DE467150C

DE467150C - Microscope for meat inspection or similar purposes

Info

Publication number: DE467150C
Application number: DEW74726D
Authority: DE
Original assignee: Winkel R GmbH
Current assignee: Winkel R GmbH
Priority date: 1927-01-08
Filing date: 1927-01-08
Publication date: 1929-06-18

Description

Mikroskop für Fleischbeschau oder ähnliche Zwecke Die Herstellungskosten der im Handel belindlichen Reisemikroskope, Mikroskope für Fleischbeschau oder ähnliche Zwecke mit lichtdurchlässigem, kreisförmigem Kompressorium, das aus einem als Objektträger verwendeten Tisch und einer Deckplatte besteht, sind, soweit es sich um Qualitätsinstrumente handelt, im allgemeinen so hoch, daß deren Anschaffung Ärzten, Veterinären usw. vielfach nicht möglich ist. Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, Abhilfe zu schaffen durch zweckentsprechenden vereinfachten Ausbau dieser Instrumente, der auch eine vereinfachte Bedienung zur Folge hat.Microscope for meat inspection or similar purposes The manufacturing cost the commercially available travel microscopes, microscopes for meat inspection or the like Purposes with translucent, circular compressorium that comes out of a slide The table and a cover plate used are, insofar as they are quality instruments is generally so high that doctors, veterinarians, etc. is often not possible. The invention is based on the idea of remedial action create by appropriately simplified expansion of these instruments, the also results in simplified operation.

An der genannten Instrumenten war das Kompressorium in der Regel gegenüber dem Mikroskoptubus zum Zwecke der Einstellung der Punkte seiner Oberfläche in die optische Achse des Mikroskops um eine zur Achse des Mikroskoptubus parallele und durch den Kreismittelpunkt des Kompressoriums gehende Achse drehbar und auch in Richtung einer die Drehachse schneidenden Geraden in einer Schlittenführung mittels eines Zahnradantriebes verschieblich. Die Schlittenführung stellt ein verhältnismäßig teueres Konstruktionselement dar, und es bedeutet -deshalb eine wesentliche Verbesserung im oben genannten Sinne, wenn- sie entbehrlich wird. Das ist jedoch der Fall, wenn das Kompressorium erfindungsgemäß außerdem um eine zweite. zur Achse des Mikroskoptubus parallele Achse drehbar ist, die vom Beobachter aus gesehen, seitlich in endlichem A,bstande von der Tubusachse liegt.At the mentioned instruments the Kompressorium was usually opposite the microscope tube for the purpose of adjusting the points of its surface in the optical axis of the microscope about a parallel to the axis of the microscope tube and Rotatable axis going through the center of the circle of the compressor and also in Direction of a straight line intersecting the axis of rotation in a slide guide by means of a gear drive displaceable. The slide guide represents a proportionate is an expensive structural element, and it is therefore a significant improvement in the above sense, if it becomes dispensable. However, that is the case when the compressor according to the invention also by a second. to the axis of the microscope tube parallel axis is rotatable, seen from the observer, laterally in finite A, distance from the tube axis.

Sind solche Instrumente mit einem Stativ zur Aufstellung auf einer Unterstützungsfläche und mit einem schräg zu dieser Fläche stehenden Tubus ausgerüstet, dann empfiehlt es sich, einen Anschlag am Stativ vorzusehen, an welchem das Kompressorium mit seinem Rande infolge seines Eigengewichtes bei waagerechter Unterstützungsfläche des Mikroskops anliegt. Ist dabei der Anschlag ungefähr tangential zu einem um die zweite Drehachse .geschlagenen Kreise verstellbar, dann kann jeder Punkt der Oberfläche des Kompressoriums durch Drehen desselben von Hand um seine Mittelachse und durch Verstellen des Anschlages schnell und genau in die optische Mikroskopachse gebracht werden. Es ist ferner angebracht, zur Erleichterung des Gebrauches des Mikroskopes die Ausstattung des Instrumentes dadurch zu vervollständigen, daß man das Kompressorium mit einer Sektorenteilung und mit dieser Teifüng entsprechenden Rasten für den. Anschlag versieht.Are such instruments with a tripod for setting up on a Support surface and equipped with a tube inclined to this surface, then it is advisable to provide a stop on the tripod on which the compressorium with its edge due to its own weight with a horizontal support surface of the microscope. If the stop is roughly tangential to one around the second axis of rotation. traced circles adjustable, then every point of the surface the compressor by turning it by hand around its central axis and through Adjustment of the stop brought quickly and precisely into the optical microscope axis will. It is also appropriate to facilitate the use of the microscope to complete the equipment of the instrument by using the compressorium with a sector division and with this Teifüng corresponding notches for the. Stop provides.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Abb. i in einem Aufriß, teilweise im Schnitt, und in Abb. a im Grundriß im Schnitt nach der Linie A,-A der Abb. i dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in Fig. i in an elevation, partly in section, and in Fig. a in plan in section the line A, -A of Fig. i.

Das gezeichnete Mikroskop hat einen mit einem Okulare a1 und einem Objektive a° ausgerüsteten Tubus a, der in einer Klemmhülse b mit Hilfe einer Klemmschraube b1 eingespannt ist. Die Klemmhülse b ist an einem Trägere befestigt, der nach unten in einem zylindrischen Bolzend endet. Dieser Bolzend ist mit einem Gewinde dl und dicht unterhalb desselben mit zwei einander gegenüberliegenden Einfräsungen d2 versehen und trägt eine Muttern. Er dient zur Befestigung des Trägers c an einer kreisrunden Fußplatte f, in welcher ein Schlitz il ausgespart ist, an dessen einem Ende ein U-förmiges Blech o- aufgeschraubt ist. Eine zweite kreisrunde Aussparung/2 der Fußplatte i :erlaubt den Beleuchtungsstrahlen den Zutritt von unten in das Objektiva2. Unterhalb der Aussparung f2 befindet sich einer der bekannten drehbaren Mikroskopspiegel h. Die Fußplatte f ist entlang einer zur Längsrichtung des Schlitzes/' senkrechten Kreissehne f 3 abgefräst und trägt an der dieser Abfräsung gegenüberliegenden Seite zwei Lagerböckchen f4, an denen umklappbare Füße! gelagert sind. The microscope shown has a tube a equipped with an eyepiece a1 and an objective a °, which is clamped in a clamping sleeve b with the aid of a clamping screw b1. The clamping sleeve b is attached to a carrier e which ends in a cylindrical pin end downwards. This bolt d is provided with a thread d1 and, just below it, with two opposing millings d2 and carries a nut. It is used to attach the carrier c to a circular base plate f, in which a slot il is recessed, at one end of which a U-shaped plate is screwed o-. A second circular recess / 2 in the base plate i: allows the illuminating beams to enter the objective 2 from below. One of the known rotatable microscope mirrors h is located below the recess f2. The base plate f is milled off along a chord f 3 perpendicular to the longitudinal direction of the slot / 'and has two bearing blocks f4 on the side opposite this milling, on which foldable feet! are stored.

Auf der Fußplatte/ ist ferner ein Hebel k um eine zur Achse des Tubus a parallele Achsel drehbar gelagert. Dieser Hebel k trägt an seinem freien Ende einen Bolzen m, auf welchem sich ein Kompressorium drehen läßt. Das Kompressorium besteht aus einer kreisrunden gläsernen 'Tischplatten und einer gleichfalls kreisrunden gläsernen Deckplatte o, die durch eine Schraube p nebst Mutter g zusammengehalten werden. In die Deckplatte o ist eine mit den Zahlen i bis 8 bezifferte Sektorenteilung r eingeritzt. Die Deckplatte o hat an ihrem Rande Nuten s, die der Teilung r entsprechen und als Rasten eines Anschlages 1l dienen, der von dem Ende einer mit einem Knopf 12 versehenen Schraube t gebildet wird. Diese Schraube t ist im Träger c oberhalb des zylindrischen Bolzens d so eingeschraubt, daß ihre Achse mit einer Tangente an einen um die Achse L geschlagen gedachten Kreis zusammenfällt. Die Tischplatte n trägt eine mit der Tei;-lung r übereinstimmende und von dieser in der Zeichnung überdeckte gleiche Teilung.Furthermore, a lever k is mounted on the base plate so that it can rotate about an axis l parallel to the axis of the tube a. This lever k carries at its free end a bolt m on which a compressor can be rotated. The compressorium consists of a circular glass table top and an equally circular glass cover plate o, which are held together by a screw p and nut g. A sector division r numbered with the numbers i to 8 is carved into the cover plate o. The cover plate o has grooves s on its edge, which correspond to the division r and serve as catches of a stop 11 which is formed by the end of a screw t provided with a button 12. This screw t is screwed into the carrier c above the cylindrical bolt d in such a way that its axis coincides with a tangent to an imaginary circle struck around the axis L. The table top n has an equal division that corresponds to the division r and is covered by this in the drawing.

Beim Gebrauche wird das Mikroskop auf einer waagerechten Unterstützungsfläche mit den Füßen! und der der Sehne f s entsprechenden Kante der Fußplatte i aufgestellt, während der Beobachter an der Seite des Trägers c Aufstellung nimmt. Der Tubus a hat dann eine auf den Beobachter zu geneigte Lage. Die zu untersuchenden Präparate werden nach Entfernung der Mutter g und Abheben der Deckplatte o auf die Tischplatten so aufgebracht, daß jeweils ein Präparat innerhalb eines der von der Teilung r begrenzten Sektoren liegt. Alsdann wird die Deckplatte o mit Hilfe der Mutter g wieder an der Tischplatten befestigt, wobei darauf zu achten ist, daß die Teilungen r der beiden Platten o und n sich wenigstens angenähert decken. In bekannter Weise wird nunmehr der Tubus a auf die Objektebene eingestellt und die Beleuchtung mittels des Spiegels h geregelt, während der Anschlag 1l meiner der Rastens liegt.When in use, the microscope is placed on a horizontal support surface with your feet! and the edge of the footplate i corresponding to the chord f s, while the observer takes up position at the side of the carrier c. The tube a then has a position inclined towards the observer. The preparations to be examined are after removing the nut g and lifting the cover plate o on the table tops applied in such a way that in each case a specimen is within one of the boundaries of the division r Sectors. Then the cover plate is o with the help of the nut g again on the Table tops attached, taking care that the divisions r of the two Plates o and n coincide at least approximately. In a known manner is now the tube a is set on the object plane and the lighting by means of the mirror h regulated, while the stop 1l is my the notch.

:Die Durchmusterung der Präparate geschieht nun, indem der Beobachter während des Einblicks in das Okular a1 das Kompressorium o, -tt von Hand um die Achse m von einer Rast s zur benachbarten hin und her dreht und gleichzeitig nach jeder Drehung durch. Drehen des Knopfes t2 den Anschlag 1l mit der Schraube t um einen entsprechenden Betrag verschiebt. Ist einer der Sektoren durchgeprüft, dann läßt sich der Vorgang in gleicher Weise bei den übrigen Sektoren, soweit sie Präparate enthalten, wiederholen.: The examination of the specimens is now done by the observer turning the compressor o, -tt by hand around the axis m from one detent s to the neighboring one while looking into the eyepiece a1 and at the same time through after each turn. Turning the button t2 moves the stop 11 with the screw t by a corresponding amount. Once one of the sectors has been checked, the process can be repeated in the same way for the other sectors, insofar as they contain specimens.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Microscope for meat inspection: or similar purposes with translucent, circular compressorium, which consists of a slide used table and a cover plate and around one to the axis of the microscope tube parallel axis is rotatable, which goes through the center of the circle of the compressor, characterized in that the compressorium also has a second parallel to it Axis (L) is rotatable, which, seen from the observer, laterally at a finite distance from the tube axis. a. Microscope according to claim i with stand. and diagonally to Support surface standing tube, characterized by one provided on the stand Stop (il) at which the compressor, due to its own weight, is at a horizontal Support surface of the microscope. 3. Microscope according to claim z, characterized. characterized in that the stop (tl) is tangential to one about the second axis of rotation (L) closed circles is adjustable and engages in notches (s), which one Sector division (r) of the compressor.