DE633402C

DE633402C - Helmet carrying device on the knapsack

Info

Publication number: DE633402C
Application number: DED69769D
Authority: DE
Original assignee: RUTH SEIFFERT GEB BAUMBERG
Current assignee: RUTH SEIFFERT GEB BAUMBERG
Priority date: 1935-02-19
Filing date: 1935-02-19
Publication date: 1936-07-27

Description

Die Erfindung soll dem Zweck dienen, dem Feldsoldaten auf dem Marsch, das Tragen des Stahlhelms zu erleichtern. Bisher geschah dies, zumal seine Aufhängung über den Gewehrlauf wegen seiner Beschädigung und am Karabinerhaken für die Feldflasche bzw. Brotbeutel wegen der Behinderung des marschierenden Soldaten nicht erlaubt ist, durch Aufhängung am linken Unterarm. Dies wird jedoch auf die Dauer dem marschierenden Soldaten unerträglich. Am vorteilhaftesten hat sich bisher nur die Anbringung des Stahlhelms am Tornister erwiesen. Die bekannten Stahlhelmtragvorrichtungen am Tornister haben jedoch den Nachteil, daß bei ihnen ein unbedingtes Festsitzen des Stahlhelms am Tornister selbst nicht möglich war, sondern der Stahlhelm beim Bücken, Laufen und Springen auf und nieder schlug. Ferner war es bei diesen bekannten Vorrichtungen schwer möglich, den Stahlhelm ohne fremde Hilfe auf dem bereits umgehängten Tornister des Trägers zu befestigen. Die Stahlhelmtragvorrichtung nach der Erfindung befestigt dagegen den Stahlhelm unverrückbar auf dem Tornisterrücken. Außerdem ermöglicht sie das Anbringen und Abnehmen des Stahlhelms vom aufgeschnallten Tornister ohne fremde Hilfe. Die Erfindung geht von der bekannten, aus durch Zugfedern miteinander verbundenen, um den Hutrand greifenden Haltehaken bestehenden Huthaltevorrichtung aus. Das Neue der Stahlhelmtragvorrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß sie auf der Innenseite des Tornisterrückens, mit den oberen Haltehaken durch diesen hindurchgreifend, angebracht ist. Ein weiteres Merkmal besteht darin, daß an den zwei auf der Innenseite der Tomisterklappe spiegelbildlich zueinander ausgebildeten Haltehaken die Zugfedern auswechselbar befestigt sind. Die am unteren Ende der Zugfedern sitzenden unteren Haltehaken ragen in einer Lederführung über die Unterseite der Tornisterklappe hinaus.The purpose of the invention is to enable field soldiers on the march to carry the To facilitate steel helmets. So far this has happened, especially since its suspension via the gun barrel because of its damage and on the snap hook for the canteen or bread bag because of the obstruction of the marching soldier is not allowed by hanging on the left forearm. In the long run, however, this becomes unbearable for the marching soldier. Has most beneficial So far only the attachment of the steel helmet to the knapsack has been proven. The known However, steel helmet carrying devices on the knapsack have the disadvantage that with them a It was not possible for the steel helmet to stick absolutely to the knapsack itself, but rather the steel helmet flapped up and down while bending, running, and jumping. Furthermore was it is difficult with these known devices to remove the steel helmet without assistance to be attached to the wearer's backpack that has already been hung around. The steel helmet carrying device according to the invention, however, fastened the steel helmet immovably on the back of the knapsack. It also enables attaching and removing the steel helmet from the buckled backpack without outside help. The invention is based on the known, from interconnected by tension springs, reaching around the edge of the hat Holding hook from existing hat holding device. The novelty of the steel helmet carrying device according to the invention is that they are on the inside of the back of the knapsack with the upper retaining hook through this is attached. Another one Feature is that the two on the inside of the Tomister flap are a mirror image mutually formed retaining hooks the tension springs are exchangeably attached. The lower holding hooks at the lower end of the tension springs protrude in a leather guide beyond the underside of the knapsack flap.

Der Stahlhelm wird zwischen den unteren und oberen Haken gehalten und braucht zum Abnehmen nur etwas abwärts gezogen werden, bis sein oberer Rand von den oberen Haken freigeht. Diese am unteren Teil der Tornisterklappe angebrachte Einklemmvorrichtung für den Stahlhelm hat auch gegenüber den bekannten federnden Huthaltevorrichtungen, die an Wänden o. dgl., also festem Fachwerk, befestigt werden, den großen Vorteil der Biegsamkeit und leichteren Bauart, was bei einer Soldatenausrüstung von Bedeutung ist, da an Gewicht gespart werden und die Tornisterklappe biegsam bleiben muß. Außerdem lassen sich die einzelnen Teile, aus der die Stahlhelmtragvorrichtung am Tornister besteht, leichter vom einfachen Mann selbst zusammensetzen bzw. auswechseln, da diese einzelnen Teile der Tragvorrichtung in großen Mengen dann vorrätig ge- 65: halten werden können. Das ist schon an und für sich darum ein großer Vorteil, weil es möglich ist, die Stahlhelmtragvorrichtung in-The steel helmet is held between the lower and upper hooks and needs to Removal can only be pulled down a little until its upper edge is free from the upper hook. These at the bottom of the Backpack flap attached clamping device for the steel helmet also has opposite the well-known resilient hat holding devices that are attached to walls or the like, so solid framework, the large Advantage of flexibility and lighter design, which is what a soldier equipment of This is important because it saves weight and the knapsack flap must remain flexible. In addition, the individual parts, from which the steel helmet support device on There is a knapsack, easier to assemble or replace by the common man himself, as these individual parts of the carrying device are then available in large quantities 65: can be held. That in and of itself is a great advantage because it is possible, the steel helmet carrying device in-

folge ihrer äußerst einfachen Bauart an jedem bereits vorhandenen bzw. im Gebrauch befindlichen Tornister von jeder Feldzeug-. meisterei ohne große Herstellungskosten ttrtd ohne große Veränderungen am Tornister. selbst anzubringen., ohne daß der Träger eiife wesentliche Gewichtszunahme zu spüren be-' - kommt.follow their extremely simple design on each existing or in use Knapsacks of every military equipment. mastery without high production costs ttrtd without major changes to the knapsack. to be installed by yourself. without the wearer having to worry to feel a substantial increase in weight.

In der Zeichnung ist die Erfindung durchIn the drawing the invention is through

ίο Fig. ι in Ansicht, d. h. Draufsicht auf die Tornisterklappe mit Kochgeschirr und der darunter befindlichen Tragvorrichtung für den Stahlhelm, dargestellt.ίο Fig. ι in view, d. H. Top view of the Knapsack flap with cookware and the carrying device underneath for the Stahlhelm, shown.

Fig. 2 zeigt den Tornister im aufgeklappten Zustande, wobei die Tornisterinnenseite mit der auf ihr befestigten Stahlhelmtragvorrichtung ersichtlich ist.Fig. 2 shows the knapsack in the unfolded state, with the inside of the knapsack can be seen with the steel helmet carrying device attached to it.

Auf der Tornisterklappe α ist die Kochgeschirrtragvorrichtung O₁, b₂ mit eingeriemtem Kochgeschirr b und die den Gegenstand der Erfindung bildende Stahlhelmtragvorrichtung angebracht, wobei die den Stahlhelm c einklemmenden oberen Haltehaken d_1; d₂ und unteren Haltehaken f_lt /₂, wie Fig. 1 zeigt, über den Rand des Stahlhelms greifen. Die oberen Haltehaken d_v d₂ sind, wie Fig. 2 zeigt, an der Innenseite der Tornisterklappe a mit Leder- o. dgl. Umhüllungen eingenäht oder befestigt und greifen selbst durch die Tornisterklappe, so daß sie nach außen herausragen und die Halter des oberen Stahlhelmrandes bilden. An diesen oberen Haltehaken sind die Zugfedern ^₁, ^₂ auswechselbar befestigt. Am unteren Ende der Zugfedern befinden sich losnehmbar oder fest die unteren, der Stahlhelmform angepaßten Haltehaken f_t, /₂, die in einer Leder- o. dgl. Führung^, g₂ an der untersten Innenseite der Tornisterklappe gehalten sind, und deren Köpfe über den untersten Tornisterklappenrand und* so auch noch über die Unterseite des Stahlhelmrandes hinübergreifen. Der ■^Träger dieser Stahlhelmtragvorrichtung klinkt y^un mit beiden Händen auf seinem Rücken ■'ästb. Stahlhelm in die unteren Haltehaken /_x, /₂ -IJBi zieht mit dem Stahlhelm diese nach •unten, bis die obere Kante des Stahlhelmrandes in die oberen Haltehaken d_u d.> einschnappt. Α on the knapsack flap is the cookware support means O _1, b ₂ with eingeriemtem cookware b and mounted to the subject of the invention helmet carrying device, wherein the c-clamping the helmet upper retaining hooks d _1; d ₂ and lower retaining hook f _lt / ₂ , as shown in FIG. 1, grip over the edge of the steel helmet. The upper retaining hooks d _v d ₂ are, as shown in FIG. 2, sewn or fastened to the inside of the knapsack flap a with leather o Form steel helmet edge. The tension springs ^ ₁ , ^ _{2 are} interchangeably attached to these upper retaining hooks. At the lower end of the tension springs are losnehmbar or define the lower, the steel helmet shape matched retaining hooks f _t, / _2, o in a leather. Like. Guidance ^, g ₂ are maintained at the lowermost inner side of the knapsack flap, and their heads above reach over the bottom edge of the knapsack flap and * so also over the underside of the edge of the steel helmet. The wearer of this steel helmet carrying device latches with both hands on his back . Steel helmet in the lower retaining hooks / _x , / ₂ -IJBi pulls this down with the steel helmet • until the upper edge of the steel helmet rim snaps into the upper retaining hooks d _u d.> .

Durch die Haltevorrichtung nach der Erfindung wird der Stahlhelm auf dem Tornister in zuverlässiger Weise sicher festgehalten, und der Träger kann jede Bewegung ausführen, ohne daß der Stahlhelm ihn irgendwie behindert.By the holding device according to the invention, the steel helmet is on the knapsack held securely in a reliable manner and the wearer can carry out any movement without the steel helmet hindering him in any way.

Claims

Patent claims:

1. Made of steel helmet carrying device on the knapsack, characterized in that the carrying device on the inside of the back of the knapsack, with the upper holding hooks (d _v d ₂ ) reaching through it, is attached to one another, connected by tension springs to the steel helmet edge engaging holding hooks.

2. Helmet carrying device according to claim r, characterized in that the tension springs (^ ₁ , e ₂ ) are interchangeably attached to the two retaining hooks (d _x , d ₂ ) formed in mirror image to one another on the inside of the knapsack wall (a).

_{3. Steel helmet support device according} to claim ι and 2, characterized in that the shape of the steel helmet adapted lower retaining hooks (f lt / ₂ ) at the lower end of the tension springs [e _x , e. ₂ ) protrude in a leather guide (^ ₁ , ^ ₂ ) over the underside of the knapsack flap. - -

1 sheet of drawings