und erneut abgezogen werden muß.Such a place is also easy to maintain, but again has the disadvantage that the loosely sprinkled particles have an abrasive effect on the fixed particles. As a result, such a covering becomes smooth after some time and has to be removed again.

Ein weiterer Belag ist aus der DE-A 32 31 231 bekannt. Neben der bereits vorstehend erwähnten Wartungsfreundlichkeit weist ein solcher Platz eine relativ gute und lang andauernde Bespielbarkeit auf, wobei allerdings festzustellen ist, daß sich ein solcher Platz nicht für Tennisturniere eignet, da er im Verhaltnis zum konventionellen Ziegelmehlplatz ein ungünstiges Ballabsprungverhalten aufweist. Dieses Ballabsprungverhalten ist im wesentlichen darauf zurückzuführen, daß die Unebenheiten in der Gummikörperschicht nicht im ausreichenden Maß durch die Ziegelbruchmehlschicht ausgeglichen werden können, d. h. die Dicke der Ziegelmehlschicht ist relativ uneinheitlich. Insofern kommt es zu einem mehr oder weniger starken unmittelbaren Kontakt des Tennisballs mit den Gummikörpern, die aufgrund ihrer elastischen Eigenschaften ein anderes Absprungverhalten des Tennisballs erzeugen als die herkömmliche Ziegelbruchmehlschicht.Another covering is known from DE-A 32 31 231. In addition to the ease of maintenance already mentioned, such a court has a relatively good and long-lasting playability, although it should be noted that such a court is not suitable for tennis tournaments, since it has an unfavorable ball bounce behavior in relation to the conventional brick meal court. This ball bounce behavior is essentially due to the fact that the unevenness in the rubber body layer cannot be compensated to a sufficient degree by the layer of broken brick, ie the thickness of the layer of broken brick is relatively inconsistent. In this respect there is a more or less strong direct contact of the tennis ball with the rubber bodies, which is different due to their elastic properties Bounce behavior of the tennis ball produce than the conventional brick breakage layer.

Die DE-AS 22 58 566 betrifft einen Bodenbelag für Tennisplätze, dessen Unterschicht aus einem elastischen polymeren Material (expandiertem Polystyrol) besteht, auf dem eine obere offenporige Plattenschicht aus einem harten Mineralstoff (körnigem gebrannten Ton) aufgetragen ist, der durch ein witterungsbeständiges Bindemittel verfestigt und an die Unterschicht gebunden ist. Auf diese Tonschicht ist weiches gebranntes Tonmehl aufgestreut, wobei der Grenzflächenbereich zwischen dem harten und dem weichen Tonmehl über das Bindemittel, das im harten Tonmehl vorliegt, mit dem weichen Tonmehl verbunden sein soll.DE-AS 22 58 566 relates to a floor covering for tennis courts, the lower layer of which consists of an elastic polymeric material (expanded polystyrene), on which an upper open-pore plate layer of a hard mineral (granular fired clay) is applied, which is solidified by a weather-resistant binder and is bound to the lower layer. Soft fired clay powder is sprinkled on this clay layer, the interface area between the hard and soft clay powder should be connected to the soft clay powder via the binder that is present in the hard clay powder.

Der hierin beschriebene Tennisplatzbelag erfüllt jedoch nicht die gewünschten, den Bewegungsapparat des Spielers schonenden Voraussetzungen, da die harte Mineralschicht zu dick und damit in sich zu unelastisch ist.However, the tennis court covering described here does not meet the desired requirements that are gentle on the musculoskeletal system of the player, since the hard mineral layer is too thick and therefore too inelastic.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Tennisplatzbelag zur Verfügung zu stellen, der einerseits wartungsfreundlich ist und bei dem andererseits praktisch das gleiche Ballabsprungverhalten vorliegt wie bei einem herkömmlichen Ziegelmehltennisplatz.The invention is therefore based on the object of providing a tennis court surface which, on the one hand, is easy to maintain and, on the other hand, has practically the same ball bouncing behavior as in a conventional brick meal tennis court.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.The problem is solved by the characterizing features of claim 1.

Erfindungsgemäß wird ein Tennisplatzbelag zur Verfügung gestellt, der praktisch die gleichen positiven Eigenschaften wie der konventionelle Ziegelbruchmehl-Tennisplatz aufweist, jedoch praktisch nicht mehr gewartet werden muß. So muß ein Tennisplatz, der gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt worden ist, lediglich noch mit losem Ziegelbruchmehl hin und wieder eingestreut werden. Ansonsten bedarf er über Jahre hinaus keiner weiteren Pflege mehr. Er nimmt dabei sämtliche Niederschläge auf und gibt sie infolge seiner Durchlässigkeit an ein im Boden vorgesehenes künstliches oder natürliches Drainagesystem ab, d.h. er ist gegen Wind und Wetter unabhängig. Selbst die Markierungslinien können mit Kunststoffarbe auf den Sportplatzbelag dauerhaft aufgetragen werden, so daß auch die Begrenzungslinien über Jahre hinweg nicht erneuert werden müssen.According to the invention, a tennis court covering is provided which has practically the same positive properties as the conventional broken brick flour tennis court, however practically no longer has to be maintained. A tennis court that has been produced according to the method according to the invention only has to be sprinkled in now and then with loose broken brick. Otherwise, it does not need any further care for years. It absorbs all precipitation and, due to its permeability, transfers it to an artificial or natural drainage system provided in the ground, ie it is independent of wind and weather. Even the marking lines can be permanently applied to the sports field surface with plastic paint so that the boundary lines do not have to be renewed over the years.

Der erfindungsgemäße Belag wird zweckmäßigerweise auf eine feste Basisschicht aufgetragen, die natürlichen oder künstlichen Ursprungs sein kann. Vorteilhafterweise wird als Basisschicht eine Asphalt- oder Betonschicht eingesetzt, die zweckmäßigerweise wasserdurchlässig ausgebildet ist. Dieser feste Untergrund besitzt natürlich die Größe eines Spielfeldes.The covering according to the invention is expediently applied to a solid base layer, which can be of natural or artificial origin. An asphalt or concrete layer, which is expediently water-permeable, is advantageously used as the base layer. This solid surface is of course the size of a playing field.

Auf diesem festen Untergrund wird erfindungsgemäß zunächst ein Granulat aus einem ersten elastischen polymeren Material aufgetragen, das zuvor mit einem Bindemittel im noch nicht ausgehärteten Zustand vermischt worden ist. Als polymeres Material eignen sich gummieleastische polymere Materialien, zu denen Polyolefine, Polyurethane, ggf. in geschäumtem Zustand und Gummi (vulkanisierter Kautschuk) gehören. Von diesem Material ist Gummi bevorzugt, der auf übliche Weise (zermahlen udgl.) zerkleinert worden ist. Dabei fallen unter derartige Gummimaterialien nicht nur Naturkautschuke, sondern auch die künstlichen Kautschukkomponenten.According to the invention, a granulate made from a first elastic polymeric material is first applied to this solid base, which has previously been mixed with a binder in the not yet cured state. Suitable polymeric materials are rubber-elastic polymeric materials, which include polyolefins, polyurethanes, possibly in a foamed state, and rubber (vulcanized rubber). Of this material, rubber is preferred which has been comminuted in the usual way (grinding and the like). Such rubber materials include not only natural rubbers, but also the artificial rubber components.

Besonders vorteilhaft ist der Einsatz von Recycling-Gummiprodukten, die beispielsweise durch Aufarbeitung von Gummialtmaterialien aus Autoreifen u.dgl. bzw. aus Abfallprodukten erhalten werden.It is particularly advantageous to use recycled rubber products, which are produced, for example, by processing rubber waste materials from car tires and the like. or obtained from waste products.

Die Partikelgröße der unregelmäßig gestalteten Teilchen der ersten Schicht kann bis zu etwa 4 mm betragen, wobei etwa 80 Gew.-% der Teilchen eine Korngröße von etwa 2-4 mm aufweisen.The particle size of the irregularly shaped particles of the first layer can be up to about 4 mm, with about 80% by weight of the particles having a grain size of about 2-4 mm.

Die Dicke der ersten Schicht, bestehend aus den gummiartigen Teilchen und dem Bindemittel beträgt im Mittel etwa 0,7 - 1,5, insbesondere etwa 1 cm.The thickness of the first layer, consisting of the rubber-like particles and the binder, is on average about 0.7-1.5, in particular about 1 cm.

Die Materialien für diese erste Schicht sind im übrigen aus der DE-A-21 56 255 bekannt, auf die aus Offenbarungszwecken Bezug genommen wird.The materials for this first layer are known from DE-A-21 56 255, to which reference is made for the purposes of disclosure.

Aus letzterer Offenlegungsschrift ist im übrigen auch ein Bindemittel auf Polyurethanbasis bekannt, das zur Verfestigung dieser Schicht eingesetzt werden kann, so daß hierauf ebenfalls Bezug genommen wird. Es sind jedoch aber auch andere Bindemittel einsetzbar, beispielsweise auf Epoxid-, Polyacrylat- oder Polymethacrylatbasis einsetzbar. Bei einem Einsatz von Gummiteilchen können auch die üblichen Vulkanisationsmittel eingesetzt werden. Des weiteren können polymere Stoffe, die thermisch erweichen und verschweißbar sind, aufgrund ihrer thermoplastischen Eigenschaften ohne weiteren Bindemittelzusatz mit Wärme behandelt und dadurch miteinander verbunden werden. Bevorzugt wird jedoch ein Kleber auf Polyurethanbasis eingesetzt, wie er beispielsweise in der DE-A 21 56 255 beschrieben ist.From the latter publication, a polyurethane-based binder is also known which can be used to solidify this layer, so that reference is also made to this. However, other binders can also be used, for example based on epoxy, polyacrylate or polymethacrylate. If rubber particles are used, the usual vulcanizing agents can also be used. Furthermore, due to their thermoplastic properties, polymeric materials that soften thermally and can be welded can be treated with heat without the addition of any additional binders and thereby bonded to one another. However, a polyurethane-based adhesive is preferably used, as described, for example, in DE-A 21 56 255.

Diese Klebstoffe werden im gießfähigen Zustand mit den Teilchen der ersten Schicht versetzt, beispielsweise in einer Gewichtsmenge von 1:4 - 1:6, insbesondere etwa 1:5 Bindemittel/Teilchen. Die letztgenannten Teilchen werden üblicherweise dabei eine Menge von etwa 7 kg/m² Sportplatzfläche aufgetragen.These adhesives are mixed with the particles of the first layer in the pourable state, for example in a weight amount of 1: 4 - 1: 6, in particular about 1: 5 binder / particles. The latter particles are usually applied in an amount of about 7 kg / m² of sports field area.

Besonders vorteilhaft setzt man das Bindemittel in einer Menge von 1,4 kg/m² ein.It is particularly advantageous to use the binder in an amount of 1.4 kg / m².

Nach dem Auftrag wird die Masse ausgebreitet und mit üblichen Methoden egalisiert. Nach dem Aushärten des Bindemittels kann dann eine zweite Schicht, wie sie nachstehend erläutert wird, aufgetragen werden.After the application, the mass is spread out and leveled using customary methods. After the binder has hardened, a second layer, as explained below, can then be applied.

Aufgrund der mittleren Korngröße und der unregelmäßigen Formung der Teilchen sowie der geringen Bindemittelmenge ist sichergestellt, daß ausreichende Hohl- oder Zwischenräume zwischen den einzelnen Teilchen bleiben, die beispielsweise 20-70 Vol-% des eingesetzten Materials ausmachen können. Aufgrund dieses Leervolumens kann Regenwasser zwischen den Teilchen abfließen und durch ein darunter befindliches Drainagesystem aus dem Sportplatzbereich abgeleitet werden.Due to the average grain size and the irregular shape of the particles and the small amount of binder, it is ensured that sufficient voids or gaps remain between the individual particles, which can make up, for example, 20-70% by volume of the material used. Because of this empty volume, rainwater can flow between the particles and be drained from the sports field area through a drainage system underneath.

Desgleichen wird durch das Abfließen eine Bildung von Druckpunkten vermieden.Likewise, the formation of pressure points is avoided by the outflow.

Aufgrund der elastischen Eigenschaften, die im wesentlichen durch diese Schicht dem Belag verliehen werden, wird der Bewegungsapparat der Spieler, insbesondere die Gelenke, geschont.Due to the elastic properties that are essentially imparted to the covering by this layer, the musculoskeletal system of the players, in particular the joints, is protected.

Nach dem Aushärten dieser elastischen ersten Schicht wird als erste Egalisierungsschicht eine Schicht aus relativ hartem Mineralmaterial (Sand), insbesondere Quarzsand oder Klinkerbruchmehl, aufgetragen, die mit einem weiteren Bindemittel verfestigt wird. Dieses zweite Bindemittel ist gleich oder unterschiedlich vom ersten Bindemittel, vorteilhafterweise gleich. Besonders bevorzugt ist auch hier der Einsatz von Polyurethan.After this elastic first layer has hardened, a layer of relatively hard mineral material (sand), in particular quartz sand or clinker powder, is applied as the first leveling layer, which layer is solidified with a further binder. This second binder is the same or different from the first binder, advantageously the same. The use of polyurethane is also particularly preferred here.

Erfindungsgemäß werden etwa 1-3, vorteilhafterweise etwa 2 kg Sand je m² Belag auf den elastischen ersten Belag aufgetragen. Die Korngröße des Sands beträgt bis zu 2 mm, wobei vorzugsweise etwa 80 - 90 Gew.-% des Sands eine Korngröße von etwa 1-2 mm aufweisen. Die Kornform sollte vorzugsweise eckig sein, damit die nächst feinere Schicht besseren Halt bekommt.According to the invention, about 1-3, advantageously about 2 kg of sand per m² of covering are applied to the elastic first covering. The grain size of the sand is up to 2 mm, preferably about 80-90% by weight of the sand having a grain size of about 1-2 mm. The grain shape should preferably be angular, so that the next finer layer gets better hold.

Der Sand wird vor dem Auftragen mit den flüssigen, anschließend aushärtenden Bindemittel, vorzugsweise Polyurethan vermischt, wobei das gewichtsmäßige Mischungsverhältnis von Sand/Bindemittel etwa 30:1 bis 3:1, insbesondere etwa 10:1 beträgt.The sand is mixed with the liquid, subsequently curing binder, preferably polyurethane, before application, the weight mixing ratio of sand / binder being about 30: 1 to 3: 1, in particular about 10: 1.

Besonders vorteilhaft setzt man Polyurethan in einer Menge von etwa 0,1-0,5, insbesondere etwa 0,3 kg/m² Sandfläche ein.It is particularly advantageous to use polyurethane in an amount of about 0.1-0.5, in particular about 0.3 kg / m² of sand surface.

Dieses Sand/Bindemittelgemisch wird ebenfalls auf übliche Weise als Schicht ausgebreitet, die anschließend egalisisert wird. Dabei füllt der Sand die Oberflächenunebenheiten, die auf die unterschiedliche Größe und die irreguläre Form der gummiartigen Teilchen zurückzuführen ist, aus.This sand / binder mixture is also spread out in the usual way as a layer which is then leveled out. The sand fills the surface unevenness, which is due to the different size and irregular shape of the rubber-like particles.

Nach dem Aushärten weist die Sandschicht eine Dicke von etwa 1-1,5 mm im Mittel über der elastischen Schicht auf und ist im wesentlichen vollständig eben. "Im Mittel" bedeutet, daß durchaus etwas größere Schichtdicken, bedingt durch die aufzufüllenden Unebenheiten der elastischen Schicht, auftreten können. Das Dickenverhältnis zwischen der elastischen Schicht (erste Schicht) und der harten Mineralschicht (zweite Schicht) liegt vorteilhaft in einem Bereich von etwa 4:1 bis 10:1.After hardening, the sand layer has a thickness of about 1-1.5 mm on average over the elastic layer and is essentially completely flat. "On average" means that somewhat larger layer thicknesses can occur due to the unevenness of the elastic layer to be filled. The thickness ratio between the elastic layer (first layer) and the hard mineral layer (second layer) is advantageously in a range from approximately 4: 1 to 10: 1.

Aufgrund der Egalisierung der Oberfläche einerseits und der relativ unelastischen, harten Eigenschaften des Sands andererseits wird ein hervorragendes Ballaufsprungverhalten sichergestellt, d.h. der Ball springt nicht infolge von Oberflächenunebenheiten irregulär zur Seite und springt auch nicht so stark ab, wie es bei einem Auftreffen auf die gummielastischen Körner unmittelbar der Fall wäre. Infolgedessen übt also die harte Sandschicht einen gewissen Dämpfungseffekt auf den aufspringenden Ball aus, was im wesentlichen bereits dem Aufsprungverhalten beim Sandplatz gleichkommt.Due to the leveling of the surface on the one hand and the relatively inelastic, hard properties of the sand on the other hand, excellent ball bounce behavior is ensured, i.e. the ball does not jump irregularly to the side as a result of surface unevenness and does not jump as strongly as would be the case if it hit the rubber-elastic grains directly. As a result, the hard layer of sand exerts a certain damping effect on the ball that bounces, which essentially equates to the bouncing behavior at the clay court.

Ein so hergestellter Sandbelag eignet sich jedoch noch nicht zum Bespielen, da er infolge seiner schmirgelnden Eigenschaften keine Rutschfähigkeit aufweist und darüber hinaus eine erhöhte Verletzungsgefahr für die Spieler darstellt.However, a sand covering produced in this way is not yet suitable for use as it does not slip due to its abrasive properties and also presents an increased risk of injury to the players.

Zur Beseitigung der letztgenannten Nachteile und zur weiteren Verbesserung des Ballabsprungverhaltens und der Rutschfähigkeit des Belages wird eine dritte Schicht als zweite Egalisierungsschicht aufgetragen, die aus Ziegelbruchmehl besteht, dem ein weiteres Bindemittel zugesetzt worden ist. Dieses Bindemittel ist vorteilhafterweise identisch mit den beiden vorstehend eingesetzten Bindemitteln.In order to eliminate the latter disadvantages and to further improve the ball bounce behavior and the slip ability of the covering, a third layer is applied as a second leveling layer, which consists of broken brick flour, to which a further binder has been added. This binder is advantageously identical to the two binders used above.

Das Ziegelbruchmehl weist eine Körnung bis zu 1 mm auf, wobei vorteilhafterweise etwa 80 % eine Körnung von etwa 0,5 - 1 mm aufweisen.The broken brick flour has a grain size of up to 1 mm, advantageously about 80% having a grain size of about 0.5-1 mm.

Erfindungsgemäß werden etwa 1-3, vorzugsweise 2 kg Ziegelbruchmehl/m² Sportplatzfläche aufgetragen. Zuvor wird das Ziegelbruchmehl vorteilhafterweise mit flüssigem Polyurethan in den gleichen Mengen wie bei der Sandschicht eingesetzt, d.h. es kommt etwa 0,3 kg PUR/m² Sportplatzfläche gemäß der bevorzugten Ausführungsform zum Einsatz.According to the invention, about 1-3, preferably 2 kg of broken brick flour / m² of sports field area are applied. Before that, the broken brick flour is advantageously used with liquid polyurethane in the same amounts as for the sand layer, i.e. about 0.3 kg PUR / m² sports field area is used according to the preferred embodiment.

Nach dem Egalisieren und Trocknen haftet diese Schicht in den Zwischenräumen zwischen den einzelnen Sandkörnern und kann infolgedessen nur schwer abgerieben werden. Andererseits ist jedoch die Haftung der im Verhältnis zum Sand weicheren Ziegelbruchpartikel durch die relativ geringe eingesetzte Menge Bindemittel nicht so stark, daß sich dieser Belag schmirgelartig verhalten würde.After leveling and drying, this layer adheres to the spaces between the individual grains of sand and is therefore difficult to rub off. On the other hand, due to the relatively small amount of binding agent used, the adhesion of the broken brick particles, which are softer in relation to the sand, is not so strong that this covering would behave like an emery.

Ein so hergestellter Belag weist praktisch die gleichen Spieleigenschaften wie ein konventioneller Tennisplatz auf Ziegelbruchmehlbasis auf, d.h. er eignet sich für Turnierspiele und ist darüber hinaus äußerst wartungsfreundlich.A surface produced in this way has practically the same playing characteristics as a conventional tennis court based on broken brick, i.e. it is suitable for tournament games and is also extremely easy to maintain.

Wie bereits vorstehend erwähnt, werden auf die gebundene Ziegelmehlschicht die Begrenzungslinien mit Hilfe von fest haftender weißer Farbe, beispielsweise auf PUR-Basis, aufgetragen, die sich praktisch nicht beim Spielbetrieb entfernen läßt.As already mentioned above, the boundary lines are applied to the bound brick flour layer with the aid of firmly adhering white paint, for example based on PUR, which can practically not be removed during play.

Zur Verbesserung des Rutschverhaltens wird schließlich loses Ziegelmehl auf die gebundene Ziegelmehlschicht aufgetragen, wobei zur Verringerung der Staubentwicklung ein flüssiges Bindemittel, wie Wasser u.dgl., zugesetzt wird.In order to improve the slip behavior, loose brick powder is finally applied to the bonded brick powder layer, a liquid binder, such as water and the like, being added to reduce the generation of dust.

Ein derart hergestellter Belag ist aufgrund des geringen Bindemittelgehalts in den jeweiligen Schichten und der gewählten relativ großen Korngrößen der einzelnen Partikel wasserdurchlässig und nimmt in kürzester Zeit - sofern ein funktionierendes Drainagesystem vorliegt - die Regenwassermengen auf.A covering produced in this way is water-permeable due to the low binder content in the respective layers and the selected relatively large grain sizes of the individual particles and absorbs the rain water quantities in the shortest possible time - provided that there is a functioning drainage system.

Der vorstehende Belag wird in situ hergestellt und bleibt darauf mit dem Basisbelag verbunden.The above covering is manufactured in situ and remains connected to the base covering.

In einer weiteren Ausführungsform kann jedoch der Sportplatzbelag werkseitig in Form von Platten u.dgl. nach dem gleichen Verfahren hergestellt werden, die anschließend auf den Basisbelag aufgebracht werden, wobei die vorgeformte Platte mit Hilfe des vorstehend eingesetzten Bindemittels auf die Basisfläche aufgebacht wird. Das eingesetzte Bindemittel kann dabei gleich oder unterschiedlich zu dem Bindemittel sein, das zur Herstellung der einzelnen Plattenschichten eingesetzt worden ist. Desgleichen kann das Bindemittel über die gesamte Basisfläche ausgebreitet werden oder aber in Form von Streifen udgl. auf die Basisfläche aufgetragen werden. Zu beachten ist dabei lediglich, daß die Wasserdurchlässigkeit zwischen der Basisfläche und der Unterseite der Platte nicht durch die Bindemittelschicht beeinträchtigt wird. Eine solche Vorgehensweise wird vorteilhafterweise dann eingesetzt, wenn die Platten dauerhaft mit dem Untergrund verbunden werden sollen.In a further embodiment, however, the sports field covering can be factory-made in the form of plates and the like. are produced by the same method, which are then applied to the base covering, the preformed plate being applied to the base surface with the aid of the binder used above. The binder used can be the same or different from the binder used to produce the individual plate layers. Likewise, the binder can be spread over the entire base surface or the like in the form of strips. be applied to the base surface. It should only be noted that the water permeability between the base surface and the underside of the plate is not impaired by the binder layer. Such a procedure is advantageously used when the plates are to be permanently connected to the substrate.

Falls jedoch die Platten nur für ein Turnier ausgelegt werden sollen, erfolgt die Befestigung dieser Platte am Untergrund über bekannte Verbindungssysteme, die einen Abbau der Platten wieder erlauben, beispielsweise doppelseitig klebende Bänder u.dgl. Hier wird lediglich die jeweilige Platte im Kantenbereich auf dem Untergrund festgelegt, was für eine Fixierung der relativ starren Platte auf dem Untergrund ausreicht.If, however, the plates are to be designed only for a tournament, this plate is fastened to the subsurface using known connection systems which allow the plates to be removed again, for example double-sided adhesive tapes and the like. Here, only the respective plate is fixed in the edge area on the substrate, which is sufficient for fixing the relatively rigid plate on the substrate.

Solche Platten können auf übliche Weise in einer Form hergestellt werden, in der die einzelnen Schichten nacheinander eingetragen und jeweils auf die übliche Weise ausgehärtet werden. Letztere Verfahrensweise ist beispielsweise in der DE-A- 21 56 255 erläutert, auf deren Offenbarung Bezug genommen wird.Such plates can be produced in the usual way in a form in which the individual layers are inserted one after the other and are each cured in the usual way. The latter procedure is explained, for example, in DE-A-21 56 255, to the disclosure of which reference is made.

Die einzige Zeichnung zeigt einen Belag für Sportplätze in perspektivischer Form, wobei die Frontseite angeschnitten ist.The only drawing shows a surface for sports fields in perspective, with the front cut.

Auf der Basisschicht 10, die beispielsweise aus Beton oder Asphalt besteht, wird die erste polymere Schicht 12 aus Gummipartikeln 14 aufgetragen, die untereinander mit Bindemittel in situ verfestigt werden. Nach dem Aushärten wird die zweite Schicht 16 aus Sandpartikeln 18 aufgetragen, die wiederum mit Bindemitteln verfestigt werden. Danach wird die dritte Schicht 20 aufgebracht, die Ziegelmehlpartikel 22 enthält, die erneut mit Bindemittel verfestigt werden. Zum Abschluß wird zur Verbesserung des Rutschverhaltens loses Ziegelmehl 24 aufgestreut, das ggf. durch ein weiteres, nicht härtendes Bindemittel rutschfähig, jedoch im wesentlichen nicht staubend gehalten wird.On the base layer 10, which consists for example of concrete or asphalt, the first polymeric layer 12 made of rubber particles 14 is applied, which are solidified with one another with binder in situ. After curing, the second layer 16 of sand particles 18 is applied, which in turn is solidified with binders. Then the third layer 20 is applied, which contains brick powder particles 22, which are solidified again with binder. Finally, in order to improve the slip behavior, loose brick powder 24 is sprinkled on, which may be kept slippery by a further, non-hardening binder, but is essentially kept dust-free.

Claims (10)

1. Tennisplatzbelag mit einer ersten Schicht aus einem elastischen polymeren Material, einer mit einem Bindemittel verfestigten zweiten Schicht aus hartem Sand als erste Egalisierungsschicht sowie einer auf den Belag aufgestreuten, nicht verfestigten Ziegelmehlschicht, dadurch gekennzeichnet, daß das Dickenverhältnis von erster Schicht zur zweiten Schicht in einem Bereich von 4:1 - 10:1 liegt und auf der zweiten Schicht eine zweite Egalisierungsschicht aus mit Bindemittel verfestigtem Ziegelmehl aufgetragen ist.1. tennis court covering with a first layer of an elastic polymeric material, a second layer of hard sand solidified with a binder as the first leveling layer and a non-consolidated brick dust layer scattered on the surface, characterized in that the thickness ratio of the first layer to the second layer in is in a range from 4: 1 to 10: 1 and a second leveling layer made of brick powder solidified with binder is applied to the second layer. 2. Belag Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Korngrößes des Sands bis zu 2 mm beträgt, wobei vorzugsweise etwa 80 - 90 % des Sands eine Korngröße von etwa 1-2 mm aufweisen.2. Covering claim 1, characterized in that the grain size of the sand is up to 2 mm, preferably about 80-90% of the sand having a grain size of about 1-2 mm. 3. Belag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Sandschicht etwa 1-1,5 mm beträgt.3. Covering according to claim 1 or 2, characterized in that the thickness of the sand layer is about 1-1.5 mm. 4. Belag nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schicht als polymeres Material Gummi, Polyolefine oder Polyurethane, ggf. geschäumt, in Form von feinkörnigen Teilchen, vorzugsweise Recycling-Produkte auf Gummibasis aufweist.4. Covering according to one of claims 1-3, characterized in that the first layer as a polymeric material rubber, polyolefins or polyurethanes, optionally foamed, in the form of fine-grained particles, preferably having recycling products based on rubber. 5. Belag nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilchen der ersten Schicht eine Korngröße bis zu etwa 4 mm aufweisen, wobei bevorzugt etwa 80 Gew.-% der Teilchen eine Korngröße von etwa 2-4 mm aufweisen und daß die Dicke der ersten Schicht etwa 0,7-1,5, insbesondere etwa 1 cm beträgt.5. Covering according to claim 4, characterized in that the particles of the first layer have a grain size up to about 4 mm, preferably about 80 wt .-% of the particles have a grain size of about 2-4 mm and that the thickness of the first Layer is about 0.7-1.5, especially about 1 cm. 6. Belag nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß das Ziegelbruchmehl der dritten Schicht eine Körnung bis zu 1 mm, vorzugsweise etwa 0,5-1 mm (ca. 80 Gew.-% des Ziegelbruchmehls) aufweist.6. Covering according to one of claims 1-5, characterized in that the broken brick of the third layer has a grain size of up to 1 mm, preferably about 0.5-1 mm (about 80 wt .-% of broken brick). 7. Belag nach Anspruch 1 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Schicht etwa 1 bis 3, vorzugsweise etwa 2 kg Ziegelbruchmehl je m² aufweist.7. Covering according to claim 1 or 6, characterized in that the third layer has about 1 to 3, preferably about 2 kg of broken brick flour per m². 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Bindemittel für die erste, zweite und/oder dritte Schicht selbsttrocknende aushärtende polymere Klebstoffe auf der Basis von Polyurethanen, Epoxidharzen, Polyacrylatharzen oder Polymethacrylatharzen vorgesehen sind.8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that self-drying curing polymeric adhesives based on polyurethanes, epoxy resins, polyacrylate resins or polymethacrylate resins are provided as binders for the first, second and / or third layer. 9. Belag nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß man das Bindemittel in einer Menge von etwa 0,1-1,6, insbesondere etwa 1,4 kg je m² Gummischicht und etwa 0,3 kg je m² Sand- und/oder Ziegelmehlschicht vorgesehen ist und daß das Gewichtsverhältnis von Sand/Bindemittel etwa 30:1 bis 3:1, vorzugsweise etwa 10:1 beträgt, wobei das Gewichtsverhältnis von Bindemittel/Teilchen der ersten Schicht in einem Bereich von 1:4 - 1:6, insbesondere etwa 1:5 liegt.9. Covering according to one of claims 1 to 8, characterized in that the binder in an amount of about 0.1-1.6, in particular about 1.4 kg per m² of rubber layer and about 0.3 kg per m² of sand and / or brick powder layer is provided and that the weight ratio of sand / binder is about 30: 1 to 3: 1, preferably about 10: 1, the weight ratio of binder / particles of the first layer in a range of 1: 4 - 1: 6, in particular about 1: 5. 10. Belag nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Ziegelbruchmehlschicht Begrenzungslinien aus einer dauerelastischen, trocknenden Kunststoffarbe und auf die dritte Schicht loses Ziegelbruchmehl in einer Menge von etwa 1-2 kg/m² aufgetragen sind.10. Covering according to one of claims 1-9, characterized in that boundary lines of a permanently elastic, drying plastic paint and on the third layer of loose broken brick are applied in an amount of about 1-2 kg / m² to the broken brick layer.
EP89116490A 1988-09-07 1989-09-07 Tennis court surfacing Expired - Lifetime EP0358209B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3830372 1988-09-07
DE3830372 1988-09-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0358209A2 true EP0358209A2 (en) 1990-03-14
EP0358209A3 EP0358209A3 (en) 1990-05-16
EP0358209B1 EP0358209B1 (en) 1992-08-05

Family

ID=6362440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89116490A Expired - Lifetime EP0358209B1 (en) 1988-09-07 1989-09-07 Tennis court surfacing

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0358209B1 (en)
DE (1) DE58901980D1 (en)
ES (1) ES2034541T3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2246077A (en) * 1990-07-20 1992-01-22 Frank Bowers Recreational surface
FR2807078A1 (en) 2000-03-29 2001-10-05 Envirosport Artificial playing surface e.g. for tennis court has expanded polymer base layer, two layers of timber boards, and sand-filled resin surface
AU755765B2 (en) * 1998-04-14 2002-12-19 Playsoft Pty Ltd Surface support structure
WO2005075741A1 (en) * 2004-02-07 2005-08-18 Terraelast Ag Water-permeable paving and method for producing a paving
WO2006056764A1 (en) * 2004-11-25 2006-06-01 Frank Bowers Synthetic recreational surface
EP1811086A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-25 Hans-Joachim Schneider Method for the production of a flexible, weather-proof, frost-resisting, all the year round usable surface for ways, playgrounds and sports areas. In particular for tennis courts in interiors and exteriors
WO2010149973A3 (en) * 2009-06-25 2011-06-30 Eco Composite Recycling Ltd Materials
DE202011051932U1 (en) 2011-11-10 2013-02-11 Sportas Gmbh Sportanlagen-Sportbodenbau Flooring for sports surfaces
WO2013068527A1 (en) 2011-11-10 2013-05-16 Sportek Ohg Ground covering for sports areas, and method for producing it

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11332893B2 (en) 2019-12-13 2022-05-17 C & M Surfaces, LLC Method of resurfacing a sports court

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2156255A1 (en) * 1970-11-09 1972-05-18 Minnesota Mining & Mfg Resilient composite material suitable as a covering for sports facilities
DE2258566A1 (en) * 1972-11-30 1974-06-06 Klaus Dipl-Ing Seppelfricke Outdoor tennis court flooring - comprising a base of foam plastic and a surface of clay granules
DE2826206A1 (en) * 1978-06-15 1979-12-20 Becker Kg Sport COVERING FOR SPORTS FIELDS, IN PARTICULAR TENNIS COURTS
DE3231231A1 (en) * 1982-08-21 1984-03-01 C. Voigt Söhne GmbH & Co, 4620 Castrop-Rauxel Method of producing a surfacing for sports fields, in particular tennis courts, as well as a movable plate for laying on sports fields, in particular tennis courts
EP0258871A2 (en) * 1986-09-02 1988-03-09 Polytan-Sportbelagsysteme GmbH Rink

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2156255A1 (en) * 1970-11-09 1972-05-18 Minnesota Mining & Mfg Resilient composite material suitable as a covering for sports facilities
DE2258566A1 (en) * 1972-11-30 1974-06-06 Klaus Dipl-Ing Seppelfricke Outdoor tennis court flooring - comprising a base of foam plastic and a surface of clay granules
DE2826206A1 (en) * 1978-06-15 1979-12-20 Becker Kg Sport COVERING FOR SPORTS FIELDS, IN PARTICULAR TENNIS COURTS
DE3231231A1 (en) * 1982-08-21 1984-03-01 C. Voigt Söhne GmbH & Co, 4620 Castrop-Rauxel Method of producing a surfacing for sports fields, in particular tennis courts, as well as a movable plate for laying on sports fields, in particular tennis courts
EP0258871A2 (en) * 1986-09-02 1988-03-09 Polytan-Sportbelagsysteme GmbH Rink

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2246077A (en) * 1990-07-20 1992-01-22 Frank Bowers Recreational surface
AU755765B2 (en) * 1998-04-14 2002-12-19 Playsoft Pty Ltd Surface support structure
FR2807078A1 (en) 2000-03-29 2001-10-05 Envirosport Artificial playing surface e.g. for tennis court has expanded polymer base layer, two layers of timber boards, and sand-filled resin surface
WO2005075741A1 (en) * 2004-02-07 2005-08-18 Terraelast Ag Water-permeable paving and method for producing a paving
GB2434991B (en) * 2004-11-25 2009-12-16 Frank Bowers Synthetic recreational surface
WO2006056764A1 (en) * 2004-11-25 2006-06-01 Frank Bowers Synthetic recreational surface
GB2434991A (en) * 2004-11-25 2007-08-15 Frank Bowers Synthetic recreational surface
EP1939356A3 (en) * 2006-01-18 2010-05-19 Hans-Joachim Schneider Covering for paths, playing and sport areas and method for manufacturing such a covering
EP1811086A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-25 Hans-Joachim Schneider Method for the production of a flexible, weather-proof, frost-resisting, all the year round usable surface for ways, playgrounds and sports areas. In particular for tennis courts in interiors and exteriors
WO2010149973A3 (en) * 2009-06-25 2011-06-30 Eco Composite Recycling Ltd Materials
US9163364B2 (en) 2009-06-25 2015-10-20 Sudscape Technologies Limited Materials
AU2010264344B2 (en) * 2009-06-25 2016-02-04 Sudscape Technologies Limited Materials
DE202011051932U1 (en) 2011-11-10 2013-02-11 Sportas Gmbh Sportanlagen-Sportbodenbau Flooring for sports surfaces
WO2013068527A1 (en) 2011-11-10 2013-05-16 Sportek Ohg Ground covering for sports areas, and method for producing it
DE102011055235A1 (en) 2011-11-10 2013-05-16 SPORTAS GmbH Flooring for sports surfaces, as well as methods of manufacture
US9353488B2 (en) 2011-11-10 2016-05-31 Sportek Ohg Ground covering for sports areas, and method for producing it

Also Published As

Publication number Publication date
EP0358209B1 (en) 1992-08-05
DE58901980D1 (en) 1992-09-10
ES2034541T3 (en) 1993-04-01
EP0358209A3 (en) 1990-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3642610C2 (en) Weatherproof floor space for sports fields and material mix for creating sports field floors
DE102004006165B4 (en) Water-permeable floor covering and method for producing a floor covering
EP1939356B1 (en) Covering for paths, playing and sport areas and method for manufacturing such a covering
EP0358209B1 (en) Tennis court surfacing
DE2906745A1 (en) WEAR GOODS
DE4100581A1 (en) SHAPED BODY MADE OF Vulcanized Waste Rubber Material
DE2312666A1 (en) MATERIAL FROM RUBBER WASTE, IN PARTICULAR FROM TIRE SCRAPS
DE2702866A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A ROAD PADDING AND NON-SLIP PADDING MANUFACTURED BY THIS PROCESS
EP1416009A1 (en) Coated rubber particles
EP2393984B1 (en) Self-compacting mastic asphalt mixture, for pavement coating layers, asphalt intermediate layers, asphalt binder layers, and/or asphalt compression layers
DE3109392C2 (en)
DE19522091C2 (en) Water- and gas-permeable path and surface mounting made of a mixture of granular aggregates, binders and fibrous materials existing mixture and method for producing this surface attachment
DE3808250A1 (en) ROAD FURNISHING FROM AN ASPHALT MIXTURE WITH A COMPRESSIVE COMPOUND
EP0913522A1 (en) Synthetic resin bound pavement blocks, production method and use
DE20217142U1 (en) Pourable rubber particles, used as a scattering material or a loose elastic layer for synthetic lawns or playgrounds, consist of a core made of old rubber, and a permanent elastic mantle composed of a binding agent
DE3629798A1 (en) SPORTS TRAIN
EP1605022A1 (en) Construction material for the preparation of a road surface pavement
EP2776628B1 (en) Ground covering for sports areas, and method for producing it
DE3539204A1 (en) Construction material for the wearing surface of a sports ground and/or playground, in particular tennis court, a process for producing such a ground, and sports ground and/or playground, in particular tennis court, having a wearing surface made of the construction material
DE20100678U1 (en) Weather-independent and year-round surface for sports and play areas, especially tennis courts
DE2524877A1 (en) Floor coverings for good drainage - consisting of resin bonded fibres with interstices between particles plus fibrous substrates
DE202011051932U1 (en) Flooring for sports surfaces
DE202010003569U1 (en) Base layer, base plate, base plate arrangement and sandwich structure
DE3335267A1 (en) Floor covering for sports grounds, in particular tennis courts
DE3780763T2 (en) DIFFERENTLY APPLICABLE RACING TRACK SET UP FOR SPORTS, ESPECIALLY FOR RIDING ARTS.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19901026

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911007

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 58901980

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920910

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2034541

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970807

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970818

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970930

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971119

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19980908

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050907