DE572742C

DE572742C - Floor polisher

Info

Publication number: DE572742C
Application number: DEM116982D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDA MICHEL GEB KOHLFAERBER
Current assignee: FRIEDA MICHEL GEB KOHLFAERBER
Publication date: 1933-03-22

Description

Es sind schon Auftraggeräte für Bohnermasse bekanntgeworden, bei denen die Aufnahme der Bohnermasse und die Abgabe an den Fußboden durch eine glatte Walze erfolgt. Diese Geräte sind aber weniger brauchbar, weil das an der Walze hängende Wachs wegen der Unebenheiten des Bodens niemals gleichmäßig auf diesen übertragen werden kann. Es ist auch nicht mehr neu, zum gleichmäßigen Auf streichen auf den Boden eine Bürstenwalze zu verwenden, wobei diese drehbare Auftragbürstenwalze gleichzeitig zur Wachsentnahme aus dem Vorratsbehälter und zum Auftragen dient. Eine solche Anordnung ist aber deshalb nicht ratsam, weil die Bürste infolge der Nachgiebigkeit der Borsten nicht geeignet ist, den Wachsnachschub im Behälter in den richtigen Grenzen zu halten.Applicators for polishing compounds have already become known, in which the recording the polishing compound and the delivery to the floor takes place through a smooth roller. However, these devices are less useful because the wax hanging on the roller never because of the unevenness of the floor can be evenly transferred to this. It is also no longer new, to the uniform Use a roller brush to paint on the floor, this rotatable Application brush roller is used to remove wax from the storage container and to apply it at the same time. Such an arrangement however, it is not advisable because the brush does not work because of the flexibility of the bristles is suitable to keep the wax supply in the container within the correct limits.

Diesen Nachteil vermeidet die Erfindung.The invention avoids this disadvantage.

so Sie besteht darin, daß zwischen dem Wachsbehälter und der Auftragbürstenwalze eine in Drehantriebsverbindung angeordnete, das Wachs aus dem Behälter aufnehmende und gleichzeitig an die Auftragbürstenwalze abgebende besondere Abstreifwalze vorgesehen ist.so it consists in that between the wax container and the applicator roller, a rotatably driven connection receiving the wax from the container and provided at the same time to the application brush roller dispensing special stripping roller is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely show:

Abb. ι einen senkrechten Querschnitt durch die Einrichtung undFig. Ι a vertical cross section through the device and

Abb. 2 eine Vorderansicht. Die Drehbürstenwalze A trägt Laufrollen C und ist mit ihrer Achse in Langlöchern D eines Bügels B gelagert, in welchem mittels ihrer Zapfen G auch die Übertragungswalze F gelagert ist, deren Enden als Antreibrollen B ausgebildet sind, gegen die sich die Laufräder C der Drehbürstenwalze A abstützen.Fig. 2 is a front view. The rotary brush roller A carries rollers C and is mounted with its axis in elongated holes D of a bracket B , in which the transfer roller F is mounted by means of its pin G, the ends of which are designed as drive rollers B , against which the rollers C of the rotary brush roller A are supported .

Über der Übertragungswalze F befindet sich ein Wachsbehälter H, in dessen untere öffnung die Übertragungswalze F hineinragt, derart, daß die beiden unteren Kanten JV des Kastens H einen gewissen Spalt freigeben.Above the transfer roller F there is a wax container H, into the lower opening of which the transfer roller F protrudes, in such a way that the two lower edges JV of the box H open a certain gap.

Der Kasten H ist mittels zweier Zapfen O in Langlöcher M des Bügels B gelagert sowie mittels zweier Stellschrauben / am Bügel B befestigt. Die Stellschrauben / dienen dazu, den Wachskasten H mehr oder weniger dicht an die Übertragungswalze F heranzuschieben, so daß durch Veränderung des Spalts zwischen den Kastenkanten JV und der Übertragungswalze F die Übertragungsschicht geregelt werden kann. Oben ist an dem Bügel B eine Hülse K angebracht, in die ein Holzstiel L eingesetzt werden kann.The box H of the bracket B is mounted by means of two pins O in slots M and fastened by means of two screws / B on the bracket. The adjusting screws / serve to push the wax box H more or less close to the transfer roller F , so that the transfer layer can be regulated by changing the gap between the box edges JV and the transfer roller F. At the top of the bracket B, a sleeve K is attached, into which a wooden handle L can be inserted.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende:The device works as follows:

Zunächst wird der Wachsbehälter H mit - · Wachs gefüllt, dann ist das Gerät gebrauchsfertig; denn es braucht nur auf den Boden aufgesetzt und hin und her gerollt zu werden. Dabei reiben die Laufrollen C der Drehbürste A sich an den Rollen E der Drehwalze F, stützen und versetzen diese in Drehung, wobei sie das auf der Walze F lastende Wachs je nach der Breite des Spalts zwischen den Kastenkanten JV und der Drehwalze F mitnimmt und an die Drehbürstenwalze A abgibt, die es dann wieder auf den Boden aufträgt. Soll die Auftragschicht verändert wenden, so braucht nur durch Einstellung der Stellschrauben / die Spaltbreite zwischen den Kastenkanten JV und der Übertragungswalze F entsprechend geregelt zu werden.First the wax container H is filled with - · wax, then the device is ready for use; because it only needs to be placed on the floor and rolled back and forth. The rollers C of the rotary brush A rub against the rollers E of the rotary roller F, support and cause them to rotate, taking the wax on the roller F along with it, depending on the width of the gap between the box edges JV and the rotating roller F the rotary brush roller A emits, which then applies it back to the floor. If the application layer is to be turned in a different way, the gap width between the box edges JV and the transfer roller F only needs to be adjusted accordingly by adjusting the adjusting screws.

Claims

, Claim:

Floor polisher with a rotatable application brush roller for removing floor polishing compound from a storage container and at the same time for applying this compound to the floor, characterized in that between the wax container (H) and the application brush roller (A) there is a rotary drive connection which receives and receives the wax from the container is provided at the same time to the application brush (A) dispensing wiper roller (F) .

1 sheet of drawings