DE69112823T3 - Fiduciary document or security document with anti-counterfeiting device and method for producing such a document. - Google Patents
Fiduciary document or security document with anti-counterfeiting device and method for producing such a document.Info
- Publication number
- DE69112823T3 DE69112823T3 DE69112823T DE69112823T DE69112823T3 DE 69112823 T3 DE69112823 T3 DE 69112823T3 DE 69112823 T DE69112823 T DE 69112823T DE 69112823 T DE69112823 T DE 69112823T DE 69112823 T3 DE69112823 T3 DE 69112823T3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- document
- reflective
- elements
- individual
- continuous
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims 5
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 42
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 23
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 18
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 11
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 9
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 4
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 3
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 32
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 7
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 239000002923 metal particle Substances 0.000 description 2
- 229920006267 polyester film Polymers 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- -1 chromium Chemical class 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000007646 gravure printing Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229940094537 polyester-10 Drugs 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G21/00—Arrangements not provided for by groups G03G13/00 - G03G19/00, e.g. cleaning, elimination of residual charge
- G03G21/04—Preventing copies being made of an original
- G03G21/043—Preventing copies being made of an original by using an original which is not reproducible or only reproducible with a different appearence, e.g. originals with a photochromic layer or a colour background
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M3/00—Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
- B41M3/14—Security printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
- B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
- B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
- B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
- B42D25/355—Security threads
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft Treuhand- oder Sicherheitsdokumente und genauer Dokumente mit einer Einrichtung zum Schut z gegen Fälschungen. Die betroffenen Dokumente sind alles Wert- oder Treuhanddokumente, die aufgrund ihrer Natur oder den Rechten, die sie gewähren, gegen Fälschungen, Verfälschungen oder Reproduzieren geschützt werden müssen. Dies ist zum Beispiel bei Wertpapieren, Schecks und Reiseschecks, Briefmarken, Kreditkarten, Bons oder ferner Sicherheitsdokumenten wie Personalausweisen, Pässen... der Fall, wobei die Aufzählung nicht beschränkend ist.The invention relates to trust or security documents, and more specifically to documents with a device for protecting them against forgery. The documents concerned are all valuable or trust documents which, due to their nature or the rights they confer, must be protected against forgery, falsification or reproduction. This is the case, for example, with securities, checks and traveller's checks, stamps, credit cards, vouchers or also security documents such as identity cards, passports..., the list being non-limiting.
Es ist bereits vorgeschlagen worden, einen metallisiserten Faden zu verwenden, der ganz oder alternierend in das Papier eines Dokuments integriert ist, wobei der Faden durch eine diskontinuierliche Beschichtung eines Drahts aus einem nicht ferromagnetischen Material mit einem ferromagnetischen Material (sh. z. B. die Britischen Patente Nr. 1 095 286 und 1 127 043) codiert sein kann.It has already been proposed to use a metallized thread that is fully or alternately integrated into the paper of a document, where the thread can be coded by a discontinuous coating of a wire made of a non-ferromagnetic material with a ferromagnetic material (see, for example, British Patents Nos. 1 095 286 and 1 127 043).
Dieses Verfahren wird seit langem verwendet, ist aber unvermeidbar immer mit einer Bestätigung der Echtheit des Dokuments durch einen Detektor verbunden, der speziell an den betroffenen Faden angepasst ist, und erlaubt keine wirksame Verhinderung des Photokopierens des Dokuments: Das Bild des Fadens bleibt extrem dünn und erweckt nicht nur geringe Aufmerksamkeit bei der Überprüfung mit dem blossen Auge, sondern es ergibt eine extrem kleine Reflexionsoberfläche, die nur geringe Störungen bei der Reproduktion des Dokuments ergibt.This method has been used for a long time, but is inevitably always linked to a confirmation of the authenticity of the document by a detector specially adapted to the thread in question and does not allow for an effective prevention of the photocopying of the document: the image of the thread remains extremely thin and not only attracts little attention when examined with the naked eye, but it results in an extremely small reflective surface which causes only minor disturbances in the reproduction of the document.
Es sind auch verschiedene Verfahren vorgeschlagen worden, bei denen besondere Tinten verwendet werden, insbesondere Tinten, die als Wechseleffekt-Tinten bezeichnet werden, bei denen die Möglichkeit besteht, in Abhängigkeit von der Neigung des Dokuments, sich von einer blauen zu einer grünen Farbe zu verändern, oder Tinten, die nur das Erscheinen einer Farbe hervorrufen, wenn sie einer bestimmten Strahlung (z. B. UV-Strahlung) ausgesetzt werden. Es kann z. B. auf das US-Patent Nr. 4 175 776 und die Eurcpäischen Patente Nr. 0 327 788 und 0 340 153 Bezug genommen werden. Diese Verfahren sind allgemein aufwendig, so dass deten Verwendung auf Bereiche beschränkt ist, die im Verhältnis zu den Dimensionen des Dokuments nur sehr geringe Ausmasse besitzen.Various processes have also been proposed, using special inks, in particular inks called alternating effect inks, which have the possibility of changing from a blue to a green colour depending on the tendency of the document, or inks which only cause a colour to appear when exposed to a particular radiation (e.g. UV radiation). Reference can be made, for example, to US Patent No. 4,175,776 and European Patents Nos. 0,327,788 and 0,340,153. These processes are generally complex, so that their use is limited to areas which are very small in size compared to the dimensions of the document.
Es ist auch vorgeschlagen worden, dass diese Verfahren mit einer Anwendung einer Übertragung eines kontinuierlichen, sich wiederholenden Musters in Streifenform auf einen Teil des Dokuments und Überdrucken dieses Teils des Dokuments unter Verwendung einer Sicherheitstinte (sh. z. B. Europäisches Patent Nr. 0 093 009) kombiniert werden können. Als Alternative ist zur besseren Verhinderung von Farbphotokopien vorgeschlagen worden, dass kleine Bereiche mit einer eine möglicherweise gefärbte reflektierende Substanz, zum Beispiel aus Aluminiumpulver enthaltenden Tinte überdruckt werden können (sh. z. B. US-Patente Nr. 4 066 280 und 4 352 706).It has also been suggested that these methods can be combined with an application of transferring a continuous, repeating pattern in stripe form to a part of the document and overprinting that part of the document using a security ink (see, e.g., European Patent No. 0 093 009). Alternatively, to better prevent colour photocopying, it has been suggested that small areas can be overprinted with an ink containing a possibly coloured reflective substance, for example aluminium powder (see, e.g., US Patent Nos. 4 066 280 and 4 352 706).
Es können auch Verfahren genannt werden, die eine Beschichtung des Dokuments mit einem sehr dünnen Metallfilm und dann Drucken auf und Prägen des Dokuments vorsehen (sh. z. B. US-Patent Nr. 4 420 515), genauso wie Verfahren, die die Anbringung von Hologrammen auf einem Dokument vorsehen (sh. z. B. Französisches Patent Nr. 2 535 864, Britisches Patent Nr. 1 517 840 und US-Patent Nr. 4 171 864), oder auch Tiefdruck (sh. z. B. Französisches Patent Nr. 2 192 496).Methods which involve coating the document with a very thin metal film and then printing and embossing the document may also be mentioned (see, for example, US Patent No. 4,420,515), as well as methods which involve applying holograms to a document (see, for example, French Patent No. 2,535,864, British Patent No. 1,517,840 and US Patent No. 4,171,864), or gravure printing (see, for example, French Patent No. 2,192,496).
Durch die EP-A-0 070 172 ist schliesslich ein Treuhand- oder Sicherheitsdokument gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt.Finally, EP-A-0 070 172 discloses a trust or security document according to the preamble of claim 1.
Gemäss diesem Dokument ist ein metallischer oder metallisierter Streifen in die Papierschicht eingearbeitet, der teilweise an der Oberfläche zur Bildung von reflektierenden, aufgereihten Einzelelementen hervortritt. Diese Verfahren erlauben zwar ohne Zweifel die Erregung der Aufmerksamkeit eines gewarnten Betrachters, bleiben aber verhältnismässig aufwendig und verhindern die Photokopie der betroffenen Dokumente nicht immer gut.According to this document, a metallic or metallized strip is incorporated into the paper layer, which partially protrudes from the surface to form reflective, lined-up individual elements. These processes undoubtedly allow the attention of a warned observer to be attracted, but they remain relatively complex and do not always effectively prevent the photocopying of the documents in question.
Es ist Ziel der Erfindung, ein Treuhand- oder Sicherheitsdokument bereitzustellen, dessen Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen gegenüber den obengenannten Systemen verbessert ist, sowohl bezüglich der überprüfung mit dem blossen Auge, als auch bezüglich moderner Reproduktionsverfahren.The aim of the invention is to provide a trust or security document whose anti-counterfeiting device is improved over the above-mentioned systems, both with regard to inspection with the naked eye and with regard to modern reproduction methods.
Es ist weiterhin Ziel der Erfindung, ein Dokument zu verwirklichen, das leicht mit konstanter Qualität hergestellt werden kann und einen erhöhten Grad des Schutzes gegen dessen Reproduktion sicherstellt.It is a further object of the invention to realize a document that can be easily produced with consistent quality and ensures an increased degree of protection against its reproduction.
Es ist auch Ziel der Erfindung, ein Dokument zu verwirklichen; bei dem die Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen auch gut und kontinuierlich auf einem schmalen, durchgehenden Papierstreifen angeordnet werden kann, wie auf bereits geschnittenen Blättern, wobei die Arbeit auf einer Rolle, wenn möglich, allgemein bevorzugt ist.It is also the aim of the invention to realize a document in which the device for protection against forgery can also be arranged well and continuously on a narrow, continuous strip of paper, as on already cut sheets, although working on a roll is generally preferred if possible.
Es ist schliesslich Ziel der Erfindung, ein Dokument zu verwirklichen, dessen Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen einwandfrei auf dem Dokument haftet und beständig gegen Verschleiss und/oder einen chemischen Angriff durch herkömmlich auf dem Gebiet des Druckens verwendete Lösungsmittel ist.Finally, the aim of the invention is to produce a document whose anti-counterfeiting device adheres perfectly to the document and is resistant to wear and/or chemical attack by solvents conventionally used in the printing field.
Dementsprechend schlägt die Erfindung ein Treuhand- oder Sicherheitsdokument gemäss Anspruch 1 vor.Accordingly, the invention proposes a trust or security document according to claim 1.
Bevorzugte Ausführungsformen des Dokuments sind in den Unteransprüchen 2 bis 8 festgelegt.Preferred embodiments of the document are defined in subclaims 2 to 8.
Die Erfindung schlägt gleichermassen Verfahren zur Herstellung eines derartigen Dokuments vor, die Gegenstand der Ansprüche 9, 10, 11 und 15 sind.The invention also proposes methods for producing such a document, which are the subject of claims 9, 10, 11 and 15.
Bevorzugte Ausgestaltungen dieser Verfahren sind in den Ansprüchen 12 bis 14 und 16, 17 definiert.Preferred embodiments of these methods are defined in claims 12 to 14 and 16, 17.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung erscheinen deutlicher im Licht der folgenden Beschreibung und der beigefügten Zeichnungen, die eine besondere Ausführungsform betreffen.Further features and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the following description and the accompanying drawings, which relate to a particular embodiment.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Dokument mit einer erfindungsgemässen Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen;Fig. 1 is a plan view of a document with a device according to the invention for protection against forgery;
Fig. 2 zwei reflektierende Einzelelemente als Teil der vorgenannten Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen in vergrössertem Massstab;Fig. 2 two individual reflective elements as part of the aforementioned device for protection against counterfeiting on an enlarged scale;
Fig. 3 eine Ausführungsform der Elemente aus Fig. 2, bei denen der Umriss der reflektierenden Einzelelemente rechteckig ist;Fig. 3 shows an embodiment of the elements from Fig. 2, in which the outline of the individual reflective elements is rectangular;
Fig. 4a und 4b zwei Schnitte entlang der Linie IV-IV in Fig. 1, die zwei verschiedene Ausführungsformen zeigen, ohne bzw. mit Schutzlack;Fig. 4a and 4b two sections along the line IV-IV in Fig. 1, showing two different embodiments, without and with protective varnish respectively;
Fig. 5a und 5b zwei Querschnitte, die die Mehrschichtstruktur zweier verschiedener Ausführungsformen eines erfindungsgemässen Ausgangs-Trägerbands zeigen, wobei das Trägerband zur Übertragung der Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen verwendet wird, jeweils ohne und mit dem Schutzlack (diese Figuren sind daher mit obigen Fig. 4a und 4b zu vergleichen, die das Dokument nach der Übertragung der Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen zeigen);Fig. 5a and 5b two cross-sections showing the multilayer structure of two different embodiments of an initial carrier tape according to the invention, the carrier tape being used for transferring the anti-counterfeiting device, respectively without and with the protective varnish (these figures are therefore to be compared with Fig. 4a and 4b above, which show the document after transferring the anti-counterfeiting device);
Fig. 6 eine schematische Darstellung der kontinuierlichen Übertragung der Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen, wobei diese durch zwei Zylinder geführt wird, von denen ein Zylinder ein Druckzylinder und ein Zylinder ein Heiz-Gegendruckzylinder ist;Fig. 6 is a schematic representation of the continuous transmission of the device for protection against counterfeiting, whereby it is guided through two cylinders, of which one cylinder is a printing cylinder and one cylinder is a heating counter-pressure cylinder;
Fig. 7 eine Seitenansicht der vorgenannten Zylinder, zwischen denen ein kontinuierlicherFig. 7 a side view of the aforementioned cylinders, between which a continuous
Papierstreifen hindurchgeführt wird und das Ausgangs-Trägerband die zu übertragende Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen trägt;paper strip is passed through and the output carrier tape carries the anti-counterfeiting device to be transferred;
Fig. 8 und 9 zwei Ausführungsformen der Fig. 7 mit einem Druckzylinder mit jeweils diskontinuierlicher und kontinuierlicher Andruckspur;Fig. 8 and 9 two embodiments of Fig. 7 with a printing cylinder with a discontinuous and a continuous pressure track;
Fig. 10 eine Gesamtansicht einer Maschine, die vorteilhafterweise zur Bewirkung einerFig. 10 is an overall view of a machine which advantageously serves to effect a
kontinuierlichen Übertragung der Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen auf einen sich kontinuierlich durch die Maschine bewegenden Papierstreifen verwendet werden kann.continuous transfer of the anti-counterfeiting device to a paper strip that is continuously moving through the machine.
Fig. 1 zeigt ein Dokument D, hier in der Form eines rechteckigen Blattes, das eine erfindungsgemässe Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen umfasst.Fig. 1 shows a document D, here in the form of a rectangular sheet, which comprises a device according to the invention for protection against forgery.
Gemäss einem erfindungswesentlichen Merkmal liegt die Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen in Form einer diskontinuierlichen reflektierenden Oberfläche 100 vor, die durch eine Folge reflektierender Einzelelemente 101 gebildet ist und entsprechend einer Generalrichtung DG der Orientierung ausgerichtet ist, die mit Bezug auf die Kanten 11, 12 des Dokuments vorbestimmt ist.According to a feature essential to the invention, the device for protection against forgery is in the form of a discontinuous reflective surface 100, which is formed by a sequence of individual reflective elements 101 and is aligned according to a general direction DG of orientation, which is predetermined with respect to the edges 11, 12 of the document.
Wie im folgenden genauer beschrieben wird, sind die reflektierenden Einzelelemente 101 durch Übertragen (bevorzugt durch Heissprägen) auf eine Fläche 10 des Dokuments D aufgebracht. Ferner besitzt jedes reflektierende Einzelelement 101 sowohl eine Dimension, entsprechend einer zur Generalrichtung DG transversalen Richtung, von mehreren Millimetern und eine optimale Kompaktheit für einen gegebenen Reflexionsbereich, welche mittels eines dem Verhältnis Reflexionsfläche/Umfang entsprechenden Koeffizienten derart bestimmt wird, dass das Reflexionsphänomen auf deutliche Weise für das blosse Auge erkennbar ist und die bekannten optischen Analyse- und Reproduktionssysteme blendet, insbesondere durch ein hohes Reflexionsvermögen und relativ grossen Reflexionsflächen. Jeder Wert, der wenigstens 0,5 mm entspricht, wird für das obengenannte Verhältnis als befriedigend angesehen.As will be described in more detail below, the reflective individual elements 101 are applied by transfer (preferably by hot stamping) to a surface 10 of the document D. Furthermore, each reflective individual element 101 has both a dimension, along a direction transverse to the general direction DG, of several millimetres and an optimum compactness for a given reflection area, determined by means of a coefficient corresponding to the reflection surface/perimeter ratio, such that the reflection phenomenon is clearly visible to the naked eye and dazzles the known optical analysis and reproduction systems, in particular by a high reflectivity and relatively large reflection surfaces. Any value corresponding to at least 0.5 mm is considered satisfactory for the above-mentioned ratio.
Dieses Dokument D umfasst eine gedruckte graphische Einrichtung G und eine diskontinuierliche Reflexionsfläche 100, deren Generalrichtung DG parallel zur kurzen Kante 11 des Dokuments verläuft. Eine derartige Anordnung stellt natürlich nichts weiter als ein mögliches Beispiel dar, aber die parallel zu einer Kante des Dokuments gewählte Orientierung, hier der kurzen Seite, ist vorteilhaft, wenn vorgesehen ist, das Dokument durch eine automatische Verarbeitungsmaschine zu führen, wobei sich das Dokument parallel zu einer seiner Kanten bewegt.This document D comprises a printed graphic device G and a discontinuous reflection surface 100, the general direction DG of which is parallel to the short edge 11 of the document. Such an arrangement is of course nothing more than a possible example, but the orientation chosen parallel to an edge of the document, here the short side, is advantageous when it is intended to guide the document through an automatic processing machine, the document moving parallel to one of its edges.
Jedes Einzelelement 101 kann somit einen Spiegel bilden, der in der Lage ist alle sichtbaren Wellenlängen zu reflektieren. Dementsprechend ist bevorzugt, dass die reflektierenden Einzelelemente 101 durch eine dünne Metallschicht und bevorzugt durch eine dünne Aluminiumschicht gebildet werden. Diese Schicht kann, beispielsweise, eine Stärke in der Grössenordnung von 0,5 um besitzen. Die Wahl von Aluminium ist wegen seines sehr hohen Reflexionskoeffizienten vorteilhaft, wobei es aber offensichtlich ist, andere Mettale zu wählen, wie Chrom zum Beispiel. Der durch mindestens einige von reflektierenden Einzelelementen 101 gebildete Spiegel ist vollständig oder flach, ohne durch Elemente unterbrochen zu werden, die den Spiegel zumindest teilweise bedecken.Each individual element 101 can thus form a mirror capable of reflecting all visible wavelengths. Accordingly, it is preferred that the reflecting individual elements 101 are formed by a thin metal layer, preferably by a thin aluminum layer. This layer can, for example, have a thickness of the order of 0.5 µm. The choice of aluminum is advantageous because of its very high reflection coefficient, but it is obvious to choose other metals, such as chromium, for example. The reflection coefficient formed by at least some of the The mirror formed by individual reflecting elements 101 is complete or flat, without being interrupted by elements that at least partially cover the mirror.
Die diskontinuierliche Oberfläche 100, die durch eine Vielzahl reflektierender Einzelelemente 101 gebildet wird, erlaubt eine wesentliche Störung der Analyse- oder Reproduktionssysteme durch die grosse Dimension von jedem der reflektierenden Einzelelemente 101 in einer zur Generalrichtung DG transversalen Richtung. In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass das bekannte Verfahren des alternierenden Einarbeitens eines Metallbandes es nicht ermöglichte, ein Band mit einer grösseren Breite als einem Millimeter herzustellen. In diesem Fall ist es mittels einem Übertragungsverfahren möglich, eine diskontinuierliche Oberfläche zu verwenden, deren Breite 3 mm überschreitet und sogar bis 10 mm gehen kann.The discontinuous surface 100, formed by a plurality of individual reflecting elements 101, allows a significant disturbance of the analysis or reproduction systems due to the large size of each of the individual reflecting elements 101 in a direction transverse to the general direction DG. In this context, it should be noted that the known method of alternating incorporation of a metal strip did not allow a strip with a width greater than one millimeter to be produced. In this case, by means of a transfer process, it is possible to use a discontinuous surface whose width exceeds 3 mm and can even go up to 10 mm.
Weiterhin, immer noch zur maximalen Störung des Analyse- oder Reproduktionssystems, muss jedes reflektierende Einzelelement 101 eine optimale Kompaktheit für eine gegebene Reflexiexionsfläche aufweisen. Das bedeutet, dass, die Oberfläche jedes reflektierenden Einzlelements 101 für einen gegebenen Umfang so gross wie möglich ist, oder dass der grösste in den Umfang eines reflektierenden Einzelelements einschreibbare Kreis für eine gegebene Reflexionsfläche maximal ist.Furthermore, still to maximize the disturbance of the analysis or reproduction system, each reflecting element 101 must have an optimal compactness for a given reflection surface. This means that the surface area of each reflecting element 101 is as large as possible for a given circumference, or that the largest circle inscribed in the circumference of a reflecting element is maximized for a given reflection surface.
Fig. 2 zeigt zwei reflektierende Einzelelemente 101 in vergrössertem Massstab, die Teil einer Einrichtung zum Schutz vor Fälschungen 100 sind, wobei jedes reflektierende Einzelelement in diesem Fall eine Kontur C in Form eines Vierecks hat, und genauer die Form eines Parallelogramms. Jedes reflektierende Einzelelement 101 ist auf diskontinuierliche Weise zwischen zwei Linien 105, 106 verteilt, die parallel zur Generalrichtung DG der diskontinuierlichen Oberfläche verlaufen. Bei einer alternativen Konfiguration, wie in Fig. 3 dargestellt, ist es möglich eine Kontur C in der Form eines Rechtecks zu verwenden, von dem, eine Kante (in diesem Fall die Kante 103) parallel zu der Generalrichtung DG verläuft. Die Ausführungsform aus Fig. 2 ist jedoch insofern bevorzugt, als sie es ermöglicht, eine kurze Angriffskante an einem Endpunkt jedes reflektierenden Einzelelements zu haben, und es demzufolge ermöglicht, dem Risiko der Ablösung von auf das Dokument übertragenen Metallpartikeln zu widerstehen. Im Fall von Fig. 2 verläuft die Kante 103 jedes reflektierenden Einzelelements 101 parallel zur Generalrichtung DG mit einer Dimension L, die bevorzugt in dem Bereich von 2 bis 10 mm liegt, während die kurze Kante 104 um einen gegebenen Winkel in bezug auf die Generalrichtung geneigt ist, wobei der Winkel bevorzugt nahe 45º ist. Die Dimensionen der rechteckigen; in Fig. 3 dargestellten reflektierenden Einzelelemente sind bevorzugt mit den oben angegebenen identisch, wobei sie eine Breite 1 in der Grössenordnung von 2 bis 10 mm (diese Breite entspricht der Entfernung zwischen den Konturlinien 105, 106) und eine Länge L in der Grössenordung von 2 bis 10 mm besitzen. Diese Dimensionen werden so ausgewählt, dass eine minimale Oberfläche von 100 mm² für jedes reflektierende Einzelelement gegeben ist.Fig. 2 shows two individual reflecting elements 101 on an enlarged scale, which are part of a device for protection against counterfeiting 100, each individual reflecting element in this case having a contour C in the form of a quadrilateral, and more precisely the form of a parallelogram. Each individual reflecting element 101 is on distributed discontinuously between two lines 105, 106 parallel to the general direction DG of the discontinuous surface. In an alternative configuration, as shown in Fig. 3, it is possible to use a contour C in the shape of a rectangle, one edge of which (in this case the edge 103) is parallel to the general direction DG. The embodiment of Fig. 2 is, however, preferred in that it makes it possible to have a short attack edge at an end point of each reflective element and thus makes it possible to resist the risk of detachment of metal particles transferred to the document. In the case of Fig. 2, the edge 103 of each reflective element 101 is parallel to the general direction DG with a dimension L preferably in the range of 2 to 10 mm, while the short edge 104 is inclined at a given angle with respect to the general direction, which angle is preferably close to 45°. The dimensions of the rectangular individual reflecting elements shown in Fig. 3 are preferably identical to those given above, with a width 1 in the order of 2 to 10 mm (this width corresponds to the distance between the contour lines 105, 106) and a length L in the order of 2 to 10 mm. These dimensions are selected so that a minimum surface area of 100 mm² is given for each individual reflecting element.
Derartige reflektierende Einzelelemente ermöglichen es, einen extrem befriedigenden Reflexionskoeffizienten der Spiegelreflexion zu erhalten, da die wirksame Breite von jedem dieser Elemente relativ gross ist, wobei die wirksame Breite darüberhinaus bedeutend grösser ist, als die mit einem alternierend in das Papier des Dokuments eigearbeiteten Band erhältliche.Such individual reflecting elements make it possible to obtain an extremely satisfactory reflection coefficient of the mirror reflection, since the effective width of each of these elements is relatively large, and the effective width is also significantly larger than that with a band alternately incorporated into the paper of the document.
Fig. 1 zeigt die Existenz einer diskontinuierlichen Oberfläche 100, die die Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen auf einer Fläche 10 des Dokuments D bildet, wobei aber offensichtlich ist, dass eine Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen auf jeder Seite des Dokuments bereitgestellt werden kann, jede Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen in der Form einer diskontinuierlichen Reflexionsfläche vorliegt und die beiden Einrichtungen dann bevorzugt durch identische reflektierende Einzelelemente. 101 gebildet sind. Dies ermöglicht die Herstellung eines Reflexionsphänomens, das, unabhängig von der Ausrichtung des Dokuments, für das blosse Auge klar erkennbar ist und bekannte optische Analyse- oder Reproduktionssysteme blendet.Fig. 1 shows the existence of a discontinuous surface 100 constituting the anti-counterfeiting device on a face 10 of the document D, but it is obvious that an anti-counterfeiting device can be provided on each side of the document, each anti-counterfeiting device being in the form of a discontinuous reflective surface and the two devices then preferably being constituted by identical individual reflective elements 101. This makes it possible to produce a reflection phenomenon which, regardless of the orientation of the document, is clearly visible to the naked eye and blinds known optical analysis or reproduction systems.
Wie schon zuvor ausgeführt, wird die Folge reflektierender Einzelelemente 101 durch Übertragen, bevorzugt durch Heissprägen, auf eine Fläche des Dokuments aufgebracht. Das Aufbringen durch direktes Übertragen, auf eine Fläche des Dokuments kann kontinuierlich erfolgen, so dass die Zwischenräume 102 zwischen benachbarten reflektierenden Einzelelementen 101 eine nicht reflektierende, aber trotzdem sichtbare, von dem Ausgangs-Trägerstreifen mit einem zu übertragenden diskontinuierlichen Muster stammende Beschichtung umfassen. Fig. 6 zeigt schematisch eine kontinuierliche Übertragung dieser Art von Einrichtungen zum Schutz gegen Fälschungen (deren Muster hier diskontinuierlich ist) durch ein Durchführen zwischen zwei Zylindern, einem Druckzylinder und einem Heiz- Gegendruckzylinder.As previously stated, the sequence of individual reflective elements 101 is applied to a surface of the document by transfer, preferably by hot stamping. The application by direct transfer to a surface of the document can be carried out continuously, so that the spaces 102 between adjacent individual reflective elements 101 comprise a non-reflective, but nevertheless visible, coating originating from the starting carrier strip with a discontinuous pattern to be transferred. Fig. 6 shows schematically a continuous transfer of this type of device for protection against counterfeiting (the pattern of which is discontinuous here) by passing between two cylinders, a printing cylinder and a heating counter-pressure cylinder.
Fig. 6 zeigt eine Spule 310, von der ein Streifen Papier P abgewickelt wird, der aufeinander folgende Walzen 311, 312 und 313 umläuft bevor er zwischen einem Druckzylinder 300 und einem Heiz-Gegendruckzylinder 301 ankommt. Ein Ausgangs-Trägerband F, das das zu übertragende Muster trägt, wird, um gleichermassen zwischen den Zylindern 300 und 301 hindurchzulaufen, von einer Spule 314 abgewickelt, wobei die beiden Streifen P und F somit, unter Anwendung einer gegebenen Temperatur zum Heissprägen des diskontinuierlichen Musters, zur Herstellung der gewünschten diskontinuierlichen Reflexionsfläche 100 mit seiner Folge reflektierender Einzelelemente 101 gegeneinander gepresst werden. Stromab von der Übertragung wird der Trägerstreifen F, oder genauer der davon verbleibende Teil, auf eine Spule 315 gewickelt. In diesem Fall werden zwei glatte Zylinder 300 und 301 verwendet, wie aus Fig. 7 ersichtlich. Das sorgt für eine Übertragung mit sauberen Kanten, ohne das Papier zu prägen. Nach dem Übertragen ist das Papier jedoch stark satiniert (seine Glätung ist im wesentlichen mit 5 multiplizlert), die Dicke des Papiers hat abgenommen (im wesentlichen um 10%) und das Papier ist Sehr leicht in der Bewegungsrichtung verlängert (eine Verlängerung in der Grössenordnung von 2º/00 wird gewöhnlich auftreten). Wenn das Dokument auch ein Wasserzeichen besitzt, was insbesondere bei Banknöten der Fall ist, hat das Wasserzeichen dann seine Schärfe nach der Übertragung des diskontinuierlichen Reflexionsmusters verloren.Fig. 6 shows a reel 310 from which a strip of paper P is unwound, which passes through successive rollers 311, 312 and 313 before arriving between a printing cylinder 300 and a heating impression cylinder 301. An initial carrier tape F bearing the pattern to be transferred is unwound from a reel 314 to pass equally between the cylinders 300 and 301, the two strips P and F thus being pressed against each other using a given temperature to hot-stamp the discontinuous pattern to produce the desired discontinuous reflective surface 100 with its sequence of individual reflective elements 101. Downstream of the transfer, the carrier strip F, or more precisely the part remaining therefrom, is wound onto a reel 315. In this case, two smooth cylinders 300 and 301 are used, as can be seen in Fig. 7. This ensures a transfer with clean edges without embossing the paper. However, after transfer, the paper is highly satined (its smoothness is essentially multiplied by 5), the thickness of the paper has decreased (essentially by 10%) and the paper is very slightly elongated in the direction of travel (an elongation of the order of 2º/00 will usually occur). If the document also has a watermark, which is particularly the case with banknotes, then the watermark will have lost its sharpness after the transfer of the discontinuous reflection pattern.
Es ist möglich die Übertragung des diskontinuierlichen Musters durch Bereitstellen eines leicht unterschiedlichen Druckzylinders zu verbessern, wie in Fig. 9 dargestellt. In diesem Fall umfasst der Druckzylinder 302 tatsächlich eine kontinuierliche Druckspur 303, die den Ausgangs- Trägerstreifen F gegen den Papierstreifen P presst, der auf dem Heiz-Gegendruckzylinder 301 aufliegt. Hierdurch wird dann der Vorteil einer Übertragung mit sauberen Kanten und ohne Prägen des Papiers beibehalten, aber diese Anordnung sorgt, aufgrund des lokal angewendeten Drucks, für ein Ausbleiben des Satinierens des Papiers und die Bewahrung det Schärfe des Wasserzeichens, wenn letzteres vorgesehen ist.It is possible to improve the transfer of the discontinuous pattern by providing a slightly different printing cylinder, as shown in Fig. 9. In this case, the printing cylinder 302 actually comprises a continuous printing track 303 which forms the output carrier strip F is pressed against the paper strip P which rests on the heating impression cylinder 301. This then retains the advantage of a transfer with clean edges and without embossing of the paper, but this arrangement ensures, due to the locally applied pressure, that the paper is not satin-finished and that the sharpness of the watermark is preserved, if the latter is provided.
Es ist jedoch auch möglich, einen Ausgangs-Trägergtrei fen zu verwenden, der ein auf das Dokument zu übertragendes kontinuierliches reflektierendes Band aufweist.However, it is also possible to use an output carrier strip that has a continuous reflective band to be transferred to the document.
In diesem Fall ist es möglich, entweder eine kontinuierliche Übertragung des kontinuierlichen reflektierenden Bandes auf das Papier zu wählen und dann anschliessend für eine besondere Behandlung des übertragenen, kontinuierlichen reflektierenden Bandes zur Herstellung der Zwischenräume zwischen benachbarten Einzelelementen zu sorgen, oder es ist, in einer alternativen Ausgestaltung der Behandlung, möglich die Übertragung von Bereichen des kontinuierlichen reflektierenden Bandes zur direkten Erzeugung der Zwischenräume zwischen benachbarten Einzelelementen vorzusehen.In this case, it is possible to either choose a continuous transfer of the continuous reflective tape to the paper and then subsequently provide for a special treatment of the transferred, continuous reflective tape to produce the gaps between adjacent individual elements, or, in an alternative embodiment of the treatment, it is possible to provide for the transfer of areas of the continuous reflective tape to directly produce the gaps between adjacent individual elements.
Wenn das angewendete Verfahren ein kontinuierliches Aufbringen eines kontinuierlichen reflektierenden Bandes ist, dann ist es möglich, die Zwischenräume 102 zwischen den benachbarten Einzelelementen 101 durch Drucken eines diskontinuierlichen Musters mit weisser Tinte auf dem übertragenen, reflektierenden Band herzustellen, oder es ist, in einem alternativen Verfahren, möglich, diese Zwischenräume durch teilweises Auflösen des übertragenen reflektierenden Bandes herzustellen.If the method used is a continuous application of a continuous reflective tape, then it is possible to create the gaps 102 between the adjacent individual elements 101 by printing a discontinuous pattern with white ink on the transferred reflective tape, or, in an alternative method, it is possible to To create gaps by partially dissolving the transferred reflective tape.
Im Fall des diskontinuierlichen Aufbringens, wie in Fig. 8 dargestellt, ist es möglich vorzusehen, dass der diskontinuierliche Charakter des Musters von dem Ausgangs- Trägerstreifen F resuliert, wobei ein kontinuierliches reflektierendes Band und der Papierstreifen P zwischen einem Druckzylinder 304 mit einer diskontinuierlichen Andruckspur 305 und einen beheizten Gegendruckzylinder 301 gepresst werden. Der diskontinuierliche Charakter des Musters resultiert dann von einem Rändeln durch die diskontinuierliche Andruckspur 305 auf dem kontinuierlichen reflektierenden Band. Es ist jedoch schwierig zu vermeiden, dass Schuppen des reflektierenden Materials zufällig an den Konturgrenzen der reflektierenden Einzelelemente abgerissen werden, wobei die Schuppen einen nachfolgenden Offsetdruck des Dokuments stören können. Es ist leicht zu verstehen, dass die Übertragung eines diskontinuierlichen Bandes mittels eines kontinuierlichen Druckzylinders (Fig. 7) oder mittels eines Zylinders mit einer kontinuierlichen Andruckspur (Fig. 9) die Vermeidung der Bildung solcher Flocken reflektierenden Materials gestattet.In the case of discontinuous application, as shown in Fig. 8, it is possible to provide that the discontinuous character of the pattern results from the starting carrier strip F, whereby a continuous reflective tape and the paper strip P are pressed between a printing cylinder 304 with a discontinuous pressure track 305 and a heated impression cylinder 301. The discontinuous character of the pattern then results from knurling by the discontinuous pressure track 305 on the continuous reflective tape. However, it is difficult to avoid flakes of the reflective material being accidentally torn off at the contour boundaries of the individual reflective elements, which flakes can disturb a subsequent offset printing of the document. It is easy to understand that the transfer of a discontinuous band by means of a continuous printing cylinder (Fig. 7) or by means of a cylinder with a continuous pressure track (Fig. 9) makes it possible to avoid the formation of such flakes of reflecting material.
Bei einer Variante der direkten Übertragung vom Rotations- Typ, die gerade oben beschrieben wurde, ist es natürlich möglich, eine direkte Übertragung vorzusehen, die von einem Stempeln des Ausgang-Trägerstreifens zur Aufbringung desselben auf ein Blatt Papier innerhalb eines Rahmens des Verfahrens zur Übertragung auf ein Blatt resultiert. Diese Verfahrensweise, die hier nicht dargestellt ist, ist dem Fachmann auf dem Gebiet des Druckens gut bekannt und kann die Übertragung eines kontinuierlichen reflektierenden Bandes auf das Papier betreffen (in dem Fall ist der Stempel zum Aufbringen kontinuierlich, wenn das Verfahren ein nachfolgendes Drucken unter Verwendung einer weissen Farbe auf dem übertragenen kontinuierlichen reflektierenden Band vorsieht, oder er ist diskontinuierlich, wenn solche Arbeitsgänge vermieden werden sollen), als auch die Übertragung eines diskontinuierlichen reflektierenden Bandes (in dem Fall ist der Stempel zum Aufbringen bevorzugt kontinuierlich).In a variant of the rotary type direct transfer described just above, it is of course possible to provide for a direct transfer resulting from stamping the initial carrier strip for application to a sheet of paper within a framework of the process for transferring it to a sheet. This procedure, which is not shown here, is well known to the person skilled in the art of printing and may involve the transfer of a continuous reflective band to the paper (in which case the The application stamp is preferably continuous if the process involves subsequent printing using a white ink on the transferred continuous reflective tape, or it is discontinuous if such operations are to be avoided), as well as the transfer of a discontinuous reflective tape (in which case the application stamp is preferably continuous).
Die Mehrscraichtstruktur des erfindungsgemässen Ausgangs- Trägerstreifens wird nun beschrieben, wobei der verwendete Trägerstreifen zum Übertragen der Einrichtung zum Schutz vor Fälschungen verwendet wird und dies in Bezug auf ein zu übertragendes kontinuierliches oder diskontinuierliches Muster angewendet werden kann.The multilayer structure of the starting carrier strip according to the invention will now be described, wherein the carrier strip used is used for transferring the anti-counterfeiting device and this can be applied with respect to a continuous or discontinuous pattern to be transferred.
Der in Fig. 5a dargestellte Querschnitt zeigt einen Ausgangs-Trägerstreifen F der aufeinanderfolgend eine als Träger dienende obere Schicht 200, eine Schicht 202 eines Wachses oder heiss schmelzenden Klebstoffes, eine sehr dünne, das zu übertragende reflektierende Band bildenden Metallschicht 201, zum Beispiel Aluminium, und schliesslich eine Schicht 203 eines heiss schmelzenden Klebstoffs. Die Schicht 200 besteht bevorzugt aus einem Kunststoffmaterial und ist zum Beispiel eine Schicht aus Polyester von 10 bis 15 um Dicke, während die Metallschicht in der Grössenordnung von wenigen hundertstel Mikrometern ist, zum Beispiel 0,5 um. Das Wachs oder der Klebstoff entsprechend der Dicke 202 dient zur sicheren Trennung zwischen der Polyesterschicht 200 und der Metallschicht 201 beim Heissprägen und ist in der Grössenordnung von 2 bis 5 um dick. Der die Schicht 203 bildende Klebstoff dient wiederum zur Sicherstellung der Haftung zwischen der Metallschicht 201 und dem Papier und seine Dicke liegt auch in der Grössenordnung von 5 um. Es ist vorteilhaft vorzusehen, dass das die Schicht 202 bildende Material bei einer Temperatur T1 schmilzt, die niedriger als die Temperatur T2 ist, bei der die Haftschicht 203 schmilzt, um eine Trennung der Metallschicht 201 von der Polyesterschicht 200 kurz vor der Übertragung der Metallschicht zu erreichen. Die Übertragung wird beispielsweise unter Verwendung von Temperaturen im Bereich von 110 bis 150ºC bewirkt. Nach der Übertragung erscheint das Dokument im Querschnitt wie in Fig. 4a dargestellt: es ist somit möglich, eine Folge reflektierender Einzelelemente 101 zu sehen, die durch Zwischenräume 102 voneinder getrennt sind, und auch vom Klebstoff 203 zurückbleibende Spuren 203', die kurz unter die obere Fläche des Dokuments in das Papier eingedrungen sind. Die Zwischenräume 102 zwischen benachbarten Einzelelementen 101 umfassen eine nicht reflektierende, aber trotzdem sichtbare, von dem Ausgangs-Trägerstreifen F mit dem zu übertragenden diskontinuierlichen Muster stammende Beschichtung. Die nicht reflektierende Beschichtung enthält in diesem Fall den Heisskleber 203', aber möglicherweise auch einen Schutzlack, wie nachfolgend bei einer anderen Ausführungsform beschrieben.The cross-section shown in Fig. 5a shows a starting carrier strip F which comprises in succession an upper layer 200 serving as a carrier, a layer 202 of a wax or hot-melt adhesive, a very thin metal layer 201, for example aluminum, forming the reflective band to be transferred, and finally a layer 203 of a hot-melt adhesive. The layer 200 is preferably made of a plastic material and is for example a layer of polyester 10 to 15 µm thick, while the metal layer is of the order of a few hundredths of a micrometer, for example 0.5 µm. The wax or adhesive corresponding to the thickness 202 serves to ensure secure separation between the polyester layer 200 and the metal layer 201 during hot stamping and is of the order of 2 to 5 µm thick. The adhesive forming the layer 203 serves to ensure the adhesion between the metal layer 201 and the paper and its thickness is also in the Order of magnitude of 5 µm. It is advantageous to provide that the material forming the layer 202 melts at a temperature T1 lower than the temperature T2 at which the adhesive layer 203 melts, in order to achieve separation of the metal layer 201 from the polyester layer 200 shortly before the transfer of the metal layer. The transfer is effected, for example, using temperatures in the range 110 to 150ºC. After transfer, the document appears in cross-section as shown in Fig. 4a: it is thus possible to see a series of individual reflecting elements 101 separated from one another by gaps 102, and also traces 203' left by the adhesive 203 which have penetrated into the paper just below the upper surface of the document. The gaps 102 between adjacent individual elements 101 comprise a non-reflective, but nevertheless visible coating originating from the starting carrier strip F with the discontinuous pattern to be transferred. The non-reflective coating in this case contains the hot-melt adhesive 203', but possibly also a protective lacquer, as described below in another embodiment.
Fig. 5b zeigt einen Trägerstreifen F mit einer Mehrfachschichtstruktur, die insofern komplexer als die oben beschriebene ist, dass zwei Schutzlackschichten vorgesehen sind.Fig. 5b shows a carrier strip F with a multilayer structure, which is more complex than the one described above in that two protective lacquer layers are provided.
Diese Struktur enthält wieder die als Träger dienende obere Polyesterschicht 200 und die Schichten 202 und 203 aus heiss schmelzendem Kleber, mit einer solchen Materialauswahl für die letztgenannte, dass die Haftung an dem Papier stärker als die Haftung an dem Polyesterträger ist. Dementsprechend befindet sich hier die der Schicht 201 entsprechende metallisierte Zone zwischen zwei Lackschichten 204 und 205, deren Dicke in der Grössenordnung von 1 bis 5 um liegt. Die obere Lackschicht 204 ermöglicht einen Schutz der reflektierenden Einzelelemente 101 mit einem hohen Grad des Widerstands gegen Abrasion und Lösungsmittel. Die untere Lackschicht 205 schützt auch die der Schicht 201 entsprechende metallisierte Zone durch Verhindern des Eindringens der Metallpartikel in das Papier während der Übertragung. Nach der Übertragung erscheint das Dokument wie im Querschnitt in Fig. 4b dargestellt: wie zuvor findet man wieder reflektierende Einzelelemente 101, die durch Zwischenräume 102 voneinander getrennt sind, und Spuren von aus der Schicht 203 stammendem Klebstoff 203'. Ungleich dem in Fig. 4a dargestellten Querschnitt zeigt Fig. 4.b jedoch nun einen aus den Lackschichten 204 und 205 gebildeten Schutzfilm, wobei die obere Schicht der Schicht zum Schutz der gesamten diskontinuierlichen Reflexionsfläche entspricht. In diesem Fall enthalten die Zwischenräume 102 eine nicht reflektierende Beschichtung, die mit dem blossen Auge gut sichtbar ist und die Schutzlack und Spuren des Heissklebers enthält. Es ist jedoch anzumerken, dass dis Dicke der Lacke während der Übertragung aufgrund des entwickelten Drucks und der Temperatur abgenommen hat.This structure again contains the upper polyester layer 200 serving as a carrier and the layers 202 and 203 of hot-melt adhesive, with a material selection for the latter such that the adhesion to the paper is stronger than the adhesion to the polyester carrier. Accordingly, the layer 201 corresponding metallized zone between two layers of varnish 204 and 205, the thickness of which is in the order of 1 to 5 µm. The upper layer of varnish 204 enables the individual reflecting elements 101 to be protected with a high degree of resistance to abrasion and solvents. The lower layer of varnish 205 also protects the metallized zone corresponding to layer 201 by preventing the penetration of metal particles into the paper during transfer. After transfer, the document appears as shown in the cross-section in Fig. 4b: as before, there are again individual reflecting elements 101 separated from one another by gaps 102 and traces of adhesive 203' coming from layer 203. However, unlike the cross-section shown in Fig. 4a, Fig. 4b now shows a protective film formed by layers of varnish 204 and 205, the upper layer corresponding to the layer protecting the entire discontinuous reflection surface. In this case, the gaps 102 contain a non-reflective coating, clearly visible to the naked eye, which contains protective varnish and traces of hot melt adhesive. It should be noted, however, that the thickness of the varnishes has decreased during transfer due to the pressure and temperature developed.
Im Fall des diskontinuierlichen Aufbringens der reflektierenden Einzelelemente durch direkte Übertragung auf eine Fläche des Dokuments sind die Zwischenräume 102 zwischen benachbarten Einzelelementen praktisch frei von jeglicher Beschichtung.In the case of discontinuous application of the reflective individual elements by direct transfer to a surface of the document, the gaps 102 between adjacent individual elements are practically free of any coating.
Um weiterhin eine maximale Störung optischer Analyse- oder Reproduktionssysteme bereitzustellen, ist ein interessanter Vorschlag, eine grösstmögliche Anzahl reflektierender Einzelelemente 101 für eine gegebene Dimension des Dokuments bereitzustellen. Der Zwischenraum zwischen benachbarten Einzelelementen wird daher in der Grössenordnung eines Bruchteils der Länge der Kontur dieser Elemente sein, wie in einer zur Generalrichtung DG verlaufenden Orientierung betrachtet. Somit ist es möglich, bei einem rechteckigen Dokument, wie einer Banknote, die eine Breite in der Grössenordnung von 80 mm besitzt, wenigstens fünf reflektierende Einzelelemente zum Aufbau der diskortinuierlichen Ref 1 exi onsf 1 äche zur Bildung der Einrichtung zum Schutz vor Fälschungen vorzusehen.In order to continue to provide maximum interference to optical analysis or reproduction systems, an interesting proposal is to use the largest possible number of reflective individual elements 101 for a given dimension of the document. The space between adjacent individual elements will therefore be of the order of a fraction of the length of the contour of these elements, as viewed in an orientation running along the general direction DG. Thus, for a rectangular document such as a banknote, which has a width of the order of 80 mm, it is possible to provide at least five reflective individual elements for constructing the discrete reflection surface for forming the anti-counterfeiting device.
Unter Bezugnahme auf Fig. 10 wird nun eine Maschine beschrieben, die vorteilhafterweise zur Übertragung der erfindungsgemässen Einrichtung zum Schutz vor Fälschungen aufeinen Papierstreifen in kontinuierlichem Durchlauf verwendet werden kann.With reference to Fig. 10, a machine is now described which can advantageously be used to transfer the anti-counterfeiting device according to the invention to a paper strip in continuous flow.
Die Übertragungsmaschine 400 umfasst eine Rahmenstruktur 406, die eine Papierrolle 401 trägt, von der ein Papierstreifen abgewickelt wird. Der Papierstreifen passiert zuerst eine Folge von Walzen, die einen Teil eines Aufbaus 402 zur Spannungsregulierung in dem Streifen bilden, und läuft anschliessend zu einem Ort eines Aufbaus 403; der eine seitliche Führung zur korrekten Positionierung des Papierstreifens P vor Weiterlauf zur Übertragung der Einrichtung zum Schutz vor Fälschungen vorsieht. Die Maschine hat mindestens eine Filmrolle 430, auf die der Ausgangs-Trägerstreifen aufgewickelt ist, der die zu übertragende Einrichtung zum Schutz vor Fälschungen trägt. In diesem Fall sind vier Spulen 430 vorgesehen, um eine gleichzeitige Übertragung von vier reflektierenden Streifen auf eine gegebene Papierbreite zu ermöglichen, die der des auf der Rolle 401 aufgewickelten Streifens entspricht. Der Papierstreifen P und der Ausgangs- Trägerstreifen treffen sich bei einer Führungswalze 404, gegen deren Umfang sie korrekt durch eine stromab angeordnete Walze 405 angedrückt werden.The transfer machine 400 comprises a frame structure 406 supporting a paper reel 401 from which a paper strip is unwound. The paper strip first passes through a series of rollers forming part of a structure 402 for regulating tension in the strip, and then travels to a location of a structure 403 which provides a lateral guide for correctly positioning the paper strip P before it travels on to transfer the anti-counterfeiting device. The machine has at least one film reel 430 on which is wound the initial carrier strip carrying the anti-counterfeiting device to be transferred. In this case, four reels 430 are provided to allow simultaneous transfer of four reflective strips on a given paper width corresponding to that of the strip wound on the reel 401. The paper strip P and the output carrier strip meet at a guide roller 404, against the circumference of which they are correctly pressed by a roller 405 arranged downstream.
Die beiden Streifen P und F erreichen so die eigetliche Übertragungsstation, die durch einen Heissprägeaufbau mit einem Zylinder 407 gebildet wird, der zum Beispiel durch Heisswasser-Zirkulation beheizt wird, wobei der damit verbundene Kreislauf hier nicht dargestellt ist. Die beiden Streifen werden durch ein System von Andruckwalzen 408, die durch bewegliche Stützen 409 getragen werden, gegen einen wesentlichen Teil der Oberfläche des Heizzylinders 407 gedrückt; Fig. 10 zeigt die beiden Positionen des Walzenaüfbaus 408, wobei die Bestriebsstelleung dem Andrücken der Walzen gegen die Oberfläche des Zylinders 407 entspricht, während die Ruheposition dem anfänglichen Einführen der beiden Streifen P und F unter den Zylinder entspricht. Die Bewegung von einer Position in die andere wird mittels Andruckverrichtungen 410 und 411 bewirkt, die es ermöglichen, die die Walzen 408 stützenden Stützen 409 anzuheben oder abzusenken.The two strips P and F thus reach the actual transfer station, which is formed by a hot stamping assembly with a cylinder 407 heated, for example, by hot water circulation, the associated circuit not being shown here. The two strips are pressed against a substantial part of the surface of the heating cylinder 407 by a system of pressure rollers 408 supported by movable supports 409; Fig. 10 shows the two positions of the roller assembly 408, the operating position corresponding to the pressing of the rollers against the surface of the cylinder 407, while the rest position corresponds to the initial insertion of the two strips P and F under the cylinder. The movement from one position to the other is effected by means of pressure devices 410 and 411, which allow the supports 409 supporting the rollers 408 to be raised or lowered.
Stromab von der Übertragungsstation verlaufen der Papierstreifen (auf den die Reflexionsfläche übertragen wurde) und der verbleibende Teil des Ausgangs- Trägerstreifens (der verbleibende Streifen umfasst dann nur die Polyesterschicht, die als Träger diente) um eine erste Kühlwalze 414, an die sie durch eine von einem gelenkig angebrachten Hebel 413 getragene Andruckwalze 412 gedrückt werden, wobei die Position des Hebels durch eine zugehörige Stellvorrichtung 427 gesteuert wird. Die beiden Streifen verlaufen auch um einen zweiten Kühlzylinder 415, wobei die beiden Streifen die beiden Kühlzylinder in einer S-förmigen Konfiguration umlaufen, um einen zufriedenstellenden Streifenkontakt und -schluss zu erhalten, wie auf dem Gebiet des Druckens gut bekannt ist. Die Kühlzylinder 414 und 415 werden zum Beispiel durch kaltes Wasser gekühlt, wobei der damit verbundene Kreislauf hier nicht dargestellt ist. Der die Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen 100 tragende Papierstreifen P verläuft dann um einen als Spannungsregulator für das Wiederaufwickeln dienenden Aufbau 418 und bewegt sich dann gegen einen Führungszylinder 431, gegen den er durch eine von einem gelenkig angebrachten Hebel 425 getragene Walze 419 gedrückt wird, wobei die Position des Hebels durch eine zugeordnete Stellvorrichtung 426 gesteuert wird. Der die Einrichtung zum Schutz gegen Fälschung 100 tragende Papierstreifen P verläuft dann durch einen seitlichen Führungsaufbau 420, um eine Trennstation zu erreichen, an der eine Vielzahl von benachbarten parallelen Streifen, zum Beispiel vier Streifen, wobei jeder ein reflektierendes Band umfasst (kontinuierlich oder diskontinuierlich), in Längsrichtung zugeschnitten werden können: die Trennstation, die natürlich keinesfalls obligatorisch ist, wird durch eine Stützwalze 422 und Schneidwalzen 421 gebildet. Die geschnittenen Streifen verlaufen schliesslich vor dem letztendlichen Aufwickeln auf eine Spule 424 um Führungswalzen 423.Downstream of the transfer station, the paper strip (onto which the reflective surface has been transferred) and the remaining part of the initial carrier strip (the remaining strip then comprising only the polyester layer which served as a carrier) pass around a first cooling roller 414, against which they are pressed by a pressure roller 412 carried by an articulated lever 413, the position of the lever being controlled by an associated actuator 427. The two strips also pass around a second cooling cylinder 415, the two strips engaging the two cooling cylinders in an S-shaped configuration to obtain satisfactory strip contact and closure, as is well known in the printing art. The cooling cylinders 414 and 415 are cooled, for example, by cold water, the associated circuit not being shown here. The paper strip P carrying the anti-counterfeiting device 100 then passes around a structure 418 serving as a tension regulator for rewinding and then moves against a guide cylinder 431 against which it is pressed by a roller 419 carried by an articulated lever 425, the position of the lever being controlled by an associated actuator 426. The paper strip P carrying the anti-counterfeiting device 100 then passes through a lateral guide structure 420 to reach a cutting station where a plurality of adjacent parallel strips, for example four strips, each comprising a reflective band (continuous or discontinuous), can be cut lengthwise: the cutting station, which is of course by no means obligatory, is formed by a support roller 422 and cutting rollers 421. The cut strips finally pass around guide rollers 423 before being finally wound onto a reel 424.
Der verbleibende Teil des Trägerstreifens (der Polyesterfilm 200, der als Träger gedient hat) verläuft, nachdem er um den Kühlzylinder 415 gelaufen ist, vor der letztendlichen Ankunft bei einer Station 417 zum Wiederaufwickeln des Polyesterfilms 200 um eine Führungswalze 416.The remaining part of the carrier strip (the polyester film 200 which has served as a carrier), after passing around the cooling cylinder 415, passes around a guide roller 416 before finally arriving at a station 417 for rewinding the polyester film 200.
Es ist offensichtlich, dass andere Maschinentypen zur Übertragung des kontinuierlichen oder diskontinuierlichen reflektierenden Bandes in Betracht gezogen werden können, wobei es aber die oben beschriebene Übertragungsstation ermöglicht, besonders zufriedenstellende Resultate zu erzielen. In diesem Zusammenhang wird auf das Europäische Patent Nr. 0 089 494 Bezug genommen, in dem eine Vorrichtung dieses Typs zum Heissprägen beschrieben ist.It is obvious that other types of machines can be considered for transferring the continuous or discontinuous reflective tape, but the transfer station described above makes it possible to obtain particularly satisfactory results. In this context, reference is made to European Patent No. 0 089 494, which describes a device of this type for hot stamping.
Die Erfindung ist nicht auf die grade beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern umfasst im Gegenteil jede alternative Variante, die, mit äquivalenten Mitteln, die vorstehend dargelegten wesentlichen Merkmale verwirklicht.The invention is not limited to the embodiments just described, but on the contrary includes any alternative variant which, with equivalent means, achieves the essential characteristics set out above.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP91401925A EP0522217B2 (en) | 1991-07-10 | 1991-07-10 | Fiduciary document or security document bearing an anti-forgery device and process for the manufacture of such a document |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69112823D1 DE69112823D1 (en) | 1995-10-12 |
DE69112823T2 DE69112823T2 (en) | 1996-04-11 |
DE69112823T3 true DE69112823T3 (en) | 2003-01-30 |
Family
ID=8208593
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69112823T Expired - Lifetime DE69112823T3 (en) | 1991-07-10 | 1991-07-10 | Fiduciary document or security document with anti-counterfeiting device and method for producing such a document. |
Country Status (25)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0522217B2 (en) |
JP (1) | JPH07502941A (en) |
KR (1) | KR0137807B1 (en) |
AR (1) | AR247508A1 (en) |
AT (1) | ATE127397T1 (en) |
AU (1) | AU659478B2 (en) |
BR (1) | BR9206254A (en) |
CA (1) | CA2112476C (en) |
DE (1) | DE69112823T3 (en) |
DK (1) | DK0522217T4 (en) |
ES (1) | ES2077194T5 (en) |
FI (1) | FI97536C (en) |
GR (1) | GR3018076T3 (en) |
HK (1) | HK101496A (en) |
ID (1) | ID1016B (en) |
IE (1) | IE69045B1 (en) |
MX (1) | MX9204073A (en) |
NO (1) | NO306503B1 (en) |
OA (1) | OA09795A (en) |
PT (1) | PT100676B (en) |
RU (1) | RU2060903C1 (en) |
TN (1) | TNSN92055A1 (en) |
TR (1) | TR26198A (en) |
TW (1) | TW200432B (en) |
WO (1) | WO1993001057A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10227198A1 (en) * | 2002-06-18 | 2004-01-08 | Steuer, Armin | Method for applying hologram on to material web e.g. for packaging, requires embossing mechanism for applying hologram layer at same time as hologram is generated |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2050228C (en) * | 1991-08-29 | 1996-10-29 | Trevor Merry | Security device comprising optically variable data and method for making the same |
GB9202940D0 (en) * | 1992-02-12 | 1992-03-25 | Amblehurst Ltd | Image enchancement |
ES2075787B1 (en) * | 1993-02-08 | 1998-07-16 | Nacional Moneda Timbre | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROCEDURES FOR OBTAINING SECURITY PAPER, ESPECIALLY CURRENCY PAPER. |
EP0625466B1 (en) * | 1993-05-17 | 1997-05-02 | De La Rue Giori S.A. | Image applying device in a security printing machine |
DE4432062C1 (en) * | 1994-09-09 | 1995-11-30 | Kurz Leonhard Fa | Visually identifiable optical security element for credit cards etc. |
GB9607788D0 (en) * | 1996-04-15 | 1996-06-19 | De La Rue Thomas & Co Ltd | Document of value |
NL1008929C2 (en) | 1998-04-20 | 1999-10-21 | Vhp Ugchelen Bv | Substrate made of paper provided with an integrated circuit. |
DE19941295A1 (en) † | 1999-08-31 | 2001-03-01 | Giesecke & Devrient Gmbh | Security element |
DE10150293B4 (en) | 2001-10-12 | 2005-05-12 | Ovd Kinegram Ag | security element |
FR2830792A1 (en) * | 2001-10-12 | 2003-04-18 | Banque De France | Fabrication of security documents incorporating a code zone made up of predetermined positions associated with the presence or absence of metallised zones |
DE10216563B4 (en) | 2002-04-05 | 2016-08-04 | Ovd Kinegram Ag | Security element as photocopy protection |
DE60232608D1 (en) | 2002-07-25 | 2009-07-23 | Orell Fuessli Sicherheitsdruck | SECURITY DOCUMENT AND METHOD OF REAL TESTING |
KR100530344B1 (en) * | 2002-12-02 | 2005-11-22 | 코리아케미칼 주식회사 | Transfer paper by heat able to dissolve a metal layer partially and the preparation method thereof |
FR2856339B1 (en) † | 2003-06-23 | 2006-05-26 | Banque De France | SECURITY BAND FOR DOCUMENTATION AND SECURE DOCUMENT |
US7243951B2 (en) | 2003-08-19 | 2007-07-17 | Technical Graphics, Inc. | Durable security devices and security articles employing such devices |
GB0326079D0 (en) | 2003-11-07 | 2003-12-10 | Rue De Int Ltd | Security device |
RU2377133C2 (en) | 2004-04-30 | 2009-12-27 | Гизеке Унд Девриент Гмбх | Material of foil and method of its production |
FR2943800A1 (en) * | 2009-03-30 | 2010-10-01 | Arjowiggins Security | SECURITY ELEMENT COMPRISING ELEMENTARY REFLECTING STRUCTURES. |
DE102011115133A1 (en) | 2011-10-07 | 2013-04-11 | Giesecke & Devrient Gmbh | Method and device for producing a sheet-like substrate |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1413910A (en) * | 1963-07-08 | 1965-10-15 | Portals Ltd | Improvements to security papers |
GB1604463A (en) * | 1976-09-24 | 1981-12-09 | Bank Of England | Security devices |
GB1574614A (en) * | 1977-04-05 | 1980-09-10 | Planer Ltd G V | Security sheet material |
EP0070172B1 (en) * | 1981-07-13 | 1985-08-14 | Portals Limited | Paper incorporating a partially embedded strip, methods for making paper and security documents |
FR2565268B1 (en) * | 1984-06-05 | 1987-10-30 | Guerimand Voiron | NON-PHOTOCOPIABLE PRINTING MEDIA |
US4615883A (en) * | 1985-10-23 | 1986-10-07 | Plant Genetics, Inc. | Hydrogel encapsulated nematodes |
US4652015A (en) * | 1985-12-05 | 1987-03-24 | Crane Company | Security paper for currency and banknotes |
DE8616114U1 (en) * | 1986-06-14 | 1986-08-21 | Leonhard Kurz GmbH & Co, 8510 Fürth | Embossing foil, in particular hot stamping foil |
-
1991
- 1991-07-10 DE DE69112823T patent/DE69112823T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-07-10 DK DK91401925T patent/DK0522217T4/en active
- 1991-07-10 EP EP91401925A patent/EP0522217B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-07-10 AT AT91401925T patent/ATE127397T1/en not_active IP Right Cessation
- 1991-07-10 ES ES91401925T patent/ES2077194T5/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-07-07 JP JP5501966A patent/JPH07502941A/en active Pending
- 1992-07-07 WO PCT/EP1992/001527 patent/WO1993001057A1/en active Application Filing
- 1992-07-07 AU AU22301/92A patent/AU659478B2/en not_active Expired
- 1992-07-07 BR BR9206254A patent/BR9206254A/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-07 CA CA002112476A patent/CA2112476C/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-08 AR AR92322714A patent/AR247508A1/en active
- 1992-07-09 PT PT100676A patent/PT100676B/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-09 NO NO922702A patent/NO306503B1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-09 TW TW081105433A patent/TW200432B/zh active
- 1992-07-09 OA OA60244A patent/OA09795A/en unknown
- 1992-07-09 RU SU925052004A patent/RU2060903C1/en active
- 1992-07-09 FI FI923177A patent/FI97536C/en active IP Right Grant
- 1992-07-10 TR TR92/0653A patent/TR26198A/en unknown
- 1992-07-10 TN TNTNSN92055A patent/TNSN92055A1/en unknown
- 1992-07-10 ID IDP358792A patent/ID1016B/en unknown
- 1992-07-10 MX MX9204073A patent/MX9204073A/en not_active IP Right Cessation
-
1993
- 1993-12-24 IE IE922266A patent/IE69045B1/en not_active IP Right Cessation
-
1994
- 1994-01-10 KR KR94700161A patent/KR0137807B1/en not_active IP Right Cessation
-
1995
- 1995-11-15 GR GR950403194T patent/GR3018076T3/en unknown
-
1996
- 1996-06-13 HK HK101496A patent/HK101496A/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10227198A1 (en) * | 2002-06-18 | 2004-01-08 | Steuer, Armin | Method for applying hologram on to material web e.g. for packaging, requires embossing mechanism for applying hologram layer at same time as hologram is generated |
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69112823T3 (en) | Fiduciary document or security document with anti-counterfeiting device and method for producing such a document. | |
DE69318402T2 (en) | PRINTING MATERIAL AND PRINTING PROCEDURE | |
EP0537439B2 (en) | Security element | |
DE69108932T2 (en) | SECURITY ITEM. | |
EP0440045B1 (en) | Valuable document with optically variable security element | |
DE69429266T2 (en) | EMBOSSING VALUE SHEETS WITH AUTHENTICITY CHARACTERISTICS | |
DE68917144T3 (en) | SAFETY ARRANGEMENT. | |
DE69314566T2 (en) | Material and method for forming counterfeit-proof latent images for banknotes, prepaid cards etc. | |
DE69117756T2 (en) | SIGNAL STRIP IMPROVEMENTS | |
DE69702321T2 (en) | IMPROVEMENTS REGARDING SECURITY DOCUMENTS | |
DE69017242T2 (en) | Bow with safety device. | |
DE69602528T2 (en) | PRODUCTS COATED WITH ADHESIVE STRIP | |
DE69903603T2 (en) | Security printing machine for securities | |
EP1843901B1 (en) | Security element and method for the production thereof | |
DE60100362T2 (en) | Document and procedure against its falsification | |
DE8337971U1 (en) | paper sheet | |
EP1630751A2 (en) | Security element | |
DE2907809B2 (en) | Identity card and process for its production | |
DE19710719C2 (en) | Thermal printing process and thermal printer for executing the process | |
DE2805146C2 (en) | Sheet-shaped document carrier | |
DE3906695C2 (en) | ||
EP2033026B1 (en) | Security element | |
DE69804086T2 (en) | TRANSIENTBILDSTRUKTUR | |
DE68927899T2 (en) | Illustrated stamping foil for heat transfer, articles and processes | |
DE102017000124A1 (en) | Security element with lasered surface |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8363 | Opposition against the patent | ||
8366 | Restricted maintained after opposition proceedings |