DE9307045U1 - Attachment device for a breathing mask on a protective helmet - Google Patents

Attachment device for a breathing mask on a protective helmet

Info

Publication number
DE9307045U1
DE9307045U1 DE9307045U DE9307045U DE9307045U1 DE 9307045 U1 DE9307045 U1 DE 9307045U1 DE 9307045 U DE9307045 U DE 9307045U DE 9307045 U DE9307045 U DE 9307045U DE 9307045 U1 DE9307045 U1 DE 9307045U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
breathing mask
bracket
pin
arm
slot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9307045U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gallet SA
Original Assignee
Gallet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gallet SA filed Critical Gallet SA
Publication of DE9307045U1 publication Critical patent/DE9307045U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/28Ventilating arrangements
    • A42B3/288Ventilating arrangements with means for attaching respirators or breathing masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/084Means for fastening gas-masks to heads or helmets

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

BeschreibungDescription

° Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung einer Atemmaske an einem Schutzhelm, Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf eine Befestigungsvorrichtung, die für eine Atemmaske, die vor dem Gesicht des Benutzers plaziert werden kann, zwei seitliche Befestigungsarme hat, die jeweils aus zwei Elementen besteht, die in Längsrichtung zueinander gleiten können. Das erste Element ist an seinem vorderen Ende schwenkbar mit einer Seite der Atemmaske verbunden, während das andere Element des Arms an seiner rückwärtigen Seite mit einem Haken versehen ist, der mit einem Verankerungsschlitz oder dergleichen zusammenarbeiten kann, der sich an einer Seite der Kalotte des Schutzhelms befindet. Federmittel sind vorgesehen, die die beiden Elemente des Arms ineinander ziehen wollen.° The invention relates to a device for fastening a breathing mask to a protective helmet. In particular, the invention relates to a fastening device which has two lateral fastening arms for a breathing mask which can be placed in front of the user's face, each of which consists of two elements which can slide longitudinally relative to one another. The first element is pivotally connected at its front end to one side of the breathing mask, while the other element of the arm is provided at its rear side with a hook which can cooperate with an anchoring slot or the like located on one side of the helmet's shell. Spring means are provided which tend to draw the two elements of the arm into one another.

Vorrichtungen mit diesen Merkmalen ermöglichen es, eine Atemmaske schnell an einen Schutzhelm anzupassen, ohne den Helm abnehmen zu müssen. Diese sind beispielsweise für die Feuerwehr, das Militär, Ordnungskräfte und dergleichen Personen vorgesehen. Beschreibungen derartiger Vorrichtungen in der FR-PS 2 532 552, der das europäische Patent 0 105 813 entspricht, wie auch in der FR-PS 2 594 699.Devices with these features make it possible to quickly adapt a breathing mask to a protective helmet without having to remove the helmet. These are intended for use by, for example, the fire service, the military, law enforcement officers and the like. Descriptions of such devices can be found in French Patent 2 532 552, to which European Patent 0 105 813 corresponds, and also in French Patent 2 594 699.

Der in diesen Dokumenten beschriebene Begfestigungsarm, wie er auch gegenwärtig realisiert ist, ist jeweils an eine Seite der Atemmaske durch eine einfache Anlenkung verbunden, die nicht demontiert werden kann. Dadurch ist ein Verschwenken des Befestigungsarms nöglich. Es ist aber damit keine Einstellungsmöglichkeit gegeben. Andererseits ist es wünschenswert, den Abstand der beiden seitlichen Befestigungsarme von einer Atemmaske einstellen zu könnenThe fastening arm described in these documents, as it is currently implemented, is connected to one side of the breathing mask by a simple linkage that cannot be dismantled. This makes it possible to pivot the fastening arm. However, this does not allow for adjustment. On the other hand, it is desirable to be able to adjust the distance between the two side fastening arms and a breathing mask.

derart, daß dieser Abstand der Breite des Gesichts des Trägers angepaßt werden kann und auch der Breite der Ka- ° lotte des Helms, so daß eine gute Justierung des Arms am Helm erreicht wird, wodurch Beschädigungsmöglichkeiten vermieden werden, ohne daß der Arm am Helm anliegt.such that this distance can be adjusted to the width of the wearer's face and also to the width of the helmet's dome, so that a good adjustment of the arm to the helmet is achieved, thus avoiding the possibility of damage without the arm resting on the helmet.

Auch erscheint es interessant, die Befestigungsarme leicht -° von der Atemmaske lösen zu können und auch die Arme leicht an die Maske anpassen zu können. Weiterhin ist es wünschenswert, insbesondere die Teile mit geringem Volumen transportieren und aufbewahren zu können, denselben Arm an verschiedene Modelle von Masken anpassen zu können, die Masken ggfs. auch mit einer anderen Befestigungsvorrichtung, die also keinen Befestigungsarm hat, verwenden zu können, beispielsweise um die Masken benutzen zu können, ohne den Helm tragen zu müssen.It also seems interesting to be able to easily detach the fastening arms from the breathing mask and also to be able to easily adapt the arms to the mask. It is also desirable to be able to transport and store small-volume parts in particular, to be able to adapt the same arm to different models of masks, and to be able to use the masks with a different fastening device that does not have a fastening arm, for example to be able to use the masks without having to wear the helmet.

Die vorliegende Erfindung zielt darauf, diese Probleme zu lösen, und zwar mit Hilfe einer verbesserten Befestigungsvorrichtung, die eine Einstellung des Abstandes der seitlichen Befestigungsarme wie auch eine erleichterte Montage und Demontage der Arme an der Atemmaske ermöglicht.The present invention aims to solve these problems by means of an improved fastening device that allows adjustment of the distance between the lateral fastening arms as well as easier assembly and disassembly of the arms on the breathing mask.

Zu diesem Zweck liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung für eine Atemmaske an einem Schutzhelm der eingangs genannten Art vorzuschlagen, bei der das vordere Ende des ersten Elements jedes seitlichen Befestigungsarms einen Zapfen, Stift oder dergleichen aufweist, der sich im wesentlichen rechtwinklig zu diesem Element erstreckt und der wenigstens eine Ringnut aufweist, während ein an die Seite der Atemmaske angelenkter Bügel in seiner Basis einen Schlitz oder eine Öffnung aufweist, die vorgesehen ist, um in die Nut oder in dieFor this purpose, the invention is based on the object of proposing a fastening device for a breathing mask to a protective helmet of the type mentioned at the outset, in which the front end of the first element of each lateral fastening arm has a pin, stud or the like which extends substantially at right angles to this element and which has at least one annular groove, while a bracket hinged to the side of the breathing mask has a slot or an opening in its base which is intended to be inserted into the groove or into the

Nuten des Zapfens einzugreifen, wobei der Bügel zusätzlich ein elastisches Greifmittel für den Zapfen aufweist.Grooves of the tenon, whereby the bracket additionally has an elastic gripping means for the tenon.

Die Kombination des Zapfens und des Bügels mit ihren jeweiligen Merkmalen sichert eine nicht permanente Verbindung zwischen jedem Befestigungsarm und der Atemmaske. Die Kombination ermöglicht auch die Montage und Demontage der Arme ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs. Darüber hinaus ermöglicht der Zapfen das Verschwenken des Arms in einer vertikalen Ebene.The combination of the pin and the bracket with their respective features ensures a non-permanent connection between each attachment arm and the breathing mask. The combination also allows the arms to be assembled and disassembled without the use of tools. In addition, the pin allows the arm to be pivoted in a vertical plane.

Der Zapfen kann auf das vordere Ende des ersten Elements des betreffenden Befestigungsarms aufgenietet sein. Vorzugsweise hat der Zapfen wenigstens zwei ringförmige Nuten, die um eine bestimmte axiale Distanz voneinander getrennt sind, wobei der Zapfen wahlweise mit der einen oder anderen Nut in den Schlitz des Bügels eingesetzt werden kann. Wenn man somit für jeden Arm die betreffende Nut auswechselt, in die der Schlitz mit seiner Kante eingreift, so kann man dadurch den Abstand zwischen dem rechten Befestigungsarm und dem linken Befestigungsarm auf die Niveau der Verbindungspunkte mit dem Helm leicht einstellen, damit dieser Abstand auch der Morphologie wie auch den Eigenschaften des Helms entspricht.The pin can be riveted to the front end of the first element of the relevant fastening arm. Preferably, the pin has at least two annular grooves separated by a certain axial distance, whereby the pin can be inserted into the slot of the bracket with one or the other groove. Thus, by changing the relevant groove in which the slot engages with its edge for each arm, it is possible to easily adjust the distance between the right fastening arm and the left fastening arm to the level of the connection points with the helmet, so that this distance corresponds both to the morphology and to the characteristics of the helmet.

Die elastischen Zangen- oder Greifmittel des Zapfens bestehen vorzugsweise aus einer &OHgr;-förmigen Feder, die an einem der Arme des Bügels angebracht ist und deren Flügel auf den Schlitz des Bügels hin ausgerichtet sind.The elastic pincers or gripping means of the pin preferably consist of a Ω-shaped spring attached to one of the arms of the bracket and the wings of which are oriented towards the slot of the bracket.

Die Erfindung ist besser anhand der folgenden Beschreibung verständlich, wobei auch auf die beigefügten schematischen Zeichnungen Bezug genommen wird, die die Erfindung bei-The invention will be better understood from the following description, with reference also to the accompanying schematic drawings, which illustrate the invention at

spielshaft und nicht beschränkend erläutern, und zwar in Form eines Ausführungsbeispiels für die Befestigung einer Atemmaske an einem Schutzhelm. Es zeigt:by way of example and not by way of limitation, in the form of an example of how to attach a breathing mask to a protective helmet. It shows:

Fig. 1 - perspektivisch eine Atemmaske, die mit
einer Befestigungsvorrichtung nach der
Erfindung versehen ist, wobei gleichzeitig 1^ der Schutzhelm angedeutet ist;
Fig. 1 - perspective view of a breathing mask with
a fastening device according to the
invention, whereby at the same time 1 ^ the protective helmet is indicated;

Fig. 2 - perspektivisch und teilweise auseinander
gezogen einen der Befestigungsarme als
Teil der Befestigungsvorrichtung nach
Fig. 2 - perspective and partially apart
pulled one of the mounting arms as
Part of the fastening device according to

Fig. 1;Fig.1;

Fig. 3 - eine Ansicht des Bügels dieser Vorrichtung in Richtung des Pfeiles F von Fig. 2;Fig. 3 - a view of the bracket of this device in the direction of arrow F of Fig. 2;

^O . Fig. 4 - einen Schnitt längs der Linie IV-IV von^O . Fig. 4 - a section along the line IV-IV of

Fig. 2, wobei der Bügel dargestellt ist,
der an dem Befestigungsarm befestigt ist
und wobei zwei Einstellagen dargestellt
Fig. 2, showing the bracket,
which is attached to the mounting arm
and where two setting positions are shown

sind.are.

In Fig. 1 ist schematisch eine Atemmaske 1 gezeigt, die das gesamte Gesicht des Benutzers der Maske bedeckt und die ein Sichtfenster 2 hat. Die Atemmaske 1 soll an einen Schutzhelm 3 mit starrer Kalotte angebracht werden. Zu diesem Zweck sind äußerlich an der Kalotte des Helms 3 an deren Seiten zwei Verankerungsschlitze 4 vorgesehen, von denen in Fig. 1 einer sichtbar ist. Der andere Verankerungsschlitz ist symmetrisch zum ersten Schlitz angeordnet. Zum Verankern an den Schlitzen 4 hat die Maske 1 zwei seitliche Befestigungsarme 5, die ebenfalls symme-Fig. 1 shows a schematic of a breathing mask 1 that covers the entire face of the mask user and that has a viewing window 2. The breathing mask 1 is intended to be attached to a protective helmet 3 with a rigid dome. For this purpose, two anchoring slots 4 are provided on the outside of the dome of the helmet 3 on its sides, one of which is visible in Fig. 1. The other anchoring slot is arranged symmetrically to the first slot. For anchoring to the slots 4, the mask 1 has two lateral fastening arms 5, which are also symmetrical.

trisch angeordnet sind und die als Ganzes die Befestigungsvorrichtung für die Maske 1 am Helm 3 ausbilden.trically arranged and which as a whole form the fastening device for the mask 1 on the helmet 3.

Im wesentlichen ist jeder Arm 5 in Längsrichtung ausziehbar. Der Arm 5 hat an seinem vorderen Ende eine Gelenkverbindung mit der Maske 1 und an seinem hinteren Ende ist ein Haken 6 vorgesehen, der mit dem entsprechenden Schlitz 4 des Helms 3 verbunden wird. Die Gelenkverbindung befindet sich vor einem ersten Element 7 des Arms 5, an dem in Längsrichtung gleitend ein zweites Element 8 befestigt ist, dessen hinteres Ende den Haken 6 aufweist. Eine Rückholfeder 9 will das erste Element 7 in das zweite Element 8 ziehen, d.h. will die Länge des Armes 5 verkürzen.Essentially, each arm 5 is extendible longitudinally. The arm 5 has an articulated connection at its front end with the mask 1 and at its rear end a hook 6 is provided which is connected to the corresponding slot 4 of the helmet 3. The articulated connection is located in front of a first element 7 of the arm 5, to which a second element 8 is attached in a sliding manner longitudinally, the rear end of which has the hook 6. A return spring 9 tends to pull the first element 7 into the second element 8, i.e. to shorten the length of the arm 5.

Die Erfindung betrifft insbesondere die Gelenkverbindung zwischen jedem Seitenarm 5 und der entsprechenden Seite der Maske 1.The invention particularly relates to the articulated connection between each side arm 5 and the corresponding side of the mask 1.

Insbesondere Fig. 2 zeigt, daß das vordere Ende des ersten Elements 7 des Arms 5 einen Zapfen 10 aufweist, der sich im wesentlichen rechtwinklig zum Element 7 erstreckt und der von der Innenfläche des Arms 5 vorsteht. Der Zapfen 10 2^ besteht aus Metall und ist an das vordere Ende des Elements 7 angenietet. Der Zapfen 10 hat zwei Ringnuten 11, 12, die voneinander um einen axialen Abstand D entfernt angebracht sind. Der Abstand D ist in der GrößenordnungIn particular, Fig. 2 shows that the front end of the first element 7 of the arm 5 has a pin 10 which extends substantially perpendicular to the element 7 and which protrudes from the inner surface of the arm 5. The pin 10 2 ^ is made of metal and is riveted to the front end of the element 7. The pin 10 has two annular grooves 11, 12 which are spaced apart from each other by an axial distance D. The distance D is of the order of magnitude

von einigen Millimetern.
30
of a few millimeters.
30

Die Vorrichtung weist auch für jeden seitlichen Arm 5 einen Bügel 13 auf, der auch in Fig. 3 gezeigt ist. Der Bügel 13 hat zwei parallele Arme 14, 15, die miteinander über eine Basis 16 verbunden sind.
35
The device also comprises a bracket 13 for each lateral arm 5, which is also shown in Fig. 3. The bracket 13 has two parallel arms 14, 15 which are connected to each other via a base 16.
35

Die beiden Arm 14, 15 des Bügels 13 haben koaxiale Löcher, die von einer gemeinsamen Verbindungsachse 17 mit einem Teil 18 durchquert werden. Vgl. Fig. 1. Das Teil 18 ist an einer Seite der Maske 1 befestigt. Die Basis 16 des Bügels 13 hat einen Schlitz 19 mit einem verbreiterten Ende. An einen der Arme 14 des Bügels 13 ist eine Feder 20 in Form eines Gamma befestigt, die zum anderen Arm 15 weist. Die ^ beiden Flügel der Feder 20 weisen somit zum engeren Abschnitt des Schlitzes 19.The two arms 14, 15 of the bracket 13 have coaxial holes through which a common connecting axis 17 with a part 18 passes. See Fig. 1. The part 18 is fixed to one side of the mask 1. The base 16 of the bracket 13 has a slot 19 with a widened end. A spring 20 in the shape of a gamma is fixed to one of the arms 14 of the bracket 13 and points towards the other arm 15. The two wings of the spring 20 thus point towards the narrower part of the slot 19.

Die Montage des rechten oder linken Arms 5 am entsprechenden Bügel 13 erfolgt derart, daß zunächst der Zapfen 10 in das Loch 19 eingesetzt wird, und zwar in den verbreiterten Teil des Loches. Anschließend greifen die Kanten des Loches in die Nut 11 oder 12 ein, und zwar im engeren Teil des Schlitzes 19 derart, daß eine Umhüllung ausgebildet wird. Die Feder 20 greift den Zapfen 10 und hält ihn da-The right or left arm 5 is mounted on the corresponding bracket 13 in such a way that the pin 10 is first inserted into the hole 19, namely in the widened part of the hole. Then the edges of the hole engage in the groove 11 or 12, namely in the narrower part of the slot 19 in such a way that a casing is formed. The spring 20 grips the pin 10 and holds it there.

2^ durch in seiner Lage. Fig. 4 zeigt in ausgezogenen Linien den Zapfen 10, der auf diese Art und Weise mit seiner Nut 12 vom Rand des Schlitzes 19 umfaßt wird. Strichpunktiert ist in Fig. 4 gezeigt, daß derselbe Zapfen 10 auch mit seiner anderen Nut 11 vom Schlitz desselben Bügels 13 2 ^ through in its position. Fig. 4 shows in solid lines the pin 10, which in this way is enclosed with its groove 12 by the edge of the slot 19. In dash-dotted lines in Fig. 4 it is shown that the same pin 10 is also enclosed with its other groove 11 by the slot of the same bracket 13

2^ umgriffen wird. 2 ^ is encompassed.

Es wird daher deutlich, daß eine seitlichen Einstellung des Abstandes D möglich ist. Weil diese Einstellung an beiden Seiten des Helmes bzw. der Maske symmetrisch vor-3^ gesehen werden kann, können beide Arme 5 um eine Distanz 2D verstellt werden.It is therefore clear that a lateral adjustment of the distance D is possible. Since this adjustment can be provided symmetrically on both sides of the helmet or mask, both arms 5 can be adjusted by a distance 2D.

Die Montage jedes Arms 5 mit dem entsprechenden Bügel 13, d.h. also mit der Atemmaske 1, ist schnell ohne Zuhilfenahme eines Werkzeugs realisiert und dasselbe gilt auchThe assembly of each arm 5 with the corresponding bracket 13, i.e. with the breathing mask 1, is quickly achieved without the use of any tools and the same applies

für die Demontage. Der Einsatz des Zapfens 10 in den
Schlitz 19 und in die Feder 20 ermöglicht ein Verschwenken des Arms 5 m einer im wesentlichen vertikalen Ebene, wodurch eine gute Einstellung in Bezug auf die Atemmaske 1 und auf den Schutzhelm 3 ermöglicht wird.
for disassembly. The use of the pin 10 in the
Slot 19 and spring 20 allow pivoting of the arm 5 in a substantially vertical plane, thus enabling good adjustment in relation to the breathing mask 1 and the protective helmet 3.

Die Erfindung ist nicht auf die gezeigte Ausführungsform 1^ der Befestigungsvorrichtung einer Atemmaske an einemThe invention is not limited to the embodiment 1 ^ shown of the fastening device of a breathing mask to a

Schutzhelm beschränkt. Vorstehend wurde vielmehr lediglich ein Ausführungsbeispiel erläutert. Ganz im Gegenteil umfaßt die Erfindung auch alle Abänderungen und Anwendungen desselben Prinzips. Man bleibt auch im Schutzbereich der 1^ Erfindung bei Abänderungen, die sich auf Einzelheiten der Formen erstrecken, beispielsweise des Bügels oder auch auf die Anzahl der Nuten, die bei jedem Zapfen vorgesehen sind. Eine Vervielfachung der Nuten erzeugt naturgemäß eine entsprechend vergrößerte Anzahl von Einstellmöglichkeiten. The invention is not limited to a protective helmet. Rather, only one embodiment has been explained above. On the contrary, the invention also includes all modifications and applications of the same principle. The scope of the invention also includes modifications that extend to details of the shapes, for example the bracket or the number of grooves provided on each pin. Multiplying the number of grooves naturally creates a correspondingly larger number of adjustment options.

Claims (4)

SchutzansprücheProtection claims 1. Befestigungsvorrichtung für eine Atemmaske an einem1. Fastening device for a breathing mask to a Schutzhelm, wobei die Vorrichtung zwei seitliche Befestigungsarme (5) aufweist, die jeweils aus zwei Elementen (7, 8) bestehen, die zueinander in Längsrichtung gleiten können, wobei das erste Element (7) schwenkbar an seinem vorderen Ende an einer Seite der Atemmaske (1) befestigtProtective helmet, the device comprising two lateral fastening arms (5), each consisting of two elements (7, 8) which can slide longitudinally relative to one another, the first element (7) being pivotally attached at its front end to one side of the breathing mask (1) 1^ ist, während das andere Element (8) des Arms an seinem hinteren Ende einen Haken (6) aufweist, der vorgesehen ist, um mit einem Verankerungsschlitz (4) oder dergleichen zusammen zu arbeiten, der an einer Seite der Kalotte des Helms (3) vorgesehen ist und wobei Federungsmittel (9) 1 ^, while the other element (8) of the arm has at its rear end a hook (6) intended to cooperate with an anchoring slot (4) or the like provided on one side of the dome of the helmet (3) and wherein spring means (9) *5 vorgesehen sind, die die beiden Elemente (7, 8) des Arms (5) ineinander eindringen lassen wollen,
dadurch gekennzeichnet,
daß am vorderen Ende des ersten Elements (7) jedes seitlichen Befestigungsarms (5) ein Zapfen (10) vorgesehen ist, und zwar im wesentlichen rechtwinklig zu diesem Element (7), der wenigstens eine Ringnut (11, 12) hat, während ein Bügel (13) an eine Seite der Atemmaske angelenkt ist (Achse 17), wobei der Bügel in seiner Basis (16) einen Schlitz (19) aufweist, der zum Umfassen der Nut oder einer der Nute (11, 12) des Zapfens vorgesehen ist, und wobei der Bügel (13) zusätzliche elastische Greifmittel (20) für den Zapfen (10) aufweist.
*5 are provided, which want to allow the two elements (7, 8) of the arm (5) to penetrate into each other,
characterized,
that at the front end of the first element (7) of each lateral fastening arm (5) there is provided a pin (10), substantially at right angles to this element (7), which has at least one annular groove (11, 12), while a bracket (13) is hinged to one side of the breathing mask (axis 17), the bracket having in its base (16) a slot (19) intended to engage the groove or one of the grooves (11, 12) of the pin, and the bracket (13) having additional elastic gripping means (20) for the pin (10).
2. Befestigungsvorrichtung für eine Atemmaske an einem2. Fastening device for a breathing mask to a Schutzhelm nach Anspruch 1,Protective helmet according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Zapfen (10) an das vordere Ende des ersten Elements (7) des betreffenden Befestigungsarms angenietet ist.
characterized,
that the pin (10) is riveted to the front end of the first element (7) of the respective fastening arm.
3. Befestigungsvorrichtung für eine Atemmaske an einem Schutzhelm nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß der Zapfen wenigstens zwei ringförmige Nuten (11, 12) aufweist, die über einen axialen Abstand (D) voneinander getrennt sind, wobei die eine oder andere der beiden Nuten (11, 12) von den Kanten des Schlitzes (19) des Bügels greifbar ist.
3. Fastening device for a breathing mask to a protective helmet according to claim 1 or 2,
characterized in that the pin has at least two annular grooves (11, 12) which are separated from one another by an axial distance (D), one or the other of the two grooves (11, 12) being grippable by the edges of the slot (19) of the bracket.
4. Befestigungsvorrichtung für eine Atemmaske an einem Schutzhelm nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,4. Fastening device for a breathing mask on a protective helmet according to one of claims 1 to 3, characterized in that daß die Mittel zum elastischen Greifen des Zapfens von einer Feder (20) in Form eines &OHgr; gebildet sind, die an einem der Arme (14) des Bügels (13) befestigt ist und deren Flügel zum Schlitz (19) des Bügels (13) weisen.that the means for elastically gripping the pin are formed by a spring (20) in the shape of a &OHgr; which is attached to one of the arms (14) of the bracket (13) and whose wings point towards the slot (19) of the bracket (13).
DE9307045U 1992-05-13 1993-05-08 Attachment device for a breathing mask on a protective helmet Expired - Lifetime DE9307045U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9206013A FR2691071B1 (en) 1992-05-13 1992-05-13 Device for attaching a respiratory mask to a protective helmet.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9307045U1 true DE9307045U1 (en) 1993-10-21

Family

ID=9429892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9307045U Expired - Lifetime DE9307045U1 (en) 1992-05-13 1993-05-08 Attachment device for a breathing mask on a protective helmet

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE9307045U1 (en)
FR (1) FR2691071B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006057763A1 (en) * 2006-08-18 2008-02-21 Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co. KG Respiratory mask for patient, has detaching device exhibiting clip holder connected with manually grippable release device, where clip holder is formed by extractable shaft, which is inserted by two connection parts
EP3072410A1 (en) 2015-03-25 2016-09-28 Dräger Safety AG & Co. KGaA Clamping device for the releasable holding of a mask on a safety helmet and safety helmet with a clamping device

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720607B1 (en) * 1994-06-03 1996-07-26 Gallet Sa Device for retaining an accessory on a helmet and helmet equipped with the device.
AT412067B (en) * 1994-10-24 2004-09-27 Rosenbauer Oesterreich Ges M B PROTECTIVE HELMET WITH A CONNECTING DEVICE FOR A RESPIRATORY MASK
US8028344B2 (en) 2005-06-17 2011-10-04 Artisent, Inc. Hinged attachment of headgear to a helmet
US9072328B2 (en) 2005-06-17 2015-07-07 Artisent, Llc Hinged attachment of headgear to a helmet
USD750846S1 (en) 2006-02-09 2016-03-01 Artisent, Llc Helmet mounted rail
FR2982462B1 (en) * 2011-11-10 2013-11-15 Msa Gallet DEVICE FOR ATTACHING A RESPIRATORY MASK TO A HELMET
USD1042980S1 (en) 2023-01-16 2024-09-17 Gentex Corporation Mounting rail

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1045066A (en) * 1964-10-06 1966-10-05 Westland Aircraft Ltd Improvements in or relating to breathing attachment
FR2532552B1 (en) * 1982-09-03 1986-01-24 Galet Adrien PROTECTIVE HELMET, IN PARTICULAR FOR USE WITH A RESPIRATORY MASK
GB2166189B (en) * 1984-10-23 1988-04-20 Normalair Garrett Attachment device
FR2594699B1 (en) * 1986-02-25 1988-05-13 Gallet Sa DEVICE FOR FIXING A RESPIRATORY MASK ON A PROTECTIVE HELMET
DE3721662A1 (en) * 1987-06-26 1989-01-12 Auergesellschaft Gmbh PROTECTIVE HELMET WITH A STRAPLESS RESPIRATOR
FR2668374A1 (en) * 1990-10-26 1992-04-30 Gallet Sa Device to enable a breathing mask to be worn

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006057763A1 (en) * 2006-08-18 2008-02-21 Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co. KG Respiratory mask for patient, has detaching device exhibiting clip holder connected with manually grippable release device, where clip holder is formed by extractable shaft, which is inserted by two connection parts
EP3072410A1 (en) 2015-03-25 2016-09-28 Dräger Safety AG & Co. KGaA Clamping device for the releasable holding of a mask on a safety helmet and safety helmet with a clamping device
DE102015003746A1 (en) 2015-03-25 2016-09-29 Dräger Safety AG & Co. KGaA Clamping device for detachably holding a mask on a protective helmet and protective helmet with a tensioning device
DE102015003746B4 (en) 2015-03-25 2018-05-30 Dräger Safety AG & Co. KGaA Clamping device for detachably holding a mask on a protective helmet and protective helmet with a tensioning device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2691071B1 (en) 1994-09-23
FR2691071A1 (en) 1993-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69511614T2 (en) Device for attaching a helmet to the back of the head
DE3128169C2 (en) Removable handle
DE9307045U1 (en) Attachment device for a breathing mask on a protective helmet
DE3218559A1 (en) Wiper blade bracket and connecting link
DE3107389A1 (en) Spring-safety hook having automatic locking
DE10145880A1 (en) Buckle device for e.g. cargo truck has retaining member which includes operative portion located away from free end of strap when buckle is in retained positioned, thereby preventing inadvertent actuation
DE10102662A1 (en) Wind deflector device for cars has car-mounted holder with pivoted side extensions locked in position
DE8321097U1 (en) Hard hat
DE3709740C2 (en)
DE3026441C2 (en) Adjustment device for sliding windows
DE3139555C1 (en) Glasses, in particular safety glasses
DE19520386C2 (en) Holding device for an accessory on a helmet and helmet equipped with the device
AT1236U1 (en) DEVICE FOR FASTENING A BREATHING MASK TO A PROTECTIVE HELMET
DE69407904T2 (en) Glasses frame
DE2110225C3 (en) Length-adjustable, multi-part glasses temple
EP0608259B1 (en) Device for camouflaging military equipment
CH713831B1 (en) Mishandling protection and belay device for rope.
DE2308093B2 (en) Clamp fitting
DE29603976U1 (en) Auxiliary device for attaching a rollable element to a roll tube
AT11977U1 (en) Venetian blind
EP0088430A2 (en) Fin for a windsurf board
DE202024101253U1 (en) Mounting plate
DE20306706U1 (en) Cycling helmet has two way adjustment for head size and position on head
EP0111594B1 (en) L-piece for affixing objects
DE9406942U1 (en) Telescopic ladder