DE7147360U

DE7147360U - Rod temperature controller with multiple sensor element

Info

Publication number: DE7147360U
Application number: DE19717147360
Authority: DE
Original assignee: EBERLE KG
Current assignee: EBERLE KG
Priority date: 1971-12-16
Filing date: 1971-12-16
Publication date: 1972-03-09

Description

EBERLE WERKE KG ; ' ',Unsfere Nr. 255/71EBERLE WERKE KG; '', Ours no. 255/71

NÜRNBERGNUREMBERG

Stabtemperaturregler mit MehrfachfühlerelementRod temperature controller with multiple sensor element

Die Neuerung betrifft einen Stabtemperaturregler mit Mehrfachfühlerelement, bei dem das Fühlereleraent aus mindestens zwei Fühlrohren besteht» deren Profile zu einem kreisförmigen Querschnitt ergänzen.The innovation concerns a rod temperature controller with multiple sensor element in which the sensor element consists of at least two sensor tubes »whose profiles form a circular cross-section add to.

Es gibt Temperaturregler, sogenannte Stabteispe= raturregler, welche in der Weise wirken, daß ein oder mehrere Dehnstäbe in einem Fühlrohr mit im Vergleich zum Dehnstab unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten angeordnet ist. Durch die Einwirkung von Wärme dehnt sich Fühlrohr und Stab in einer Länge unterschiedlich aus und betätigen damit ein zwischen diesen angeordnetes mechanisches Schaltwerk, vorzugsweise einen Federmechanismus mit Sprungkontakt. There are temperature regulators, so-called rod temperature regulators, which act in such a way that one or more expansion rods are arranged in a sensor tube with different expansion coefficients compared to the expansion rod. As a result of the action of heat, the sensor tube and rod expand differently in one length and thus actuate a mechanical switching mechanism arranged between them, preferably a spring mechanism with snap contact.

Solche Regler werden beispielsweise in Heißwassergeräten, Heizkesseln und Industrieöfen eingesetzt. Zunehmend besteht für solche Anlagen die Tendenz? in einem gemeinsamen Schutzrohr zur Regelung und Überwachung zwei Temperaturregelorgane vorzusehen, die einmal als eigentlicher Temperaturregler und zu» anderen als Temperaturbegrenzer oder -wächter wirksam sind. Der Temperaturbegrenzer oder -wächter ' Such controllers are used, for example, in hot water devices, boilers and industrial ovens. Is there an increasing tendency for such systems? to provide two temperature regulating elements in a common protective tube for regulation and monitoring, one of which acts as an actual temperature regulator and on the other hand as a temperature limiter or monitor. The temperature limiter or monitor ' hat die Aufgabe eines Sicherheitsorgans, das diehas the task of a security body that

Heizungsanlage stillegt oder ein Signal auslöst, sobald die Höchsttemperatur überschritten wird.The heating system is shut down or a signal is triggered as soon as the maximum temperature is exceeded.

Die vorschriftsmäßige Anordnung von Temperaturreglern und Sicherheitsbegrenzern erfordert vollkommen getrennte Temperaturfühler und Schaltwerke. The correct arrangement of temperature regulators and safety limiters requires completely separate temperature sensors and switchgear.

Für solche Anwendungen, insbesondere Heizkessel» sind ferner Temperaturregler, sog. Doppelthermostate, bekanntgeworden, deren Funktion auf dem Prinzip der Flüssigkeitsausdehnung basiert. Solche Temperaturregler haben den Nachteil, daß für den Sicherheitstemperaturbegrenzer aufwendige Maßnahmen getroffen werden müssen, falls die Fühlerflüsoigkeit infolge mechanischer Beschädigung, z. 5. durch Haarrisse/ ausläuft·For such applications, especially boilers », temperature regulators, so-called double thermostats, became known, whose function is based on the principle of fluid expansion. Such temperature regulators have the disadvantage that complex measures are taken for the safety temperature limiter need to be if the sensor fluid as a result of mechanical damage, e.g. 5. through hairline cracks / leaks

Die Neuerung sucht dem (!beistand abzuhelfen und auf dem Prinzip des Stabtemperaturreglers insbesondere einen mechanisch stabilen Doppelthermostaten zu schaffen. Dies ist insbesondere in Verbindung mit den Eigenschaften des Stabtemperaturreglers von Bedeutung, der geringe Ansprechzeiten aufweist, d. h. flink auf Temperaturänderungen anspricht, und dessen Oaten, z. B. seine Schalttemperaturdifferenzen, weitgehend auf die Einsatzfälle abgestimmt werden können♦The innovation seeks to remedy the (! Assistance and in particular on the principle of the rod temperature controller to create a mechanically stable double thermostat. This is particularly related with the properties of the rod temperature controller of importance, which has short response times, d. H. responds quickly to temperature changes, and whose oats, z. B. its switching temperature differences, can largely be matched to the application ♦

Neuerungsgeraäß wird deshalb ein Stabtemperaturregler mit Mehrfachfühlerelement vorgeschlagen, bei dem das Fühlerelement aus mindestens zwei Fühlrohren gebildetThe innovation device is therefore a rod temperature controller proposed with multiple sensor element, in which the Sensor element formed from at least two sensor tubes

vrird, deren Profile sich zu einem kreisförmigen Querschnitt ergänzen, und bsi den» weiterhin in jedem Pühlrohr je ein Dehnstab angeordnet ist, welcher im Vergleich zum Fühlrohr einen höheren oder niedrigeren Ausdehnungskoeffizienten aufweist, und bei dem außerdem die Dehnstäbe auf
getrennte, in einem gemeinsamen Gehäuse untergebrachten Schaltwerke einwirken.vrird, whose profiles complement each other to a circular cross-section, and bsi the »furthermore an expansion rod is arranged in each Pühlrohr, which has a higher or lower coefficient of expansion compared to the sensor tube, and in addition, the expansion rods
separate switchgear housed in a common housing act.

Die Neuerung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail using an exemplary embodiment. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Doppelthermosten mit StabfühlernFig. 1 is a section through a double thermost with rod sensors

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Fühlrohre.Fig. 2 shows a cross section through the sensing tubes.

In Fig. 1 sind mit 1 und 2 die beiden Fühlrohre mit halbkreisförmigem Querschnitt bezeichnet, in die je ein Dehnstab 3 und 4 durch Einlöten am
Ende jedes Fühlrohrs 1 bzw. 2 angeordnet sind. Mit den Fühlrohren 1 und 2 ist eine gemeinsame Grundplatte 5 verbunden, die an den Seiten 6 und 7 u-förmig aufgebogen ist und damit den Unterteil eines Gehäuses bildet. Jeder Dehnstab 3In Fig. 1, 1 and 2 denote the two sensing tubes with a semicircular cross-section, in each of which an expansion rod 3 and 4 by soldering on
End of each sensing tube 1 and 2 are arranged. A common base plate 5 is connected to the sensing tubes 1 and 2 and is bent up in a U-shape on the sides 6 and 7 and thus forms the lower part of a housing. Each expansion rod 3

bzw. 4 ist an seinen freien Ende zu einer öse 8 und 9 gebogen, durch die je ein Stift IO und 11 geschoben ist, der in einer Sicke eines Ubertragunshebels 12 und 13 liegt. Die Ubertragungshebel 12 und 13 sind in aus der Grundplatte 5 ausgestellten Lappen 14, 15 gelagert und wirken auf Schaltsätze, die in diesem Fall aus Mikroschaltern 16, 17 gebildet werden.or 4 is bent at its free end to form an eyelet 8 and 9 through which a pin IO and 11 is pushed, which lies in a bead of a transfer lever 12 and 13. The transmission levers 12 and 13 are mounted in tabs 14, 15 exposed from the base plate 5 and act on switch sets, which in this case are formed from microswitches 16, 17.

Die Mikroschalter 16 und 17 sind an Halterungen 18 und 19 drehbar gelagert, die an den Seitenteilen 6 und 7 befestigt sind. Jeder Mikroschalter bzw. 17 bildet zusammen mit dera zugehörigen Übertragungshebel 12 bzw. 13 ein getrenntes Schaltwerk, an dem je ein Dehnstab 3 bzw. 4 angreift, wobei das Schaltwerk 13, 17 als Bc-J⁷"enzer ausgeführt sein soll, der ein Wiedereinschalten der eingebauten Kontaktelemente nur von Hand ermöglicht. The microswitches 16 and 17 are rotatably mounted on brackets 18 and 19 which are attached to the side parts 6 and 7. Each microswitch or 17, together with the associated transmission lever 12 or 13, forms a separate switching mechanism, on which an expansion rod 3 or 4 engages, the switching mechanism 13, 17 being designed as a Bc-J ⁷ ″ enzer, which can be switched on again the built-in contact elements can only be done by hand.

Um die Mikroschalter 16, 17 mit den Übertragungshebeln 12, 13 kraftschlüssig zu verbinden, sind an der Einstellplatte 20 zwei Federn 21 und 22 angeordnet. In der Einstellplatte ist weiterhin eine Einstellachse 23 bzw. eine Einstellschraube eingedreht, mit denen der Reglertemperatursollwert bzw. der feste Begrenzertemperatursollwert eingestellt werden können, über die Einstellplatte ist ein Gehäusedeckel 25 gestülpt, durch den die Einstellachse 23 und der Rückstellstift 26 für den Begrenzer hindurchragen. Die Einstellachse trägt für die genaue Einstellung der Sollwerttemperatur des Reglers einen Einstellknopf 26.In order to connect the microswitches 16, 17 to the transmission levers 12, 13 in a non-positive manner, two springs 21 and 22 are arranged on the setting plate 20. In the setting plate, an adjustment axis 23 or an adjusting screw is screwed, with which the controller temperature setpoint or the fixed limiter temperature setpoint can be set, a housing cover 25 is slipped over the setting plate, through which the setting axis 23 and the reset pin 26 for the limiter protrude. The adjustment axis has an adjustment button 26 for the precise adjustment of the setpoint temperature of the controller.

Gemäß Fig. 2 sind in die Fühlrohre 1 und 2 mit den innenliegenden Dehnstäben 3 und 4, wie ira Schnitt gezeigt» derart ausgebildet» das sie sich zu einem kreisförmigen Profil ergänzen und damit in einem gemeinsamen Schutzrohr untergebracht werden können. According to Fig. 2 are in the sensing tubes 1 and 2 with the internal expansion rods 3 and 4, as ira Section shown »designed in such a way» that they complement each other and form a circular profile so that they can be accommodated in a common protective tube.

Nürnberg, 13. Dez. 1971
GS/lhNuremberg, December 13, 1971
GS / lh

Claims

EBERLE WERKE KG, our no. 255/71

NUREMBERG

Protection claim

Rod temperature controller with multi-sensor element, characterized / that the sensor element is formed from at least two sensor tubes (1, 2), the profiles of which complement each other to form a circular cross-section, and that in each sensor tube (1, 2) an expansion rod (3, 4) is arranged, softer compared to the associated sensor tube (1, 2) has a higher or lower coefficient of expansion, the expansion rods (3, 4) on separate switching mechanisms (12, 23) housed in a common housing (5, 6, 7, 23) 18, 13, 19) act.

Nürnberg, L3. Dez. 71 GS/lhNuremberg, L3. Dec. 71 GS / lh