DE541963C

DE541963C - Procedure for the synchronization control of audio and video strips

Info

Publication number: DE541963C
Application number: DEM112884D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-11-27
Filing date: 1929-11-27
Publication date: 1932-01-16

Description

Verfahren zur Synchronkontrolle von Ton- und Bildstreifen Bei gleichzeitiger Aufnahme von Bild und Ton auf Streifen ist es bekannt, ein Synchronzeichen zu geben, und zwar ein sichtbares Signal für den rohen Bildstreifen und ein hörbares Signal für den rohen Tonstreifen, sobald die beiden Streifen in Synchronlauf sich befinden. Diese Signale dienen bei den entwickelten Filmen dazu, die entsprechenden Zeitpunkte für Bild und Ton zusammenzubringen. Bei der getrennten Aufnahme, und zwar zunächst der des Bildstreifens und dann der des Tonstreifens macht es Schwierigkeiten, die notwendige i: bereinstimmung einwandfrei vorzunehmen, da kein genauer Anhalt, an welcher Stelle der Tonstreifen an den Bildstreifen anzusetzen ist, nicht vorhanden ist. Der bei der Aufnahme des Tonstreifens zur Vorführung gelangende fertige Positivstreifen kann Licht- oder Tonsignale photographisch nicht aufnehmen. Auch ein mechanisches, während des Laufens beider Filmstreifen gegebenes Synchronzeichen, z. B. ein Aufkratzen o. d-1., wäre schwer anwendbar, weil der Tonstreifen bei der Aufnahme jeder Szene nicht nur einmal, sondern mehrmals hergestellt und demgemäß auf dem Bildpositiv mehrere nebeneinanderstehende und schwer unterscheidbare Zeichen festgehalten werden müßten. Nach dem Szenenablauf konnte man die Zusammengehörigkeit nur annähernd durch Abhören des Tonstreifens ermitteln, so daß ein genaues Zusammenpassen zwischen Bild und Ton auf jeden Fall mehrmaliges Probieren, also Zeitverlust, erforderte.Procedure for synchronous control of audio and video strips with simultaneous Recording of picture and sound on strips, it is known to give a synchronous sign, namely a visible signal for the raw image strip and an audible signal for the raw sound strip as soon as the two strips are in synchronism. These signals are used in the developed films to determine the corresponding points in time for picture and sound together. When recording separately, initially that of the picture strip and then that of the sound strip makes it difficult that necessary i: to make a perfect match, as there is no exact reference to which position the sound strip is to be placed on the picture strip does not exist is. The finished positive strip that is presented when the sound strip is recorded cannot photograph light or sound signals. Also a mechanical one synchronous mark given during the running of both film strips, e.g. B. a scratching o. d-1., would be difficult to apply because of the sound strip when recording each scene not just once, but produced several times and accordingly on the picture positive several adjacent and difficult to distinguish characters are recorded would have to. After the sequence of the scene, the togetherness could only be approximated Detect listening to the soundstrip so that there is an exact match between the picture and clay definitely required repeated attempts, i.e. loss of time.

Auch bekannt ist es, bei gleichzeitiger Aufnahme sowohl auf dem Bild- wie auf dem Tonstreifen Markierungen zur Kennzeichnung einander entsprechender Bild- und Tonstellen anzubringen.It is also known, when simultaneously recording both on the picture like markings on the sound strip to identify corresponding image and to attach tone spots.

Durch die Erfindung wird ein vorteilhaftes Verfahren zur Synchronkontrolle von Ton-und Bildaufnahmen dadurch gegeben, daß auf dem Bildstreifen vor der Herstellung des Tonstreifens in an sich bekannter Weise Steuermarkierungen oder Ausschnitte angeordnet werden, die bei der Aufnahme des Tonstreifens selbsttätig auf diesem Markierungen erzeugen, die mit den Markierungen des Bildstreifens übereinstimmen. Hierdurch ist die Gewähr gegeben, daß die Tonaufzeichnungen genau mit den entsprechenden Bildstreifen zusammengebracht werden können.The invention provides an advantageous method for synchronizing control of sound and video recordings given by being on the video strip prior to manufacture of the sound strip in a known manner control marks or cutouts be arranged, which automatically when recording the sound strip on this Create marks that match the marks on the image strip. This guarantees that the sound recordings exactly match the corresponding ones Image strips can be brought together.

Die Einrichtung zur Ausführung dieses Verfahrens ist als solche bekannt und kann demgemäß so getroffen werden, daß die an dem Bildstreifen vorgesehenen Ausschnitte in an sich bekannter Weise über einen Kontakthebel, eine Abtastfeder o. dgl. in ebenfalls bekannter Weise eine akustische oder optische Wirkung auf dem Tonstreifen erzeugen.The equipment for carrying out this process is known as such and accordingly can be made such that those provided on the image strip Excerpts in a manner known per se via a contact lever, a scanning spring o. The like. In a known manner, an acoustic or optical effect on the Generate sound strips.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Verfahrens schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen Positivbildstreifen mit einer Vorrichtung zur übertragung der Markierungen, Abb.2 einen Tonstreifen mit Tonaufzeichnungen, Abb. 3 eine abgeänderte Abtastvorrichtung. Ein nachträglich mit Tonaufzeichnungen zu versehender Bildstreifen i wird am Anfang einer Tonszene am Rand mit einem Ausschnitt 2 und am Ende der Szene mit einem Ausschnitt 3 versehen.. Beim Synchronisieren 'läßt man den Tonstreifen ¢ genau synchron mit dem Bildstreifen i laufen, und sobald der Ausschnitt 2 an der Rolle 5 vorübergeht, wird diese durch einen unter der Wirkung einer Feder 6 stehenden Hebel 7 in den Ausschnitt 2 eintreten. Damit trifft das hintere Ende des Hebels 7 auf einen Kontakt 8, der an eine Stromquelle 9 angeschlossen ist. Die Stromquelle 9 gibt ihren Strom an einen Summer oder ein Lichtsignal i o ab, das seinerseits durch eine Leitung i i mit dem Hebel 7 leitend verbunden ist. Der Summer oder Lichtsignal io erzeugt auf dem Tonstreifen ¢ eine entsprechende charakteristische Markierung 12, deren Länge 13 der Länge des Ausschnittes 2 entspricht. Sobald die Rolle 5 und damit der Hebel 7 nach dem Vorübergang des Ausschnittes 2 wieder auswärts geschwungen werden, hebt sich der Hebel von dem Kontakt 8 ab, und die Stromzufuhr zum Summer i o hört auf.An embodiment of the method is shown schematically in the drawing shown, namely shows Fig. I with a positive image strip a device for transferring the markings, Fig.2 with a sound strip Sound recordings, Fig. 3 a modified scanning device. A retrospective with Sound recordings to be provided image strips i is at the beginning of a sound scene on Provide the edge with a cutout 2 and at the end of the scene with a cutout 3 .. When synchronizing, the sound strip ¢ is left exactly in sync with the image strip i run, and as soon as the cut-out 2 passes the roller 5, this is through a lever 7 under the action of a spring 6 enter the cutout 2. The rear end of the lever 7 thus meets a contact 8 which is connected to a power source 9 is connected. The power source 9 inputs its power to a buzzer or a Light signal i o, which in turn conducts through a line i i with the lever 7 connected is. The buzzer or light signal io generates a on the sound strip ¢ corresponding characteristic marking 12, the length 13 of which is the length of the cutout 2 corresponds. As soon as the roller 5 and thus the lever 7 after the passage of the Cut 2 are swung outwards again, the lever lifts from the contact 8 turns off and the power supply to the buzzer i o ceases.

Es werden nunmehr auf dem Tonstreifen 4 die eigentlichen Tonaufzeichnungen`-14 vorgenommen, so lange, bis die Szene beendet ist, worauf der Ausschnitt 3 am Ende der Szene des Bildstreifens i mit der Rolle 5 zusammentrifft und in der eben beschriebenen Weise wieder auf dem Tonstreifen 4 bei 15 eine leicht erkennbare Aufzeichnung erzeugt, deren Länge 16 der Länge des Ausschnittes 3 entspricht.The actual sound recordings are now made on the sound strip 4 until the scene has ended, whereupon the section 3 meets the roll 5 at the end of the scene of the image strip i and again on the sound strip in the manner just described 4 at 1 5 generates an easily recognizable recording, the length 16 of which corresponds to the length of the section 3.

Auf dem so erzeugten Tonstreifen 4 kann man mit Leichtigkeit den Anfang und das Ende der Tonaufzeichnungen entsprechend der Bildszene erkennen und bei Probevorführungen und beim Zusammenkopieren mit dem Bildstreifen durch die an demselben angebrachten Markierungen in übereinstimmung bringen. An Stelle der Rolle 5 kann auch eine Abtastfeder 17 angewendet werden, welche beim Vorübergang der Ausschnitte 2 und 3 mit einer Laufrolle i 8 Kontakt gibt, um das Signal lo zu beeinflussen.On the sound strip 4 generated in this way, the beginning and the end of the sound recordings can easily be recognized in accordance with the image scene and, during trial demonstrations and when copying together, they can be brought into agreement with the image strip by means of the markings attached to it. Instead of the roller 5, a scanning spring 17 can also be used, which makes contact with a roller i 8 when the cutouts 2 and 3 pass in order to influence the signal lo.

Es kann auch zweckmäßig sein, die Ausschnitte 2 und 3 nicht gleichmäßig gerade, sondern mit Unterbrechungen auszuführen, die für jede Szene eine besondere Kombination darstellen. Durch. diese können Anfang und Ende aller oder einzelner Szenen durch besondere Ausbildung der Ausschnitte unterschieden werden.It can also be useful for the cutouts 2 and 3 not to be uniform straight, but with interruptions to perform, a special one for each scene Represent combination. By. these can begin and end all or individually Scenes can be distinguished by special training of the excerpts.

Die Ausschnitte 2, 3 und die zugehörigen Markierungen 12, 15 werden in der üblichen Weise gegenüber dem vorzuführenden bzw. zu kopierenden Bild um. die entsprechende Ankahl Bilder versetzt:- `The cutouts 2, 3 and the associated markings 12, 15 are converted in the usual way with respect to the image to be presented or copied. the corresponding number of pictures shifted: - `

Claims

PATENT CLAIMS: i. Procedure for synchronous control of sound and image recordings on separate carriers, in which on audio and video strips. for identification Corresponding image and sound markings. are attached, thereby characterized in that on the image strip (i) prior to the manufacture of the sound strip (¢) control markings or cutouts (2, 3} arranged in a manner known per se that when the sound strip (4) is picked up automatically on this markings (l2, 15) that match the markings on the image strip. -

2. Device for carrying out the method according to claim i, characterized in that that the cutouts (2, 3) provided on the image strip are known per se Way via a contact lever (7), a scanning spring (l7) or the like. Also known Way an acoustic or optical one. Generate effect (12, 15) on the sound strip (4).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the cutouts (2, 3) are interrupted with certain combination markings the sound strip (4).