DE9013875U1 - Arrangement for pumping out liquid - Google Patents
Arrangement for pumping out liquidInfo
- Publication number
- DE9013875U1 DE9013875U1 DE9013875U DE9013875U DE9013875U1 DE 9013875 U1 DE9013875 U1 DE 9013875U1 DE 9013875 U DE9013875 U DE 9013875U DE 9013875 U DE9013875 U DE 9013875U DE 9013875 U1 DE9013875 U1 DE 9013875U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- closure body
- arrangement according
- patent attorney
- valve body
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 31
- 238000005086 pumping Methods 0.000 title claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- IJJWOSAXNHWBPR-HUBLWGQQSA-N 5-[(3as,4s,6ar)-2-oxo-1,3,3a,4,6,6a-hexahydrothieno[3,4-d]imidazol-4-yl]-n-(6-hydrazinyl-6-oxohexyl)pentanamide Chemical compound N1C(=O)N[C@@H]2[C@H](CCCCC(=O)NCCCCCC(=O)NN)SC[C@@H]21 IJJWOSAXNHWBPR-HUBLWGQQSA-N 0.000 claims 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F7/00—Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F1/00—Ground or aircraft-carrier-deck installations
- B64F1/28—Liquid-handling installations specially adapted for fuelling stationary aircraft
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F1/00—Ground or aircraft-carrier-deck installations
- B64F1/36—Other airport installations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
- B64F5/30—Cleaning aircraft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Transportation (AREA)
- Lift Valve (AREA)
Description
Manfred Fladung GmbH
Heimbach 26Manfred Fladung GmbH
Heimbach 26
8752 Mömbris8752 Moembris
Gebrauchsmusteranmeldung
Anordnung zum Abpumpen von FlüssigkeitUtility model application
Arrangement for pumping out liquid
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Abpumpen von in in einer Bodenfläche eingelassenen Schächten angesammelter Flüssigkeit, insbesondere zum Abpumpen von in in Landeflächen eingelassenen zum Verstauen von Energieversorgungseinrichtungen bestimmten Schächten angesammeltem Wasser, mit vom Boden des Schachtes ausgehender mit einer Fördereinrichtung wie Tauchpumpe in Verbindung stehender Leitung, über die die Flüssigkeit absaugbar ist.The invention relates to an arrangement for pumping out liquid collected in shafts set in a floor area, in particular for pumping out water collected in shafts set in landing areas intended for storing energy supply devices, with a line extending from the floor of the shaft and connected to a conveying device such as a submersible pump, via which the liquid can be sucked out.
Aus dem Deutschen Gebrauchsmuster 88 14 100 oder dem Deutschen Patent 37 43 393 sind Vorrichtungen zur Energieversorgung von Luftfahrzeugen bekannt. Die Versorgungsvorrichtung ist in Form eines vertikal verschiebbaren Säulenelementes ausgebildet, das in einen in zum Beispiel einer Flugplatzbodenfläche eingelassenen Schacht absenkbar beziehungsweise aus diesem anhebbar ist. Es besteht nun die Möglichkeit, daß sich in dem Schacht Flüssigkeit ansammelt. Diese kann nach den Vorschlägen der angesprochenen Schutzrechte über eine vom Boden ausgehende Abwasserleitung abgesaugt werden.Devices for supplying energy to aircraft are known from German utility model 88 14 100 or German patent 37 43 393. The supply device is designed in the form of a vertically movable column element that can be lowered into or raised from a shaft set into, for example, an airfield floor. There is now the possibility that liquid will collect in the shaft. According to the proposals of the protective rights mentioned, this can be sucked out via a sewage pipe leading from the ground.
30311B/110990/be30311B/110990/be
Häufig sind jedoch entsprechende Abwasserleitungen nicht vorhanden. Folglich muß sichergestellt werden, daß das in dem Schacht angesammelte Wasser in erforderlichem Umfang entfernt werden kann, da andernfalls die Gefahr besteht, daß das Versorgungselement in seiner Funktion beeinträchtigt wird. However, appropriate sewage pipes are often not available. Consequently, it must be ensured that the water accumulated in the shaft can be removed to the required extent, otherwise there is a risk that the supply element will not function properly.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Anordnung der eingangs beschriebenen Art so weiterzubilden, daß auch ohne Abflußleitung mit einfachen Maßnahmen sichergestellt ist, daß im Schacht angesammelte Flüssigkeit entfernt werden kann. Auch soll die Möglichkeit gegeben sein, bereits vorhandene, Abflußleitungen nicht aufweisende Schächte mit geringen baulichen Maßnahmen entsorgen zu können.The object of the present invention is to develop an arrangement of the type described at the beginning in such a way that even without a drain line, it is ensured with simple measures that liquid accumulated in the shaft can be removed. It should also be possible to dispose of existing shafts that do not have drain lines with minimal structural measures.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Leitung zu einem in der Bodenfläche eingelassenen Ventil führt, das einen in einem Ventilkörper angeordneten, schwerkraftbedingt in den Ventilkörper ruhenden und von über die Leitung geförderte Flüssigkeit in eine das Ventil öffnende Stellung anhebbaren Verschlußkörper aufweist, der überfahrbar ist und in in dem Ventilkörper ruhender Stellung mit seiner äußeren, dem Schacht abgewandten Stirnfläche bündig oder im wesentlichen bündig zur Bodenfläche verläuft.The object is essentially achieved according to the invention in that the line leads to a valve embedded in the floor surface, which has a closure body arranged in a valve body, rests in the valve body due to gravity and can be raised by liquid conveyed via the line into a position that opens the valve, which can be driven over and, when resting in the valve body, runs with its outer end face facing away from the shaft flush or essentially flush with the floor surface.
Durch die erfindungsgemäße Lehre wird mit konstruktiv einfachen Mitteln die Möglichkeit geschaffen, einen zum Beispiel von einer Flugplatzbodenfläche ausgehenden Schacht, der keine Entwässerungsleitung aufweist, abzupumpen, wobei es nur erforderlich ist, das Ventil in der Flugplatzbodenfläche einzulassen und eine Verbindung zwischen dem Schachtboden und dem Ventil herzustellen.The teaching according to the invention creates the possibility, using structurally simple means, of pumping out a shaft that, for example, extends from an airfield floor area and has no drainage line, whereby it is only necessary to let the valve into the airfield floor area and to establish a connection between the shaft floor and the valve.
So kann im Bereich des Schachtbodens eine Tauchpumpe angeordnet werden, über die 30311B/110990/beA submersible pump can be installed in the area of the shaft bottom, via which 30311B/110990/be
das in dem Schacht angesammelte Wasser angesaugt und über die zum Ventil führende Leitung gefördert wird.the water collected in the shaft is sucked in and pumped through the pipe leading to the valve.
Dabei kann das Ventil unmittelbar neben der absenkbaren beziehungsweise ausfahrbaren Versorgungssäule angeordnet werden, ohne daß die Gefahr besteht, daß das über das Ventil abfließende Wasser zurück in den Schacht gelangt; denn nach einem weiteren hervorzuhebenden Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die abgesaugte Flüssigkeit gerichtet von dem Ventil abgegeben wird, so daß das Wasser im wesentlichen in den dem Schacht abgewandten Bereich der Bodenfläche gelangt.The valve can be arranged directly next to the lowerable or extendable supply column without there being a risk that the water flowing out through the valve will flow back into the shaft; because according to a further feature of the invention that is to be emphasized, the suctioned liquid is discharged in a directed manner from the valve so that the water essentially reaches the area of the floor surface facing away from the shaft.
In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Ventilkörper als Aufnahme für den Verschlußkörper eine zylindrische Bohrung aufweist, die sich bodenflächenseitig konisch erweitert. Der Verschlußkörper selbst umfaßt einen zylindrischen Basisabschnitt, der in einen in die konische Erweiterung des Ventilkörpers einpaßbaren kegelstromförmigen Abschnitt übergeht. Dabei ist der Basisabschnitt oder -körper derart in die im Ventilkörper vorgesehene Aufnahme eingepaßt, daß ersterer nur mit geringem Spiel beweglich ist. Vorzugsweise beträgt der lichte Abstand zwischen den aneinandergrenzenden Wandungen 2 mm.In an embodiment of the invention, the valve body has a cylindrical bore as a receptacle for the closure body, which widens conically on the bottom surface. The closure body itself comprises a cylindrical base section, which merges into a conical section that can be fitted into the conical extension of the valve body. The base section or body is fitted into the receptacle provided in the valve body in such a way that the former can only move with a small amount of play. The clear distance between the adjacent walls is preferably 2 mm.
Die über die Leitung geförderte Flüssigkeit wird durch den Verschlußkörper selbst geleitet. Hierzu weist dieser eine vorzugsweise zentrische Bohrung auf, die in eine in einer Seitenwandung des zylindrischen Basiskörper vorhandene Auslaßöffnung übergeht. Selbstverständlich kann auch mehr als eine Auslaßöffnung in der Seitenwandung des zylindrischen Körpers vorgesehen sein. Um jedoch eine gerichtete Flüssigkeitsabgabe zu gewährleisten, sind die Auslaßöffnungen nicht gleichmäßig über die Umfangswandung verteilt.The liquid conveyed via the line is guided through the closure body itself. For this purpose, it has a preferably central bore that leads into an outlet opening in a side wall of the cylindrical base body. Of course, more than one outlet opening can be provided in the side wall of the cylindrical body. However, in order to ensure a directed discharge of liquid, the outlet openings are not evenly distributed over the peripheral wall.
30311B/110990/be30311B/110990/be
Um des weiteren eine gezielte Flüssigkeitsabgabe über das Ventil zu ermöglichen, um also sicher zu stellen, daß die aus dem Schacht geförderte Flüssigkeit möglichst weit von dem Schacht selbst auf die Bodenfläche auftrifft, ist vorgesehen, daß bei angehobenem Verschlußkörper die konische Erweiterung mit dem kegelstumpfförmigen Abschnitt des Verschlußkörpers einen die Flüssigkeit führenden Kanal bildet, der in etwa 30 bis 60°, vorzugsweise in etwa 45° gegenüber der Bodenfläche geneigt ist.In order to further enable a targeted discharge of liquid via the valve, i.e. to ensure that the liquid conveyed from the shaft hits the bottom surface as far as possible from the shaft itself, it is provided that when the closure body is raised, the conical extension with the truncated cone-shaped section of the closure body forms a channel for carrying the liquid, which is inclined at approximately 30 to 60°, preferably at approximately 45° relative to the bottom surface.
Nach einem weiteren Vorschlag geht von dem Verschlußkörper ein Zapfen wie Gewindestange aus, derein in der zylindrischen Bohrung verlaufendes, Durchbrechungen aufweisendes Scheibenelement durchsetzt und das zur Hubbegrenzung des Verschlußkörpers auf der dem Verschlußkörper abgewandten Seite des Scheibenelementes ein Halteelement wie Mutter aufweist.According to a further proposal, a pin such as a threaded rod extends from the closure body, which penetrates a disc element with openings running in the cylindrical bore and which has a holding element such as a nut on the side of the disc element facing away from the closure body to limit the stroke of the closure body.
Um sicherzustellen, daß bei abgesenktem Verschlußkörper Flüssigkeit nicht über das Ventil in den Schacht dringen kann, weist der Verschlußkörper im Bereich seines kegelstumpfförmigen Abschnitts eine umlaufende an der konischen Erweiterung anlegbare Dichtung wie O-Ring auf.To ensure that liquid cannot penetrate into the shaft via the valve when the closure body is lowered, the closure body has a circumferential seal such as an O-ring in the area of its truncated cone-shaped section that can be placed on the conical extension.
Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination - sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention emerge not only from the claims, the features derived therefrom - individually and/or in combination - but also from the following description of a preferred embodiment shown in the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen Ausschnitt einer Flugplatzbodenfläche mit in dieser angeordnetenFig. 1 shows a section of an airfield floor area with arranged
30311B/110990/be30311B/110990/be
Energieversorgungseinrichtungen,Energy supply facilities,
Fig. 2 eine Schnittdarstellung einer in einen Schacht absenkbaren Energieversorgungseinrichtung, Fig. 2 a sectional view of an energy supply device that can be lowered into a shaft,
Fig. 3 eine Schnittdarstellung eines Ventils,Fig. 3 a sectional view of a valve,
Fig. 4 das Ventil nach Fig. 3 mit angehobenem Verschlußkörper,Fig. 4 the valve according to Fig. 3 with raised closure body,
Fig. 5 eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A in Fig. 3.Fig. 5 is a sectional view along the line A-A in Fig. 3.
In Fig. 1 ist ein Ausschnitt einer Flugplatzbodenfläche (10) dargestellt, auf dem ein Flugzeug (12) versorgt wird. Hierzu sind in Schächten (14) absenkbare beziehungsweise aus diesen anhebbare Energieversorgungseinrichtungen (16) in Form von Säulen vorgesehen. Die Schächte (14) sind mit Verschlußelementen wie Deckel (18) verschließbar, um auf diese Weise den Schacht zugänglich zu machen.Fig. 1 shows a section of an airfield floor area (10) on which an aircraft (12) is supplied. For this purpose, energy supply devices (16) in the form of columns are provided that can be lowered into shafts (14) or raised from them. The shafts (14) can be closed with closure elements such as covers (18) in order to make the shaft accessible.
Auch wenn die Schächte (14) grundsätzlich gegenüber eindringendes Wassergeschützt sind, besteht bei Anfall großer Wassermengen die Möglichkeit, daß sich im Bereich des Schachtbodens Flüssigkeit ansammelt. Um diese Flüssigkeit abzusaugen, geht vom tiefsten Punkt des Schachtbodens (20), vorzugsweise von einer Senke (22) ein Saugstutzen einer Pumpe wie Tauchpumpe (24) aus, um die angesaugte Flüssigkeit über eine Leitung (26) und ein diese verschließendes Ventil (28) auf die Bodenfläche (10) abzupumpen.Even if the shafts (14) are basically protected against water ingress, if large amounts of water accumulate, there is a possibility that liquid will collect in the area of the shaft floor. In order to suck out this liquid, a suction nozzle of a pump such as a submersible pump (24) extends from the lowest point of the shaft floor (20), preferably from a depression (22), in order to pump the sucked-in liquid to the floor surface (10) via a pipe (26) and a valve (28) closing it.
Das Ventil (28) kann dabei in dem Deckel (18) oder unmittelbar in der Bodenfläche 30311B/110990/beThe valve (28) can be in the cover (18) or directly in the base surface 30311B/110990/be
(10) eingelassen sein, wie es durch den in Fig. 1 dargestellten mit dem Bezugszeichen (30) versehenen Kreis angedeutet werden soll.(10) as indicated by the circle provided with the reference number (30) in Fig. 1.
Das Ventil (28), über das die aus dem Schacht (14) über die Fördereinrichtung (24) angesaugte Flüssigkeit abgegeben wird, ist mit seinen wesentlichen Einzelheiten den Fig. 3 bis 5 zu entnehmen.The valve (28), through which the liquid sucked from the shaft (14) via the conveyor device (24) is discharged, can be seen with its essential details in Figs. 3 to 5.
Das Ventil (28) besteht aus einem Ventilkörper (32), der eine zentrale Bohrung (34) aufweist.The valve (28) consists of a valve body (32) which has a central bore (34).
Die Bohrung (34) geht in eine konische Erweiterung (36) über, die bodenflächenseitig verläuft. Auf der gegenüberliegenden Seite ist die Bohrung (34) mit der Leitung (26) verbunden.The bore (34) merges into a conical extension (36) that runs along the bottom surface. On the opposite side, the bore (34) is connected to the line (26).
Innerhalb der Bohrung (34) ist ein Verschlußkörper (38) verschiebbar angeordnet, der seinerseits aus einem zylindrischen Basisabschnitt (40) und einem kegelstumpfförmigen äußeren Abschnitt (42) besteht, der auch als Verschlußstopfen bezeichnet werden kann. Der kegelstumpfförmige Abschnitt (42) ist dabei der Geometrie der konischen Erweiterung (36) der Bohrung (34) des Ventilkörpers (32) angepaßt.A closure body (38) is slidably arranged within the bore (34), which in turn consists of a cylindrical base section (40) and a frustoconical outer section (42), which can also be referred to as a closure plug. The frustoconical section (42) is adapted to the geometry of the conical extension (36) of the bore (34) of the valve body (32).
Im Bereich des Verschlußstopfens (42) ist umlaufend eine Dichtung in Form eines O-Ringes (44) angeordnet, der dann an der konischen Erweiterung (36) anliegt, wenn der Verschlußkörper (38) in seinen abgesenkten also das Ventil (28) verschließender Stellung vorliegt (Fig. 3).In the area of the closure plug (42) there is a seal in the form of an O-ring (44) arranged all around, which then rests against the conical extension (36) when the closure body (38) is in its lowered position, i.e. closing the valve (28) (Fig. 3).
Von dem Ventilkörper (32) geht des weiteren ein Haltering (46) aus, um eine 30311B/110990/beA retaining ring (46) also extends from the valve body (32) to ensure 30311B/110990/be
Befestigung im Bodenbereich oder in dem Deckel (18) des Schachtes (14) zu ermöglichen. To enable fastening in the floor area or in the cover (18) of the shaft (14).
Der Verschlußkörper (38) weist eine zentrale Bohrung (48) auf, die unterhalb des kegelstumpfförmigen Endabschnitts (42) in eine die Seitenwandung des Basiskörpers (40) durchsetzenden Auslaßöffnung (50) übergeht. Dabei ist die Auslaßöffnung (50) vorzugsweise derart angeordnet, daß diese von der anhebbaren beziehungsweise versenkbaren Energiesäule (16) wegzeigt. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß über die Bohrung (48) und die Austrittsöffnung (50) strömende Flüssigkeit von der Energiesäule (16) weg auf die Bodenfläche (10) abgegeben wird.The closure body (38) has a central bore (48) which, below the truncated cone-shaped end section (42), merges into an outlet opening (50) which penetrates the side wall of the base body (40). The outlet opening (50) is preferably arranged in such a way that it points away from the energy column (16) which can be raised or lowered. This has the advantage that liquid flowing through the bore (48) and the outlet opening (50) is discharged from the energy column (16) onto the base surface (10).
Um dabei den Abstand zu vergrößern, wird die Flüssigkeit über einen Kanal (52) geführt, der zum einen von der Innenfläche (54) der konischen Erweiterung (36) und zum anderen von der dieser zugewandten Fläche (56) des kegelstumpfförmigen Endabschnitts oder Verschlußstopfen (42) begrenzt wird. Ferner erkennt man, daß bei angehobenem Verschlußkörper (38) der untere Rand (58) der Auslaßöffnung (50) dort verläuft, wo die konische Erweiterung (36) des Ventilkörpers (32) beginnt.In order to increase the distance, the liquid is guided through a channel (52) which is delimited on the one hand by the inner surface (54) of the conical extension (36) and on the other hand by the surface (56) of the truncated cone-shaped end section or closure plug (42) facing this. It can also be seen that when the closure body (38) is raised, the lower edge (58) of the outlet opening (50) runs where the conical extension (36) of the valve body (32) begins.
Der Verschlußkörper (38) verschließt erkennbar das Ventil (28) und damit den Ventilkörper (32) schwerkraftbedingt. Das bedeutet, wenn über die Leitung (26) kein Medium gefördert wird, daß der Verschlußkörper (38) in der in Fig. 3 wiedergegebenen Darstellung vorliegt. Dabei stellt die Dichtung (44) sicher, daß Flüssigkeit über den zwischen dem Verschlußstopfen (42) und der konischen Erweiterung (36) des Ventilkörpers vorhandenen Spalt nicht in den Schacht dringen kann.The closure body (38) clearly closes the valve (28) and thus the valve body (32) due to gravity. This means that when no medium is being conveyed via the line (26), the closure body (38) is in the position shown in Fig. 3. The seal (44) ensures that liquid cannot penetrate into the shaft via the gap between the closure plug (42) and the conical extension (36) of the valve body.
Eine Hubbegrenzung des Verschlußkörpers (38) erfolgt dadurch, daß eine von dem 30311B/110990/beThe stroke of the closure body (38) is limited by the fact that a
kegelstumpfförmigen Abschnitt (42) ausgehende Gewindestange (60) konzentrisch zur Bohrung (34) verläuft und ein von dem Ventilkörper (32) ausgehendes Scheibenelement (62) durchsetzt. Unterhalb des Scheibenelementes (62) befinden sich Halteelemente wie Mutter (66), die bei mit der Flüssigkeit beaufschlagtem Verschlußkörper (38) dessen Hub begrenzt.The threaded rod (60) extending from the truncated cone-shaped section (42) runs concentrically to the bore (34) and passes through a disk element (62) extending from the valve body (32). Below the disk element (62) there are retaining elements such as a nut (66), which limits the stroke of the closure body (38) when the liquid is applied to it.
Wie die Fig. 5 verdeutlicht, ist das Scheibenelement (62) mit beispielhaft vier Durchbrechungen (64) versehen, über das die Flüssigkeit zur zentralen Bohrung (48) des Verschlußkörpers (38) und sodann zur Austrittsöffnung (50) strömen kann.As shown in Fig. 5, the disk element (62) is provided with four openings (64) through which the liquid can flow to the central bore (48) of the closure body (38) and then to the outlet opening (50).
Der Hub des Verschlußkörpers (38) ist so eingestellt, daß auch das Ventil (28) in seiner geöffneten Position überfahrbar ist. In diesem Fall wird der Verschlußkörper (38) in den Ventilkörper (32) hineingedrückt, ohne daß die Gefahr besteht, daß das Ventil (28) selbst beschädigt wird.The stroke of the closure body (38) is set so that the valve (28) can also be overridden in its open position. In this case, the closure body (38) is pressed into the valve body (32) without there being any risk of the valve (28) itself being damaged.
Der ein gerichtetes Abgeben der Flüssigkeit ermöglichende Kanal (52) weist vorzugsweise zur Bodenfläche (10) einen Neigungswinkel von 45° auf. Hierdurch ergibt sich erwähntermaßen der Vorteil, daß die abgesaugte Flüssigkeit im erheblichen Abstand zu dem Schacht (14) auf die Bodenfläche (10) auftritt, so daß die Gefahr eines Zurücklaufens zum Schacht (14) weitgehend vermieden wird.The channel (52) which enables the liquid to be discharged in a directed manner preferably has an angle of inclination of 45° to the base surface (10). As mentioned above, this results in the advantage that the liquid which is sucked out reaches the base surface (10) at a considerable distance from the shaft (14), so that the risk of it running back to the shaft (14) is largely avoided.
30311B/110990/be30311B/110990/be
Claims (11)
dadurch gekennzeichnet,1. Arrangement for pumping out liquid collected in a shaft set in a surface, in particular for pumping out water collected in a shaft set in landing areas for the storage of an energy supply device, with a line extending from the bottom of the shaft and connected to a conveying device such as a submersible pump, through which the liquid can be sucked out,
characterized,
30311A/021090/adi2. Arrangement according to claim 1,
30311A/021090/adi
dadurch gekennzeichnet,3. Arrangement according to claim 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Arrangement according to claim 3,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,5. Arrangement according to claim 4,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,6. Arrangement according to at least claim 5,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,7. Arrangement according to at least claim 6,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,8. Arrangement according to at least one of the preceding claims,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,9. Arrangement according to at least one of the preceding claims,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,10. Arrangement according to at least one of the preceding claims,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9013875U DE9013875U1 (en) | 1990-10-05 | 1990-10-05 | Arrangement for pumping out liquid |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9013875U DE9013875U1 (en) | 1990-10-05 | 1990-10-05 | Arrangement for pumping out liquid |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9013875U1 true DE9013875U1 (en) | 1990-12-20 |
Family
ID=6858097
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9013875U Expired - Lifetime DE9013875U1 (en) | 1990-10-05 | 1990-10-05 | Arrangement for pumping out liquid |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9013875U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0737617A1 (en) * | 1993-04-19 | 1996-10-16 | Dabico, Inc. | Watertight pit cover |
-
1990
- 1990-10-05 DE DE9013875U patent/DE9013875U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0737617A1 (en) * | 1993-04-19 | 1996-10-16 | Dabico, Inc. | Watertight pit cover |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69102532T2 (en) | SOIL DRAINAGE. | |
| EP0282956B1 (en) | Container pump | |
| DE3201040A1 (en) | INLET VALVE FOR A LOSET CLEANER BOX OR THE LIKE LIQUID RESERVOIR | |
| DE6904540U (en) | PIPE AND TEST PLUGS | |
| DE9013875U1 (en) | Arrangement for pumping out liquid | |
| DE8902878U1 (en) | Flush lifter | |
| DE29514402U1 (en) | Device for improving the suction behavior of flow pumps | |
| DE3333883A1 (en) | Tank for a sewage pumping station | |
| DE3540025A1 (en) | Seal for a rotating shaft which is vertical in operation, in particular for shafts of pumps and stirrers | |
| DE102006038664B4 (en) | manhole base | |
| DE9310645U1 (en) | Drain pipe with a built-in check valve as a rat and vermin barrier | |
| EP1117935B1 (en) | Aseptic pump housing with switchable drainage | |
| DE10219570B4 (en) | Ventilation valve for dirty water pipes | |
| DE9401395U1 (en) | Venting device for hot water wall heating | |
| DE2526032A1 (en) | Water raising device for waste water reservoir - has pressurised pumping system with chambered base and lower float valve | |
| DE4402417A1 (en) | Venting device for hot water wall heating | |
| DE2630609C2 (en) | ||
| DE1911510C (en) | Drain plug for sink or the like | |
| DE3413002A1 (en) | Outdoor tapping point for water pipes, in particular for sprinkling installations | |
| DE9307738U1 (en) | Lifting gully arrangement | |
| DE8903057U1 (en) | Wastewater collection shaft with submersible pump | |
| DE29814323U1 (en) | Device for collecting and intermittently introducing a certain quantity of liquid into a pipeline system | |
| DE8705898U1 (en) | Vehicle, in particular motor vehicle, for the disposal of sewage from aircraft | |
| DE3418711A1 (en) | Cleaning installation for cleaning a rainwater tank or the like | |
| DE2104513A1 (en) | Device for closed groundwater lowering |