DE8409877U1 - Device for producing phase-reinforced plastic composite bodies - Google Patents

Device for producing phase-reinforced plastic composite bodies

Info

Publication number
DE8409877U1
DE8409877U1 DE19848409877 DE8409877U DE8409877U1 DE 8409877 U1 DE8409877 U1 DE 8409877U1 DE 19848409877 DE19848409877 DE 19848409877 DE 8409877 U DE8409877 U DE 8409877U DE 8409877 U1 DE8409877 U1 DE 8409877U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
countersunk
length
channel
constant
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19848409877
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOLDSWORTHY ENGINEERING Inc TORRANCE CALIF US
Original Assignee
GOLDSWORTHY ENGINEERING Inc TORRANCE CALIF US
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8404188A external-priority patent/FR2561167A1/en
Application filed by GOLDSWORTHY ENGINEERING Inc TORRANCE CALIF US filed Critical GOLDSWORTHY ENGINEERING Inc TORRANCE CALIF US
Publication of DE8409877U1 publication Critical patent/DE8409877U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0003Producing profiled members, e.g. beams
    • B29D99/0007Producing profiled members, e.g. beams having a variable cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/50Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/50Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
    • B29C70/52Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die
    • B29C70/525Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/50Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
    • B29C70/52Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die
    • B29C70/525Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C70/526Pultrusion dies, e.g. dies with moving or rotating parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • B29K2105/10Cords, strands or rovings, e.g. oriented cords, strands or rovings
    • B29K2105/101Oriented
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/774Springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Description

• i i j j. j &idigr; &idiagr;"&idigr; • iij j. j &idigr;&idigr;"&idigr;

Die Erfindung betrifft Verbesserungen auf dem Gebiet der verstärkten PTastikverbundkörper, insbesondere solcher mit einem ungleichen Längsquerschnitt, und dabei eine Vorrichtung-, um diese herzustellen.The invention relates to improvements in the field of reinforced PTastic composite bodies, in particular those with an unequal longitudinal cross-section, and to a device for producing them.

Vorrichtung ea zur Herstellung von verstärkten Plastikverbundkörpern ist in der Technik als Pultrusionsmethode bekannt und erfordert im allgemeinen das Geradezieft"»n verschiedener Arten von gleichförmigen Verbundverstärkungen, wie z.B. kontinuierliches Glas, Graphit oder Bor durch ein Harzimprägnierungssystem und durch eine Gestaltungs- und Formungssenke, wo der Verbundstoff gehärtet wird, bis er seine Endstruktur erhalten hat. Bei dieser Vorrichtung und dem Verfahren wirkt die Gestaltungs- und Formungssenke, die in Längsrichtung linear ist, im allgemeinen auf das Verbundmittel, so, daß Größe und Form der Senke und des Verbundmittels in seiner Größe und Form gehärtet ist, wenn es bei der Gestaltungs- und Formungssenke austritt. Diese Art von Pultrusionssystem ist in den US-Patenten Nr. 2871911 und 3556888 dargestellt und beschrieben. Apparatus ea for making reinforced plastic composites is known in the art as the pultrusion method and generally involves straightening various types of uniform composite reinforcements, such as continuous glass, graphite or boron, through a resin impregnation system and through a shaping and forming die where the composite is cured until it has its final structure. In this apparatus and method, the shaping and forming die, which is linear in length, generally acts on the composite so that the die size and shape and the composite is cured in size and shape when it exits the shaping and forming die. This type of pultrusion system is shown and described in U.S. Patent Nos. 2,871,911 and 3,556,888.

Viele Jahre lang konnten nur relativ gerade pultrusierte Gegenstände gebildet werden. US-Patent Nr. 3872399 zeigt ein Verfahren und Vorrichtung, durch die verstärkte Plastikverbundkörper zumindest Über einen Teil ihrer Länge gekrümmt werden konnten. Entsprechend dieser Vorrichtung und dieses; Verfahrens stand eine bewegliche Senke, die einen Senkkanal hatte und im allgemeinen auf einem gewölbten Weg drehbar war, 1n Verbindung mit einer stationären Senke, so daß die Kombination der entsprechenden beiden Senken einen Kanal bi1 den konnte. Drehte man die bewegliche Senke, so wurdenFor many years, only relatively straight pultruded articles could be formed. U.S. Patent No. 3,872,399 shows a method and apparatus by which reinforced plastic composites could be curved over at least part of their length. According to this apparatus and method, a movable trough having a trough channel and generally rotatable about a curved path was connected to a stationary trough so that the combination of the respective two troughs could form a channel. When the movable trough was rotated,

verstärkte Plastikverbundkörper durch den Senkkanal gezogen und in diesem gleichzeitig gehärtet, um einen Gegenstand zu bilden, der Über einen Teil seiner Länge gekrümmt war.reinforced plastic composite bodies were pulled through the die channel and simultaneously hardened in it to form an object that was curved over part of its length.

In dem zuvor erwähnten US-Patent 3873399 wird eine Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines Gegenstandes erläutert, die sich auf ungleiche Querschnitte bezieht. Es wird darin ein Gegenstand beschrieben, der beispielsweise eine andere Gestalt am oberen als am unteren Teil hatte. Die Gegenstände, die gemäß dieser Vorrichtung und Verfahren produziert wurden, hatten alle einen g'reichen Längsquerschnitt. Ein Teil des Gegenstandes konnte nicht so hergestellt werden, daß sich * die Querschnittsgestalt eines Abschnitts von einem dazugehörigen anderen Abschnitt desselben Gegenstandes unterschied.In the aforementioned US patent 3873399 an apparatus and method for producing an article is explained, which relates to unequal cross-sections. An article is described which, for example, had a different shape at the upper part than at the lower part. The articles produced according to this apparatus and method all had a large longitudinal cross-section. A part of the article could not be manufactured in such a way that the cross-sectional shape of one section differed from a corresponding other section of the same article.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, daß sie einen verstärkten Plastikverbundkörper erzeugt, bei dem sich der Querschnitt eines ersten Abschnittes unterschneidet von dem Querschnitt eines zweiten dazugehörigen Abschnittes desselben Gegenstandes, auf die Weise, daß der Gegenstand «iinen ungleichen Längenquerschnitt hat und daß der Gegenstand ein konstantes oder nicht konstantes Querschnittvolumen Über seine Länge haben kann.The invention is based on the object of producing a reinforced plastic composite body in which the cross-section of a first section is undercut by the cross-section of a second corresponding section of the same object, in such a way that the object has an unequal longitudinal cross-section and that the object can have a constant or non-constant cross-sectional volume over its length.

Eine andere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Erzeugung von verstärkten Plastikverbundkörpern herzustellen, die eine unterschiedliche Querschnittgestalt haben, wobei die Vorrichtung ein Paar Senkformteile hat, die zusammen einen Kanal bilden, der einen ungleichen Querschnitt hat, so daß Fasermaterial, welches verstärktes Piastikmateria! enthält, einen Gegenstand mit ungleichem Querschnitt bilden wird, wenn es durch den Senkkanal gezegen wird.Another object of the invention is to provide an apparatus for producing reinforced plastic composite articles having a different cross-sectional shape, the apparatus having a pair of dies which together form a channel having an unequal cross-section so that fibrous material containing reinforced plastic material will form an article of unequal cross-section when fed through the die channel.

Die Ausdrücke "ungleich" und "QuerechnittegeataU", <H« inThe expressions "unequal" and "cross-sectional" in

<< · ·· ·■ Il llllllll<< · ·· ·■ Il llllllll

Verbindung mit einem auf diese Welse hergestellten Gegenstand hler gebraucht werden, bedeuten, daß der Gegenstand einen ersten Abschnitt mit einem Querschnitt haben kann, der sich von dem Querschnitt eines zweiten Abschnittes desselben Gegenstandes unterscheidet, aber mit dem ersten Abschnitt über seine Länge verbunden 1st. In ähnlicher Welse verhalt es sich, wenn diese Ausdrücke 1n Verbindung mit der Senkkammer oder der Vorrichtung 1m allgemeinen, die 2ur Herstellung solcher Gegenstände dient, verwendet werden; diese Ausdrücke beaiehen sich auf eine Senkhöhlung, die eine erste Querschnittgestalt hat, welche sich von einem «weiten Abschnitt der Senkkammer, der 1n Verbindung steht mit der ersten Querschn1ttge*ta1t und eine andere Querschnittgestalt hat als der erste Abschnitt, unterscheidet. When used in connection with an article made in this way, the term "counterbore" means that the article may have a first section with a cross-section different from the cross-section of a second section of the same article, but connected to the first section along its length. Similarly, when used in connection with the countersink or apparatus in general used to make such articles, these terms refer to a countersink cavity having a first cross-sectional shape different from a wide section of the countersink which is in connection with the first cross-sectional shape and has a different cross-sectional shape from the first section.

Die verstärkten Plastikverbundkörper können entweder ein konstantes Querschnittvolumen oder ein nicht konstantes Querschnittvolumen haben. Im allgemeinen sind alle hergestellten Gegenstände über ihre Länge gebogen. Die Gegenstände werden in einem gleichförmigen Strom hergestellt und können beim Austritt aus der Senkkammer voneinander getrennt werden. In einer Ausführungsform kann ein Gegenstand konstanten Radius über seine Länge haben. In einer anderen Ausführungsform kann der Gegenstand nicht konstanten Radius über seine Länge haben.The reinforced plastic composites may have either a constant cross-sectional volume or a non-constant cross-sectional volume. Generally, all articles produced are curved along their length. The articles are produced in a uniform stream and may be separated from one another upon exiting the slump chamber. In one embodiment, an article may have a constant radius along its length. In another embodiment, the article may have a non-constant radius along its length.

Fasern» die verstärktes Material enthalten, das mit einem Bindungsmittel, wie 2.B, Harz als Material, imprägniert werden kann, wird in eine Senkkammer geleitet. Diese Senkkammer wird von einer ersten senkformenden Vorrichtung ausgebildet* die in Verbindung steht mit einer zweiten senkformenden Vorrichtung und eine entsprechende Oberfläche hat, die an der Oberfläche derfibers" containing reinforced material that can be impregnated with a binding agent, such as 2.B, resin as material, is fed into a sinking chamber. This sinking chamber is formed by a first sinking forming device* which is connected to a second sinking forming device and has a corresponding surface which is on the surface of the

2we1ten Senkformvorrichtung anschließt.2we1ten countersinking device.

Eine der SerikformvorHehtungen 1st mit einem senkformenden Absatz versehen und steht in Verbindung mit der* änderen senkformenden Vorrichtung, um einen Kanal zu bilden, der so angepaßt 1st, daß er die Verstärkungsmaterial enthaltenden Fasern aufnehmen kann. Die senkformende Vorrichtung, die mit dem Absatz versehen ist, wird vorzugsweise relativ zu der zweiten senkformenden Vorrichtung bewegt, um den Senkkanal zu bilden.One of the seric forming devices is provided with a countersinking shoulder and is in communication with the other countersinking device to form a channel adapted to receive the fibers containing reinforcing material. The countersinking device provided with the shoulder is preferably moved relative to the second countersinking device to form the countersinking channel.

Die verstärktes Plastikmaterial enthaltende Faser wird mit der beweglichen Senkformvorrichtung mitbewegt und gleichzeitig gehörtet, während sie sich 1m Senkkanal befindet. Wird der harzimprägnierte, verstärkte Plastikverbundkörper so gehärtet, so wird ein gewünschter, verstärkter PUstikverbundkörper erzeugt, der die Gestalt hat, die effektiv von dem Senkkanal herrührt. Die Weiterbewegung der ersten senkformenden Vorrichtung relativ zu der zweiten bewirkt, daß der gehärtete und schließlich harte verstärkte Plastikverbundkörper aus dem Senkkanal austritt. In einer weiteren Äusführungsformvorrichtung sind beide senkformenden Vorrichtungen beweglich.The fiber containing reinforced plastic material is moved along with the movable die-forming device and simultaneously held while in the die-channel. When the resin-impregnated reinforced plastic composite is thus cured, a desired reinforced plastic composite is produced having the shape that effectively comes from the die-channel. Further movement of the first die-forming device relative to the second causes the cured and finally hard reinforced plastic composite to exit the die-channel. In another embodiment, both die-forming devices are movable.

&bull; &bull;&bull;j) ti »I I'll Il ·&bull;&bull;&bull;j) ti »I I'll Il ·

&bgr; · · ■ ■β · · ■ ■

&igr; tit i &igr; i J j I · » « · I · I · »»Hi &igr; tit i &igr; i J j I · » « · I · I · »»Hi

«I 4» 17·· Il«I 4» 17·· I

I II I

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben:Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below:

Eis zeigernIce pointers Fig. 1: eine Aufsicht auf eine Ausführungsform derFig. 1: a plan view of an embodiment of the

Vorrichtung;
Fig. 2: eine erweiterte Seltenansicht teilweise im
Contraption;
Fig. 2: an extended view partly in the

Schnitt,entlang der Linie 2-2 von Figur 1; Mg. 3: eine Vertikalansicht teilweise Im Schnitt,Section along line 2-2 of Figure 1; Fig. 3: a vertical view partially in section,

entlang der Linien 3-3 von Figur 1; Fig. 4: einen schematischen Horizontalschnitt, der einenalong lines 3-3 of Figure 1; Fig. 4: a schematic horizontal section showing a

Abschnitt der ersten senkformenden VorrichtungSection of the first die-forming device

zeigt und eine zweite senkformende Vorrichtung,and a second die-forming device,

die verstärktes Material, das in den Kanal eintritt, zeigt;
Fig. S: eine Seltenansicht einer teilweise geöffneten und in Abschnitte unterteilten AusfUhrungsform
which shows reinforced material entering the canal;
Fig. 5: a rare view of a partially opened and sectioned embodiment

der Vorrichtung von Figur 1;
Fig. 6: eine Aufsicht auf eine AusfUhrungsform eines verstärkten
the device of Figure 1;
Fig. 6: a plan view of an embodiment of a reinforced

Plastikverbundkörpers, der gemäß der ErfindungPlastic composite body according to the invention

hergestellt werden kann;
Fig. 7&iacgr; eine Seitenansicht des Verbundkörpers
can be produced;
Fig. 7&iacgr; a side view of the composite body

entlang der Linie 8-8 von Figur 7; Fig. 8: einen Vertikalschnitt entlang der Linien 8-8along the line 8-8 of Figure 7; Fig. 8: a vertical section along the lines 8-8

von Figur 7;
Fig. 9: einen Vertikalschnitt entlang der Linien 9-9
of Figure 7;
Fig. 9: a vertical section along lines 9-9

von Figur 7;
Fig.10: einen schematischen Horizontalschnitt, in dem eine modifizierte Vorrichtungsform zur Herstellung von verstSHtten Piastikver&^ftdifcSrfefn» die· unter einem nicht konstanten Radius gebogen sind, gezeigt
of Figure 7;
Fig.10: a schematic horizontal section showing a modified device form for the production of reinforced plastic reinforcements bent at a non-constant radius

wi rd;
Fig.11: einen Vertikalschnitt entlang der Linien 11-11
becomes;
Fig.11: a vertical section along the lines 11-11

von Figur 10;
Fig.12: eine Aufsicht auf einen geformten Körper, der
of Figure 10;
Fig.12: a plan view of a shaped body, which

■ &igr; mit *· ■ f i · » I■ &igr; with *· ■ f i · » I

Ii I I«»»·« &igr; » 1*1 MMIi I I«»»·« &igr; » 1*1 MM

1818

gemS&bgr; den Vorrichtungen In Figur 10.und 11according to the devices in Figures 10 and 11

hergestellt werden kann*»
FIg*13&idigr; eine schematiche Aufsicht von einer anderen
can be produced*»
FIG*13&idigr; a schematic view from another

modifizierten VerM ehtungsfornn Flg.14: eine teilweise Aufsicht eines Abschnitts dermodified Verm ehtungsform Flg.14: a partial plan view of a section of the

Vorrichtung 13}
flg.16: einen Horizontalschnitt eines Abschnitts der
Device 13}
flg.16: a horizontal section of a section of the

Vorrichtung 14 1n detaillierter Form; Fig.16: eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts eines durchgehenden Bandes und dessen Verbindung mit einem ersten beweglichen Senkabsehnitt undDevice 14 in detailed form; Fig.16: a perspective view of a section of a continuous belt and its connection to a first movable lowering section and

das dadurch geformte Austrittsende des Senkkanaisj Flg.17: einen Vertikalschnitt entlang der Linie 17-17the resulting exit end of the lowered duct Fig.17: a vertical section along line 17-17

ton Figur 14j
F1g.13: eine Rückansicht 1m wesentlichen entlang der
clay figure 14j
F1g.13: a rear view 1m essentially along the

Linie 18-18 von Figur 17;
Flg.19: eine Vorderansicht eines Abschnitts der Vorrichtung im wesentlichen entlang der Ebene durch Linie
Line 18-18 of Figure 17;
Fig. 19: a front view of a portion of the device substantially along the plane through line

18-18 von Figur 17;
Fig.20: eine Aufsicht auf noch eine modifizierte AusfUhrungsform der Vorrichtung» die Körper herstellen kann mit nicht konstanter Querschnittsgestalt
18-18 of Figure 17;
Fig.20: a plan view of another modified embodiment of the device that can produce bodies with non-constant cross-sectional shape

und nicht konstantem Querschnittsvolumen; Fig.21: eine Seitenansicht einer Stäbchen erzeugendenand non-constant cross-sectional volume; Fig.21: a side view of a rod-producing

Vorrichtung, die in der Vorrichtung von FigurDevice which in the device of Figure

20 Verwendung findet;
Fig.22a und 22b: eine Zusammensetzung einer teilweisen
20 is used;
Fig.22a and 22b: a composition of a partial

Aufsicht eines Abschnitts der Vorrichtung vonTop view of a section of the device of

Figur 21;Figure 21;

Fig.23: einen Schnitt entlang der Linie 22-23 von Figur 2t; Fig.24: einen Schnitt entlang der Linie 24-24 von Figur 21; Fig.25: eine erweiterte Seitenansicht eines Stäbchenmaterialschneidemechanismus, der einen Teil derFig.23: a section along line 22-23 of Figure 2t; Fig.24: a section along line 24-24 of Figure 21; Fig.25: an expanded side view of a rod material cutting mechanism, which forms part of the

Vorrichtung bildet;device;

1919

Fig, 26: eine Seitenansicht eines Kaltbrikettierungs-Fig, 26: a side view of a cold briquetting

senkmechanismus, der einen Teil der Stäbchenerzeugungsvorrichtung bildet;lowering mechanism forming part of the rod producing device;

Fig. 27j einen Vertikalschnitt entlang der Linie 27-27 von Figur 26;Fig. 27j is a vertical section taken along line 27-27 of Figure 26;

Fig. 28: einen Vertikalschnitt, der ein Paar senkformender Vorrichtungen und die Stäbchen und verstärktes Material in einer Senkhöhlung, die durch die Senkformvorrichtungen gebildet wird, zeigt;Fig. 28: a vertical section showing a pair of die-forming devices and the rods and reinforced material in a die cavity formed by the die-forming devices;

Fig. 29: eine Ausführungsform eines Körpers mit nichtFig. 29: an embodiment of a body with non

konstantem Volumen, die gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt werden kann.constant volume that can be produced according to the present invention.

Il I ·· If If M t · * &igr; 4 IIl I ·· If If M t · * &igr; 4 I

«lilt ·· · I f * <«lilt ·· · I f * <

( fill·· · ·»■· &igr; $ *
ti i · · · &igr; &igr; &igr; ·
( fill·· · ·»■· &igr; $ *
ti i · · · &igr;&igr;&igr; ·

Il f ## ·<* Il I ·Il f ## ·<* I ·

&bull; ··

&bull; ··

Die Figuren 1 bis 4 zeigen die erste AusfUhrungsform A einer Vorrichtung und Figuren 6 bis S zeigen eine Form eines Körpers, der entsprechend der hier vorliegenden Erfindung hergestellt werden kann. In der Vorrichtung A werden einige der Prinzipien verwendet, die in dem sog. "Zirkularpultrusionsapparat" des US-Patentes 387 3399, der dazu dient, einen nicht linearen zusammengesetzten Körper zu pultrusieren, beschrieben sind.Figures 1 to 4 show the first embodiment A of an apparatus and Figures 6 to 8 show a form of a body that can be made according to the present invention. The apparatus A uses some of the principles described in the so-called "circular pultrusion apparatus" of US Patent 387,3399, which is used to pultrude a non-linear composite body.

Vorrichtung A enthält im allgemeinen einen Harzimprägnjerer 30, sowie einen Harzimprägnierungstauchbehälter 32, der an seiner Einlaßöffnung eine Krempel platte 34 oder eine ähnliche Vorrichtung hat, um Faserfäden 36, die Verstärkungsmaterial enthalten, zu sammeln und aufzunehmen. Ein flüssiges Grundmaterial aus Harz imprägniert gründlich die Fasern, welche Fäden verstärkten Materials enthalten.Apparatus A generally includes a resin impregnator 30 and a resin impregnation dip tank 32 having a carding plate 34 or similar device at its inlet for collecting and receiving fiber threads 36 containing reinforcing material. A liquid resin base material thoroughly impregnates the fibers containing threads of reinforced material.

Die Auslaßöffnung des Harzimprägnierers 30 kann mit einem Abstreifmesser 38 versehen werden, welches überflüssiges Harz von den imprägnierten Fäden entfernt, das dann in einer Wanne 40 gesammelt werden kann, wie Figur 1 zeigt. Die harzimprägnierten Fäden werden daraufhin durch eine trichterförmige Vorrichtung 42 geleitet, damit die imprägnierten Fäden sich zusammenfügen zu einem gleichförmigen zirkulären Massenstrick, der als "Strang" bezeichnet wird. Auf diese Weise ist es möglich, ein verstärktes Plastikprodukt herzustellen, welches geformt wird, indem das Produkt in einer gewölbten Form während der Gesamtformung pultrusiert wird. Das Produkt besteht vorzugsweise aus einer Faser, d<a verstärktes Material enthält und mit einem härtenden Bindemittel Imprägniert ist, wie z.B. einem närtenden Harzgrundmittel, und wird zu einer massiven Form gehärtet, wenn das Verstärkungsmaterial auf gewölbter Bahn in Richtung der Bewegung pu1trusi«rt wird.The outlet port of the resin impregnator 30 may be provided with a scraper blade 38 which removes excess resin from the impregnated filaments which may then be collected in a trough 40 as shown in Figure 1. The resin impregnated filaments are then passed through a funnel-shaped device 42 to cause the impregnated filaments to assemble into a uniform circular mass knit referred to as a "strand". In this way it is possible to produce a reinforced plastic product which is formed by pultruding the product in a domed shape during overall forming. The product preferably consists of a fiber containing reinforced material and is impregnated with a hardening binder, such as a hardening resin base, and is hardened to a solid form when the reinforcing material is pulverized on a curved path in the direction of movement.

Befestigt auf einem Stützrahmen 44« der auch den HarzimprSgnierer 30 trägt, wie es in Figur 1 gezeigt wird, 1st ein dielektrisches, vorheizendes und vorhärtendes Gehäuse 46, das es einer Elektrodenanordnung 48 ermöglicht, eineMounted on a support frame 44" which also supports the resin impregnator 30, as shown in Figure 1, is a dielectric preheating and precuring housing 46 which allows an electrode assembly 48 to

21 »if· «· ·· r· «21 »if· «· ·· r· «

vorhärtende Strahlung zu erzeugen. Die Elektrodenvorrichtung 48 ist so angeordnet, daß sie das mit Harzgrundmittel imprägnierte Verstärkungsmaterial aufnimmt. Die vorheizende Elektrodenvorrichtung 48 wird von einer Quelle dielektrischer Energie, eines dielektrischen Energiegenerators ( nicht gezeigt) im Gehäuse 46 versorgt.to generate pre-curing radiation. The electrode device 48 is arranged to receive the reinforcing material impregnated with resin base. The pre-heating electrode device 48 is powered by a source of dielectric energy, a dielectric energy generator (not shown) in the housing 46.

Verwendet man sowohl die Vorh^izung, die von dem Vorheizungsgehäuse 46 erzeugt wird, als auch die Endaufheizungszone, wie sie später beschrieben wird, so kann eine verstärkte Härtung, ähnlich der, die in US Patent Nr. 355688 beschrieben ist, erreicht werden. In Verbindung mit der hier vorliegenden Erfindung wurde herausgefunden, daß diese verstärkte Härtung eines mit Harzgrundmaterial imprägnierten Verstärkungsmaterials eine vollständige Härtung des Harzgrundmaterials erlaubt, ohne zu überhärten, und ebenso im wesentlichen höhere Betriebsraten ermöglicht. Hinzukommt, daß diese Art der erhöhten Härtung den Bereich von Rohmaterialien erhöht, die verwendet werden können, um das Endprodukt zu bilden.Utilizing both the preheat provided by the preheat housing 46 and the final heating zone as described later, an enhanced cure similar to that described in U.S. Patent No. 355,688 can be achieved. In connection with the present invention, it has been found that this enhanced cure of a resin base impregnated reinforcing material allows complete cure of the resin base without overcuring and also allows for substantially higher operating rates. In addition, this type of enhanced cure increases the range of raw materials that can be used to form the final product.

Der dielektrische Vorheizunqs- oder Vorhärtungsmechanismus der vorliegenden Erfindung kann sowohl im Radiofrequenzais auch im Mikrowellenenergiebereich arbeiten. Der Radiofrequenzgenerator erzeugt Energie innerhalb eines Frequenzbereichs von ungefähr 13 MHz bis ungefähr 100 MHz und hauptsächlich innerhalb des Bereichs von ungefähr 13 MHz bis ungefähr 82 MHz. Der Mikrowellengenerator erzeugt Energie innerhalb des Bereichs von ungefähr 920 MHz bis ungefähr 25.000 MHz. Entsprechend bezieht sich der Term "dielektrisch", wie er hier verwendet wird, itr. allgemeinen sowohl auf Radiofrequenzenergie in dem genannten Frequenzbereich von ungefähr 13 MHz bis ungefähr 100 MHz, wie auch auf Mikrowellenenergie in dem genannten Frequenzbereich von ungefähr 920 MHz bis ungefähr 25.000 MHz.The dielectric preheating or precuring mechanism of the present invention can operate in both the radio frequency and microwave energy ranges. The radio frequency generator generates energy within a frequency range of about 13 MHz to about 100 MHz, and primarily within the range of about 13 MHz to about 82 MHz. The microwave generator generates energy within the range of about 920 MHz to about 25,000 MHz. Accordingly, the term "dielectric" as used herein generally refers to both radio frequency energy in the recited frequency range of about 13 MHz to about 100 MHz, and microwave energy in the recited frequency range of about 920 MHz to about 25,000 MHz.

&bull; 4 1 ·· «· I I ·«·» III·&bull; 4 1 ·· «· I I ·«·» III·

1*11· »fill I I1*11· »fill I I

! «"&iacgr;' &iacgr; &iacgr; " &iacgr; J S · !! «"&iacgr;' &iacgr;&iacgr; " &iacgr; J S · !

Wenn leitende oder halbleitende Fasern» wie z.B. Bor etc. in dem Verstärkungsmaterial Verwendung finden, kann es wünschenswert sein, eine induktive Art erhöhter Härtung zu verwenden, wie z.B. das System erhöhter Härtung induktiver Art, wie es in der US-PS 3960629 beschrieben wird.When conductive or semiconductive fibers such as boron, etc. are used in the reinforcing material, it may be desirable to use an inductive type of enhanced hardening, such as the inductive type enhanced hardening system described in U.S. Patent No. 3,960,629.

In den Figuren 1 und 2 wird das vorgehärtete, zusammengesetzte Material in eine Pultrusionsstation gebracht, die aus einer Pultrusionsmaschine 58 besteht. Die Maschine 58 besteht im allgemeinen aus einem Grundrahmen 60r der eine Grundplatte 62 und ein zentrales, stehendes, zylindrisches Gehäuse 64 hat. Fest montiert in dem Gehäuse 64 ist eine stehende Tragwelle 68. Die Welle 68 ist mit einem oberen Ende 70 reduzierten Durchmessers versehen, welches aus dem Gehäuse 60 hinausreicht. Ein Aufsatz 72 ist konzentrisch um das obere Ende 70 angeordnet und über ein Gewinde fest damit verbunden. Der radiale Arm 118 einer beweglichen Abtrennsäge (der noch mehr im Detail beschrieben wird), hat ein erweitertes inneres Ende 74, das um die Welle zu deren Drehung angeordnet ist, und dabei die Funktion eines Lagers für den Arm 118 hat. Das erweiterte Ende 74 liegt auf einer Hauptlagerhülse 76, die um die Welle 68 angeordnet ist. Festgehalten zwischen dem Aufsatz 72 und dem Lager 74, und drehbar um die Welle 68 angeordnet, ist eine eine Hauptform tragende Platte 80, die ein erstes Senkformteil 100 auf eine Weise trägt, wie es im Detail noch diskutiert wird.In Figures 1 and 2, the pre-cured composite material is fed to a pultrusion station consisting of a pultrusion machine 58. The machine 58 generally consists of a base frame 60 having a base plate 62 and a central, upright, cylindrical housing 64. Fixedly mounted in the housing 64 is a upright support shaft 68. The shaft 68 is provided with an upper end 70 of reduced diameter which extends out of the housing 60. An attachment 72 is concentrically disposed about the upper end 70 and is threadably connected thereto. The radial arm 118 of a movable cut-off saw (which will be described in more detail below) has an enlarged inner end 74 which is disposed about the shaft for rotation thereof and thereby functions as a bearing for the arm 118. The enlarged end 74 rests on a main bearing sleeve 76 which is disposed about the shaft 68. Retained between the cap 72 and the bearing 74, and rotatably disposed about the shaft 68, is a main mold supporting plate 80 which supports a first countersunk mold part 100 in a manner to be discussed in detail.

Eine Platte 82 auf dem Rahmen 60 trägt einen Elektromotor 84 oder eine ähnliche Antriebsvorrichtung. Der Motor hat eine Antriebswelle 86, die ein Antriebsritzel 88 trägt. Das Antriebsritzel 88 1st verbunden mit einem Antriebsrad 90, das von den Lagerhillsen 76 getragen und von diesen gedreht wird. Das Antriebsrad 90 1st an einem Innenflansch auf derA plate 82 on the frame 60 carries an electric motor 84 or similar drive device. The motor has a drive shaft 86 which carries a drive pinion 88. The drive pinion 88 is connected to a drive gear 90 which is carried by and rotated by the bearing housings 76. The drive gear 90 is mounted on an inner flange on the

■■■-&mdash;■■■■-&mdash;■

■■■ '-L · ' '■■■ '- L · ''

Platte 88 mittels eines Keils 91 befestigt.Plate 88 is secured by means of a wedge 91.

Figur 3 zeigt, daß das erste Senkformteil 100, das dft eine passende Aufnahmesenke hat« auf der Platte 80 montiert 1st. Das Senkformteii 100 1st mit einer Aussparung 102 versehen, die Feierveritirkungtmaterial 104 aufnimmt, wie es 1n Figur 3 gezeigt wird. Das erste SenkformteH 100 steht 1n Verbindung mit einem zweiten SenkformteH 106, das eine feite Senke sein kann. Das feste SenkformteH 106 hat eine vertikale flache Stirnseite, die auf eine flache Stirnseite des Aufnahmesenktens 100 paßt» um einen Senkformkanal aus einer Aussparung 102 zu bilden.Figure 3 shows the first countersunk molding 100, which may have a mating receiving cavity, mounted on the plate 80. The countersunk molding 100 is provided with a recess 102 which receives the sealing material 104 as shown in Figure 3. The first countersunk molding 100 is connected to a second countersunk molding 106 which may be a fixed cavity. The fixed countersunk molding 106 has a vertical flat face which fits onto a flat face of the receiving cavity 100 to form a countersunk molding channel from a recess 102.

Das zweite SenkformteH 106 1st an einer Schutzplatte aufgehängt und wird mehr 1n den Figuren 1 und 2 der Zeichnungen dargestellt. Die Schutzplatte 1st an Ihrem Inneren Ende an der Welle 68 befestigt, und wird an Ihren; äußeren Ende von drei Stutzen 109 getragen. Der Aufsatz 72 1st am oberen Ende der Welle 68 befestigt und hält, wie zuvor beschrieben, all die Vorrichtungen, die darauf montiert sind, oder von ihr getragen werden.The second countersunk part 106 is suspended from a protective plate and is shown more particularly in Figures 1 and 2 of the drawings. The protective plate is secured at its inner end to the shaft 68 and is supported at its outer end by three studs 109. The cap 72 is secured to the upper end of the shaft 68 and, as previously described, supports all the devices mounted thereon or supported by it.

Der Senkkanal 102 kann sich Über die gesamte Länge des ersten Senkformteils 100 erstrecken oder nur Über einen Teil dessen Länge, tr kann einen ersten Teil 108 haben, der eine geringere Dicke als ein zweiter Teil 110 des Senkkanals 102 hat. Der zweite Teil 110 des Senkkanals, der eine größere Dicke hat, hat eine geringere Tiefe als der zuerst genannte Teil 108. Dieser Senkkanal könnte gegenstände vom Typ» wie sie in den Figuren 6 bis 9 dargestellt sind, produzieren.The countersink channel 102 may extend the entire length of the first countersink mold part 100 or only a portion thereof, it may have a first portion 108 which has a smaller thickness than a second portion 110 of the countersink channel 102. The second portion 110 of the countersink channel, which has a greater thickness, has a smaller depth than the first-mentioned portion 108. This countersink channel could produce articles of the type shown in Figures 6 to 9.

Figur 4 zeigt, daß das Senksegment 100 beweglich ist und gegen die Gegensenke 106 gedrückt wird, die fest mittels Antriebsrollen 112 montiert ist. Das imprägniertes Faser-Figure 4 shows that the countersink segment 100 is movable and is pressed against the countersink 106, which is fixedly mounted by means of drive rollers 112. The impregnated fiber

I« ■ · t I« ■ · t

material enthaltende Verstärkungsmaterial tritt als Strang 114 in den Senkkanal ein, so daß er im wesentlichen tangential zum ersten Senkformteil verläuft.The reinforcing material containing the material enters the countersinking channel as a strand 114 so that it runs essentially tangentially to the first countersinking mold part.

Entweder einer oder beide Senkforintelle sind versehen mit Endheiz- oder Härtungsvorrichtungen, die bewirken, daß das Bindemittel bis zu einem End- oder sog. "C-Zustand" hSrtet. Tritt dies ein, so ist das verstärkte Plastikmaterial vollständig gehörtet, um dabei das Endprodukt zu bilden. Das gehärtete, verstärkte Plastikmaterial kann dann von dem zweiten Senkformteil 106 von dem Senkkanal 102 gelöst werden. Im allgemeinen kann das erzeugte Produkt an dem Ort entnommen werden, der in Figur 4 mit "cut" bezeichnet 1st.Either one or both of the dies are provided with final heating or curing devices which cause the binder to cure to a final or so-called "C-stage". When this occurs, the reinforced plastic material is fully cured to thereby form the final product. The cured, reinforced plastic material can then be released from the second die 106 from the die channel 102. Generally, the product produced can be removed at the location indicated by "cut" in Figure 4.

Die Vorrichtung kann mit einer beweglichen Abschneidesäge 116 versehen werden, die auf der Welle 68 befestigt und mit einem sich radial ausdehnenden Arm 118 versehen ist. An seinem äußeren Ende ist er mit einem Sägemeehanismus 120 versehen. Die bewegliche Abtrennsäge kann sich auf einer gewölbten Bahn bewegen, in Richtung der Pfeile in Figur 1. Da das erste Senkformteil kontinuierlich gedreht werden kann, beginnt sich am gewünschten Ort die bewegliche Abtrennsäge zu bewegen und trennt einen Teil des verstärkten Plastikverbundkörpers von den Teilen, die noch im Senkformkanal verblieben sind oder gleich aus diesem Senkkanal entfernt werden. Nachdem abgeschnitten wurde, wird die bewegliche Abtrennsäge 116 wieder in ihre ufsprürtgliefce Position zupöelttefrfaeht. Die Bewegung der beweglichen Abtrennsäge 116 kann leicht elektrisch entsprechend dem Ausmaß· der Drehung des ersten Senkformteils kontrolliert werden und damit die Produktionsrate des verstärkten P-lastikkörpers in diskreten Einheiten halten.The device can be provided with a movable cutting saw 116 which is mounted on the shaft 68 and is provided with a radially extending arm 118. At its outer end it is provided with a sawing mechanism 120. The movable cutting saw can move on a curved path in the direction of the arrows in Figure 1. Since the first die part can be continuously rotated, at the desired location the movable cutting saw starts to move and separates a part of the reinforced plastic composite body from the parts which still remain in the die channel or are about to be removed from this die channel. After cutting has been done, the movable cutting saw 116 is returned to its original position. The movement of the movable cutting saw 116 can be easily controlled electrically according to the amount of rotation of the first die, thus maintaining the production rate of the reinforced plastic body in discrete units.

&bull; ·■ t · ·&bull; ·■ t · ·

Die Figuren 6 bis 9 zeigen eine AusfUhrungsform verstärkter Plastikverbundkörper. Der Körper R kann die Form einer Kfs-Biattfeder annehmen. Die Blattfeder R hat einen ersten Endabschnitt 122, dessen gestalt durch den ersten Abschnitt 108 des Endkanals erzeugt wird. Ein zweiter Abschnitt dieses Körpers giflicht dem ersten Abschnitt 122 und hat eine Gestalt, die durch den Abschnitt 110 des Senkkanals gebildet wird. Diese Kfz-ßlattfeder 1st nur eine AusfUhrungsform eines Körpers, der gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt werden kann. Durch unterschiedliche Senken kann die Gestalt des Körpers verändert werden.Figures 6 to 9 show an embodiment of reinforced plastic composite bodies. The body R can take the form of a leaf spring. The leaf spring R has a first end portion 122 whose shape is created by the first portion 108 of the end channel. A second portion of this body corresponds to the first portion 122 and has a shape that is created by the portion 110 of the depression channel. This automotive leaf spring is only one embodiment of a body that can be made according to the present invention. The shape of the body can be changed by using different depressions.

Figur 5 zeigt eine modifizierte Vorrichtung zur Anordnung des ersten Senkformteils 100 und des zweiten SenkformteHs 106. Ein Halterungsblock 126 1st auf einer Tragfläche montiert, z.B. der Tragplatte 80. Alternativ kann der Halterungsblock 126 an einer Platte 128 befestigt sein, die an der Trageplatte 80 befestigt wird. Ein C-förmiger Träger 130 wird durch den Halterungsblock 126 gehalten, der das erste Senkformteil 100 und des zweite Senkformteil 106 hält. Bei der tatsächlichen Konstruktion werden mehrere peripher und auseinanderliegende C-förmige Träger 130 verwendet, um die zwei Senkformteile zu halten.Figure 5 shows a modified device for arranging the first countersunk mold part 100 and the second countersunk mold part 106. A support block 126 is mounted on a support surface, e.g., the support plate 80. Alternatively, the support block 126 may be attached to a plate 128 which is attached to the support plate 80. A C-shaped beam 130 is supported by the support block 126 which supports the first countersunk mold part 100 and the second countersunk mold part 106. In the actual construction, a plurality of peripheral and spaced apart C-shaped beams 130 are used to support the two countersunk mold parts.

Figur 5 zeigt, wie das erste Senkformteil mit Heizpatronen 132 verbunden werden kann, die mit einer entsprechenden Quelle elektrischer Energie verbunden sind. Das zweite Senkformteil 106 kann mit Heizpatronen 134 versehen werden, die an die entsprechende elektrische Stromquelle angeschlossen sind. Diese Heizpatrone« 132 uftd/öder 134 erzeugen die Endhärtungsstrahlung für den Binder, mit dem der plastikverstärkte Verbundkörper imprägniert wurde.Figure 5 shows how the first countersunk mold part can be connected to heating cartridges 132 which are connected to an appropriate source of electrical energy. The second countersunk mold part 106 can be provided with heating cartridges 134 which are connected to the appropriate source of electrical power. These heating cartridges 132 and/or 134 generate the final curing radiation for the binder with which the plastic-reinforced composite body has been impregnated.

Das zweite Senkformteil 106 ist an einer L-förmigen Halteklammer 136, die mit dem Senkformteil 106 mittels der Schrauben 138 verschraubt ist, befestigt. Die KlammerThe second countersunk molded part 106 is attached to an L-shaped retaining bracket 136, which is screwed to the countersunk molded part 106 by means of the screws 138. The bracket

/,, . 'j i &Ggr;&iacgr; &igr;. J i J *T/,, . 'j i &Ggr;&iacgr;&igr;. J i J *T

wird von einem stehenden Zapfen 140 gehalten» der aus dam Halterungsblock 126 herausragt, und In eine 18ng11che Öffnung, die von der Klammer 136 gebildet wird» hineinreicht. OustUrsehrauben 142 ermöglichen zumindest die Pot1t1onse1nstet1ung der festen Senke. Zusätzliche Justierschrauben 144 reichen von der Oberfläche der Platte 128 In den C-förm1gen Träger 130 hinein.is held by a standing pin 140 which projects from the support block 126 and extends into a 18-inch opening formed by the bracket 136. Outer screws 142 allow at least the poten- tial adjustment of the fixed recess. Additional adjusting screws 144 extend from the surface of the plate 128 into the C-shaped support 130.

Zapfen 145 lagern obere und untere FUhrungsro11en 146 auf den Trägern 130. Diese Rollen 146 laufen auf rückwärtig angeordneten Flächen von nach oben und unten gerichteten Flanschen 148. Die beiden senkformenden Teile werden dicht aneinander gehalten, können aber eingestellt werden* um die Größe der Gleitreibung, die zwischen den Oberflächen der zwei Senkformte11e auftritt, einzustellen. Sie werden automatisch so angeordnet, um N1cht11near1täten entlang der entsprechenden Senken zu kompensieren.Pins 145 support upper and lower guide rollers 146 on the supports 130. These rollers 146 ride on rearwardly disposed surfaces of upwardly and downwardly directed flanges 148. The two die-forming members are held close together, but can be adjusted to control the amount of sliding friction that occurs between the surfaces of the two die-forming members. They are automatically positioned to compensate for misalignments along the respective dies.

Die Figuren 10 und 11 zeigen eine Ausführungsform B der Vorrichtung, die einen Körper herstellen kann, der mit S in Figur 12 bezeichnet 1st, der unterschiedliche Abschnitte hat, die durch unterschiedliche Radien repräsentiert werden.Figures 10 and 11 show an embodiment B of the device which can produce a body, designated S in Figure 12, having different sections represented by different radii.

Der Körper der Figur 12 hat einen ersten Abschnitt 150, der durch einen Radius r bestimmt wird, und einen zweiten Abschnitt 152 mit leicht gewölbter Gestalt, der durch einen unterschiedlichen Radius bestimmt wird, der mit &ngr; bezeichnet wird und einen dritten Abschnitt 154 hat, welcher durch den selben Radius &ngr; am anderen Ende des Abschnitts 152 bestimmt wird. Wie gesagt, kann der Körper ebenso eine nicht konstante Querschnittsform haben. Die Vorrichtung ist so beschaffen, daß man einen Körper konstanten Volumens über seiner Länge mit variierender duerschnittsform herstellen kann, wobei die Körper durch Variierung der Senkformen, die verwendet werden, unterschiedlich sein können.The body of Figure 12 has a first section 150 defined by a radius r and a second section 152 of slightly curved shape defined by a different radius designated v and having a third section 154 defined by the same radius v at the other end of section 152. As stated, the body may also have a non-constant cross-sectional shape. The device is designed to produce a body of constant volume along its length with varying cross-sectional shape, which bodies may be different by varying the countersinks used.

Die Vorrichtung B besteht aus einem ersten Senkformteil 156 und einem zweiten Senkformteil 158, die den Senkformteilen 100 bzw. 106 ähneln. Das erste Senkformteil 156 ist mit einer Aussparung versehen, um eine Form mit dem Senkformteil 158 zu bilden. Das Senkformteil 156 kann etwas flexibel sein, um unterschiedlich gewölbte Formabschnitte anzunehmen. Senkformteil 156 wird an seiner Rück- und Vorderseite durch Nachlaufrollen 160 gehalten. Diese Rollen 160 sind alle auf einer vertikalen Rollenhaltungsachse 162 befestigt. Die Schäfte 162 ermöglichen durch passende Einstellungsvorrichtungen (nicht gezeigt) eine leichte Vorspannung in Richtung weg von dem, oder auf das zweite Senkformteil 158 zu.The device B consists of a first countersunk mold part 156 and a second countersunk mold part 158, which are similar to the countersunk mold parts 100 and 106, respectively. The first countersunk mold part 156 is provided with a recess to form a shape with the countersunk mold part 158. The countersunk mold part 156 can be somewhat flexible to accept different curved mold sections. Countersunk mold part 156 is supported at its rear and front by follower rollers 160. These rollers 160 are all mounted on a vertical roller support shaft 162. The shafts 162 allow for slight biasing away from or toward the second countersunk mold part 158 by suitable adjustment devices (not shown).

Wie Figur 11 zeigt, sind die Senkformteile 156 und 158 in einem Gehäuse 164 von umgedrehter U-Form aufgenommen. Die Rollenschäfte 162, die die RolTen 160 tragen,können in einem Abschnitt des Gehäuses 164, wie gezeigt, gelagert sein.As shown in Figure 11, the countersunk members 156 and 158 are housed in an inverted U-shaped housing 164. The roller shafts 162 that support the rollers 160 may be supported in a portion of the housing 164 as shown.

In Figur 11 hat das zweite Senkformteil eine laminierte Struktur, die aus glasverstärkten Teflonschichten 166 besteht, die an gegenüberliegenden Flächen mit 0,0381 cm dicken, aus rostbeständigem Stahl bestehenden äußeren Schichten 168 angeordnet sind. Es wurde herausgefunden, da& diese Art von Senkformteil en höchst wirkungs- JIn Figure 11, the second countersunk molding has a laminated structure consisting of glass reinforced Teflon layers 166 disposed on opposing surfaces with 0.0381 cm thick stainless steel outer layers 168. This type of countersunk molding has been found to be highly effective.

voll dsn Abreibungseffekten widersteht und ebenso Un- | regelmäßigkeiten nachgibt, die ein Resultat der nicht f optimalen Einstellung der Rollen 160 sein können. jfully resists the effects of abrasion and also gives way to irregularities that may be a result of the non-optimal adjustment of the rollers 160. j

Die Figuren 13 bis 19 zeigen eine andere Ausführung der \ Vorrichtung C. Die Vorrichtung C hat einen Haupthalterahmen " 180 mit einer zentralen Wellt 182. Der Haupthalterahmen 180 hilU auch einen 1m allgemeinen zylindrisch geformten ersten Senkformteil 184, der größtenteils ideintisch mitFigures 13 to 19 show another embodiment of the device C. The device C has a main support frame 180 with a central shaft 182. The main support frame 180 also has a generally cylindrically shaped first countersunk mold part 184 which is largely identical to

■« I ti■« I ti

&igr; · I »&igr; &igr;&igr; · I »&igr;&igr;

JtU ::*0 &igr; &igr; f J tU ::*0 &igr;&igr; e

dem Senkformteil 100 sein kann.the countersunk molding can be 100.

Das erste Senkformteil 184 ist in ähnlicher Weise mit einer sich peripher erstreckenden Ausnehmung 186 versehen, das zusammen mit einem zweiten Senkformteil 188 aus Figur 15 einen Senkkanal bildet. Das Gehäuse 180 ist mit einer Antriebsvorrichtung (nicht gezeigt) versehen, um das Senkformteil 184 zu drehen.The first countersunk part 184 is similarly provided with a peripherally extending recess 186, which together with a second countersunk part 188 of Figure 15 forms a countersunk channel. The housing 180 is provided with a drive device (not shown) to rotate the countersunk part 184.

Der die Senkformteile haltende Rahmen ist auf einer Haupttragplatte 190 befestigt, die auf der oberen Oberfläche des Hauptgehäuses 180 angeordnet ist. Das Bauelement hat Anschlußblechhalter 192, die an der oberen Oberfläche 190 verschraubt sind und kreisförmig in der !Umgebung davon angeordnet sind. Diese Anschlußblechhaltisr 92 sind alle mit Sicherungsbolzen 194 versehen, die zur Befestigung der Halteplatte 196 an der inwärtig liegenden Oberfläche des ersten Senkformteils 184, dienen. Die Bolzen 194 sind so eingeschraubt, daß sie eine einfache Einjustierung des ersten Senkformteils 184 ermöglichen können.The frame holding the countersunk moldings is mounted on a main support plate 190 which is arranged on the upper surface of the main housing 180. The device has terminal plate holders 192 which are bolted to the upper surface 190 and arranged in a circle in the vicinity thereof. These terminal plate holders 192 are all provided with locking bolts 194 which serve to fasten the support plate 196 to the inward surface of the first countersunk molding 184. The bolts 194 are screwed in such a way that they can enable easy adjustment of the first countersunk molding 184.

Das zweite Senkformteil 188 ist ein durchgehendes Band, das bei gleicher Geschwindigkeit ständig bewegbar mit dem ersten Senkformteil ist. Das durchgehende Band muß ausreichend fest sein, damit es über einen ersten Abschnitt des Absatzes 1m ersten Senkformteil 184 angeordnet werden kann, um die Senkkammer zu bilden, und die Gleichförmigkeit der Höhlung aufrechtzuerhalten.The second countersink member 188 is a continuous band that is continuously movable at the same speed as the first countersink member. The continuous band must be sufficiently strong to be able to be placed over a first portion of the shoulder 1m of the first countersink member 184 to form the countersink chamber and to maintain the uniformity of the cavity.

Eine getrennte Haltsform 198 ist vorgesehen, um das zweite Senkformteil 188 zu halten, und die zwei Senkformteile 184 und 188 in die zusammengesetzte Position zu bringen, um die Gleichförmigkeit des Senkkanals aufrechtzuerhalten. Die Haiteform 198 enthält mehrere C-förmige Klammern 200, die in einem gleichförmigenA separate holding mold 198 is provided to hold the second countersink mold part 188 and to bring the two countersink mold parts 184 and 188 into the assembled position to maintain the uniformity of the countersink channel. The holding mold 198 contains a plurality of C-shaped brackets 200 which are in a uniform

«< · ·« it H IUI Uli«< · ·« it H IUI Uli

*«·* i · S < t &igr; ii ·' &igr;*«·* i · S < t &igr; ii ·'&igr;

&iacgr; t-rt ; '·;{ &iacgr; : &iacgr;&iacgr;t-rt;'·;{&iacgr; : &iacgr;

rc*rc*

Muster gewölbter Gestalt angeordnet sind, um den Senkformten 188 zu führen. Der Bandabschnitt, der nicht an dem Senkformteil 184 anliegt, wird von Endrollen 201 und rückwärtig angeordneten Rollen 203 geführt.Patterns of curved shape are arranged to guide the countersunk mold part 188. The strip section that does not rest against the countersunk mold part 184 is guided by end rollers 201 and rear rollers 203.

Einer der C-förmigen Träger 200 wird näher in den Figuren 14, 15 und 17 der Zeichnungen gezeigt und enthält eine oben liegende Platte 202 und eine unten liegende Platte 204, die über eine Endplatte 206 miteinander verbunden sind. Am rechter Hand liegenden Ende jeder Klammer 200 (Fig. 17), sind obere und untere Ansätze 208 angebracht, die mit Lagern 210 versehen sind, um Rollenschäfte 212 zu halten, und obere und untere Rollen 214 zu tragen. Diese Rollen 214 sind so entworfen, um gegen obere und untere Abrollflächen 216 zu drücken, die an der rückwärtig liegenden Oberfläche des Senkformteils 184 angebracht sind. Von oben unl unten liegenden Platten 202 und 204 werden Lagerkörper 218 gehalten, die vertikal angeordnete Rollenschäfte passend lagern. Die Lagerkörper oder andererseits die Schäfte 220 ragen durch einen länglichen Schlitz 222 an der oberen Platte 202. Die vertikal angeordnete Platte 206 trägt einen über ein Gewinde positionsmäSig äinsteiibaren Bolzen 224, der gegen den Rollenschaft 220 drückt. Eine Feder 226 ist um den Bolzen 224 herum angebracht, und ein Verschlußschlitz 228 auf dem Bolzen, der in Figur 16 gezeigt wird.One of the C-shaped brackets 200 is shown in more detail in Figures 14, 15 and 17 of the drawings and includes an upper plate 202 and a lower plate 204 connected together by an end plate 206. At the right hand end of each bracket 200 (Fig. 17) are mounted upper and lower lugs 208 provided with bearings 210 to hold roller shafts 212 and to support upper and lower rollers 214. These rollers 214 are designed to bear against upper and lower rolling surfaces 216 mounted on the rear surface of the countersunk molding 184. Supported by upper and lower plates 202 and 204 are bearing bodies 218 which suitably support vertically disposed roller shafts. The bearing bodies or otherwise the shafts 220 extend through an elongated slot 222 on the upper plate 202. The vertically arranged plate 206 carries a threaded positionally adjustable bolt 224 which presses against the roller shaft 220. A spring 226 is mounted around the bolt 224, and a locking slot 228 on the bolt, which is shown in Figure 16.

Auf den Rollenschäften 220 jedes Trägers 200 sind obere und untere Rollen 230 befestigt, die gegen den inneren Teil der Oberfläche des durchgehenden Bandes drücken. Der Druck, den Senkformteil 188 auf Senkformteil 184 auslibt, kann durch verschiedene Bolzen 224 eingestellt werden.Upper and lower rollers 230 are mounted on the roller shafts 220 of each carrier 200 and press against the inner part of the surface of the continuous belt. The pressure that countersunk part 188 exerts on countersunk part 184 can be adjusted by various bolts 224.

Jeder der C-förmigen Träger 200 1st miteinander durch eine Reihe oben und unten liegender Halteanordnungen 232 und 234 verbunden und entsprechend durch Bolzen 236 befestigt. Die Platten 206 bei jedem der C-formIgen TrägerEach of the C-shaped beams 200 is connected to one another by a series of upper and lower support assemblies 232 and 234 and secured by bolts 236, respectively. The plates 206 on each of the C-shaped beams

* I i * « ti » :* I i * « ti » :

I ···**· t III! ■I ···**· t III! ■

II * « · III
14 * · · iI II
II * « · III
14 * · · iI II

&bull;j j j, &igr; * &zgr; " &bull;yyy, &igr; * &zgr;"

sind ebenso mit Halteplatten 238 versehen, die Heizpatronenaufbauten 240 halten, welche mit elektrisch betriebenen Heizpatronen 242 versehen sind.are also provided with holding plates 238 which hold heating cartridge assemblies 240 which are provided with electrically operated heating cartridges 242.

Entsprechend der Tatsache, daß die Senkkammer keinen gleichförmigen Querschnitt über ihre Länge hat, wird keine einzelne Ziehvorrichtung benötigt. Die Senkkammer und der damit verbundene Gegensenkabschnitt dienen ebenso als Ziehmechanismus.Due to the fact that the countersink chamber does not have a uniform cross-section along its length, no separate pulling device is required. The countersink chamber and the associated countersink section also serve as a pulling mechanism.

Die ganze Belastung wird nicht auf den Rahmen ausgeübt sondern auf die verschiedenen Rollenpaare, die hauptsächlich die Senkvorrichtung stützen und sie in ihrer im Eingriff stehenden Beziehung halten. Die Verwendung des Bandes als zweites Senkformteil ist ebenso wirkungsvoll bei der Formung im wesentlichen jeglicher Kontur und jeglichen Körpers mit ungleichmäßigem Radius. Es gibt keine Probleme mit dem "Schlupf" zweier im Eingriff stehender Senken. Das Band kann an die Oberfläche gedrückt werden, die mit dem verstärkten Material in Verbindung steht und das Bandmuster mit der Oberfläche des Verstärkungsmaterial verbindet.All the stress is not applied to the frame but to the various pairs of rollers which primarily support the die and hold it in its mating relationship. The use of the tape as a second die is equally effective in forming essentially any contour and any body of non-uniform radius. There are no problems with "slippage" of two dies mating. The tape can be pressed to the surface that is mating with the reinforced material, bonding the tape pattern to the surface of the reinforcing material.

Die Anordnung Mann mit einer Rollen- und Kämmvorrichtung 244 versehen werden, die dazu dient, das eintretende Bindemittel mit Verstärkungsmaterial versehenen Strängen in der Senk kammer zu führen und zu lagern, Die Anordnung C ist in ähnlicher Welse zu sehen mit einer beweglichen Abtrennsäge 116, die der 1n Anordnung A ähnelt.The arrangement can be provided with a roller and combing device 244, which serves to guide and store the incoming binder with reinforcing material provided strands in the sinking chamber. The arrangement C can be seen in a similar way with a movable cutting saw 116, which is similar to the arrangement A.

Die Figuren 20 bis 27 zeigen eine Ausführungsform der Anordnung D, die die Her«te11img verstärkter P1ast1kverfrimdkörper ermöglicht. Figur 29 1st stellvertretend fUr *inen wichen Körper» der auf diese Welse hergestellt '»/erden kann.Figures 20 to 27 show an embodiment of the arrangement D, which enables the production of reinforced plastic composite bodies. Figure 29 is representative of a soft body that can be produced in this way.

Anordnung 0 Hhneit der der Anordnung C, mit dem Unter» sehiedj daß sie eine Sta'bchenerzeugungsandrdnung 250 verwendet, die 1n den Figuren 21 bis 25 dargestellt 1it. Die StMbehenerzeugungsanordnung bildet mehrere voneinander getrennte einieine Stäbchen .252, die von einem kontinuierlichen Verbindungsetrang 298 geführt «erden, der noch beschrieben wird. Die verschiedenen Stäbchen des Verbindimflsstrangs 298 Hegen In einem erdungsmittel strom Imprägnierter Fasern, die Versta>kungemater1a1 256 enthalten. Der kontinuierliche B1ndungem1tte1strom von Imprägniertem Verstärkungsmaterial entlang der Stäbchen auf dem Verbindungsstrang tritt 1n die Senkkammer ein. Das StSbchenmaterial wird auf dem Verb1ndungs*trang 298 Innerhalb der Stränge des Verstärfcungsmaterials voneinander getrennt, so daß die Stäbchen 1n Abschnitten der S*nkkammer Hegen, die ein größeres Volumen haben. In Figur 28 wird ein erstes Senkformteil 258 gezeigt, das 1n Verbindung steht mit einem zweiten Senkformteil, z.B. einem durchgehenden Band. Die zwei Senkformteile 258 und 260 sind so zueinander angeordnet, daß sie einen Senkkanal 262 ausbilden. Der Senkkanal 262 hat einen darin liegenden vergrößerten Abschnitt 264. Wenn das faserverstärkte Material, das in den Senkkanal 262 eintritt, gehärtet wird, nimmt es T-förmige Gestalt an, in der Art, wie es in Figur 29 gezeigt wird. Der erweiterte Höckerteil des Körpers wird dann in dem erweiterten Absatzabschnitt 264 der Senk kammer 262 entstellen.Arrangement 0 is similar to arrangement C except that it uses a rod forming arrangement 250 shown in Figures 21 through 25. The rod forming arrangement forms a plurality of separate individual rods 252 which are guided by a continuous connecting strand 298 which will be described later. The various rods of the connecting strand 298 are contained in a medium stream of impregnated fibers containing reinforcing material 256. The continuous medium stream of impregnated reinforcing material along the rods on the connecting strand enters the sink chamber. The rod material is separated on the connecting strand 298 within the strands of reinforcing material so that the rods are located in sections of the sink chamber that have a larger volume. In Figure 28, a first sinking molding 258 is shown that is connected to a second sinking molding, e.g., a continuous band. The two sinking moldings 258 and 260 are arranged relative to one another to form a sinking channel 262. The sinking channel 262 has an enlarged section 264 therein. When the fiber reinforced material entering the sinking channel 262 is cured, it assumes a T-shape in the manner shown in Figure 29. The enlarged hump portion of the body is then disfigured in the enlarged heel portion 264 of the sinking chamber 262.

Die Stäbchenerzeugungsanordnung 252 enthält im allgemeinen einen Haupthaiterungstisch oder -Rahmen 266. Auf der Oberfläche des Rahmens 266 befestigt ist eine Materialtransporttrommel 268, die den Kachschub an stäbchenbildendem Material fördert, das Material verteilt,The rod forming assembly 252 generally includes a main support table or frame 266. Mounted on the surface of the frame 266 is a material transport drum 268 which conveys the feed of rod forming material, distributes the material,

und dabei einen gleichförmigen Strang 270 aus diesem Material erzeugt, wie es in Figur 21 gezeigt wird. Der durchgehende Faden oder Strang des stäbchenförmigen Materials 1st bevorzugterweise eine Hauptformmasse, die 1n ein Stäbchen gewünschter Grosse und Gestalt umgeformt werden kann«and thereby produces a uniform strand 270 of this material as shown in Figure 21. The continuous thread or strand of rod-shaped material is preferably a main molding mass which can be formed into a rod of desired size and shape.

Die Verbundhauptforinmasse kann aus Polyester sein, das formbar 1st,und kann fiberverstMrktes Material enthalten, wie z.B. Glaspulver, um eine kittähnliche Konsistenz zu haben.The composite main molding mass may be of polyester, which is moldable, and may contain fiber-reinforced material, such as glass powder, to have a putty-like consistency.

Der Hauptformmassenstrang wird in einen formenden Rollen· mechanismus 272 geleitet. Zwei vertikal angeordnete Rollen 274 liegen an den gegenüberliegenden Seiten des Stranges an. Der Massenstrang wird zwischen einem Paar Rollen 276 weitergeleitet, die horizontal angeordnet sind. Die zwei Rollenpaare 274 und 276 gestalten im allgemeinen den Hauptformmassenstrang in horizontaler und vertikaler Richtung.The main molding compound strand is fed into a forming roller mechanism 272. Two vertically arranged rollers 274 are positioned on opposite sides of the strand. The compound strand is passed between a pair of rollers 276 which are arranged horizontally. The two pairs of rollers 274 and 276 generally shape the main molding compound strand in the horizontal and vertical directions.

Die Rollen 274 sind auf Zapfen 278 befestigt, die das Haltegehäuse 280 festhalten, wobei letzteres auf der oben liegenden Oberfläche des Rahmens 266 angeordnet ist. Die Rollen 276 werden von RoIlenschäften 282, die auf dem Rahmen 280 montiert sind, gehalten. Die Rollen 276 haben relativ tiefe Nuten, um die Formgebung des Stranges aus Hauptformmaterial zu bewirken, wenn dieses zwischen den zwei Rollen 276 durchgeleitet wird.The rollers 274 are mounted on pins 278 which support the support housing 280, the latter being located on the upper surface of the frame 266. The rollers 276 are supported by roller shafts 282 mounted on the frame 280. The rollers 276 have relatively deep grooves to effect the shaping of the strand of main forming material as it passes between the two rollers 276.

Als nächstes nimmt ein Paar Vorstreckrolien 284 und 286 den Massenstrang auf. Die Rolle 286 hat einen peripher ausgedehnten Rand 288, der in eine Nut 290 reicht, die im oberen Abschnitt der Rolle 284 ausgebildet wird. Wenn die Hauptformmasse zwischen den beiden Rollen 284 und hindurchgeführt wird,verleiht der Rand 288 und die NutNext, a pair of pre-stretch rollers 284 and 286 take up the strand of mass. The roller 286 has a peripherally extended rim 288 which extends into a groove 290 formed in the upper portion of the roller 284. As the main molding mass is passed between the two rollers 284 and the rim 288 and the groove

dem Hauptformkörper einen U-förm1gen Querschnitt, wie es In Figur 24 gezeigt wird.the main mold body has a U-shaped cross-section, as shown in Figure 24.

Di«if Rollen 284 bzw. 2S6 sind auf dem Rahmen 280 durch ein Paar Reilensehäfte 292 bzw. 294 befestigt. Diese Rollenschäfte liegen auf einem Paar vergrößerter Seltenwände 296.The rollers 284 and 286 are secured to the frame 280 by a pair of roller shafts 292 and 294, respectively. These roller shafts rest on a pair of enlarged roller walls 296.

Der Massenstrang wird von einem kontinuierlichen Faden 298 weitergeführt, der von einer Quelle auf dem Rahmen 266 versorgt wird. Der U-förmig gestaltete Strang der Hauptformmasse kann Über dem Faden so angeordnet werden, daß der Faden 298 oben Innerhalb der Rinne des Stranges der Hauptformmasse sitzt.The mass strand is continued by a continuous thread 298 which is supplied from a source on the frame 266. The U-shaped strand of the main molding mass can be arranged above the thread so that the thread 298 sits at the top inside the groove of the strand of the main molding mass.

Die Anordnung 1st auch mit einer Schneidevorrichtung 300 versehen, die ein Paar eingekerbter SchneidklingenThe assembly is also provided with a cutting device 300 which comprises a pair of notched cutting blades

302 hat. Diese Schneidklingen 302 sind so angeordnet, daß sie Drehbewegungen auf vertikal angeordneten Schäften302. These cutting blades 302 are arranged so that they perform rotary movements on vertically arranged shafts

303 ausfuhren können. Die Klingen 302 sind so angeordnet, daß sie den Hauptformmassenstrang aufnehmen können und diese Hauptformmasse in gesonderte Abschnitte schneiden können, ohne den kontinuierlichen Strang 298 durchzutrennen. Die eingekerbten Schneidklingen drehen sich entgegengesetzt zueinander, um die Hauptverbundmasse tu schneiden, und die Kerben erlauben es dem Strang 298, unbeschädigt zu bleiben. Der Strang bleibt kontinuierlich in dem Strom von Fasermaterial, das in den Senkkanal eintritt, aber die Hauptverbundmasse wird in unterschiedliche Abschnitte aufgeteilt. Diese verschiedenen Abschnitte bilden die Stäbchen 2S2, die in den Senkkanal eintreten.303. The blades 302 are arranged to receive the main molding compound strand and cut this main molding compound into separate sections without severing the continuous strand 298. The notched cutting blades rotate in opposite directions to each other to cut the main composite compound and the notches allow the strand 298 to remain undamaged. The strand remains continuous in the stream of fiber material entering the sink channel, but the main composite compound is divided into different sections. These different sections form the rods 2S2 which enter the sink channel.

In Figur 21 ist ein Transportmechanismus dargestellt, der so ausgestattet ist, daß er die verschiedenen StäbchenFigure 21 shows a transport mechanism which is equipped to transport the various rods

It·· ··It·· ··

«&igr;·&idigr; I &idigr; « · &Igr;« *«&igr;·&idigr; I &idigr; « · &Igr;« *

aus HauptmassenmateHai 1&eegr; einer gewünschten Anzahl bat'ördert. Der Transportmeehanismus enthält einen Kurbelarm 306 auf einem Schaft 294« der* die Rotation dar unteren Rollo 286 bewirkt. Der Arm bewegt sich aus*e1ner Ruhelage, die durch die Achs11n1e 308 dargestellt 1st 1n eine..Position, wie sie In Figur 21 gezeigt wird. Ein Sperrmechanismus (nicht gezeigt) 1st innerhalb einer Nabe 296 angebracht, die den Schaft 294 lagert. Dies ermöglicht es dem Schaft und den Rollen 284 und 286, sich nur 1n Transportrichtung 2u drehen und nicht 1n die entgegengesetzte Richtung. Ein Zylinder 310 1st verbunden mit dem Kurbelarm 306, Um die gleiche Bewegung zu bewirken, und zwar von der AchsHnie 308 1n die Position, wie sie 1n Figur 21 gezeigt 1st und zurück zur Achstinie 308. Dabei ist es möglich, die Bewegungsrate der verschiedenen StHbe,und hieraus den Abstand der Stäbe zu kontrollieren.of bulk material 1' of a desired number. The transport mechanism includes a crank arm 306 on a shaft 294 which causes the rotation of the lower roller blind 286. The arm moves from a rest position represented by the axis 308 to a position as shown in Figure 21. A locking mechanism (not shown) is mounted within a hub 296 which supports the shaft 294. This allows the shaft and rollers 284 and 286 to rotate only in the transport direction and not in the opposite direction. A cylinder 310 is connected to the crank arm 306 to effect the same movement from the axis line 308 to the position shown in Figure 21 and back to the axis line 308. It is thereby possible to control the rate of movement of the various rods and hence the spacing of the rods.

Die einzelnen verschiedenen Abschnitte des stMbchenförmigen Materials werden 2.B. in einer gewünschten Gestalt durch einen Kältesenkmechanismus geformt, der oft bezeichnet wird als "BrikettierungsM-Senkmechanismus, wie er In den Figuren 22 B und 26 bis 27 dargestellt wird. Der Senkmechanismus wird oft als Brikettierungs-Senkmechanismus bezeichnet, -ofern die verschiedenen Abschnitte des stäbchenformenden Materials zu einer Gestalt geformt werden, die manchmal der Brikett* form ähnelt. Wenig oder gar keine Hitze wird benötigt, um die verschiedenen Stäbchen des Materials in die gewünschte Gestalt zu bringen. Das sta'bchenf armen de Material istThe individual different sections of the rod-forming material are formed into a desired shape by a cold sinking mechanism, often referred to as a "briquetting sinking mechanism" as shown in Figures 22B and 26-27. The sinking mechanism is often referred to as a briquetting sinking mechanism as the various sections of the rod-forming material are formed into a shape which sometimes resembles the briquette shape. Little or no heat is required to form the various rods of material into the desired shape. The rod-forming material is

von kl «ähnlicher Substanz, so daß es nur durch einen geringen Druckaufwand zur gewünschten Gestalt geformt werden kann, und wobei die Substanz danach im wesentlichen diese Gestalt beibehalten wird.of a small «like substance, so that it can be formed into the desired shape only by a small amount of pressure, and the substance will then essentially retain this shape.

Der Kältesenkmechanismus 314 enthält im allgemeinen einen Hauptrahmen 316 mit einem Paar etwas seitlich angebrachter, sich längs ausdehnender Haltestäbe 318 zur Führung einer sich in Längsrichtung hin- und herbeweglichen Halterung 320.The cold sink mechanism 314 generally includes a main frame 316 having a pair of slightly laterally mounted, longitudinally extending support rods 318 for guiding a longitudinally reciprocating bracket 320.

Die Aliening 320 hält Im allgemeinen einen Hauptrahmen 322, der eine Bodenplatte 324 hat. An die Bodenplatte 324 ist eine L-förmige Halterung 326 befestigt, die zur Befestigung eines Ziehstabes 328 dient. Dieser Ziehstab 328 ist an der Halterung 326 über ein Paar Nuten 330 befestigt, und ein Ansatz 332 ist daran angebracht,als Anschluß für einen Teil des Haltestabs, der nicht gezeigt ist. Der Haltestab 328 dehnt sich im allgemeinen in Längsrichtung durch die stäbchenformende Vorrichtung aus und wird durch ein Paar voneinander entfernter oberer und unterer Rollen 334, geführt.The aliening 320 generally supports a main frame 322 having a bottom plate 324. Attached to the bottom plate 324 is an L-shaped bracket 326 for mounting a pull rod 328. This pull rod 328 is attached to the bracket 326 by a pair of grooves 330, and a lug 332 is attached thereto for connection to a portion of the support rod, not shown. The support rod 328 extends generally longitudinally through the rod forming apparatus and is guided by a pair of spaced apart upper and lower rollers 334.

Der Haltestab 328 wird wechselseitig zurück-und vor gezogen entsprechend dem zeitlichen Verlauf der Bewegung des durchgehenden Fadens 298 und der verschiedenen Hauptformmassen 252, die darauf angeordnet sind. Deswegen ist die Halterung so aufgebaut, daß sie sich mit derselben Geschwindigkeit wie der kontinuierliche Strang 298, wie auch die verschiedenen aus Hauptmassen geformten Stäbchen 252, bewegen kann.The support rod 328 is reciprocally pulled back and forth in accordance with the timing of the movement of the continuous strand 298 and the various main molding masses 252 disposed thereon. Therefore, the support is constructed so that it can move at the same speed as the continuous strand 298 as well as the various rods 252 formed from main masses.

Ein Paar auseinanderliegender Platten 336 1st auf einem Bodenaufbau 322 befestigt. Jede der Platten wird von einem Stab geführt, der in eine Hülse 338 eingreift, die auch als "Führungsschlitten" bezeichnet wird. Diese Führungsschlitten 338 werden von den Stäben 318 gehalten, und sind darauf verschiebbar. Ebenfalls auf dem Bodenaufbau 322 befestigt,1st ein Paar seitlich entfernt angebrachter,senkrechter Pfosten 340. An dem oberen Ende jeder dieser stehenden Pfosten 340 1st eine mit Kell versehene Halterung 342 angebracht, die eine niedrigere Haltungsplatte 344 hat. An der Halterungsplatte 344 1st eine obere flache HaHerungsplatte 346 befestigt, die mit einer tieferen Haiterungspiatte 347, weiche mit einer Nut verethert 1st« um auf die Pfosten 340 zu passen, zusammenwirkt, fine Führungsplatte 348 1st an der UnttrfiKch· der oberen Führungsplatte 346 befestigt, wobei 348 mit einemA pair of spaced apart plates 336 are mounted on a floor structure 322. Each of the plates is guided by a rod which engages a sleeve 338, also referred to as a "guide carriage." These guide carriages 338 are supported by the rods 318 and are slidable thereon. Also mounted on the floor structure 322 are a pair of laterally spaced apart vertical posts 340. At the upper end of each of these upright posts 340 is mounted a cleated bracket 342 having a lower support plate 344. An upper flat support plate 346 is attached to the support plate 344, which cooperates with a deeper support plate 347, which is grooved to fit onto the posts 340, a guide plate 348 is attached to the underside of the upper guide plate 346, 348 being provided with a

&bull; tit··«··· · t&bull; tit··«··· · t

Paar seitlich verschobener Senken 350 zusammenwirkt, und diese während der Dffnungs- und Schließbewegung führt.Pair of laterally displaced depressions 350 cooperate and guide them during the opening and closing movement.

Der untere Bodenaufbau 322 ist mit einer amboßförmigen Platte 352 versehen, die die Funktion einer unteren Führungsplatte erfüllt und gehalten wird)durch einen Stützpfosten 353. Befestigt auf der oben liegenden Fläche der Platte 352 ist eine Führungsplatte 354, die die Senken 350 führt. Ein Paar hydraulischer Zylindermechanismen 356 dient dazu, die Senken 350 in horizontaler Richtung zu öffnen und zu schließen. Jeder Zylindermechanismus enthält einen hydraulischen Zylinder 358 und einen ausfahr- und zurückziehbaren Kolben 360.The lower floor structure 322 is provided with an anvil-shaped plate 352 which functions as a lower guide plate and is supported by a support post 353. Mounted on the upper surface of the plate 352 is a guide plate 354 which guides the sinks 350. A pair of hydraulic cylinder mechanisms 356 serve to open and close the sinks 350 in the horizontal direction. Each cylinder mechanism includes a hydraulic cylinder 358 and an extendable and retractable piston 360.

Die obere Führungsplatte 356 und die untere Platte 347 sind miteinander mittels vier Bolzen 368 verbunden und erstrecken sich in die öffnungen, die von jeder der Führungsplatte 346 und 352 ausgebildet werden, die befestigt sind durch ein Paar oben und unten liegender Nuten 370, so, wie es in den Figuren 26 und 27 der Zeichnungen dargestellt wird, überdies hat jeder dieser Bolzen 368 Außengewindevorrichtungen sowohl am oberen wie auch am unteren Ende, so daß auf ganz einfache Weise justiert werden kann.The upper guide plate 356 and the lower plate 347 are connected to each other by means of four bolts 368 and extend into the openings formed by each of the guide plates 346 and 352 which are secured by a pair of upper and lower grooves 370 as shown in Figures 26 and 27 of the drawings, furthermore each of these bolts 368 has external thread means at both the upper and lower ends so that adjustment can be made in a very simple manner.

Die Senken 350 können an ihren Einlaßöffnungen mit FUhrungsvorrichtungen 376 versehen werden, die dazu dienen, die ankommende Masse 1n den Kanal zu leiten, der zwischen den Senken 350 ausgebildet 1st. An ihren Auslaßenden kann ein FUhrungsmechanismus angebracht werden. Die Einlaßf'ührungsvorrichtung 376 kann mittels gleicher oder unterschiedlicher hydraulischer KolbenzylInderanordnungen betrieben werden.The depressions 350 may be provided with guide devices 376 at their inlet openings which serve to guide the incoming mass into the channel formed between the depressions 350. A guide mechanism may be attached to their outlet ends. The inlet guide device 376 may be operated by means of the same or different hydraulic piston-cylinder arrangements.

Da jeder Abschnitt des stäbchenformenden Materials die Senken erreicht, sofern sie sich mit der selben Geschw1nd1g-Since each section of the rod-forming material reaches the depressions, provided they move at the same speed,

I ll*l·· t «Ml I « ·I ll*l·· t «Ml I « ·

keit fortbewegen, öffnen sich die Senken und ermöglichen es den Massestäbchen, in die Senkkammer, die die gewünschte Große und Gestelt hat, einzutreten, um die Hauptverbundmasse in ein Stäbchen gewünschter Größe und Form auszubilden. Danach schließen sich die Senken ;ind formen durch diesen Abschnitt ein Stäbchen, das schließlich in den Senkkanal 262 eintritt und dort zu einem Verbundkörper geformt wird, wie zuvor erwähnt.As the mass moves along the sagging chamber, the depressions open and allow the mass rods to enter the sagging chamber, which has the desired size and shape, to form the main composite mass into a rod of the desired size and shape. The depressions then close and form a rod through this section, which finally enters the sagging channel 262 and is formed into a composite body, as previously mentioned.

Wie in Figur 20 gezeigt, wird der kontinuierliche Faden 298, der die verschiedenen Stäbe 252 führt, in einen Bindemittelstrom imprägnierten Verstärkungsmaterials eingeführt und betritt dann den Senkkanal.As shown in Figure 20, the continuous thread 298 carrying the various rods 252 is introduced into a binder stream of impregnated reinforcing material and then enters the sink channel.

·· I O ·> 14 MlI Uli·· I O ·> 14 MlI Uli

tll «»··■! I Itll «»··■! I I

&igr;" &igr; li! · S i &igr;&ogr;&igr;'&Iacgr; &igr;' f'&igr;"&igr; li! · S i &igr;&ogr;&igr;'&Iacgr;&igr;'f'

Il I « I · | · # tIl I « I · | · # t

Il > Il It Il · ·Il > Il It Il · ·

Claims (1)

·· ta·· ta Vorrichtung zur Herstellung phaserverstärkter PlastilcverbundkorperDevice for producing phase-reinforced plastic composite bodies 1. Vorrichtung zur Herstellung faserverstärkter Verbundkörper mil; nicht konstantem Querschnitt über deren Länge,
gekennzeichnet durch :
1. Device for producing fibre-reinforced composite bodies with non-constant cross-section over their length,
marked by :
ä) ein erstes Senkformteil (100) mit einer Längeausnehmung (102) mit einem ersten Abschnitt, der eine andere Querschnittsgestalt als ein zweiter Abschnitt aufweist;ä) a first countersunk mold part (100) with a longitudinal recess (102) with a first section having a different cross-sectional shape than a second section; __ b) ein zweites Senkformteil (106) , nahe dem ersten Senkformteil (100), zur Bildung eines Senkkanals (102), der mindestens einen Teil der Längsau snehmung enthält, so daß der Senkkanal (102) einen ersten Kanalabschnitt mit einer anderen__ b) a second countersunk mold part (106), near the first countersunk mold part (100), for forming a countersunk channel (102) which contains at least a part of the longitudinal recess, so that the countersunk channel (102) has a first channel section with a different &ldquor;- Querschnittsgestalt als ein zweiter Kanalabschnitt, und eine nicht konstante Querschnittsgestalt über seine Länge hat; &ldquor;- cross-sectional shape as a second channel section, and has a non-constant cross-sectional shape along its length; c) eine Vorrichtung, um mindestens einen der Senk-2Q formteile (100, 106) zv bewegen, und gleichzeitig Verstärkungsmaterial (104) enthaltende Fasern durch den Senkkanal (102) zu ziehen; undc) a device for moving at least one of the die-casting parts (100, 106) and simultaneously pulling fibers containing reinforcing material (104) through the die-casting channel (102); and d) eine Härtungsvorrichtung (46), die mindestensd) a hardening device (46) comprising at least einem der Senkformteile (100, 106) zugeordnet ist, um das Material einer HMrtungaetrahlung in dem Senkkanal (102) auszusetzen und dabei ein Bindemittel zu härten, mit dem die Fasern imprägniertone of the countersunk mold parts (100, 106) is assigned to expose the material to a HM radiation in the countersunk channel (102) and thereby harden a binding agent with which the fibers are impregnated sind wähxend diese sich in dem Senkkanal (102) befinden. while they are in the lowering channel (102). 2.Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2.Device according to claim 1,
characterized,
daß der Senkkanal (102) ein konstantes Volumen über seine Länge bei nicht konstanter Querschnittsgestalt hat, und damit einen verstärkten Plastikverbundkörper mit nicht konstanter QuerschnJi:tsgestalt aber mit konstantem Querschnittsvolumen über seine Länge herstellt. that the sinking channel (102) has a constant volume over its length with a non-constant cross-sectional shape, and thus produces a reinforced plastic composite body with a non-constant cross-sectional shape but with a constant cross-sectional volume over its length. 3.Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet.,
daß der Senkkanal (102) über Abschnitte seiner Länge
3.Device according to claim 1,
characterized.,
that the sinking channel (102) over sections of its length
- ein nicht konstantes Volumen im Vergleich zu anderen Abschnitten hat, und eine nicht konstante Gestalt hat, um einen verstärkten Plastikverbundkörper mit nicht konstanter Qusrschnittsgestalt und mit nicht konstantem Querschnittsvolumen über seine Länge her zu stellen.- has a non-constant volume compared to other sections, and has a non-constant shape, in order to produce a reinforced plastic composite body with a non-constant cross-sectional shape and with a non-constant cross-sectional volume along its length. 4.Vorrichtung nach Anspruch 1,4.Device according to claim 1, __ dadurch gekennzeichnet,__ characterized, daß mindestens einer der ersten und zweiten Senkforinte ile (100, 106) über einen größeren Längenabschnitt alt einer Härtungsvorrichtung (46) versehen 1st, so daß der dadurch hergestellte Körper über seine Gesamt-that at least one of the first and second countersunk parts (100, 106) is provided with a hardening device (46) over a larger length section, so that the body produced thereby is 2Q länge in dem Senkkanal (102) gehärtet wird.2Q length is hardened in the countersink channel (102). S.Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
S.Device according to claim 1,
characterized,
daS der Körper gebogen ist/ und ei*.an konstanten Radius hat/ so daß alle Abschnitte dee Körpers über seine Länge dusch den konstanten Radius bestimmt werden.that the body is curved and has a constant radius so that all sections of the body along its length are determined by the constant radius. ftf!« · · III * *ftf!« · · III * * < · ill I I · ·»! I J } ·< · ill I I · ·»! I J } · Il ItI II·· IIl ItI II·· I Il I Il Il Il · ·Il Il Il Il · · .j... . ,.L. , L ■ t I.j... . ,.L. , L ■ t I 6.Vorrichtung naöh Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
6. Device according to claim 1,
characterized,
daß der Körper gebogen ist, und einen niöht konstanten Radius hat, und aus gewölbten Abschnitten besteht, die durch unterschiedliche Radien bestimmt sind.that the body is curved and has a non-constant radius and consists of curved sections determined by different radii. 7!Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
7!Device according to claim 1,
characterized,
daß die Bewegungevorrichtung eine Bewegung des ersten Senkformteils (100) bewirkt, und daß das zweite Senkformteil (106) fest angeordnet ist.that the movement device causes a movement of the first countersunk mold part (100), and that the second countersunk mold part (106) is fixedly arranged. &thgr;.Vorrichtung nach Anspruch 1,&thgr;.Device according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Bewegungsvorrichtung eine'Bewegung beider Senkformteile (100, 106) in einer abgestimmten Zeit"· 2ß beZiehung bewirkt.that the movement device causes a movement of both countersunk mold parts (100, 106) in a coordinated time"· 2ß relationship. 9«Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß zur Herstellung der Plastikverbundkörper das
9 «Device according to claim 1,
characterized,
that for the production of plastic composite bodies the
2« erste Senkformteil (156) eine erste gewölbte Längsausnehmung und eine zweite gewölbte Längsausnehnmng hat, die an die erste Ausnehmung angrenzt und damit in Verbindung steht, und beide eine gewölbte Querschnitts= gestalt haben, die durch unterschiedliche Radien be«2« first countersunk mold part (156) has a first curved longitudinal recess and a second curved longitudinal recess which is adjacent to and connected to the first recess, and both have a curved cross-sectional shape which is defined by different radii« 3Q stimmt wird, und daß die Härtungsvorrichtung (164) eine Bärtungsstrahlung erzeugt, die auf das Material in jeder der Ausnehmungen wirkt, um dabei ein imprägniertes Bindungsmittel zu härten, während sich dieses in den Absatzabschnitten befindet und dabei einen Verbundkörper mit gewölbter Gestalt formt, der mindestens zwei Abschnitte (150 und 152) gewölbter Form hat, wobei jeder von unterschiedlichen Radien bestimmt wird.3Q, and that the curing device (164) generates a curing radiation acting on the material in each of the recesses to thereby cure an impregnated bonding agent while it is in the shoulder sections and thereby form a composite body of domed shape having at least two sections (150 and 152) of domed shape, each defined by different radii. tit» « · · · Ot · tit» « · · · Ot · 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzelehnet, daß mindestens eine der Ausnehmungen eine nicht konstante Querschnittsgestalt über ihre Länge hat, so daß der Verbundkörper einen nicht konstanten Querschnitt über seine Länge hat.10. Device according to claim 9 , characterized in that at least one of the recesses has a non-constant cross-sectional shape over its length, so that the composite body has a non-constant cross-section over its length. tO 11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Senkkanal ein konstantes Volumen über seine ganze Länge hat, obwohl die Gestalt niaht konstant ist, um dadurch einen verstärkten Plastikverbund» körper herzustellen, der eine nicht konstante Querschnitt sgestalt, aber über seine Länge ein konstantes Querschnittsvolumen hat.tO 11. Apparatus according to claim 9, characterized in that the sinking channel has a constant volume over its entire length although the shape is not constant, thereby producing a reinforced plastic composite body which has a non-constant cross-sectional shape but a constant cross-sectional volume over its length. 12. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Senkkanal ein nicht konstantes Volumen über Seine Längenabschnitte (150, 152) hat, verglichen mit anderen Abschnitten, obwohl diese keine konstante Gestalt haben, und dabei einen verstärkten Plastik* verbundkörper herstellen, der eine nicht konstante Querschnittsgestalt und ein nicht konstantes Quer·" schnittsvolumen über seine Länge hat.12. Apparatus according to claim 9, characterized in that the sink channel has a non-constant volume over its length sections (150, 152) compared to other sections although they do not have a constant shape, thereby producing a reinforced plastic composite body which has a non-constant cross-sectional shape and a non-constant cross-sectional volume over its length. 13. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine vorhärtende Vorrichtung (164) enthalten ist, die eine Härtung eines Bindemittels im faserenthaltenden Material einleitet, wobei mindestens einer der ersten oder zweiten Senkformteile (156, 158) mit Härtungsvorrichtungen versehen ist , über einen größeren Abschnitt einer Länge, die schließlich das Bindungsmittel, während es sich im Senkkanal befindet, abhärtet, und der dadurch hergestellte Körper wird eben-13. Device according to claim 1, characterized in that a pre-curing device (164) is included, which initiates a curing of a binding agent in the fiber-containing material, wherein at least one of the first or second countersinking mold parts (156, 158) is provided with curing devices, over a larger portion of a length, which ultimately cures the binding agent while it is in the countersinking channel, and the body produced thereby is also &bull; t··· ·&bull; t··· · falls in seiner Länge während des Durchgänge im Senkkanal gehärtet.if hardened along its length during passage in the countersinking channel. 14.Vorrichtung 2ur Herstellung von faserverstärkten »laetikverbundkörpern, die eine vorgewählte Quersehnittsgestalt haben,
gekennzeichnet durch:
14.Device for producing fiber-reinforced »elastomeric composite bodies having a preselected cross-sectional shape,
marked by:
'® a) einen ersten Senkabschnitt/ der eine relativ flache Oberfläche hat, mit einem länglichen Abtatz (186) darin, der über seine Länge von vogewählter Querschnitt sgestalt ist;'® a) a first countersunk section having a relatively flat surface with an elongated shoulder (186) therein having a preselected cross-sectional shape along its length; b) ein durchlaufendes Band, das nahe bei einer Oberfläche angeordnet ist und fortlaufende Teile (201, 203) hat/ die zusammenpassen mit der Oberfläche dee ersten Senkabschnitts (184)/ um einen Faser mit verstärktem Material aufnehmenden Senkkanal . darin zu bilden, der zumindest aus dem länglichen Absatz (186) besteht;b) a continuous belt disposed proximate a surface and having continuous portions (201, 203) mating with the surface of the first countersunk portion (184) to form a countersunk channel therein comprising at least the elongated shoulder (186) receiving fiber with reinforced material; c) Vorrichtungen zum Bewegen des Senkabschnittsc) Devices for moving the lowering section des durchlaufenden Bandes, so daß aufeinander·* tyjt of the continuous band, so that successive·* tyjt passende Oberflächen sich in der gleichen Richtung und im allgemeinen mit der gleichen Geschwindigkeit bewegen, um einen sich kontinuierlich bewegenden Senkkanal zu bilden und gleichzeitig Faser, die Verstärkungsmaterial enthält, durch den Senkkanal zu ziehen; undmating surfaces move in the same direction and generally at the same speed to form a continuously moving sink channel and simultaneously pull fiber containing reinforcing material through the sink channel; and d) eine Härtungsvorrichtung (180) in Verbindung mit dem Senkabschnitt, Uta dem Material in dem Senkkanal eine Härtungsstrahlung zuzuführen, um dabei ein darin imprägniertes Bindemittel zu härten und dabei einen Verbundkörper zu bilden, mit vorgewählter Quer schnitf-.sgestäit.d) a hardening device (180) in connection with the countersinking section, for supplying a hardening radiation to the material in the countersinking channel in order to harden a binder impregnated therein and in the process form a composite body with a preselected cross-sectional structure. 15. Vorrichtung naeh Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
15. Device according to claim 14,
characterized,
daß der Senkkanal über seine Länge dine nicht konetante Quersohnittsgestalt hat, eo daß das durehgeaogtine veretäxkungematerial bei der Härtung einen verstärkten Plastikverbundkörper bildet mit nicht konstanter Quersohnittsgestalt über seine Fläche.
10
that the countersink channel has a non-constant cross-sectional shape over its length, eo that the reinforced plastic material forms a reinforced plastic composite body with a non-constant cross-sectional shape over its surface during hardening.
10
16. Vorrichtung naoh Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
16. Device according to claim 14,
characterized,
daß &igr;that &igr; IS a) erste Rollenvorriohtungen (201) an einer Seite dee ersten Senkabeehnitte eingreifen;IS a) first roller devices (201) engage on one side of the first lowering section; b) zweite Rollenvorriohtungen (203·) an einer Seite des Bandes eingreifen, so daß der erste Senkabschnitt und das Band aufeinandergedxüekt sind;b) second roller devices (203·) engage one side of the belt so that the first lowering section and the belt are pressed together; c) Vorspannvorrichtungen, die die ersten und zweiten Rollenvorriehtungen (201, 203) beeinflussen und
zwar durch gegenseitiges Vorspannen dieser, wobei das BaneL gegen den Senkabschnitt vorgespannt
c) pre-tensioning devices influencing the first and second roller devices (201, 203) and
by mutual prestressing of these, whereby the BaneL is prestressed against the countersunk section
17,Vorrichtung nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet,
17,Device according to claim 16,
characterized,
daß die erste und zweite RoIleitvorrichtung (201, 203) 3® auf einer Klammer (200) befestigt ist, und die Vorspaanvorrichtungen in Verbindung stehen mit einer
der Roilenvorrichtungen, um diese gegeneinander vorzuspannen .
that the first and second roller guide device (201, 203) 3® is mounted on a bracket (200), and the pre-tensioning devices are connected to a
the roller devices in order to pre-tension them against each other.
OJ 18.Vorrichtung nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet,
OJ 18.Device according to claim 15,
characterized,
daß der erste Senkabschnitt über einen größeren Ab-* schnitt seiner Lange gebogen ist, und der hergestelltethat the first countersunk section is bent over a larger portion of its length, and the manufactured &bull;; j · j, J ! &iacgr; "V &bull;; j · j, J ! &iacgr;"V Körper ebenfalls ober seine Länge gebogen ist, währendBody is also bent along its length, while ex sich in dem Senkkanal befindet. 5ex is located in the sink channel. 5 19. Vorrichtung nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
19. Device according to claim 14,
characterized,
daß der Körper gebogen ist und einen kostanten Radius hat, so daß alle Abschnitte des Körpers über seine Länge durch einen konstanten Radius bestimmt sind.that the body is curved and has a constant radius, so that all sections of the body along its length are determined by a constant radius. 20. Vorrichtung nach Airspruch 14,
dadurch gekennzeichnet,
20. Device according to claim 14,
characterized,
daß der Körper gebogen ist und einen nicht konstanten Radius hat und aus gebogenen Abschnitten bestehen kann die durch unterschiedliche Radien bestimmt sind.that the body is curved and has a non-constant radius and can consist of curved sections which are determined by different radii. 21. Vorrichtung zur Herstellung von faserverstärkten Plastikverbundkörpern, die ein nicht konstantes Querschnittsvolumen über ihre Länge haben können, gekennzeichnet durch:21. Device for producing fiber-reinforced plastic composite bodies which may have a non-constant cross-sectional volume over their length, characterized by: a) ein erstes Senkformteil (258) mit einer länglichen Ausnehmung (264), das ein nicht konstantesa) a first countersunk mold part (258) with an elongated recess (264) which has a non-constant Querschnittsvolumen hat;cross-sectional volume; b) ein zweites Senkformteil (260) bei, und in Verbindung stehend mit dem ersten Senkformteil (258) , b) a second countersunk mold part (260) in and connected to the first countersunk mold part (258) , _ft um eine Verstärkungsmaterial enthaltende Faser_ ft around a fibre containing reinforcing material (270) aufnehmende Senke (262) zu bilden« die zumindest aus der länglichen Ausnehmung (264) besteht; (270) receiving depression (262)" which consists at least of the elongated recess (264); c) Vorrichtung zur Bewegung eines mit Bindemittel imprägnierten Veretärkungeimaterials (270) in dem Senkkanal (26Jt) # der den Körper bildet, wenn das Bindemittel in dem Material httrtet;c) means for moving a reinforcing material (270) impregnated with binder in the sinking channel (26Jt) which forms the body when the binder enters the material; ·· ·· MM MM·· ·· MM MM MI·MI· M i ·· ·■ M I ·M i ·· ·■ M I · d) Vorrichtung (252) zur Einführung von Stäbchenmaterial in das Verstärkungsmaterial an vorgewählten Stellen, damit das Volumen an jeder dieser Stellen zunimmt; undd) means (252) for introducing rod material into the reinforcing material at preselected locations to increase the volume at each of these locations; and e) Vorrichtungen (272) zum Bewegen mindestens eines der Senkformteile (258, 260) und gleichzeitig fJar Faser (270), die Verstärkungsmaterial enthält und Stäbchen (252) durch den Senkkanal (162) in die Ausnehmung (264) zieht, um dort einen verstärkten Plastikverbundkörper mit nicht konstantem Volumene) devices (272) for moving at least one of the countersunk mold parts (258, 260) and at the same time for pulling fiber (270) containing reinforcing material and rods (252) through the countersunk channel (162) into the recess (264) in order to form a reinforced plastic composite body with a non-constant volume über seine Länge zu formen.
15
to shape along its length.
15
22. Vorrichtung nach Anspruch 21,
dadurch gekennzeichnet,
22. Device according to claim 21,
characterized,
daß die Härtungsvorrichtung in Verbindung steht mit mindestens einem der Senkformteile (258, 260), umthat the hardening device is connected to at least one of the countersunk mold parts (258, 260) in order to ^O eine Härtungsstrahlung auf das Material in der Ausnehmung (264) auszuüben, um dabei ein darin imprägniertes Bindungsmittel zu härten, und einen gehärteten Verbundkörper zu bilden, der einen nicht konstanten Querschnitt über seine Länge hat.^O to apply a hardening radiation to the material in the recess (264) to thereby harden a binding agent impregnated therein and to form a hardened composite body having a non-constant cross-section along its length. 23. Vorrichtung nach Anspruch 21,
dadurch gekennzeichnet,
23. Device according to claim 21,
characterized,
daß der Kanal (262) nicht konstante Querschnittsgestalt hat, so daß der Verbundkörper nicht konstante that the channel (262) does not have a constant cross-sectional shape, so that the composite body does not have a constant Querschnittsgestalt wie auch ein nicht konstantes Querschnittsvolumen über seine Länge hat.cross-sectional shape as well as a non-constant cross-sectional volume along its length. 24. Vorrichtung nach Anspruch 21,
dadurch gekennzeichnet,
24. Device according to claim 21,
characterized,
daß die ersten und zweiten Senkformteile (258/ 260) über einen größeren Abschnitt ihrer Länge gebogen sind und der hergestellte Körper ebenfalls über seine Länge gebogen ist.that the first and second countersunk mold parts (258/260) are bent over a larger portion of their length and the manufactured body is also bent over its length.
DE19848409877 1984-03-19 1984-03-30 Device for producing phase-reinforced plastic composite bodies Expired DE8409877U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8404188A FR2561167A1 (en) 1981-12-11 1984-03-19 Apparatus and process for producing composite articles made from reinforced plastic having a cross-section which may not be constant, by pultrusion, and articles obtained thereby, such as leaf springs for an automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8409877U1 true DE8409877U1 (en) 1988-11-24

Family

ID=9302161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19848409877 Expired DE8409877U1 (en) 1984-03-19 1984-03-30 Device for producing phase-reinforced plastic composite bodies

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8409877U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3411893A1 (en) Fibre-reinforced plastic composite body and process and device for the production thereof
EP0158623B1 (en) Process for producing a fibre reinforced plastics leaf spring
DE4009661C1 (en)
DE68918186T2 (en) Form and method for compression molding fiber-reinforced plastic parts.
DE3012704A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING COMPOSITE SHAPES FROM TWO MATERIALS
EP0198410B1 (en) Injection-moulding machine for plastics
DE2709523C2 (en)
EP3450146B1 (en) Application device and method for dispensing a fibre composite strand
AT507973B1 (en) BRACKET FOR AN EXTRUSION TOOL AND EXTRUSION TOOL FOR FORMING A SUBJECT
DE69705839T2 (en) METHOD FOR DELIVERING RESIN-IMPACTED REINFORCEMENT FIBERS
DE69710425T2 (en) Adjustable guide wire arrangement for guiding ropes that are projected onto a surface
EP0074473A1 (en) Method of and apparatus for manufacturing moulded plastics pieces or articles
DE4422053C2 (en) Process for the production of glass moldings by the pressing process and apparatus for using the process
DE2635113A1 (en) ENTRY ELEMENT FOR A ZIPPER AND A METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A FASTENING ELEMENT AND A ROW OF FASTENING ELEMENTS FOR A ZIPPER
DE10202246B4 (en) Device and method for producing plastic optical parts
DE10235151B4 (en) Holding device for an extrusion nozzle
DE2430576A1 (en) MULTI-LAYER FIBER MAT
DE8409877U1 (en) Device for producing phase-reinforced plastic composite bodies
DE2734414A1 (en) INJECTION MOLDING SYSTEM
EP0794046B1 (en) Process for producing plastic articles from at least two components, device and injection mould for executing the process
EP1415308B1 (en) Production of composite insulators by injecting different screens onto an insulator shank
DE3611688C2 (en)
DE1653242A1 (en) Process for the production of fiber products of any cross-sectional shape from a continuous fiber mat impregnated with a resin binder and process for its implementation
DE4339742C2 (en) Device for curing a web of a molding compound
EP0429516B1 (en) Device and process for shaping semi-finished products from high molecular weight plastics