DE87483C

DE87483C -

Info

Publication number: DE87483C
Application number: DENDAT87483D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist bisher nicht gelungen, die natürlichen gelben, beizenziehenden Holzfarbstoffe, wie Kreuzbeere, Gelbholz u. s. w., durch Theerfarbstoffe zu verdrängen. Die bisher als Ersatz in Anwendung gekommenen beizenziehenden Theerfarbstoffe, wie z. B. Alizaringelb G, Alizaringelb GG u. s. w., müssen, da sie in Wasser nahezu unlöslich sind, in Pastenform in den Handel gebracht und angewendet werden, geben dadurch besonders in der Baumwoll-. druckerei zu so vielerlei Mifsständen Veranlassung und bedingen ein derartig unsicheres Arbeiten, dafs sie mit den natürlichen Farbstoffen nur in ganz untergeordnetem Mafse concurriren können.So far it has not been possible to use the natural yellow, associated wood dyes, such as Crossberry, yellowwood, etc., to be displaced by tar pigments. So far as a replacement used tar dyes such as z. B. Alizarin yellow G, Alizarin yellow GG and so on, must, as they are in water are almost insoluble, are marketed and used in paste form, give thereby especially in the cotton. Druckerei gave rise to so many grievances and require such unsafe working that they work with natural dyes can only compete to a very subordinate degree.

Dagegen entsteht ein ungemein leicht löslicher Farbstoff, der auf Chrombeize ebenso walkecht und gegen Licht viel echter ist, wie die natürlichen Holzfarbstoffe, wenn man diazotirte ß-Naphtylamindisulfosäure G von der ConstitutionOn the other hand, an extremely easily soluble dye is produced, as does that on chrome stain and is much more real to light, like natural wood pigments, when diazotized ß-Naphthylamine disulfonic acid G from the constitution

HSO.HSO.

ΝΆΝΆ

HSO,HSO,

auf Salicylsäure einwirken läfst.to act on salicylic acid.

Die im Farbstoff enthaltenen zwei Sulfogruppen machen die freie Farbsäure so leichtlöslich, dafs letztere schon in drei Theilen kalten Wassers vollständig gelöst bleibt, also gestattet, eine ca. 25 proc'. Lösung herzustellen, während z. B. andere gelbfärbende Theerfarbstoffe, wie Alizaringelb GG, der Farbstoff aus m-Nitranilin und Salicylsäure, selbst im warmen Wasser praktisch unlöslich sind. Merkwürdigerweise wird die Walkechtheit- der Chromfärbungen auf Wolle und besonders die Seifenechtheit der Baumwolldrucke des Farbstoffes durch die zwei Sulfosäuregruppen, ganz gegen alle Regel, nicht nur nicht nachtheilig beeinflufst, sondern, da der neu« Farbstoff sogar walk- und lichtechter ist als der Farbstoff, welcher eine Sulfogruppe weniger enthält (aus ß-Naphtylaminmonosulfosäure und Salicylsäure hergestellt, vergl. das franz. Patent Nr. 206755), so scheint die zweite Sulfogruppe seine Ueberlegenheit geradezu zu bedingen. Der wichtigste Vorzug des neuen Farbstoffes besteht eben darin, dafs seine leichte Löslichkeit es gestattet, dafs die für Baumwolldruck nöthigen, mit Verdickungen hergestellten Druckfarben den Farbstoff gelöst. enthalten, genau wie z. B. bei Kreuzbeerextract, und d.afs sich somit der Farbstoff mit derselben Leichtigkeit egal fixirt wie die natürlichen Farbstoffe, und das Gewebe ebenso gut durchdringt. Die bisher bekannten gelben walkechten Theerfarbstoffe zeigen diese werthvollen Eigenschaften der Leichtlöslichkeit und des Durchdruckens nicht und ihre Verwendbarkeit ist infolge dessen eine sehr begrenzte.The two sulfo groups contained in the dye make the free dye acid so easily soluble, that the latter remains completely dissolved in three parts of cold water, that is allowed an approx 25 proc '. Prepare solution while z. B. other yellow tar dyes, like alizarin yellow GG, the dye made from m-nitroaniline and salicylic acid, even in warm conditions Are practically insoluble in water. Strangely enough, the swelling fastness of the chrome colorations is on wool and especially the soapfastness of the cotton prints of the dye the two sulfonic acid groups, contrary to all rules, not only not adversely affected, Rather, since the new dye is even more mill-fast and lightfast than the dye, which one contains one less sulfo group (made from ß-naphtylamine monosulfonic acid and salicylic acid, compare the French Patent No. 206755), the second sulfo group seems to be superior downright to be conditioned. The most important advantage of the new dye consists in the fact that Its easy solubility allows those necessary for cotton printing to be thickened produced printing inks dissolved the dye. included, just like z. B. with crossberry extract, and that is, if the dye is fixed with the same ease as the natural Dyes, and permeates the fabric just as well. The previously known yellow whale-fast tar dyes show these valuable substances Ease of solubility and print through not properties and their usability is therefore a very limited one.

Im Gegensatz hierzu weist der neue Farbstoff, wie kein anderer Theerfarbstoff, alle nöthigen guten Eigenschaften der natürlichen Farbstoffe auf, und ist denselben in Bezug auf Lichtechtheit sogar weit überlegen^ und da er aufserdem anstatt in der lästigen Pastenform in leicht löslicher Pulverform angewendet wird, soIn contrast to this, the new dye, like no other tar dye, has all necessary good properties of natural dyes, and is the same with respect to Lightfastness is even far superior, and since it is also in easily soluble powder form is applied, so

ist er der erste wirkliche Concurrent für Kreuzbeere, Gelbholzextract etc.it is the first real competitor for cross berries, yellow wood extract etc.

Zur Herstellung verfährt man z. B. wie folgt: Die aus 303 Theilen ß-Naphtylamindisulfosäure G wie üblich erhaltene Diazoverbindung trägt man in 166 Theile Salicylsäure, welche in 84 Theilen Na 0 H von 100 pCt. und 1660 Theilen Wasser gelöst wird, unter gutem Rühren ein. Nach 24 Stunden ist die Combination beendigt. Zur Beschleunigung kann man das Gemisch auch bis auf 40 bis 50⁰ C. erwärmen. Der Farbstoff wird durch Aussalzen mit Kochsalz abgeschieden und getrocknet. ■To produce one proceeds z. B. as follows: 303 parts of beta-Naphtylamindisulfosäure G diazo compound obtained as usual to wear in 166 parts of salicylic acid, which in 84 parts of Na 0 H of 100 per cent. and 1660 parts of water is dissolved, with thorough stirring. The combination is finished after 24 hours. The mixture can also be ^{heated up to 40 to 50 °} C. for acceleration. The dye is deposited by salting out with common salt and dried. ■

Der Farbstoff aus diazotirter ß-Naphtylamindisulfosäure G und Salicylsäure ist ein gelbbraunes Pulver, leicht löslich in Wasser, schwer löslich in Weingeist. In concentrirter Schwefelsäure löst er sich mit rothoranger Farbe auf. Die Lösung wird beim Verdünnen mit Wasser citronengelb. Auf Wolle mit Schwefelsäure gefärbt liefert er eine rein gelbe Färbung, mit Chrombeize auf Wolle gefärbt oder auf Baumwolle gedruckt eine etwas trübere grünstichigere Nuance.The dye from diazotized β-naphthylamine disulfonic acid G and salicylic acid is a yellow-brown powder, easily soluble in water, sparingly soluble in alcohol. In concentrated sulfuric acid it dissolves with a red-orange color. The solution becomes when diluted with water lemon yellow. When dyed on wool with sulfuric acid, it gives a pure yellow color Chrome stain dyed on wool or printed on cotton gives a slightly cloudy green tinge Nuance.

Claims

Patent claim:

Process for the production of an easily soluble, chromium-releasing, light and whalefast dye, consisting in the action of diazotized βj-naphthylamine-βg a ₄ -disulfonic acid (G) on salicylic acid.