DE60014332T2

DE60014332T2 - Opening device for a package for flowable food and this comprehensive packaging

Info

Publication number: DE60014332T2
Application number: DE60014332T
Authority: DE
Inventors: Göran EK; Andre Erlandsson
Original assignee: TETRA LAVAL HOLDINGS and FINANCE PULLY SA; Tetra Laval Holdings and Finance SA
Current assignee: TETRA LAVAL HOLDINGS and FINANCE PULLY SA; Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date: 2000-05-30
Filing date: 2000-05-30
Publication date: 2005-12-01
Anticipated expiration: 2020-05-31
Also published as: ES2226653T3; ATE277823T1; DE60014332D1; EP1160172A1; EP1160172B1

Abstract

A reclosable opening device (4) for a pourable food product package (1) comprising a frame portion (5) defining a pouring opening (6) delimited by an edge (26) and a lid (8) hinged to the frame portion (5) and provided with a pair of projections (34) designed to contact respective protrusions (28) of the edge (26) of the frame portion (5) to keep the lid (8) open; the projections (34) of the lid (8) extend perpendicularly from the lid (8) and include a first portion (35) designed to be located between the respective protrusions (28) of the edge (26) and the hinge axis (A) in a closed position of the lid (8) and interfering with the first portion (28) of the edge (26) in an open position of the lid (8). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Öffnungsvorrichtung für eine Verpackung für fliessfähige Nahrungsmittel sowie eine Nahrungsmittelverpackung, welche eine solche Öffnungsvorrichtung umfaßt.The The present invention relates to an opening device for a package for flowable foods and a food package containing such an opening device includes.

Viele flüssige Nahrungsmittel wie Fruchtsaft, Milch, Wein, Tomatensauce werden in Verpackungen verkauft, die aus laminiertem Verpackungsmaterial hergestellt sind.Lots liquid Become foods such as fruit juice, milk, wine, tomato sauce sold in packaging made of laminated packaging material are.

Ein typisches Beispiel einer solchen Verpackung ist die quaderförmige Verpackung für flüssige oder fließfähige Nahrungsmittel, die als Tetra Brik Aseptic (eingetragenes Warenzeichen) bekannt ist und durch Falten und Versiegeln eines laminierten Bahnverpackungsmaterials gebildet ist. Das laminierte Verpackungsmaterial weist eine Schicht aus faserigem Material, z.B. Papier auf, die an beiden Seiten mit Thermoplastmaterial, z.B. Polyethylen beschichtet ist. Im Falle von aseptischen Verpackungen für lange lagerfähige Produkte wie H-Milch umfaßt das Verpackungsmaterial auch eine Schicht aus Sperrmaterial wie eine Aluminiumfolie, die wiederum mit einer Schicht aus Thermoplastmaterial bedeckt ist, welche die Innenseite der Verpackung bildet, die tatsächlich mit dem Nahrungsmittel in Kontakt gelangt.One typical example of such a package is the cuboid packaging for liquid or flowable food, which is known as Tetra Brik Aseptic (registered trademark) is and by folding and sealing a laminated web packaging material is formed. The laminated packaging material has a layer made of fibrous material, e.g. Paper on with both sides Thermoplastic material, e.g. Polyethylene is coated. In the event of from aseptic packaging for long storable Products like H-milk that includes Packaging material also has a layer of barrier material like one Aluminum foil, in turn, with a layer of thermoplastic material is covered, which forms the inside of the packaging, which actually with the food comes into contact.

Bekanntlich werden solche Verpackungen an vollautomatischen Verpackungsmaschinen hergestellt, in welchen ein kontinuierlicher Schlauch aus dem Bahnverpackungsmaterial geformt wird. Die Bahn aus Verpackungsmaterial wird sterilisiert und dann einer Formeinheit zugeführt, wo sie in Längsrichtung gefaltet und versiegelt wird, um einen Schlauch zu bilden. Der Schlauch wird dann mit dem Nahrungsmittel gefüllt und durch Paare von Backen versiegelt und dann in gleich beabstandeten Querbändern geschnitten, um Kissenpäckchen zu bilden, die danach mechanisch gefaltet werden, um die fertigen, z.B. quaderförmigen Verpackungen zu bilden.generally known Such packaging will be delivered to fully automatic packaging machines made in which a continuous tube of the web packaging material is formed. The web of packaging material is sterilized and then fed to a mold unit, where they are in the longitudinal direction folded and sealed to form a tube. The hose is then filled with food and sealed by pairs of jaws and then cut into equally spaced transverse bands to accommodate pillow packs then mechanically folded to form the finished, e.g. cuboid To form packaging.

Alternativ kann das Verpackungsmaterial zu Rohlingen geschnitten werden, die an Formdornen geformt werden, um die Verpackungen herzustellen. Solche Verpackungen werden dann mit dem Nahrungsmittel gefüllt und versiegelt. Ein Beispiel dieses Verpackungstyps ist die sogenannte "Giebeloberteilverpackung", die als Tetra Rex (eingetragenes Warenzeichen) bekannt ist.alternative The packaging material can be cut into blanks that molded on mandrels to make the packages. Such Packaging is then filled with the food and sealed. An example of this type of packaging is the so-called "gable top packaging", referred to as Tetra Rex (registered trademark) is known.

Es sind wiederverschließbare Öffnungsvorrichtungen für Verpackungen der obengenannten Typen bekannt, die einen Rahmenabschnitt umfassen, der eine Gießöffnung bildet und dazu geeignet ist, an ein Loch oder einen Durchstanz- oder Abziehabschnitt in einer Wand der Verpackung eingepaßt zu werden, und einen an den Rahmenabschnitt angelenkten Deckel. Der Deckel ist einstückig mit dem Rahmenabschnitt geformt und ursprünglich mit diesem entlang einer sich um die Öffnung erstreckenden Umfangskante durch einen dünnen, zerreißbaren, ringförmigen Verbindungsabschnitt versiegelt. Ist er entsiegelt, dann ist der Deckel zwischen einer geschlossenen Position, in welcher er auf fluiddichte Weise mit dem Rahmenabschnitt zusammenwirkt, und einer geöffneten Position bewegbar.It are reclosable opening devices for packaging of the above types comprising a frame section, the forms a pouring opening and is adapted to a hole or a punching or Abziehabschnitt to be fitted in a wall of packing, and on the frame section hinged lid. The lid is integral with formed the frame section and originally with this along a around the opening extending peripheral edge through a thin, tearable, annular connecting portion sealed. If it is unsealed, then the lid is between one closed position, in which he in a fluid-tight manner with the frame portion cooperates, and an open position movable.

Es sind Öffnungsvorrichtungen bekannt, bei welchen der Deckel mit Mitteln versehen ist, um ihn in einem gegebenen minimalen Winkel bezüglich des Rahmens offen zu halten, so daß der Deckel nicht mit dem Nahrungsmittel in Konflikt gerät, wenn dieses durch die Gießöffnung gegossen wird.It are opening devices known in which the lid is provided with means to him in open to a given minimum angle with respect to the frame hold, so that the Lid does not interfere with the food, though this poured through the pouring hole becomes.

Nach der US-A-5 791 508 sind die Mittel zum Offenhalten des Deckels durch einige seitliche Vorsprünge gebildet, die sich von dem Deckel zur Innenseite der Verpackung erstrecken und nach außen geneigt sind, so daß sie gegen eine Umfangskante der Gießöffnung anliegen.After US-A-5 791 508 the means for keeping the lid open are formed by a few lateral projections which extend from the lid to the inside of the package and are inclined outwardly so as to bear against a peripheral edge of the pouring opening.

Obwohl die obige Lösung einfach und in vielen Gesichtspunkten vorteilhaft ist, läßt sie noch Raum für Verbesserung. Die geneigten Vorsprünge sind nämlich kritisch herzustellen, da entweder hoch komplexe und kostspielige Formwerkzeuge verwendet werden oder die Vorsprünge während der Entnahme aus der Farm elastisch verformt werden, was dazu führen kann, daß der Vorsprung an den Formwänden klebt.Even though the above solution simple and advantageous in many aspects, it still leaves room for improvement. The inclined projections are namely critical because either highly complex and costly Forming tools are used or the protrusions during removal from the Farm be deformed elastically, which can lead to the projection on the mold walls sticks.

Darüber hinaus liegen dann, wenn der Deckel geschlossen ist, solche Vorsprünge ständig gegen die Gießöffnungskante an, die dadurch elastisch verformt wird; dies erhöht die manuelle Kraft, die erforderlich ist, um den Deckel zu schließen, und erzeugt eine elastische Kraft, die ständig auf den geschlossenen Deckel in Öffnungsrichtung wirkt und ein unerwünschtes Öffnen des Deckels bewirken kann.Furthermore are then when the lid is closed, such projections constantly against the pouring edge which is thereby elastically deformed; this increases the manual Force required to close the lid, and creates an elastic force that is constantly on the closed Cover in the opening direction acts and an unwanted opening of the Can cause lids.

Es sind andere Lösungen bekannt, bei welchen die Kante der Gießöffnung starrer als die Vorsprünge gemacht ist, so daß diese während des Schließens des Deckels stark verformt werden, um sich nach innen zu biegen und die Kante zu überwinden sowie über die Kante hinaus an der Innenseite zurückzukippen. Nach dieser Lösung werden die Vorsprünge einer wiederholten Biegung unterworfen und stellen einen schwachen Teil dar, der reißen kann, ständig verformt sein kann oder nicht richtig arbeitet.It are other solutions known in which the edge of the pouring opening made more rigid than the projections is, so this while of closing of the lid are strongly deformed to bend inwards and overcome the edge as well as over to tilt back the edge on the inside. After this solution will be the projections subject to repeated bending and make a weak one Part that can tear, constantly may be deformed or not working properly.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, eine wiederverschließbare Öffnungsvorrichtung für flüssige Nahrungsmittel vorzusehen, die derart ausgelegt ist, daß die oben erwähnten Nachteile in Verbindung mit bekannten Öffnungsvorrichtungen beseitigt sind.It is an object of the present invention to provide a resealable liquid food opening apparatus which is designed so that the above-mentioned disadvantages are eliminated in connection with known opening devices.

Nach der vorliegenden Erfindung ist eine wiederverschließbare Öffnungsvorrichtung für eine Verpackung für flüssige Nahrungsmittel vorgesehen, die aus einem Bogenverpackungsmaterial hergestellt ist, welche einen Rahmenabschnitt aufweist, der dazu ausgelegt ist, an das Verpackungsmaterial an einem Loch oder einem entfernbaren Abschnitt davon eingepaßt zu werden, und eine von einer Kante des Rahmenabschnitts umgebene Gießöffnung bildet, und einen Deckel, der an den Rahmenabschnitt zur Drehung um eine Scharnierachse angelenkt ist, wobei der Deckel wenigstens einen Vorsprung umfaßt, der sich von einer der Gießöffnung zugewandten Seite erstreckt, wobei der Vorsprung einen ersten Abschnitt der Kante des Rahmenabschnitts kontaktiert, um den Deckel geöffnet zu halten, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Vorsprung des Deckels von dem Deckel senkrecht erstreckt und einen ersten Abschnitt umfaßt, der dazu ausgelegt ist, daß er in einer geschlossenen Position des Deckels zwischen dem ersten Abschnitt der Kante und der Scharnierachse angeordnet ist, und in einer geöffneten Position des Deckels an dem ersten Abschnitt der Kante angreift und darauf ruht, während in der geschlossenen Position des Deckels kein Eingriff zwischen dem ersten Abschnitt des Vorsprungs und dem ersten Abschnitt der Kante besteht.To The present invention is a resealable opening device for a packaging for liquid foods provided, which is made of a sheet packaging material, which has a frame portion adapted to the packaging material at a hole or a removable section fitted in it and one surrounded by an edge of the frame portion Forms casting opening, and a lid attached to the frame portion for rotation about Hinged hinge axis, wherein the lid at least one Projection includes which faces from one of the pouring opening Side extends, wherein the projection is a first section of the Edge of the frame section contacted to open the lid closed hold, characterized in that the projection of the lid of extends perpendicularly to the lid and includes a first portion which is designed to be in a closed position of the lid between the first Section of the edge and the hinge axis is arranged, and in one opened Position of the lid on the first portion of the edge attacks and resting on it while in the closed position of the lid no interference between the first portion of the projection and the first portion of the Edge exists.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Verpackung aus Bogenmaterial für fließfähige Nahrungsmittel, die eine Öffnungsvorrichtung nach der obigen Definition umfaßt.The The present invention also relates to a sheet material package for flowable food, the one opening device as defined above.

Eine bevorzugte, nicht einschränkende Ausführungsform wird beispielhaft unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben; darin zeigen:A preferred, non-limiting embodiment will be described by way of example with reference to the accompanying drawings; show in it:

1 eine Perspektivansicht einer wiederverschließbaren Öffnungsvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung in einer geöffneten Position, die an einer Wand einer Verpackung für flüssige Nahrungsmittel angebracht ist; 1 a perspective view of a reclosable opening device according to the present invention in an open position, which is attached to a wall of a package for liquid food;

2 eine Seitenansicht der Öffnungsvorrichtung von 1; und 2 a side view of the opening device of 1 ; and

3 eine Bodendraufsicht der Öffnungsvorrichtung in einer geschlossenen Position. 3 a bottom plan view of the opening device in a closed position.

Die Ziffer 1 gibt in 1 eine Verpackung für flüssige Nahrungsmittel an, von welcher nur eine obere Wand 2 gezeigt ist.The numeral 1 gives in 1 a package for liquid food, of which only a top wall 2 is shown.

Die Verpackung 1 ist aus einem Verpackungsmaterial 3 mit einer (nicht gezeigten) Mehrschichtstruktur hergestellt und weist eine Schicht aus faserigem Material, normalerweise Papier auf, die an beiden Seiten mit entsprechenden Schichten aus Thermoplastmaterial, z.B. Polyethylen, beschichtet ist. Die Seite des Verpackungsmaterials, die schließlich mit dem Nahrungsmittel in der Verpackung 1 in Kontakt gelangt, kann auch eine Schicht aus Sperrmaterial, z.B. Aluminium, haben, die wiederum mit einer oder mehreren Schichten aus Thermoplastmaterial bedeckt ist.The packaging 1 is from a packaging material 3 fabricated with a multilayer structure (not shown) and comprises a layer of fibrous material, usually paper, coated on both sides with respective layers of thermoplastic material, eg polyethylene. The side of the packaging material that finally comes with the food in the packaging 1 can also have a layer of barrier material, such as aluminum, which in turn is covered with one or more layers of thermoplastic material.

Die Verpackung 1 ist an der oberen Wand 2 mit einer wiederverschließbaren Öffnungsvorrichtung 4 versehen. Unter Bezug auf 2 und 3 weist die Öffnungsvorrichtung 4 auch einen Rahmenabschnitt 5 auf, der eine Gießöffnung 6 bildet, durch welche das in der Verpackung 1 enthaltene Nahrungsmittel auszugießen ist und welche an die Wand 2 an einem Loch 7 davon eingepaßt ist (2), sowie einen Deckel 8, der mit dem Rahmenabschnitt 5 durch ein Scharnier 9 verbunden ist, das eine Scharnierachse A bildet.The packaging 1 is on the top wall 2 with a resealable opening device 4 Mistake. With reference to 2 and 3 has the opening device 4 also a frame section 5 on top of a pouring opening 6 forms, by which in the packaging 1 pour out any food that is contained and which on the wall 2 at a hole 7 of which is fitted ( 2 ), as well as a lid 8th that with the frame section 5 through a hinge 9 is connected, which forms a hinge axis A.

Der Deckel 8 ist einstückig mit dem Rahmenabschnitt 5 geformt. Die Öffnungsvorrichtung 4 wird bevorzugt geformt, indem Kunststoffmaterial durch das Loch 7 und zwischen zwei (nicht gezeigte) Formelemente eingespritzt wird, die miteinander an gegenüberliegenden Seiten des Verpackungsmaterials 3 zusammenwirken, so daß der Rahmenabschnitt 5 eine Kante 16 des Lochs 7 einbettet und einen ringförmigen inneren Flansch 17 sowie einen ringförmigen äußeren Flansch 18 bildet, die an entsprechenden Seiten der Wand 2 ruhen, wodurch verhindert ist, daß die Öffnungsvorrichtung 4 von dem Loch 7 entfernt wird. Der Rahmenabschnitt umfaßt ferner einen angehobenen, ringförmigen Hals 19, der sich von dem äußeren Flansch 18 erstreckt und die Gießöffnung 6 abgrenzt.The lid 8th is integral with the frame section 5 shaped. The opening device 4 is preferably molded by placing plastic material through the hole 7 and injected between two mold members (not shown) bonded to each other on opposite sides of the packaging material 3 interact, so that the frame section 5 an edge 16 of the hole 7 embeds and an annular inner flange 17 and an annular outer flange 18 forms on corresponding sides of the wall 2 rest, thereby preventing the opening device 4 from the hole 7 Will get removed. The frame portion further includes a raised, annular neck 19 that is different from the outer flange 18 extends and the pouring opening 6 demarcates.

Der Deckel 8 weist einen flachen, im wesentlichen ovalen Hauptabschnitt 24 auf, der mit dem Rahmenabschnitt 5 durch das Scharnier 9 verbunden ist, sowie eine angehobene, im wesentlichen U-förmige Versiegelungslippe 25, die sich von den Enden des Scharniers 9 erstreckt und von dem Hauptabschnitt 24 zum Eingriff mit dem Hals 19 vorsteht. Der Deckel 8 ist ursprünglich mit einer inneren Kante 26 des Halses 19 des Rahmenabschnitts 5 versiegelt, welche die Öffnung 6 durch eine dünne, zerreißbare Rippe 11 (1 und 2) umgibt, die sich entlang einer Umfangslinie um die Lippe 25 erstreckt, und die. zerrissen wird, wenn der Deckel entsiegelt wird.The lid 8th has a flat, substantially oval main section 24 on top of the frame section 5 through the hinge 9 and a raised, substantially U-shaped sealing lip 25 extending from the ends of the hinge 9 extends and from the main section 24 for engagement with the neck 19 protrudes. The lid 8th is originally with an inner edge 26 of the neck 19 of the frame section 5 sealed the opening 6 through a thin, tear-off rib 11 ( 1 and 2 ), which extends along a circumferential line around the lip 25 extends, and the. torn when the lid is unsealed.

Der Hals 19 des Rahmenabschnitts 5 und die Lippe 25 des Deckels 8 sind geeignet derart geformt, daß sie einen V-förmigen Gießschnabel 21 bilden.The neck 19 of the frame section 5 and the lip 25 of the lid 8th are suitably shaped to have a V-shaped pouring spout 21 form.

Ist der Deckel 8 entsiegelt, dann ist er zwischen einer geöffneten Position (1 und 2) und einer geschlossenen Position (3) bewegbar, in welcher die Lippe 25 des Deckels 8 auf fluiddichte Weise innerhalb des Halses 19 des Rahmens 5 durch die Rippe 11 gehalten wird, die über die Kante 26 hinaus schnappt.Is the lid 8th unsealed, then it is between an open position ( 1 and 2 ) and a closed position ( 3 ) movable, in which the lip 25 of the lid 8th in a fluid-tight manner within the neck 19 of the frame 5 through the rib 11 is held over the edge 26 also grabs out.

Der Rahmenabschnitt 5 umfaßt ein Paar von symmetrischen inneren Vorsprüngen 28, die sich von der Kante 26 zu einer Mittelebene π der Öffnungsvorrichtung 4 senkrecht zu der Scharnierachse A (3) erstrecken. Die Vorsprünge 28 sind entlang der Kante 26 in einem kurzen Abstand von der Scharnierachse A angeordnet und haben nach einer bevorzugten Ausführungsform eine trapezförmige Gestalt; insbesondere hat jeder Vorsprung 28 einen Kopf 29 parallel zu der Ebne π und eine Flanke 30, die allmählich von dem Kopf 29 zu einem vertieften (d.h. weiter als der Kopf 29 von der Ebene π entfernten) Abschnitt 33 der Kante 26 näher an der Scharnierachse A abfällt.The frame section 5 includes a pair of symmetrical inner protrusions 28 that are different from the edge 26 to a median plane π of the opening device 4 perpendicular to the hinge axis A ( 3 ). The projections 28 are along the edge 26 arranged at a short distance from the hinge axis A and have according to a preferred embodiment, a trapezoidal shape; in particular, every lead has 28 a head 29 parallel to the plane π and a flank 30 that gradually from the head 29 to a recessed (ie further than the head 29 removed from the plane π) section 33 the edge 26 closer to the hinge axis A drops.

Der Deckel 8 umfaßt ein Paar von symmetrischen Vorsprüngen 34, die sich von entsprechenden Endabschnitten der Lippe 25 nahe an der Scharnierachse A in einer Richtung senkrecht zu dem Flansch 24 des Deckels 8 erstrecken. Die Vorsprünge 34 haben einen langgestreckten Querschnitt in einer Richtung im wesentlichen parallel zu der Ebene π und sind biegefähig, so daß sie einen variablen Abstand von der Ebene π haben. Insbesondere umfassen die Vorsprünge 34 einen ersten Abschnitt 35 angrenzend an die Scharnierachse 9, der einen maximalen Abstand von der Ebene π hat, der größer als der Abstand des Kopfs 29 von Vorsprüngen 28 der Kante 26 von der Ebene π ist, einen zweiten Abschnitt 36, der von der Scharnierachse 9 weiter entfernt ist und einen maximalen Abstand von der Ebene π hat, der kleiner als der Abstand des Kopfs 29 ist, und einen Zwischenabschnitt 37, der einen Biegungsbereich bildet. Wie aus 3 zu ersehen ist, sind die Vorsprünge 34 derart gestaltet, daß dann, wenn der Deckel 8 geschlossen ist, die Vorsprünge 34 innerhalb der Gießöffnung 6 aufgenommen sind, wobei zweite Abschnitte 36 nahe entsprechenden Köpfen 29 der Vorsprünge 28 zugewandt sind, Zwischenabschnitte 37 Flanken 20 der Vorsprünge 28 zugewandt sind und erste Abschnitte 35 Abschnitten 33 der Kante 26 zugewandt sind.The lid 8th includes a pair of symmetrical protrusions 34 extending from corresponding end portions of the lip 25 close to the hinge axis A in a direction perpendicular to the flange 24 of the lid 8th extend. The projections 34 have an elongated cross section in a direction substantially parallel to the plane π and are bendable so that they have a variable distance from the plane π. In particular, the projections comprise 34 a first section 35 adjacent to the hinge axis 9 which has a maximum distance from the plane π greater than the distance of the head 29 of protrusions 28 the edge 26 from the plane π is a second section 36 from the hinge axis 9 is farther away and has a maximum distance from the plane π smaller than the distance of the head 29 is, and an intermediate section 37 which forms a bend area. How out 3 it can be seen, the projections are 34 designed such that when the lid 8th closed, the projections 34 within the pouring opening 6 are included, with second sections 36 near corresponding heads 29 the projections 28 are facing, intermediate sections 37 flanks 20 the projections 28 are facing and first sections 35 sections 33 the edge 26 are facing.

Wenn bei Verwendung der Deckel 8 geöffnet wird, dann biegen sich die Vorsprünge 34 etwas nach innen, im wesentlichen aufgrund des Kontakts zwischen den Flanken 30 und den Zwischenabschnitten 37 und gewinnen dann ihre unverformte Konfiguration jenseits der Vorsprünge 28 wieder. Der Deckel 8 wird (1 und 2) durch Vorsprünge geöffnet gehalten, welche sich in der geöffneten Position der Kappe nach vorne erstrecken und deren erste Abschnitte 35 an entsprechenden Vorsprüngen 28 des Rahmenabschnitts 5 angreifen und dort ruhen.If using the lid 8th is opened, then the projections bend 34 something inward, essentially due to the contact between the flanks 30 and the intermediate sections 37 and then gain their undeformed configuration beyond the protrusions 28 again. The lid 8th becomes ( 1 and 2 ) held open by projections which extend in the open position of the cap forward and the first portions thereof 35 at corresponding projections 28 of the frame section 5 attack and rest there.

Um den Deckel 8 zu schließen, muß ein manueller Druck aufgebracht werden, wodurch sich die Vorsprünge 28 nach unten und die Vorsprünge 34 möglicherweise leicht nach innen biegen, so daß die ersten Abschnitte 35 die Vorsprünge 28 nach unten überwinden können. Wenn der Deckel 8 geschlossen ist, dann ist wieder die Position von 3 erreicht, in welcher kein Eingriff zwischen den Vorsprüngen 34 und 28 besteht.To the lid 8th To close, a manual pressure must be applied, resulting in the protrusions 28 down and the projections 34 may bend slightly inward, so the first sections 35 the projections 28 can overcome down. If the lid 8th is closed, then again the position of 3 achieved, in which no engagement between the projections 34 and 28 consists.

Die Vorteile der Öffnungsvorrichtung 4 nach der vorliegenden Erfindung werden aus der vorhergehenden Beschreibung deutlich sein.The advantages of the opening device 4 according to the present invention will be apparent from the foregoing description.

Insbesondere erstrecken sich die Vorsprünge 34 von dem Deckel 8 senkrecht; deshalb ergibt sich keine Notwendigkeit für komplexe Formwerkzeuge, und die Vorsprünge 34 werden während der Herausnahme aus Formwerkzeugen nicht verformt.In particular, the projections extend 34 from the lid 8th perpendicular; therefore, there is no need for complex molds, and the protrusions 34 are not deformed during removal from molds.

Wenn sich der Deckel in der geschlossenen Position befindet findet darüber hinaus keine wesentliche Wechselwirkung zwischen dem Vorsprung 34 und dem Rahmenabschnitt 15 und nur eine sehr geringe Verformung des Vorsprungs 34 während des Schließens und Öffnens des Deckels 8 statt, so daß die Vorsprünge 34 keinen empfindlichen Teil der Öffnungsvorrichtung bilden und keinerlei Zuverlässigkeitsproblem darstellen.Moreover, when the lid is in the closed position, there is no significant interaction between the projection 34 and the frame section 15 and only a very small deformation of the projection 34 during closing and opening of the lid 8th instead, so that the projections 34 do not form a sensitive part of the opening device and represent no reliability problem.

Natürlich können an der hier beschriebenen und veranschaulichten Öffnungsvorrichtung 4 Änderungen vorgenommen werden, ohne vom Umfang der beigefügten Ansprüche abzuweichen.Of course, in the opening device described and illustrated herein 4 Changes may be made without departing from the scope of the appended claims.

Claims

Resealable opening device ( 4 ) for a package ( 1 ) for flowable foodstuffs made from a sheet packaging material ( 3 ) having a frame section ( 5 ), which is adapted to the packaging material ( 3 ) at a hole ( 7 ) or a removable portion thereof, and one from an edge (FIG. 26 ) of the frame section ( 5 ) surrounding pouring opening ( 6 ) and a lid ( 8th ) attached to the frame section ( 5 ) is hinged for rotation about a hinge axis (A), wherein the lid ( 8th ) at least one projection ( 34 ) extending from one of the pouring orifices ( 6 ) facing side, wherein the projection ( 34 ) a first section ( 28 ) of the edge ( 26 ) of the frame section ( 5 ) is contacted to the lid ( 8th ), characterized in that the projection ( 34 ) of the lid ( 8th ) from the lid ( 8th ) extends vertically and a first section ( 35 ) adapted to be in a closed position of the lid (11). 8th ) between the first section ( 28 ) of the edge ( 26 ) and the hinge axis (A) is arranged, and in a ge opened position of the lid ( 8th ) on the first section ( 28 ) of the edge ( 26 ) and resting on it, while in the closed position of the lid ( 8th ) no intervention between the first section ( 35 ) of the projection ( 4 ) and the first section ( 28 ) of the edge ( 26 ) consists.

Device according to claim 1, characterized in that the edge has an inner edge ( 26 ) of the frame section ( 5 ), which is the pouring opening ( 6 ), the first section ( 28 ) of the edge ( 26 ) to a median plane (π) of the pouring opening ( 6 ) perpendicular to the hinge axis (A) with respect to a second section ( 33 ) of the edge ( 26 ) projecting closer to the hinge axis (A) than the first section (FIG. 28 ) of the edge ( 26 ), whereby the projection ( 34 ) in the pouring opening ( 6 ), and wherein the frame section ( 35 ) of the projection ( 34 ) the second section ( 33 ) of the edge ( 26 ) in the closed state of the lid ( 8th ) is facing.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the projection ( 34 ) of the lid ( 8th ) has a cross-section that is elongated in a direction generally transverse to the hinge axis (A), and also a second section (FIG. 36 ) further from the hinge axis (A) than the first section (FIG. 35 ) of the projection ( 34 ) and is designed to be in the pouring opening ( 6 ) facing the first section ( 28 ) of the edge ( 26 ) in the closed position of the lid ( 8th ), the first section ( 35 ) of the projection ( 34 ) has a maximum distance from the center plane (π) that is greater than a minimum distance of the first section (π) ( 28 ) of the edge ( 26 ) from the median plane (π).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first section of the edge ( 26 ) a lead ( 28 ) extending from the edge ( 26 ) extends to the median plane (π), the protrusion ( 28 ) to the second section ( 33 ) of the edge ( 26 ) through an inclined flank ( 30 ) is limited.

Device according to claim 4, characterized in that the projection ( 34 ) of the lid ( 8th ) an intermediate section ( 37 ) comprising the first and second sections ( 35 . 36 ) of the projection ( 34 ) and the flank ( 30 ) of the projection ( 28 ) in the closed position of the lid ( 8th ) is facing.

Device according to one of the preceding claims from 2 to 5, characterized in that the cover ( 8th ) a pair of projections ( 34 ) arranged symmetrically with respect to the median plane (π), the frame portion ( 5 ) a corresponding pair of the first sections ( 28 ).

Package of flowable food sheet material comprising an opening device ( 4 ) according to any one of the preceding claims.