DE612998C

DE612998C - Optical lighting device for radio receivers u. like. with scale light pointer

Info

Publication number: DE612998C
Application number: DEM122595D
Authority: DE
Inventors: Joseph Schich
Original assignee: MAGNAPHON RADIO GmbH
Current assignee: MAGNAPHON RADIO GmbH
Priority date: 1933-01-24
Filing date: 1933-01-24
Publication date: 1935-05-09

Description

Optische Beleuchtungseinrichtung für Rundfunkempfänger u. dgl. mit Skalenlichtzeiger Es ist bekannt, an Einstellskalen von Rundfunkempfängern und ähnlichen Geräten @eleuchtungseinrichtungen in der Weise anzubringen, da.ß mittels des Einstellzeigers v. dgl. eine Glühlampe mitgeführt wird, die ein Ablesen der Zeiger oder Skalenstellung auch im Dunkeln ermöglicht.Optical lighting device for radio receivers and the like Dial light pointer It is known to be attached to setting dials of radio receivers and the like To attach devices @ lighting devices in such a way that by means of the setting pointer v. Like. An incandescent lamp is carried, the reading of the pointer or scale position even in the dark.

Eine derartige Beleuchtung der Skala geschieht nun im allgemeinen durch indirekt auf die Skala auffallendes Licht, und zwar mittels einer transparenten Ausführung der Skafenscheibe.Such an illumination of the scale now occurs in general through indirect light incident on the scale, namely by means of a transparent one Execution of the Skaf disc.

Solche Ausführungsformen haben nun den Nachteil, daß sich das indirekt auffallende Licht auf einen größeren Beschriftungsbereich ausdehnt, ohne eine besondere Markierung der einzustellenden Station.Such embodiments now have the disadvantage that this is indirect stretches incident light to a larger inscription area without a special one Marking of the station to be set.

Man hat zwar vorgeschlagen, die erforderliche spezifische Markierung der betreffenden Station in der Weise zu erzielen, daß man den. Schatten eines zwischen Skala und Beleuchtungslampe befindlichen Zeigers als Indikatorstrich für die einstellende Station verwendet. Eine derartige Vorrichtung hat jedoch den Nachteil, 'daß sie das Feld der zu beleuchtenden Skala an der einzustellenden Station verdunkelt, und dadurch die Beschriftung schwer lesbar macht.It has been suggested that the specific marking required to achieve the station in question in such a way that the. Shadow of one between The pointer located on the scale and the illumination lamp serves as an indicator line for the setting Station used. Such a device, however, has the disadvantage that it darkens the field of the scale to be illuminated on the station to be set, and thereby making the lettering difficult to read.

Gemäß der Erfindung wird nun eine neue Beleuchtungseinrichtung -zur Anwendung gebracht, die den Skalenbereich derleinzustellenden Station optisch heller macht als das übrige, ebenfalls von der Glühlampe zu beleuchtende Skalenfeld, -und dabei gleichzeitig durch geeignete Schattenbildung den stark @erhellteneingestellten Stationsnamen von den benachbarten Stationsnamen abgrenzt.According to the invention, a new lighting device is now -zur Applied that the scale area of the station to be set optically brighter makes as the rest of the scale field, also to be illuminated by the incandescent lamp, -and at the same time the strongly @brightened set by suitable shadow formation Separates station names from neighboring station names.

Dies geschieht nun in der Weise, daß zwischen Beleuchtungslampe und Skala, die in diesem Falle transparent sein muß, ein das Lampenlicht konvergierendes optisches System vorgesehen wird, welches das Lampenlicht streifenförmig in der Größe der Beschriftung auf die Skala wirft und zugleich an seinen, beiden, Enden parallel zur Skalenebene so ausgebildet ist, daß infolge totaler Reflexinn des von der Lampe einfallenden Lichtes an diesen beiden Enden ein zu beiden Seiten des starkerhellten Lichtstreifens befindlicher Schatten auftritt.This is done in such a way that between the lighting lamp and Scale, which in this case must be transparent, converging the lamp light Optical system is provided, which the lamp light in strips in the Size of the lettering on the scale throws and at the same time at its, both, ends parallel to the scale plane is designed so that as a result of the total reflex sense of the light falling from the lamp at these two ends, one on either side of the strongly brightened one The shadow of a streak of light occurs.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i .einen Schnitt durch die Beleuchtungseinrichtung gemäß- der Erfindung, Abb.2 einen weiteren Schnitt senkrecht zur Abb. i, -und Abb. 3 eine Skala in ihrer durch den Gegenstand der Erfindung hervorgerufenen neuen Wirkung.The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment, namely shows: Fig. i. a section through the lighting device according to the Invention, Fig.2 a further section perpendicular to Fig. I, and Fig. 3 a scale in their new effect brought about by the subject matter of the invention.

Dabei biedeuteri: a die Skala, b das Gehäuse des Rundfunkempfangsgerätes, o_ das optische System, z der Einstellzeiger bzw. eine sonstige verschiebbare Einstellvorrichtung, h die Halterung für das optische System an z, und P die Beleuchtungslampe.Thereby biedeuteri: a the scale, b the housing of the radio receiver, o_ that optical system, z the setting pointer or another sliding adjustment device, h the holder for the optical system on z, and P the illumination lamp.

Als für die Erfindung brauchbare optische Systeme eignen sich vorzugsweise stabförmige, plankonvexe u. dgl. zu obigem Zweck dienende optische Gebilde.Optical systems which can be used for the invention are preferably suitable Rod-shaped, plano-convex and the like optical structures used for the above purpose.

Andererseits' ist es auch möglich, den @optischen Kontrast zwischen der eingestellten und den ebenfalls zu beleuchtenden übrigen Stationsnamen in der Weise herzustellen, daß die -obererwähnten optischen Systeme gefärbt sind und infolgedessen der Name der einzustellenden. Station m einer anderen Farbe erscheint wie die übrigen Stationsnamen.On the other hand 'it is also possible to change the @optical contrast between the set and the other station names that are also to be illuminated in the Manner to produce that the above-mentioned optical systems are colored and consequently the name of the one to be set. Station m of a different color appears like the others Station names.

Die Erfindung ist nicht allein auf die beschriebene Ausführungsform beschränkt, sondern kann unter Beibehaltung des Grundgedankens je nach den vorliegenden Bedürfnissen in der einen oder anderen Modifikation ihre zweckmäßige Gestaltung finden.The invention is not limited solely to the embodiment described, but can find its expedient design in one or the other modification , while retaining the basic idea, depending on the requirements at hand.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Optical lighting device for radio receivers and the like with scale light pointer, characterized in that between the scale and the illumination lamp an optical system converging the lamplight from such a farm and is arranged such a cross section that the converging light of the illumination lamp the station name to be set in the form of a strip in the size of the label more brightly than the other station names directly illuminated by the lamp and at the same time the streak of light at its edges creates a powerful shadow to distinguish it from the neighboring, additionally illuminated station names. having. a. Optical lighting device according to claim i, characterized in that the optical system is colored with any color.