DE4206050A1 - Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component - Google Patents

Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component

Info

Publication number
DE4206050A1
DE4206050A1 DE19924206050 DE4206050A DE4206050A1 DE 4206050 A1 DE4206050 A1 DE 4206050A1 DE 19924206050 DE19924206050 DE 19924206050 DE 4206050 A DE4206050 A DE 4206050A DE 4206050 A1 DE4206050 A1 DE 4206050A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anionic surfactant
water
drying
salts
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19924206050
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Friedrich Dr Fues
Wilfried Dr Raehse
Kathleen Dr Paatz
Wolfgang Dr Poly
Bert Dr Gruber
Andreas Dr Syldath
Sven Welper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COGNIS BIO UMWELT
Cognis Gesellschaft fuer Bio und Umwelt Technologie mbH
Original Assignee
COGNIS BIO UMWELT
Cognis Gesellschaft fuer Bio und Umwelt Technologie mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COGNIS BIO UMWELT, Cognis Gesellschaft fuer Bio und Umwelt Technologie mbH filed Critical COGNIS BIO UMWELT
Priority to DE19924206050 priority Critical patent/DE4206050A1/en
Priority to EP93903908A priority patent/EP0625921B1/en
Priority to DE59300353T priority patent/DE59300353D1/en
Priority to AT93903908T priority patent/ATE135932T1/en
Priority to PCT/EP1993/000263 priority patent/WO1993015816A1/en
Priority to PCT/EP1993/000264 priority patent/WO1993015811A1/en
Priority to JP5513750A priority patent/JPH07503892A/en
Priority to BR9305861A priority patent/BR9305861A/en
Priority to KR1019940702787A priority patent/KR950700104A/en
Priority to EP93917387A priority patent/EP0626006B1/en
Priority to PCT/EP1993/000266 priority patent/WO1993015813A1/en
Priority to KR1019940702763A priority patent/KR950700105A/en
Priority to CA002130000A priority patent/CA2130000A1/en
Priority to ES93917378T priority patent/ES2074389T3/en
Priority to DE59300962T priority patent/DE59300962D1/en
Priority to DE59301560T priority patent/DE59301560D1/en
Priority to EP93917376A priority patent/EP0625924B1/en
Priority to PCT/EP1993/000262 priority patent/WO1993016164A1/en
Priority to JP5513747A priority patent/JPH07503890A/en
Priority to ES93903908T priority patent/ES2086219T3/en
Priority to US08/284,613 priority patent/US5519948A/en
Priority to AU34532/93A priority patent/AU3453293A/en
Priority to ES93917376T priority patent/ES2079981T3/en
Priority to AU34947/93A priority patent/AU3494793A/en
Priority to JP5513749A priority patent/JPH07503891A/en
Priority to AU34533/93A priority patent/AU3453393A/en
Priority to AT93917376T priority patent/ATE130208T1/en
Priority to US08/284,694 priority patent/US5544427A/en
Priority to DE59302061T priority patent/DE59302061D1/en
Priority to AU34531/93A priority patent/AU3453193A/en
Priority to CA002130005A priority patent/CA2130005A1/en
Priority to ES93917387T priority patent/ES2083295T3/en
Priority to EP93917378A priority patent/EP0625923B1/en
Priority to JP5513746A priority patent/JPH07503986A/en
Priority to AU34530/93A priority patent/AU3453093A/en
Priority to PCT/EP1993/000265 priority patent/WO1993015812A1/en
Priority to BR9305862A priority patent/BR9305862A/en
Priority to PCT/EP1993/000302 priority patent/WO1993016165A1/en
Priority to CA002130002A priority patent/CA2130002A1/en
Priority to EP93903932A priority patent/EP0626005B1/en
Priority to ES93903932T priority patent/ES2110596T3/en
Priority to US08/290,860 priority patent/US5536430A/en
Priority to DE59307819T priority patent/DE59307819D1/en
Priority to AT93903932T priority patent/ATE161038T1/en
Priority to BR9305863A priority patent/BR9305863A/en
Priority to RU94041833A priority patent/RU2113455C1/en
Priority to JP5513776A priority patent/JPH07503987A/en
Priority to AU34960/93A priority patent/AU3496093A/en
Priority to MYPI9300212 priority patent/MY130100A/en
Priority to CN93101459A priority patent/CN1076383A/en
Priority to CN93101457A priority patent/CN1076722A/en
Priority to CN93101455A priority patent/CN1046312C/en
Priority to CN93101454A priority patent/CN1076482A/en
Priority to TW82101639A priority patent/TW234142B/zh
Publication of DE4206050A1 publication Critical patent/DE4206050A1/en
Priority to KR1019940702788A priority patent/KR950700400A/en
Priority to US08/613,395 priority patent/US5637560A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/02Preparation in the form of powder by spray drying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D1/00Evaporating
    • B01D1/16Evaporating by spraying
    • B01D1/18Evaporating by spraying to obtain dry solids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/04Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents by chemical means, e.g. by sulfonating in the presence of other compounding ingredients followed by neutralising
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • F26B21/04Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure partly outside the drying enclosure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/10Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour carrying the materials or objects to be dried with it
    • F26B3/12Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour carrying the materials or objects to be dried with it in the form of a spray, i.e. sprayed or dispersed emulsions or suspensions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

In drying wet wetting, washing and/or cleaning agents (IA) and/or components (IB) of these and their aq. solns. and/or suspensions with superheated steam (II), which is recycled after removing the fraction of water vapourised in the drying stage, (II) leaves the drying zone at a temp. of min. 150 (esp. min. 180) deg.C and the internal pressure of the (II)-filled system is at or esp. above normal to prevent air entering, e.g. at sites of damage, the internal pressure pref. being under ca. 50 mbar gauge. (I) may be zeolite cpds., esp. NaA zeolite. Pref. the starting material is spray dried through nozzle(s), e.g. with rotating discs, and the inlet temp. (Ti) of (II) is min. 250 deg.C. To produce high bulk density, Ti is min. 325, esp. min. 350 deg.C and the amt. (Wv) of water vapourised is min. 300 (esp. min.) 400 kg/m2.h w.r.t. the cross-section of the drying zone. To produce the bulk density, Ti is max. 280 deg.C and Wv is 100-250 kg/m2.h. In both cases, the (II) throughput is 1.0-4.0 (pref. 1.5-3.0, esp. 1.8-2.5) m3/m2.s. Additives (III) may be incorporated in the incompletely dry prod. to bind the residual water (partly), so that the dry prod. has storage-stable bulk and free-running property and (III) pref. are (partly) added to the aq. soln. or suspension before drying.

Description

Die Erfindung betrifft eine neue Anbietungsform von wasch- und/oder reinigungsaktiven Aniontensidkonzentraten in Form fester riesel­ fähiger Pulver und/oder Granulate. Die Erfindung hat sich dabei insbesondere die Aufgabe gestellt, wasch- und/oder reinigungsaktive Aniontensidverbindungen in einer Anbietungsform verfügbar zu machen, die in der Kombination der Stoffeigenschaften in dieser Art bisher nicht zur Verfügung stehen. Die Erfindung will dabei insbesondere feinpartikuläre Pulver und/oder Granulate mit beliebig einstellbarem Aniontensidgehalt - der praktisch bis zum reinen Tensid beziehungs­ weise Tensidgemisch reichen soll - zur Verfügung stellen, die sich durch Staubarmut beziehungsweise Staubfreiheit auszeichnen, hohe und dabei einstellbare Schüttdichten aufweisen, die deutlich über 150 g/l liegen konnen und gleichzeitig aber ein optimiertes Lösungsver­ halten in wäßrigen Wasch- und/oder Reinigungsflotten besitzen. The invention relates to a new form of washing and / or cleaning-active anionic surfactant concentrates in the form of solid trickles capable powder and / or granules. The invention has been found in particular the task of washing and / or cleaning active To make anionic surfactant compounds available in one form, so far in the combination of substance properties in this way are not available. The invention wants in particular finely particulate powders and / or granules with any adjustable Anionic surfactant content - which is practically related to the pure surfactant wise surfactant mixture should be enough - provide that are characterized by low or no dust, high and adjustable bulk densities that are well over 150 g / l can lie and at the same time an optimized solution keep in aqueous washing and / or cleaning liquors.  

Die Erfindung will in einer wichtigen Ausführungsform solche Aniontenside und/oder Aniontensidgemische zur Verfügung stellen, die sich durch mengenmäßig praktisch beliebige Verfügbarkeit auszeich­ nen, dabei auf niederem Niveau der Gestehungspreise liegen können, den heutigen hochwertigen Anforderungen an ökologisch verträgliche Tenside beziehungsweise Tensidkomponenten optimal entsprechen und damit insbesondere geeignet sind, einen wesentlichen Beitrag zum heute angestrebten Austausch der Aniontenside auf Basis von Alkylbenzolsulfonaten zu leisten.In an important embodiment, the invention wants such Provide anionic surfactants and / or anionic surfactant mixtures that is characterized by virtually unlimited availability can be at a low level of the cost price, today's high-quality requirements for ecologically compatible Optimally correspond to surfactants or surfactant components and are therefore particularly suitable for making a significant contribution to Exchange of anionic surfactants based on To perform alkylbenzenesulfonates.

In besonderen Ausführungsformen geht die erfindungsgemäße Aufgaben­ stellung davon aus, bekannte Aniontenside aus Ausgangsmaterialien pflanzlichen und/oder tierischen Ursprungs als wesentliche Kompo­ nenten der neuen nicht staubenden Aniontensidkonzentrate verfügbar zu machen. Die Erfindung ist aber nicht auf diese Ausgangsstoffe pflanzlichen und/oder tierischen Ursprungs eingeschränkt. Auch ent­ sprechende insbesondere ökologisch verträgliche Verbindungen syn­ thetischen Ursprungs sind bevorzugte Haupt- und/oder Mischungskom­ ponenten im Sinne des erfindungsgemäßen Handelns.The tasks according to the invention go in special embodiments position, known anionic surfactants from starting materials of vegetable and / or animal origin as an essential compo nents of the new non-dusting anionic surfactant concentrates available close. However, the invention is not based on these starting materials restricted of vegetable and / or animal origin. Also ent speaking, in particular ecologically compatible compounds syn are of primary origin and / or mixture com components in the sense of the action according to the invention.

Die Schwierigkeiten der erfindungsgemäßen Aufgabenstellung werden an der nachfolgenden Problematik verständlich, die als beispielhafte Darstellung zu verstehen ist: Das Fachwissen der Wasch- und/oder Reinigungsmittel kennt heute eine Vielzahl von ökologisch akzep­ tablen mengenmäßig hinreichend verfügbaren und auch hinreichend preiswerten Aniontensidkomponenten aus dem Bereich der Sulfate und/oder Sulfonate oleophiler organischer Komponenten wie Fettsäu­ ren, Fettalkohole, hinreichend langkettige Olefine und/oder Alkane und dergleichen. Als typische Beispiele seien benannt die Klasse der Halbester der Schwefelsäure mit Fettalkoholen, insbesondere längerkettigen gesättigten Fettalkoholen, die unter dem Begriff der Fettalkoholsulfate (FAS) eine wichtige Rolle spielen, die sich davon ableitenden Fettalkoholethersulfate (FAES), die durch Alkoxylierung, insbesondere Ethoxylierung und/oder Propoxylierung von Fettalkoholen und nachfolgende Sulfatierung der so gebildeten Alkoholkomponenten hergestellt werden können.The difficulties of the task according to the invention are addressed the following problem understandable, which as exemplary The following is to be understood: The specialist knowledge of washing and / or Today, cleaning agents have a wide range of ecological acceptances tables sufficiently available in quantity and also sufficient inexpensive anionic surfactant components from the field of sulfates and / or sulfonates of oleophilic organic components such as fatty acid ren, fatty alcohols, sufficiently long-chain olefins and / or alkanes and the same. The class of Half ester of sulfuric acid with fatty alcohols, in particular longer chain saturated fatty alcohols, which under the concept of Fatty alcohol sulfates (FAS) play an important role, which differs from this dissipative fatty alcohol ether sulfates (FAES), which are produced by alkoxylation,  in particular ethoxylation and / or propoxylation of fatty alcohols and subsequent sulfation of the alcohol components thus formed can be produced.

Weitere wichtige Vertreter heute üblicher Aniontenside fallen in die Klasse der sulfonierten Fettsäuren beziehungsweise ihrer waschak­ tiven Salze sowie der zugehörigen sulfonierten Fettsäureester. Be­ kannte Tenside aus der zuletzt genannten Stoffklasse sind die alpha-Sulfofettsäuremethylester beziehungsweise ihre Salze (MES) sowie die sich durch Esterspaltung und/oder unmittelbare alpha- Sulfonierung von Fettsäuren daraus ableitenden alpha-sulfonierten Carbonsäuren beziehungsweise ihre waschaktiven Salze, die unter dem Begriff "Di-Salze" bekannt geworden sind. Alle diese hier lediglich beispielhaft aufgezählten anion-tensidischen Verbindungen enthalten längerkettige organische Reste, beispielsweise des Bereiches von C8-24 insbesondere C12-18 und sind bekannte Mischungskomponenten in Wasch- und Reinigungsmitteln, in denen sie üblicherweise mit weiteren Tensiden, insbesondere niotensidischen Charakters, mit or­ ganischen und/oder anorganischen Gerüst- beziehungsweise Builder­ substanzen sowie weiteren üblichen Mischungskomponenten verwendet werden.Other important representatives of anionic surfactants common today fall into the class of sulfonated fatty acids or their wash-active salts and the associated sulfonated fatty acid esters. Known surfactants from the last-mentioned class of substances are the alpha-sulfofatty acid methyl esters or their salts (MES) and the alpha-sulfonated carboxylic acids or their wash-active salts derived therefrom by ester cleavage and / or direct alpha-sulfonation of fatty acids or their wash-active salts Salts "have become known. All of these anionic surfactant compounds listed here only by way of example contain longer-chain organic residues, for example in the range from C 8-24, in particular C 12-18, and are known mixture components in detergents and cleaning agents, in which they are usually mixed with other surfactants, in particular non-surfactant character, with organic and / or inorganic framework or builder substances and other conventional mixture components.

Bis zum heutigen Tage bereitet es beträchtliche Schwierigkeiten, Aniontensidkonzentrate dieser Art in Form fester rieselfähiger und insbesondere staubfreier Pulver und/oder Granulate zur Verfügung zu stellen, die gleichzeitig ein hohes Schüttgewicht und das von der Praxis geforderte hohe und rasche Auflösungsvermögen in wäßrigen Flotten besitzen. Dabei wäre für die breite Einsetzbarkeit von bei­ spielsweise pflanzlich und/oder tierisch basierten Aniontensiden auf Sulfat- und/oder Sulfonatbasis die Anbietungsform als staubfreies schütt- und rieselfähiges Feinpulver beziehungsweise Granulat mit hoher Auflösegeschwindigkeit die ideale Lösung. Wäßrige Pasten, wie sie bei der Herstellung der hier betroffenen aniontensidischen Verbindungen als primäre Reaktionsprodukte häufig anfallen, bringen für die technische Verarbeitung vielgestaltige Probleme, sowohl aus Überlegungen zur Stabilität als zum Handling dieser Anbietungsform. Alkylsulfatpasten sind einerseits hydrolysegefährdet, zum anderen zeigen alle Aniontensidpasten starke Viskositätsschwankungen in Ab­ hängigkeit vom Feststoffgehalt der jeweiligen wäßrigen Paste bis hin zur Unmöglichkeit, die wäßrigen Pasten durch Pumpen und Leitungen zu transportieren und damit beispielsweise zu dosieren.To date, there are considerable difficulties Anionic surfactant concentrates of this type in the form of solid, free-flowing and in particular dust-free powder and / or granules are available that have a high bulk density and that of In practice, high and rapid dissolving power in aqueous Own fleets. For the broad applicability of for example vegetable and / or animal-based anionic surfactants Sulfate and / or sulfonate based the form of supply as dust-free pourable and free-flowing fine powder or granules high resolution speed is the ideal solution. Aqueous pastes, like they in the manufacture of the anionic surfactants involved here  Bring compounds as primary reaction products often occur for technical processing multifaceted problems, both from Considerations about the stability than the handling of this form of offer. Alkyl sulfate pastes are on the one hand at risk of hydrolysis and on the other all anionic surfactant pastes show strong viscosity fluctuations in Ab dependence on the solids content of the respective aqueous paste to the impossibility of pumping the watery pastes and pipes transport and thus dose, for example.

Es ist bei diesem Sachverhalt nicht verwunderlich, daß zahlreiche Vorschläge bestehen, Aniontenside der erfindungsgemäß betroffenen Art in Feststofform zu überführen. Insbesondere werden hier Compounds vorgeschlagen, die die Aniontenside in Abmischung mit Dispergatoren, Lösungsvermittlern und/oder einfach wasserlöslichen Salzen enthalten. Notwendig ist die Mitverwendung dieser Hilfsstoffe im Zusammenhang mit der Herstellung trockener Anbietungsformen nach dem Stand der Technik, weil die bisherige Trocknungstechnologie durch Heißtrocknung in Sprühtürmen und/oder im Wirbelbett zu Aniontensid-Produkten eingeschränkter Brauchbarkeit führt. Schwie­ rigkeiten liegen insbesondere im Folgenden: Die Schwerlöslichkeit und Vergelungstendenz wichtiger Tensidkomponenten führt auch bei ihrer Überführung in einen feinpartikulären Trockenzustand zu ver­ gleichsweise verzögert löslichen Trockenpulvern. Die Herstellung solcher Trockenpulver beispielsweise im Sprühturm führt beim Einsatz auch nur mäßiger Gehalte an Aniontensid im Einsatzgut zu teilweise extrem stark staubenden Pulvern. Hierdurch werden Sekundär-Störungen in beträchtlichem Ausmaß ausgelöst, beispielsweise wird bei Her­ stellung und Handhabung solcher Trockenpulver das Anlegen von Atem­ schutzmasken notwendig.It is not surprising in this context that numerous Proposals exist, anionic surfactants of those affected according to the invention Type to convert into solid form. In particular, here Compounds suggested that mixed with the anionic surfactants Dispersants, solubilizers and / or simply water-soluble Contain salts. It is necessary to use these auxiliary substances in connection with the production of dry forms of supply the state of the art, because the previous drying technology by hot drying in spray towers and / or in a fluidized bed Anionic surfactant products of limited utility. Schwie The following are particularly important: The poor solubility and gelling tendency of important surfactant components also contributes to convert them into a fine particulate dry state equally delayed soluble dry powders. The production such dry powder leads, for example, in the spray tower when used even moderate levels of anionic surfactant in the feed extremely dusty powders. This will cause secondary interference triggered to a considerable extent, for example at Her Position and handling of such dry powder the application of breath protective masks necessary.

Eine besondere Schwierigkeit liegt aber darüber hinaus in der nach­ folgenden Erscheinung: Aniontensidverbindungen der geschilderten Art können durch die an sich bisher bekannte Trocknungstechnologie in Heißluft beziehungsweise in heißen Brenngasen in der heute üblichen Sprühturm-Technologie nur zu Pulverprodukten niedrigen Schüttge­ wichts aufgearbeitet werden. Auch die Mitverwendung von Hilfs­ stoffen, beispielsweise anorganischen Salzen als Beschwerungsmittel, führt nur zu einer beschränkten Anhebung der einstellbaren Schütt­ dichten des trockenen Tensidpulvers. Häufig liegen die Schüttdichten unter 100 g/l. Bei dem Versuch der Verfahrensoptimierung können beispielsweise im Fall der trockenen Pulver auf TAS-Basis Schütt­ dichten von maximal etwa 130 g/l eingestellt werden. Di-Salze der zuvor geschilderten Art lassen sich auch in Abmischung mit Hilfs­ stoffen als Trockenpulver nicht einmal mit solchen Schüttdichten erzeugen. Hier liegt die großtechnisch erreichbare Schüttdichte in der Regel deutlich unter 100 g/l.However, a particular difficulty lies in the subsequent following phenomenon: anionic surfactant compounds of the type described can in the drying technology known per se in  Hot air or in hot fuel gases in the usual today Spray tower technology only for low bulk powder products weight to be worked up. Also the use of help substances, for example inorganic salts as weighting agents, leads to a limited increase in the adjustable bulk seal the dry surfactant powder. The bulk densities are often less than 100 g / l. When trying to optimize the process for example, in the case of dry powder based on TAS densities of maximum 130 g / l can be set. Di-salts of previously described type can also be mixed with auxiliary substances as dry powder not even with such bulk densities produce. Here is the bulk density achievable on an industrial scale usually well below 100 g / l.

Die Anmelderin beschreibt in ihrer älteren Anmeldung DE-A 40 30 688 ein Verfahren zur Gewinnung feinteiliger fester schütt- beziehungs­ weise rieselfähiger Wertstoffe oder Wertstoffgemische für Netz-, Wasch- und/oder Reinigungsmittel aus ihren wäßrigen Zubereitungen, wobei überhitzter Wasserdampf als trocknender Heißgasstrom einge­ setzt und dabei die Trocknung des partikulären Gutes vor dessen Ge­ fährdung durch thermische Einwirkung abgebrochen wird. Erforderli­ chenfalls wird dabei die lagerbeständige Schütt- beziehungsweise Rieselfähigkeit des derart partiell aufgetrockneten Gutes durch Zu­ satz solcher Mischungsbestandteile sichergestellt, die zur Bindung begrenzter Wassermengen befähigt sind.The applicant describes DE-A 40 30 688 in her earlier application a process for the production of finely divided solid bulk or wise pourable recyclable materials or mixtures of materials for network, Detergents and / or cleaning agents from their aqueous preparations, where superheated steam is used as a drying hot gas stream sets and the drying of the particulate material before its Ge risk is terminated by thermal action. Required If necessary, the storage-stable bulk or Free flowing of the partially dried material in this way by Zu Ensure set of such mixture components that are used for binding limited amounts of water are capable.

In den älteren deutschen Patentanmeldungen der Anmelderin P 42 04 035.3 und P 42 04 090.6 werden vereinfachte und verbesserte Verfahren zur Trocknung von Wertstoffen für Wasch- und/oder Reini­ gungsmittel mit überhitztem Wasserdampf beschrieben. Die Lehre der im nachfolgenden geschilderten vorliegenden Erfindung knüpft an die Offenbarungen dieser genannten älteren Schutzrechtsanmeldungen der Anmelderin an. Zum Zwecke der Erfindungsoffenbarung wird hiermit die Lehre dieser drei älteren Anmeldungen ausdrücklich auch zum Gegen­ stand der vorliegenden Erfindungsoffenbarung gemacht.In the applicant's older German patent applications P 42 04 035.3 and P 42 04 090.6 are simplified and improved Process for drying valuable materials for washing and / or cleaning described with superheated steam. The teaching of The present invention described below ties in with the Disclosures of these earlier applications for property rights by the Applicant. For the purpose of the disclosure of the invention, the  Teach these three older applications expressly to the counter made the present disclosure of the invention.

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind die im nachfolgenden ge­ schilderten Aniontensidkonzentrate in Form fester rieselfähiger Pulver und/oder Granulate, die auch als Compounds in Abmischung mit weiteren für den Einsatz in Wasch- und/oder Reinigungsmitteln ge­ eigneten Hilfs- und/oder Wertstoffen vorliegen können und durch Auftrocknung entsprechender wasserhaltiger Zubereitungen unter Aus­ bildung der Pulver- und/oder Granulatform hergestellt worden sind.The present invention relates to the following ge described anionic surfactant concentrates in the form of solid, free-flowing Powders and / or granules, which are also mixed as a compound further ge for use in detergents and / or cleaning agents suitable auxiliary and / or recyclable materials can be present and through Drying of corresponding water-containing preparations under Aus Formation of the powder and / or granule form have been produced.

Im Sinne der erfindungsgemäßen Lehre sind diese Aniontensid­ konzentrate jetzt dadurch gekennzeichnet, daß sie die Aniontensid­ verbindungen wenigstens anteilsweise in Form ihrer wasch- und/oder reinigungsaktiven Salze enthalten, dabei Schüttdichten von wenig­ stens etwa 150 g/l aufweisen und durch Heißtrocknung der wasser­ haltigen Zubereitungen mit überhitztem Wasserdampf als Trocknungsgas hergestellt worden sind. Bevorzugte Schüttdichten dieser Anion­ tensidkonzentrate liegen bei oder oberhalb etwa 200 g/l, vorzugs­ weise bei oder oberhalb etwa 300 g/l und insbesondere bei wenigstens etwa 350 g/l.In the sense of the teaching according to the invention, these are anionic surfactants concentrates are now characterized in that they contain the anionic surfactant connections at least partially in the form of their washing and / or contain cleaning-active salts, with bulk densities of little at least about 150 g / l and by hot drying the water containing preparations with superheated steam as the drying gas have been produced. Preferred bulk densities of this anion surfactant concentrates are at or above about 200 g / l, preferably as at or above about 300 g / l and especially at least about 350 g / l.

Die erfindungsgemäßen Aniontensidkonzentrate zeichnen sich weiterhin insbesondere dadurch aus, daß sie wenigstens staubarm, in der be­ vorzugten Ausgestaltung praktisch völlig staubfrei sind. Sie können dabei in einer bevorzugten Ausführungsform dadurch gekennzeichnet sein, daß sie zur Einstellung dieser Stoffeigenschaften - auch eines feinsten Partikelgutes - als Mischungsbestandteile staubbindende Hilfs- und/oder Wertstoffe enthalten. Neben oder anstelle dieser Maßnahme kann erfindungsgemäß die Staubfreiheit auch mittels Regulierung des Restwassergehaltes im schütt- und rieselfähigen Gut vorgesehen sein.The anionic surfactant concentrates according to the invention continue to excel in particular from the fact that they are at least low in dust, in the be preferred embodiment are practically completely dust-free. You can characterized in a preferred embodiment be that to adjust these material properties - also one finest particles - as a mixture constituent dust-binding Contain auxiliaries and / or recyclables. In addition to or instead of this According to the invention, the measure can also be dust-free  Regulation of the residual water content in pourable and pourable goods be provided.

Die Erfindung betrifft in einer weiteren Ausführungsform das Ver­ fahren zur Herstellung der Aniontensidkonzentrate mit der ange­ strebten Kombination von Stoffeigenschaften wie zuvor dargestellt. Schließlich betrifft die Erfindung in einer weiteren Ausführungsform die Verwendung dieser Aniontensidkonzentrate in Trockenform in ins­ besondere wäßrigen Wasch- und/oder Reinigungsmitteln, insbesondere zum wenigstens partiellen Austausch gegen Aniontenside auf ABS- Basis.In a further embodiment, the invention relates to the Ver drive to the production of anionic surfactant concentrates with the aspired to combination of fabric properties as outlined above. Finally, the invention relates to a further embodiment the use of these anionic surfactant concentrates in dry form in ins special aqueous washing and / or cleaning agents, in particular for at least partial exchange for anionic surfactants on ABS Base.

Einzelheiten zur ErfindungDetails of the invention

Es hat sich überraschenderweise gezeigt, daß es durch Einhaltung der erfindungsgemäß definierten Elementenkombination und gegebenenfalls unter Berücksichtigung der nachfolgend im einzelnen geschilderten Zusatzelemente möglich wird, feste Aniontenside und entsprechende Aniontensidkonzentrate mit der angestrebten Summe von Produkteigen­ schaften auszurüsten beziehungsweise herzustellen, die seit Jahr­ zehnten von der Fachwelt gewünscht sind, bisher in dieser Kombina­ tion aber nicht verwirklicht werden konnten. Die aniontensidischen Materialien können in feinster Pulverform durch Sprühtrocknung her­ gestellt werden. Die dabei anfallenden Pulver sind ebenso staubfrei wie die nach alter Technologie als praktisch einziger Ausweg ange­ sehenen Tensidgranulate, deren Herstellung aus zuvor gewonnenen Pulvern nach alter Technolgie einen zusätzlichen Arbeitsschritt be­ nötigte. Die erfindungsgemäß definierten Aniontensidpulver zeichnen sich gleichzeitig durch hohe Schüttdichten aus, die eine Handhabung, die Verpackung und den Transport dieser Angebotsform sinnvoll und wirtschaftlich tragbar machen. Gleichzeitig sind die einstellbaren hohen Schüttgewichte im Sinne der heute gewünschten Herstellung von trockenen Anbietungsformen für Wasch- und Reinigungsmittel als sogenannte Schwerpulver wichtig für unmittelbar brauchbare Mi­ schungskomponenten. Nach allen Erfahrungen der alten Technologie sollte eine solche Anbietungsform der Aniontensidfeststoffe dann aber mit dem Nachteil einer erschwerten oder wenigstens verzögerten Auflösbarkeit in wäßrigen Flotten verbunden sein. Erfindungsgemäß besteht dieser Nachteil nicht mehr oder ist zumindestens in einem solchen Ausmaß abgemildert, daß Einschränkungen für die praktische Handhabung und Verwertung der erfindungsgemäß definierten Aniontensidkonzentrate nicht mehr gegeben sind.Surprisingly, it has been shown that compliance with the Element combination defined according to the invention and, if appropriate taking into account those detailed below Additional elements becomes possible, solid anionic surfactants and corresponding ones Anionic surfactant concentrates with the target sum of product properties equip or manufacture, which for years tenths are desired by experts, so far in this combination tion but could not be realized. The anionic surfactants Materials can be produced in the finest powder form by spray drying be put. The resulting powders are also dust-free like the one practically the only way out according to old technology see surfactant granules, their production from previously obtained Powder according to old technology be an additional step forced. Draw the anionic surfactant powders defined according to the invention are characterized by high bulk densities, which make handling, the packaging and transport of this form of offer makes sense and make it economically viable. At the same time, they are adjustable high bulk densities in the sense of the production of dry forms of supply for detergents and cleaning agents as  so-called heavy powder important for immediately usable Mi components. After all experiences of the old technology then such a form of supplying the anionic surfactant solids but with the disadvantage of being difficult or at least delayed Dissolvability in aqueous liquors. According to the invention this disadvantage no longer exists or is at least in one mitigated to the extent that restrictions on the practical Handling and utilization of those defined according to the invention Anionic surfactant concentrates are no longer available.

In einer bevorzugten Ausführungsform liegt der Gehalt der er­ findungsgemäß definierten Aniontensidkonzentrate an wasch- oder reinigungsaktiven Tensiden bei wenigstens etwa 20 Gew.-% und vor­ zugsweise bei wenigstens etwa 30 Gew.-% - Gew.-% bezogen jeweils auf feinkörniges Feststoffgut. Grundsätzlich kann der Tensidfeststoff als solcher das Pulver- beziehungsweise Granulatkorn bilden. Dabei ist allerdings in der Praxis zu berücksichtigen, daß aus der Her­ stellung der Aniontenside im großtechnischen Maßstab in der Regel beschränkte Mengen an Restkomponenten - anorganische Salze, nicht­ sulfierte Restanteile und dergleichen - als in der Praxis akzeptable beziehungsweise irrelevante Verunreinigung im Tensidfeststoff vor­ liegen. Erfindungsgemäß sind dementsprechend Tensidgranulate beson­ ders bevorzugt, deren Aktivgehalt an Aniontensiden im Bereich von etw 35 bis 95 Gew.-% liegt. Innerhalb dieses Bereiches können wieder solche Stoffe beziehungsweise Stoffgemische bevorzugt sein, in denen die Tensidkomponenten mehr als 50 Gew.-% ausmachen - Gew.-% wie zu­ vor auf feinkörniges Feststoffgut bezogen.In a preferred embodiment, the content of it anionic surfactant concentrates according to the invention in washing or detergent-active surfactants at least about 20 wt .-% and above preferably at least about 30% by weight, based in each case on fine-grained solid material. Basically, the surfactant solids as such form the powder or granulate. Here in practice, however, it must be taken into account that from Her position of the anionic surfactants on an industrial scale as a rule limited amounts of residual components - inorganic salts, not sulfated residues and the like - as acceptable in practice or irrelevant contamination in the surfactant solid lie. Accordingly, surfactant granules are special preferred, the active content of anionic surfactants in the range of sth is 35 to 95% by weight. Within this range again such substances or mixtures of substances may be preferred in which the surfactant components make up more than 50% by weight -% by weight as for related to fine-grained solid material.

Die in diesen Feststoffen vorliegenden anionischen Tensidkomponenten können dabei bestimmte individuelle Wertstoffe der genannten Art sein, ebenso können aber praktisch beliebige Abmischungen von Wert­ stoffen der hier angesprochenen Tensidklasse vorliegen. Der Begriff des "Tensidgemisches" ist dabei in mehrfacher Weise zu verstehen: Schon innerhalb einer ausgewählten Klasse - beispielsweise der Fettalkoholsulfate und/oder Fettsäuresulfonate liegt in der Regel kein individualisierter Stoff im Sinne einer ausgewählten Verbindung vor. Die Verarbeitung der Einsatzstoffe pflanzlichen und/oder tie­ rischen Ursprungs aber auch die Verarbeitung entsprechender synthe­ tischer Ausgangschemikalien führt zu Wertstoffen der betroffenen Art einer gewissen Bandbreite in der Zusammensetzung - beispielsweise bezüglich der C-Zahl in den Fettalkohol- und/oder Fettsäureresten.The anionic surfactant components present in these solids can certain individual recyclables of the type mentioned can be, but also practically any mixes of value substances of the surfactant class mentioned here are available. The term The "surfactant mixture" can be understood in several ways:  Already within a selected class - for example the Fatty alcohol sulfates and / or fatty acid sulfonates are usually located no individualized substance in the sense of a selected connection in front. Processing of feedstocks vegetable and / or tie origins, but also the processing of corresponding synthetics tical source chemicals leads to valuable substances of the type concerned a certain range in the composition - for example regarding the C number in the fatty alcohol and / or fatty acid residues.

Der Begriff der Tensidgemische beinhaltet insbesondere aber im Sinne der erfindungsgemäßen Definition auch die gezielte Vereinigung von Aniontensiden grundsätzlich unterschiedlicher Struktur. So kann es beispielsweise zweckmäßig sein, die klassischen waschaktiven Aniontenside auf TAS-Basis mit aniontensidischen Dispergatoren zu verschneiden, die beispielsweise auf Basis vergleichsweise kürzer­ kettiger Sulfate und/oder Sulfonate aufgebaut sein können. Andere Beispiele für wenigstens zwei unterschiedliche Aniontensidtypen sind Abmischungen von einerseits Di-Salzen - d. h. alpha-Sulfofettsäure­ salzen, beispielsweise der Kettenlänge von C14-20, sowie anderer­ seits Aniontensiden auf TAS-Basis und/oder auf Basis von Alkyl­ estersulfonaten, insbesondere Methylestersulfonaten (MES).However, the term “surfactant mixtures” in particular also includes, in the sense of the definition according to the invention, the targeted combination of anionic surfactants with fundamentally different structures. For example, it may be expedient to blend the classic wash-active anionic surfactants based on TAS with anionic surfactant dispersants, which may be based, for example, on comparatively shorter chain sulfates and / or sulfonates. Other examples of at least two different types of anionic surfactants are mixtures of di-salts on the one hand - ie alpha-sulfofatty acid salts, for example the chain length of C 14-20 , and other anionic surfactants based on TAS and / or based on alkyl ester sulfonates, especially methyl ester sulfonates ( MES).

Zur Lösung der Teilaufgabe staubfreie Pulver und/oder Granulate zur Verfügung zu stellen, sieht die Erfindung zwei Lösungsvorschläge vor, die auch miteinander in Kombination eingesetzt werden können.To solve the subtask dust-free powders and / or granules To provide, the invention provides two solutions that can also be used in combination.

Der eine Ansatz geht dabei von dem Vorschlag aus, gezielten Gebrauch von dem Restwassergehalt des zu trocknenden Gutes zu machen. Je nach der Beschaffenheit des im Einzelfall vorliegenden Feststoffgutes kann durch Regelung des Restwassers im Trockengut eine Staubfreiheit wenigstens weitgehend zugänglich werden.One approach is based on the proposal, targeted use of the residual water content of the goods to be dried. Depending on the nature of the solid material present in the individual case can be dust-free by regulating the residual water in the dry material become at least largely accessible.

In einer wichtigen Ausführungsform sieht die Lehre der Erfindung allerdings vor, daß die Aniontensidkonzentrate Zusatzkomponenten in wechselnden Mengen enthalten können, die primär im erfindungsgemäßen Sinne der Beseitigung der Staubbildung beziehungsweise als staub­ bindende Hilfsmittel anzusehen sind. Dabei umfaßt die Erfindung hier jedoch ausdrücklich die Einarbeitung solcher Hilfsstoffe, die ih­ rerseits Wertstoffe im Sinne des Einsatzes in Wasch- und/oder Rei­ nigungsmitteln beziehungsweise des gemeinsamen Einsatzes mit den jeweils betroffenen Aniontensidkomponenten darstellen.The teaching of the invention provides an important embodiment however, that the anionic surfactant concentrates additional components in  may contain varying amounts, primarily in the invention In order to eliminate dust formation or as dust binding aids are to be viewed. The invention includes here however expressly the incorporation of such auxiliary substances, which ih on the other hand, valuable materials in the sense of use in washing and / or cleaning means or the joint use with the represent the respective anionic surfactant components concerned.

In dieser Ausführungsform kennzeichnen sich die feinpartikulären schütt- und rieselfähigen Aniontensidkonzentrate der Erfindung da­ durch, daß sie als staubbindende Hilfs- und/oder Wertstoffe Mi­ schungskomponenten in bevorzugt homogener Abmischung enthalten, die bei Raumtemperatur - gegebenenfalls in Gegenwart beschränkter Rest­ wassermengen - flüssige und/oder wenigstens klebrige Beschaffenheit besitzen und dabei bevorzugt in solchen Mengen in das Tensid­ konzentrat eingearbeitet sind, daß die geforderte Staubfreiheit ge­ währleistet ist, ohne die Schütt- und Rieselfähigkeit nachhaltig zu behindern.In this embodiment, the finely particulate are characterized pourable and free-flowing anionic surfactant concentrates of the invention by that they as dust-binding auxiliaries and / or valuable materials Mi contain components in preferably homogeneous mixture, the at room temperature - possibly in the presence of limited residue Amounts of water - liquid and / or at least sticky own and preferably in such amounts in the surfactant Are incorporated concentrate that the required dust-free ge is guaranteed without the bulk and pourability sustainable hinder.

Geeignete staubbindende Hilfsstoffe können insbesondere bei Raum­ temperatur wasserlösliche, wasseremulgierbare und/oder wasser­ quellbare Mischungskomponenten sein, die ihrerseits Monomerverbin­ dungen, Oligomerverbindungen und/oder geeignet ausgesuchte Polymer­ verbindungen sind. Bevor auf charakteristische Beispiele für solche Hilfs- beziehungsweise Wertstoffe als Mischungskomponenten einge­ gangen wird, sei das der erfindungsgemäßen Lehre hier zugrundelie­ gende Arbeitskonzept erläutert: Die Hilfsstoffe lassen sich aufgrund ihrer Wasserlöslichkeit oder Wasseremulgierbarkeit, auf jeden Fall aber auch aufgrund ihrer Wasserquellbarkeit homogen in das aufzu­ trocknende Wirkstoffgemisch auf Aniontensidbasis einarbeiten. Wird in der nachfolgenden Trocknungsstufe im Sinne der Heißdampftrocknung aus den eingangs genannten und zur Vervollständigung der Erfin­ dungsoffenbarung zitierten älteren Anmeldungen der Anmelderin das wasserhaltige Einsatzgut dann im überhitzten Wasserdampfstrom par­ tikulär und insbesondere feinpartikulär zerteilt und unter der Ein­ wirkung des Heißdampfes getrocknet, so ist die zuverlässige und gleichmäßige Einmischung dieser staubbindenden Hilfsmittel in jedem Partikel in gleichmäßiger Verteilung sichergestellt. Durch die flüssige, zähflüssige oder wenigstens klebrige Konsistenz des Hilfsstoffes tritt im schließlich aufgetrockneten Partikel die staubbindende Wirkung dieses Zusatzstoffes in den Vordergrund. Durch geeignete Mengenwahl im eingesetzten Wirkstoffgemisch kann anderer­ seits wiederum sichergestellt werden, daß der angestrebte Zustand der verklebungsfreien Schüttbarkeit beziehungsweise Rieselfähigkeit auch für beliebig lange Lagerungszeiträume aufrechterhalten bleibt. Die im jeweiligen Einzelfall einzustellenden Mischungsverhältnisse werden durch einfache Versuche unter Berücksichtigung des hier be­ troffenen Fachwissens aufgefunden.Suitable dust-binding auxiliaries can be used especially in rooms temperature water-soluble, water-emulsifiable and / or water be swellable mixture components, which in turn are monomer compounds dung, oligomer compounds and / or suitably selected polymer connections are. Before going on characteristic examples of such Auxiliary or recyclable materials used as mixture components is going to be based on the teaching according to the invention here The working concept explained: The auxiliary substances can be their water solubility or water emulsifiability, in any case but also because of their water swellability to be homogeneously absorbed into it Work in the drying mixture of active ingredients based on anionic surfactants. Becomes in the subsequent drying stage in the sense of hot steam drying from the aforementioned and to complete the Erfin disclosure disclosures cited earlier applications by the applicant  water-containing feed material then in the superheated steam flow par ticularly and in particular finely divided and under the one effect of the superheated steam is so reliable and even mixing of these dust-binding aids in everyone Particles ensured in an even distribution. Through the liquid, viscous or at least sticky consistency of the Excipient occurs in the finally dried particle dust-binding effect of this additive in the foreground. By a suitable choice of quantity in the active substance mixture used can be different on the other hand, it must be ensured that the desired state the stick-free pourability or flowability is also maintained for any length of storage period. The mixing ratios to be set in each individual case are by simple experiments taking into account the be the specialist knowledge found.

Beispielhaft seien im nachfolgenden charakteristische Vertreter für solche staubbindenden Hilfs- beziehungsweise Wertstoffe zur Abmi­ schung mit den Aniontensidkomponenten aufgezählt:In the following, representative representatives for such dust-binding auxiliary or recyclable materials for abmi listed with the anionic surfactant components:

Geeignete wasserlösliche und unter Normalbedingungen fließfähige Komponenten sind polyfunktionelle schwerflüchtige Alkohole bezie­ hungsweise deren Oligomere, wobei hier schon aus Kostengründen dem Glycerin beziehungsweise entsprechenden Oligoglycerinen besondere Bedeutung zukommen kann. Weitere Beispiele für entsprechende fließ­ fähige und/oder wenigstens unter Einwirkung von Restwasser hinrei­ chende Klebrigkeit verleihende Verbindungen sind Mischungskomponen­ ten wie Oligomere und/oder Polymere von Ethylenglykol und/oder Pro­ pylenglykol. Insbesondere Polyethylenglykole - beispielsweise eines Molgewichtsbereiches bis etwa 10 000, vorzugsweise bis etwa 7 000, können Wertstoffe im Sinne des erfindungsgemäßen Handelns sein, die - ebenso wie die zuvor erwähnten Vertreter Glycerin und/oder Oligoglycerine - nicht nur die gewünschte Staubbindung bewirken, sondern darüber hinaus Löslichkeitsvermittler und/oder Wertstoff im Rahmen der Wasch- und Reinigungsmittel sind. Typische Vertreter für geeignete Hilfsstoffe sind aber auch Mono- und/oder Oligoglycoside, wobei als Vertreter beispielhaft genannt seien, Glukose, Oligo­ glukosen, Zucker wie Succrose oder entsprechende höhere Ringzahlen umfassende Zucker, beziehungsweise Zuckerverbindungen, bis hin zu entsprechenden Polymerverbindungen von der Art der Stärke und/oder partiell abgebauter Stärke und Stärkederivate. Alle Verbindungen dieser Art zeichnen sich bekanntlich insbesondere in Gegenwart ge­ ringer Wassermengen durch eine mehr oder weniger stark ausgeprägte Klebrigkeit aus, im praktischen Einsatz der Wasch- und Reinigungs­ mittel werden diese in geringsten Konzentrationen vorliegenden Kom­ ponenten unmittelbar von den wäßrigen Waschflotten aufgenommen und stören die angestrebten Wasch- beziehungsweise Reinigungsprozesse nicht.Suitable water-soluble and flowable under normal conditions Components are polyfunctional volatile alcohols approximately their oligomers, although here for reasons of cost Special glycerin or corresponding oligoglycerols Meaning can be. Further examples of corresponding flows capable and / or at least under the influence of residual water Appropriate stickiness-imparting compounds are mixture components ten such as oligomers and / or polymers of ethylene glycol and / or Pro pylene glycol. In particular polyethylene glycols - for example one Molecular weight range up to about 10,000, preferably up to about 7,000, can be valuable materials in the sense of the inventive action that - as well as the previously mentioned representatives glycerin and / or Oligoglycerins - not only cause the desired dust binding,  but also solubilizer and / or valuable substance in Frame of detergents and cleaning agents are. Typical representatives for but suitable auxiliaries are also mono- and / or oligoglycosides, being exemplified, glucose, oligo glucose, sugar such as succrose or correspondingly higher ring numbers comprehensive sugar, or sugar compounds, up to corresponding polymer compounds on the type of starch and / or partially degraded starch and starch derivatives. All connections this type is known to ge particularly in the presence Ringer amounts of water through a more or less pronounced Stickiness, in practical use of washing and cleaning these com components immediately absorbed by the aqueous washing liquors and disrupt the desired washing or cleaning processes Not.

In diesem Zusammenhang sei auf eine weiterführende Möglichkeit der hier besprochenen Ausgestaltung der Aniontensidcompounds verwiesen: Heute finden ausgewählte Glycosidderivate als waschaktive Verbin­ dungen zunehmende Bedeutung, die sich insbesondere als naturstoff­ basierte Wertstoffe dieser Art auszeichnen. Angesprochen sind die Klassen der Alkylpolyglycosidverbindungen (APG) sowie der Ester be­ ziehungsweise Partialester von Glycosiden, Zuckern und dergleichen mit bevorzugt längerkettigen Fettsäuren. Glycosidverbindungen der hier betroffenen Art kommt ausgesprochener Niotensidcharakter zu. Sie zeichnen sich darüber hinaus durch ausgeprägte leistungs­ steigernde Synergismen in Abmischung mit Aniontensiden aus. Glycosidverbindungen der hier betroffenen Art sind als Feststoffe in der Regel trotz ihrer Substitution mit wasch- beziehungsweise reinigungsaktiven Kohlenwasserstoffresten von beispielsweise C8-20, inbesondere C10-18 so hinreichend hygroskopisch, das sie beim homo­ gen Einmischen in die aniontensidischen Wertstoffe und bei der Auf­ trocknung entsprechender wäßriger Slurries zusätzlich die Funktion der zuverlässigen Bindung von pulverförmigen Bestandteilen überneh­ men können. Die sich daraus ableitende Vielgestaltigkeit in der Steigerung der Wertigkeit eines entsprechenden Aniontensid/ Niotensid-Gemisches bedarf keiner weiteren Erläuterung.In this context, reference should be made to a further possibility of the design of the anionic surfactant compounds discussed here: Today, selected glycoside derivatives are becoming increasingly important as wash-active compounds, which are particularly noteworthy as natural substance-based substances of this type. The classes of the alkyl polyglycoside compounds (APG) and the esters or partial esters of glycosides, sugars and the like with preferably longer-chain fatty acids are addressed. Glycoside compounds of the type concerned here have a pronounced non-surfactant character. They are also characterized by pronounced performance-enhancing synergisms when mixed with anionic surfactants. As solids, glycoside compounds of the type affected here are generally sufficiently hygroscopic as solids, despite their substitution with hydrocarbon residues of, for example, C 8-20 , in particular C 10-18 , that they can be mixed with the anionic surfactants and when they are mixed Drying appropriate aqueous slurries can also take over the function of reliable binding of powdery components. The resulting diversity in increasing the value of a corresponding anionic surfactant / nonionic surfactant mixture requires no further explanation.

Geeignete Mischungskomponeten für die zuverlässige Beseitigung des Staubproblems sind aber auch oligomere und/oder polymere Mischungs­ komponeten, die ihrerseits bevorzugt wenigstens wasserquellbar und/oder auch wasserlöslich sind. Auch hier kommt eine Vielzahl von Vertretern in Betracht, denen im Rahmen üblicher Wasch- und Reini­ gungsmittel wichtige Bedeutung zukommen kann. Als Beispiele seien benannt: Polyvinylpyrrolidon (PVP), Polyvinylalkohl (PVA), Poly­ carboxylatverbindungen,insbesondere synthetischen Ursprungs, die beispielsweise durch Polymerisation beziehungsweise Copolymerisation von (Meth)acrylsäure und Maleinsäure beziehungsweise Maleinsäure­ anhydrid erhalten werden können und als sogenannte Builder-Kompo­ nenten in heute üblichen Textilwaschmitteln eine beträchtliche Rolle spielen. Ein anderes wichtiges Beispiel für die Verbindungsklasse der zuletzt genannten Art sind Carboxylgruppen enthaltende Oligo- beziehungsweise Polyglycosen, wie sie durch gezielte Oxydation von Stärke unter Einführung der Carboxylgruppe in 6-Stellung am Gluko­ sering erhältlich sind. Geeignet sind weiterhin entsprechende wasserlösliche und/oder wasserquellbare Cellulosederivate, wie Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyalkylcellulosen, wie Hydroxyethylcellulose und dergleichen.Suitable mixture components for the reliable removal of the Dust problems are also oligomeric and / or polymeric mixtures components, which in turn are preferably at least water-swellable and / or are also water-soluble. Here too comes a multitude of Representatives into consideration, who in the context of usual washing and cleaning important importance. As examples named: polyvinylpyrrolidone (PVP), polyvinyl alcohol (PVA), poly carboxylate compounds, in particular of synthetic origin, the for example by polymerization or copolymerization of (meth) acrylic acid and maleic acid or maleic acid anhydride can be obtained and as a so-called builder compo play a significant role in today's laundry detergents play. Another important example of the connection class of the latter type are oligo- containing carboxyl groups or polyglycoses as they are caused by the targeted oxidation of Starch with the introduction of the carboxyl group in 6-position on the gluco sering are available. Corresponding ones are still suitable water-soluble and / or water-swellable cellulose derivatives, such as Methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, hydroxyalkyl celluloses, such as Hydroxyethyl cellulose and the like.

Diese bisher lediglich beispielhaft aufgezählten Vertreter können durch beliebige andere Mischungskomponenten mit den angegebenen Stoffeigenschaften - insbesondere hinreichende Wasserlöslichkeit beziehungsweise Wasserquellbarkeit, sowie hinreichende Nichtflüch­ tigkeit unter den Aufarbeitungsbedingungen im überhitzten Wasser­ dampfstrom - ergänzt und/oder ersetzt werden. Auch hier gilt das einschlägige allgemeine Fachwissen. These representatives can only be listed as examples by any other mixture components with the specified Material properties - especially sufficient water solubility or water swellability, as well as sufficient non-cans activity under the reprocessing conditions in the superheated water steam flow - supplemented and / or replaced. This also applies here relevant general expertise.  

Auf eine bestimmte weitere Klasse von Hilfsstoffen sei in diesem Zusammenhang getrennt eingegangen: Als Mischungskomponenten können insbesondere auch unter Normaltemperaturbedingungen fließfähige be­ ziehungsweise hinreichend klebrige niotensidische Komponenten in Betracht kommen, die den zuvor bereits geschilderten Niotensiden auf Basis der Glycosidether beziehungsweise -ester nicht zuzuordnen sind. Lediglich beispielhaft sei auf die Klasse der Fettalkohol­ ethoxylate mit beispielsweise 2 bis 40 EO-Einheiten, insbesondere 2 bis 20 EO-Einheiten im Molekül beziehungsweise auf entsprechende Ethoxylate von Fettsäuren, Fettaminen, Carbonsäureamide und/oder Alkansulfonamiden verwiesen. Die spezielle Lehre der eingangs ge­ nannten DE-40 30 688 der Anmelderin benennt im Zusammenhang mit dem dort offenbarten Trocknungsverfahren unter der Einwirkung von über­ hitztem Wasserdampf zahlreiche wichtige Unterklassen und spezielle Typen als Beispiele für solche niotensidischen Komponenten. Die Lehre der vorliegenden Erfindung geht unter anderem über die Offen­ barung der älteren Anmeldung insoweit hinaus, als es erfindungsgemäß jetzt darauf abgestellt wird, geeignete niotensidischen Komponenten mit hinreichender Fließfähigkeit beziehungsweise Klebrigkeit in Ge­ genwart von Restwasser zur sicheren Bindung von unerwünschten Staubanteilen im Fertigprodukt einzusetzen, gleichzeitig aber die bisher im Feinstpulvertrockenzustand nur als äußerst staubende Wirkstoffzubereitungen zugänglichen Aniontenside in hohen Fest­ stoffkonzentrationen zur Verfügung stellen zu können.A certain additional class of auxiliary substances is in this Relationship received separately: As mixture components can in particular, be flowable even under normal temperature conditions or sufficiently sticky non-surfactant components in Come into consideration, the nonionic surfactants already described above The base of the glycoside ethers or esters cannot be assigned are. The fatty alcohol class is only an example ethoxylates with, for example, 2 to 40 EO units, in particular 2 up to 20 EO units in the molecule or on corresponding ones Ethoxylates of fatty acids, fatty amines, carboxamides and / or Alkanesulfonamiden referenced. The special teaching of the beginning named DE-40 30 688 of the applicant names in connection with the drying processes disclosed there under the influence of over heated water vapor numerous important subclasses and special Types as examples of such non-surfactant components. The Teaching of the present invention is inter alia about the open tion of the older application insofar as it is according to the invention is now focused on suitable nonionic surfactant components with sufficient fluidity or stickiness in Ge presence of residual water for the safe binding of unwanted Use of dust in the finished product, but at the same time So far only in the powder dry state as extremely dusty Active ingredient preparations accessible anionic surfactants in high solids to be able to provide substance concentrations.

Als Aniontensidverbindungen eignen sich wasch- und/oder reini­ gungsaktive Vertreter dieser Stoffklasse in breitem Umfange, wie sie der Fachwelt heute zur Verfügung stehen. Naturstoffbasierte Mate­ rialien sind wie bereits angegeben ebenso geeignet wie entsprechende Folgeprodukte der synthetischen Chemie. Bevorzugte Aniontenside zeichnen sich durch erhöhte ökologische Verträglichkeit aus und sind insbesondere zum anteilsweisen und/oder vollständigen Austausch des aniontensidischen Wirkstoffes auf ABS-Basis geeignet. Washing and / or clean are suitable as anionic surfactant compounds Much active representatives of this class of substances, as they do are available to experts today. Natural product based mate As already stated, materials are just as suitable as corresponding ones Secondary products of synthetic chemistry. Preferred anionic surfactants are characterized by increased ecological compatibility and are in particular for the partial and / or complete exchange of the anionic active ingredient based on ABS.  

Besonders wichtige Aniontensidverbindungen für die Lehre der Erfin­ dung sind Fettalkoholsulfate, Fettalkoholethersulfate, Olefin- und/oder Alkansulfonate, Fettsäureestersulfonate, sulfierte Fettsäuretriglyceride und/oder Glycerinfettsäure-Partialester- Sulfate. Ein anderes wichtiges Beispiel für Aniontenside im Sinne des erfindungsgemäßen Handelns sind Bernsteinsäurehalbestersulfo­ nate, die in ihrer Estergruppierung einen hinreichend oleophilen Rest - beispielsweise einen Fettalkoholrest mit 6 bis 20 C-Atomen, insbesondere 10 bis 16 C-Atomen - aufweisen. Besonders wichtige Vertreter der Fettsäureestersulfonate sind die bekannten Anion­ tenside auf Basis von alpha-Sulfofettsäure-niedrigalkyl-estern be­ ziehungsweise ihre Salze, wobei hier wiederum die wichtigsten Ver­ treter die alpha-Sulfofettsäuremethylester (MES) sind. Charak­ terische Vertreter für Fettsäuresulfonate sind alpha-Sulfofettsäuren beziehungsweise ihre wasch- beziehungsweise reinigungsaktiven Salze, die in der Fachwelt als "Di-Salze" bekannt sind und aus freien Fettsäuren und/oder aus entsprechenden alpha-Sulfofettsäureestern durch Esterspaltung zugänglich sind. Sulfierte Fettsäuretriglyceride sind bekanntlich Umsetzungsprodukte natürlicher Fette und/oder Ole mit insbesondere SO3, die als mehrkomponentige Wirkstoffmischungen aus Sulfaten und Sulfonaten anfallen und beispielsweise beschrieben sind in den Schutzrechtsanmeldungen der Anmelderin DE 39 36 001 und 39 41 365.Particularly important anionic surfactant compounds for teaching the invention are fatty alcohol sulfates, fatty alcohol ether sulfates, olefin and / or alkane sulfonates, fatty acid ester sulfonates, sulfated fatty acid triglycerides and / or glycerin fatty acid partial ester sulfates. Another important example of anionic surfactants in the sense of the action according to the invention are succinic acid half-ester sulfonates which have a sufficiently oleophilic residue in their ester grouping - for example a fatty alcohol residue with 6 to 20 C atoms, in particular 10 to 16 C atoms. Particularly important representatives of the fatty acid ester sulfonates are the known anionic surfactants based on alpha-sulfofatty acid lower alkyl esters or their salts, the most important representatives of which are the alpha-sulfofatty acid methyl esters (MES). Characteristic representatives for fatty acid sulfonates are alpha-sulfofatty acids or their washing or cleaning salts, which are known in the art as "di-salts" and are accessible from free fatty acids and / or from corresponding alpha-sulfofatty acid esters by ester cleavage. Sulfated fatty acid triglycerides are known to be reaction products of natural fats and / or oils with in particular SO 3 , which are obtained as multicomponent mixtures of active ingredients from sulfates and sulfonates and are described, for example, in the applications for property rights by the applicant DE 39 36 001 and 39 41 365.

Die wasch- und/oder reinigungsaktiven Aniontenside liegen üblicher­ weise in Form ihrer Alkali- und/oder Amoniumsalze beziehungsweise als lösliche Salze organischer Basen vor. Besonders wichtige Alka­ lisalze sind bekanntlich die Natriumsalze und die entsprechenden Kaliumsalze.The washing and / or cleaning active anionic surfactants are more common as in the form of their alkali and / or ammonium salts respectively as soluble salts of organic bases. Particularly important Alka lis salts are known to be the sodium salts and the corresponding ones Potassium salts.

Die Lehre der Erfindung umfaßt die Abmischung der Aniontensidver­ bindungen und ihre Abmischungen mit den bisher aufgezählten Mi­ schungskomponenten insbesondere organischer Natur, auch in Ab­ mischung mit anorganischen Mischungsbestandteilen. Hierbei kann es sich bevorzugt um entsprechende Komponenten aus dem Bereich üblicher Bestandteile von Wasch- und/oder Reinigungsmitteln handeln, die zweckmäßigerweise ebenfalls homogen in die Pulver und/oder Granulate eingearbeitet sind. Als Beispiele für solche wasserlöslichen anor­ ganischen Mischungskomponenten seien wasserlösliche Salze wie Na­ triumcarbonat, Natriumbicarbonat und/oder Natriumsulfat aber auch wasserlösliche Natriumsilikate, insbesondere die für Wasch- und Reinigungsmittel typischen Wassergläser benannt. Neben oder anstelle solcher wasserlöslicher anorganischer Komponenten können wasser­ unlösliche Mischungskomponenten in die pulverförmigen Aniontensid­ agglomerate eingearbeitet sein. Als Beispiel seien hier benannt: Synthetische Zeolithverbindungen insbesondere Zeolith-NaA in Wasch­ mittelqualität und einem Calciumbindevermögen im Bereich von 100 bis 200 mg CaO/g - vergleiche hierzu die Angaben der DE 24 12 837. Die Besonderheit für erfindungsgemäß ausgestaltete Aniontensidkonzen­ trate wird gerade aus der Mitverwendung solcher unlöslicher anorga­ nischer Bestandteile ersichtlich: Wird beispielsweise TAS zusammen mit Zeolith-NaA einem konventionellen Sprühtrocknungsverfahren un­ terworfen, so zieht die waschaktive TAS-Komponente derart fest und in so dünner Schicht auf die Zeolithteilchen auf, daß im nachfol­ genden Einsatz substantielle Anteile der Waschkraft sich nicht mehr in der wäßrigen Flotte ausbilden können. In den erfindungsgemäß de­ finierten und im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre hergestellten Aniontensidkonzentraten ist diese Negativwirkung des Zeolithzusatzes nicht oder zumindestens in einem sehr stark verminderten Ausmaß ge­ geben. Weitere Beispiele für wasserunlösliche mögliche Mischkompo­ nenten sind feinteilige quellfähige Schichtsilikate von der Art entsprechender Montmorilonite, beispielsweise Bentonit.The teaching of the invention includes the blending of the anionic surfactants bindings and their blends with the previously listed Mi research components, in particular of an organic nature, also in Ab  mixture with inorganic components. Here it can preferred corresponding components from the field more common Components of detergents and / or cleaning agents act that expediently also homogeneously in the powder and / or granules are incorporated. As examples of such water-soluble anor ganic mixture components are water-soluble salts such as Na trium carbonate, sodium bicarbonate and / or sodium sulfate but also water-soluble sodium silicates, especially those for washing and Cleaning agent named typical water glasses. In addition to or instead of such water-soluble inorganic components can water insoluble mixture components in the powdered anionic surfactant agglomerates must be incorporated. An example is: Synthetic zeolite compounds, in particular zeolite NaA in washing medium quality and a calcium binding capacity in the range of 100 to 200 mg CaO / g - compare the information in DE 24 12 837. Die Special feature for anionic surfactant concentrations designed according to the invention The use of such insoluble anorga becomes a problem nical components: For example, TAS combined with zeolite NaA a conventional spray drying process the wash-active TAS component tightens and in such a thin layer on the zeolite particles that in the following substantial use of washing power no longer applies can train in the aqueous fleet. In the de finished and produced in the context of the teaching of the invention This negative effect of the addition of zeolite is anionic surfactant concentrates not ge or at least to a very greatly reduced extent give. Further examples of possible water-insoluble mixed compos elements are fine-particle swellable layered silicates of the type corresponding montmorilonite, for example bentonite.

Zu den möglichen Ausführungsformen des Heißdampf-Trocknungsverfah­ rens wird auf die genannten älteren Anmeldungen und insbesondere auf die Anmeldungen gemäß deutscher Patentanmeldungen P 42 04 035.3 und P 42 04 090.6 verwiesen. Zur Vervollständigung der Erfindungsoffen­ barung auch im Rahmen der vorliegenden Anmeldung sei hier lediglich auf eine Auswahl besonders wichtiger Verfahrensparameter eingegan­ gen:The possible embodiments of the superheated steam drying process rens will refer to the older registrations mentioned and in particular the applications according to German patent applications P 42 04 035.3 and  P 42 04 090.6. To complete the open-ended invention Agreement in the context of the present application is only here dealt with a selection of particularly important process parameters gene:

Die Arbeitsbedingungen des erfindungsgemäßen Verfahrens ermöglichen den Einsatz hoher Temperaturen der im Kreislauf geführten Wasser­ dampfphase im Bereich des Trocknungsschrittes der Sprühtrocknung. In der Regel liegen die Arbeitstemperaturen des Einsatz-Dampfes ober­ halb 150°C und vorzugsweise bei wenigstens etwa 200°C in der Gas­ phase. Dabei können Arbeitstemperaturen von 250°C und darüber be­ sonders interessant sein, wobei insbesondere auch der Temperaturbe­ reich von wenigstens 300°C, insbesondere 300-380°C in Betracht kommt. Für viele Fälle sind Arbeitstemperaturen im Bereich von etwa 270-350°C in der Wasserdampfphase besonders geeignet. Dabei be­ ziehen sich alle diese Temperaturangaben jeweils auf die Temperatur des der Sprühzone im Gleich- oder Gegenstrom zugeführten auf Opti­ mal-Temperatur aufgeheizten Wasserdampfstromes. In an sich bekannter Weise sinkt im Verlaufe des Verweilens mit dem nassen beziehungs­ weise feuchten Gut die Temperatur des Wasserdampfes. Weitgehend en­ ergetische Überlegungen - insbesondere auch zu der beabsichtigten Weiterverwendung des auszukreisenden Dampfteilstromes - bestimmen die Mengenverhältnisse zwischen der zu verdampfenden flüssigen Was­ sermenge und der zugeführten Menge des überhitzten Wasserdampfes. Möglich sind hier Ausführungsformen, die nur eine beschränkte Ab­ senkung der Dampftemperatur nach Verlassen der Sprühzone beispiels­ weise auf Werte im Bereich von etwa 190-250°C beinhalten, während in anderen Ausführungsformen eine weiterführende Ausnutzung der thermischen Energie des Wasserdampfes bis zu einer Absenkung der Dampftemperatur in die Nähe der Kondensationstemperatur unter Ver­ fahrensbedingungen -100 bis 110°C -zweckmäßig beziehungsweise vor­ teilhaft sein kann. Im einzelnen werden diese Detailfragen durch die Ausgestaltung des Kreislaufverfahrens in seiner Gesamtheit mitbestimmt. Entsprechende Überlegungen gelten für den Einsatz von überhitztem Wasserdampf als Heißgas in einer gegebenenfalls vorge­ sehenen Nachtrocknungsstufe im Wirbelschichtverfahren. Auch die zu­ vor angegebenen Zahlenwerte gelten hier sinngemäß.Enable the working conditions of the method according to the invention the use of high temperatures of the circulated water vapor phase in the area of the drying step of spray drying. In As a rule, the working temperatures of the steam used are higher half 150 ° C and preferably at least about 200 ° C in the gas phase. Working temperatures of 250 ° C and above can be be particularly interesting, in particular the temperature range of at least 300 ° C, in particular 300-380 ° C into consideration is coming. For many cases, working temperatures are in the range of around 270-350 ° C particularly suitable in the water vapor phase. Thereby be all of these temperature specifications each relate to the temperature of the spray zone supplied in cocurrent or countercurrent on Opti times temperature of heated steam flow. In a known way Way decreases in the course of lingering with the wet relationship wise damp the temperature of the water vapor. Largely en ergetische considerations - in particular also to the intended Further use of the partial steam flow to be removed - determine the proportions between the liquid to be evaporated amount and the supplied amount of superheated steam. Embodiments are possible here which only have a limited extent Lowering the steam temperature after leaving the spray zone, for example to include values in the range of around 190-250 ° C, while in other embodiments, a further utilization of the thermal energy of water vapor up to a decrease in Steam temperature close to the condensation temperature under Ver driving conditions -100 to 110 ° C - appropriate or before can be partaking. These detailed questions are answered in detail by the Design of the circular process in its entirety  co-determined. Corresponding considerations apply to the use of superheated steam as hot gas in an optionally pre- post-drying stage in the fluidized bed process. That too the given numerical values apply accordingly.

Grundsätzlich gilt für diese Überlegungen, daß im geschlossenen Sy­ stem mit einem Wasserdampfkreislaufstrom gearbeitet wird, dem der verdampfte Wasseranteil des Einsatzgutes entzogen wird, während der insbesondere im Trocknungsschritt abgegebene Energiebetrag dem Kreislaufstrom auf direktem oder bevorzugt indirektem Weg wieder zugeführt wird. Der abgezogene Wasserdampfteilstrom wird nach der Reinigung von mitgetragenen Gutanteilen in einer wichtigen Ausfüh­ rungsform als Brauchdampf anderweitiger Verwendung zugeführt, nach­ dem gewünschtenfalls zunächst Druck und Temperatur dieses Dampf­ teilstromes den dort geforderten Bedingungen angeglichen worden sind. In einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ver­ fahrens kann es zweckmäßig sein, wenigstens einen Anteil dieses ab­ gezogenen Dampfteilstromes zu kondensieren, um damit beispielsweise eine Naßwäsche des abgezogenen Dampfteilstromes und dessen Reinigung von mitgetragenen Gutanteilen zu bewirken. Die dabei anfallende wäßrige Flüssigphase kann zusammen mit den darin vorliegenden aus­ gekreisten Wertstoffanteilen in das Trocknungsverfahren zurückge­ führt werden. In diesem Zusammenhang ist es beispielsweise möglich, dampfförmige Anteile des ausgekreisten Gasstromes zur Aufkonzentrierung einer solchen Waschflüssigphase einzusetzen. Die zurückgeführten Flüssiganteile mit Wertstoffgehalten können unmit­ telbar der Sprühzone zugeführt oder zunächst mit den wäßrigen Frischzubereitungen vermischt und in dieser Form zur Trocknung in die Sprühzone eingegeben werden.Basically applies to these considerations that in the closed Sy stem is operated with a steam cycle, the evaporated water portion of the feed is withdrawn during the the amount of energy given off especially in the drying step Circulation current in a direct or preferably indirect way again is fed. The subtracted water vapor is after the Cleaning of carried good parts in an important execution tion form used as process steam for other use, after if desired, the pressure and temperature of this steam Partial stream have been adjusted to the conditions required there are. In another embodiment of the Ver driving it may be appropriate to take at least a portion of this condensed steam partial flow to condense, for example a wet washing of the withdrawn partial steam stream and its cleaning effect of carried shares. The resulting one aqueous liquid phase together with those present therein circled recycled materials in the drying process leads. In this context it is possible, for example, vaporous portions of the circled gas stream for To concentrate such a washing liquid phase. The returned liquid parts with recyclable content can fed directly to the spray zone or first with the aqueous Fresh preparations mixed and in this form for drying in the spray zone can be entered.

Eine besonders interessante Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lehre sieht die Rückgewinnung und Verwertung der Kondensationswärme des aus dem Kreislauf ausgeschleusten Wasserdampfanteiles vor. Durch den Einsatz geeigneter Arbeitsschritte kann dabei die Recyclisierung auch der geringen Wertstoffanteile sichergestellt werden, die über den ausgeschleusten Heißdampfstrom den primären Kreislauf des Dampfes verlassen haben. Hier kann beispielsweise unter Ausnutzung der Kondensationswärme des ausgeschleusten Dampfanteiles wie folgt gearbeitet werden:A particularly interesting embodiment of the invention Teaching sees the recovery and utilization of the heat of condensation of the water vapor removed from the circuit. By  The use of suitable work steps can be the recycling also the low proportions of recyclable materials can be ensured the discharged superheated steam flow the primary circuit of the Have left steam. Here, for example, can be exploited the heat of condensation of the discharged steam as follows to be worked:

In einer bevorzugt mehrstufigen Eindampfanlage wird unter Ausnutzung der Kondensationswärme des abgezogenen Dampfteilstromes das Dampf­ kondensat aufkonzentriert. Das dabei anfallende Restkonzentrat wird in den Verfahrensprimärkreislauf zurückgeführt. Insbesondere kann dieses Restkonzentrat dem durch überhitzten Heißdampf zu trocknenden Wertstoffslurry zugegeben werden.In a preferably multi-stage evaporation plant is used the heat of condensation of the subtracted steam the steam concentrated condensate. The remaining concentrate is returned to the primary process circuit. In particular can this residual concentrate is to be dried by superheated superheated steam Recycled slurry are added.

Falls erforderlich, kann bei der Kondensation des aus dem Primär­ kreislauf ausgeschleusten Heißdampfes eine hier gegebenenfalls an­ fallende mit geringsten Wertstoffmengen beladene Restgasphase einem nachfolgenden Aufarbeitungsschritt - beispielsweise einer Verbren­ nung, der Behandlung in Biofiltern oder in Waschanlagen - zugeführt werden. Durch eine solche Kombination der Maßnahmen eines praktisch vollständigen Recyclisieren der jeweiligen Teilströme und der zu­ verlässigen Vernichtung von letzten Restspuren ermöglicht das er­ findungsgemäße Verfahren auf dem hier betroffenen Arbeitsgebiet großtechnischer Fertigung erstmalig die Möglichkeit Wertstoffe und Wertstoffgemische aus dem Gebiet der Wasch- und Reinigungsmittel Abluft-frei und frei von beladenem Abwasser zu gewinnen.If necessary, condensation from the primary cycle of discharged superheated steam if necessary falling residual gas phase loaded with the smallest amounts of recyclable material subsequent processing step - for example a scorch treatment, treatment in biofilters or in washing systems will. By such a combination of measures of a practical complete recycling of the respective partial flows and the he enables the reliable destruction of last traces Procedures according to the invention in the field concerned here industrial production for the first time the possibility of recyclables and Mixtures of valuable materials from the field of washing and cleaning agents Waste gas-free and free of loaded wastewater.

Auch unter den erfindungsgemäßen Arbeitsbedingungen kann die Trock­ nung mit dem überhitzten Wasserdampf einerseits als Sprühtrocknung und/oder andererseits aber auch als Trocknung in Wirbelschicht vor­ genommen werden. Vergleichsweise hoch wasserhaltige Einsatzmateria­ lien liegen beispielsweise als fließfähige und versprühbare wäßrige Lösungen, Emulsionen und/oder Suspensionen der aufzutrocknenden Wertstoffe beziehungsweise Wertstoffgemische vor. Einsatzmaterialien dieser Art werden in einer wichtigen Ausführungsform der an sich bekannten Technologie der Sprühtrocknung unterworfen. Die Sprüh­ trocknung kann in entsprechend ausgerüsteten Sprühtürmen in Gleich­ strom- oder in Gegenstromfahrweise vorgenommen werden. Die Anwendung des Gegenstromprinzips ist auch im Rahmen des erfindungsgemäßen Arbeitens mit überhitztem Wasserdampf als Trocknungsheißgas in der Regel bevorzugt.Even under the working conditions according to the invention, the dry on the one hand as spray drying and / or on the other hand also as drying in a fluidized bed be taken. Comparatively high-water operational material Lien are, for example, as flowable and sprayable aqueous Solutions, emulsions and / or suspensions of those to be dried  Recyclables or mixtures of recyclables. Feed materials this type will be in an important embodiment of the known technology of spray drying. The spray Drying can take place in appropriately equipped spray towers be carried out in current or countercurrent mode. The application the countercurrent principle is also within the scope of the invention Working with superheated steam as the hot drying gas in the Usually preferred.

Beim Arbeiten unter den Bedingungen der Sprühtrocknung wird es erfindungsgemäß bevorzugt den direkten oder bevorzugt indirekten Energieeintrag zur Zuführung der Verdampfungsenergie in den Dampf­ kreislauf wenigstens überwiegend außerhalb der Trocknungszone vor­ zunehmen. Auf diese Weise wird das aus der konventionellen Sprüh­ trocknung bekannte Ergebnis sichergestellt, das fließfähige nasse Einsatzmaterial in feiner Partikelform ohne nennenswertes Verkleben der Partikel miteinander oder wenigstens unter einer steuerbaren Einstellung der Partikelgröße aufzutrocknen. Der außerhalb der Sprühtrocknungszone am Dampfkreislauf vorgenommene Energieeintrag kann in jeder bekannten beliebigen Form der indirekten Wärmeüber­ tragung vorgenommen werden. Als Beispiel sei die Verwendung von Rohrbündelsystemen erwähnt, die einerseits von Heizgasen beliebigen Ursprungs und andererseits - aber getrennt von diesen Heizgasen - von dem aufzuheizenden Wasserdampfstrom durchströmt werden.When working under the conditions of spray drying it will according to the invention preferably the direct or preferably indirect Energy input for supplying the vaporization energy into the steam cycle at least predominantly outside the drying zone increase. In this way it becomes conventional spray Drying known result ensures the flowable wet Feed material in fine particle form without significant sticking the particles with each other or at least under a controllable Dry up the particle size setting. The outside of the Spray drying zone on the steam circuit energy input can be in any known form of indirect heat be carried out. The use of Pipe bundle systems mentioned, on the one hand any of heating gases Origin and on the other hand - but separate from these heating gases - are flowed through by the steam flow to be heated.

In einer besonders wichtigen Ausführungsform der Erfindung wird dieser indirekte Energieeintrag in den Dampfkreislaufstrom mittels eines oder mehrerer integrierter Brenner mit indirekter Wärmeüber­ tragung auf den Dampfstrom vorgenommen, wobei Brenner-seitig die heißen Verbrennungsgase unmittelbar in den Wärmeaustauscher einge­ leitet werden, der in den Dampfkreislaufstrom integriert ist. Die Temperatur der Verbrennungsgase kann dabei beispielsweise im Bereich von etwa 400 bis 1 000°C und insbesondere im Temperaturbereich von etwa 650 bis 960°C liegen. Zur optimalen Wärmeausnutzung und damit zur Kostensenkung des Gesamtverfahrens kann es zweckmäßig sein, eine anteilige, bevorzugt möglichst weitgehende Kreislaufführung auch der Rauchgase vorzusehen. So können beispielsweise wenigstens 30 Vol.-% und vorzugsweise mehr als 40 Vol.-% der heißen Rauchgase nach dem Verlassen des integrierten Wärmeaustauschers im Kreislauf zur weiteren Energieverwertung wieder zurückgeführt werden. Vorzugsweise liegt die Menge der Rauchgaskreislaufführung bei mehr als 60 Vol.-% und dabei häufig im Bereich von etwa 70 Vol.-% der zugeführten Ver­ brennungsgase. Zum Betrieb des Brenners sind alle üblichen Brennga­ se, insbesondere Erdgas oder vergleichbare niedere Kohlenwasser­ stoffe beziehungsweise Kohlenwasserstoffgemische und/oder Wasser­ stoff geeignet.In a particularly important embodiment of the invention this indirect energy input into the steam cycle stream by means of one or more integrated burners with indirect heat transfer Carried out on the steam flow, the burner side hot combustion gases directly into the heat exchanger be conducted, which is integrated into the steam cycle stream. The The temperature of the combustion gases can range, for example from about 400 to 1,000 ° C and especially in the temperature range of  about 650 to 960 ° C. For optimal heat utilization and therefore to reduce the cost of the overall process, it may be appropriate to Proportionate, preferably as far as possible, recycling To provide flue gases. For example, at least 30% by volume and preferably more than 40 vol .-% of the hot flue gases after the Leaving the integrated heat exchanger in the circuit to further energy recovery can be recycled. Preferably the amount of flue gas circulation is more than 60 vol% and often in the range of about 70 vol .-% of Ver supplied combustion gases. All the usual Brennga are used to operate the burner se, in particular natural gas or comparable lower hydrocarbons substances or hydrocarbon mixtures and / or water suitable for fabric.

Wird andererseits das erfindungsgemäße Trocknungsprinzip im Rahmen einer Wirbelschichttrocknung eingesetzt, so kann hier die erforder­ liche Aufheizung des Trocknungsgases auf Dampfbasis sowohl außerhalb der Trocknungszone als auch mit Wärmeaustauscherelementen bewirkt werden, die in das Wirbelbett integriert sind. Dabei können auch diese beiden Mechanismen der Gasaufheizung miteinander verbunden werden.On the other hand, the drying principle according to the invention is within the scope a fluidized bed drying is used, so here the required heating of the drying gas based on steam both outside the drying zone as well as with heat exchanger elements be integrated into the fluidized bed. You can do that too these two mechanisms of gas heating are linked will.

Das erfindungsgemäß bevorzugte Arbeiten im Bereich des Normaldrucks ermöglicht den vergleichsweise komplikationslosen Betrieb auch in großtechnischen Anlagen mit den geforderten hohen Stoffdurchsätzen pro Zeiteinheit. Die erfindungsgemäß bevorzugte Maßnahme des leicht angehobenen Innendrucks verhindert zuverlässig das unerwünschte Einbrechen von Fremdgas, insbesondere von Luft, in das mit Wasser­ dampf erfüllte Kreislaufsystem. Sekundärschädigungen der ange­ strebten hochwertigen Produktbeschaffenheit können damit zuverlässig ausgeschlossen werden. Geeignete Arbeitsdrucke liegen beispielsweise im Bereich bis etwa 150 cm Wassersäule, zweckmäßig bis etwa 75 cm Wassersäule und vorzugsweise unterhalb 50 cm Wassersäule. Der Bereich von etwa 5 bis 15 cm Wassersäule System-Innendruck kann be­ sonders bevorzugt sein. Die Trocknung mit überhitztem Wasserdampf im Sinne der erfindungsgemäßen Lehre ist prinzipiell natürlich auch bei Unterdrucken, insbesondere im Bereich mäßiger Unterdrucke, möglich, erfordert dann aber einen erhöhten technischen Aufwand zur Sicher­ stellung des Ausschlusses möglicher Schadstellen im Kreislaufsystem, durch die unerwünschte Lufteinbrüche ausgelöst würden.The preferred working according to the invention in the area of normal pressure enables the comparatively uncomplicated operation also in industrial plants with the required high material throughputs per unit of time. The measure preferred according to the invention of the light raised internal pressure reliably prevents the unwanted Break-in of foreign gas, especially air, into the water steam-filled circulatory system. Secondary damage to the aspired high quality product quality can be reliable be excluded. Suitable working prints are, for example in the range up to about 150 cm water column, expediently up to about 75 cm Water column and preferably below 50 cm water column. The  Range of about 5 to 15 cm water column system internal pressure can be be particularly preferred. Drying with superheated steam in the The principle of the teaching according to the invention is of course also in principle Negative pressure possible, especially in the area of moderate negative pressure, but then requires an increased technical effort for security the exclusion of possible damage in the circulatory system, which would trigger unwanted air ingress.

BeispieleExamples Beispiel 1example 1

In einem Versuchssprühturm im Technikumsmaßstab vom Typ "Minor Pro­ duktion" der Firma Niro-Atomizer wurde ein Slurry des Natriumsalzes einer C16/C18-Alpha-Sulfofettsäure mit einem Trockensubstanzgehalt von 36,5% zu einem Tensidpulver mit dem Schüttgewicht 370 g/l umgewandelt. An dem Ausgangsslurry wurden die folgenden Kennzahlen gemessen:In a pilot spray tower on a pilot scale of the "Minor Production" type from Niro-Atomizer, a slurry of the sodium salt of a C 16 / C 18 -alpha-sulfofatty acid with a dry matter content of 36.5% was converted into a surfactant powder with a bulk density of 370 g / l converted. The following key figures were measured on the starting slurry:

Waschaktive Substanz nach Epton 26,3%, bezogen auf Slurry.Epton wash active substance 26.3%, based on slurry.

Unsulfonierte Fettsäure 2,09%.Unsulfonated fatty acid 2.09%.

Natriumsulfat 3,1%.Sodium sulfate 3.1%.

Natriumchlorid 2,2%.Sodium chloride 2.2%.

Sulfiergrad 89,6%.Degree of sulfation 89.6%.

Die folgenden Betriebsparameter wurden eingestellt:The following operating parameters have been set:

Drehzahl des Rotationszerstäubers 25 000 Umdrehungen pro Minute.Speed of the rotary atomizer 25,000 revolutions per minute.

Dampfeintrittstemperatur um 300°C.Steam inlet temperature around 300 ° C.

Dampfaustrittstemperatur um 200°C.Steam outlet temperature around 200 ° C.

Turmunterdruck 16 mbar.Tower vacuum 16 mbar.

Feedpumpendruck 0,2 bar.Feed pump pressure 0.2 bar.

Feedtemperatur 80°C.Feed temperature 80 ° C.

Feedmenge 8 kg pro Stunde, während des Versprühens gesteigert bis auf 18 kg pro Stunde.Feed quantity 8 kg per hour, increased during spraying to 18 kg per hour.

Dampfmenge etwa 500 m3 pro Stunde.Steam amount about 500 m 3 per hour.

Das erhaltende Produkt hatte einen Trockensubstanzgehalt von 99,8% und ein Schüttgewicht von 370 g/l. Es zeigte sehr günstige Auflöse­ eigenschaften bei Zugabe zu Wasser. The product obtained had a dry matter content of 99.8% and a bulk density of 370 g / l. It showed very cheap resolutions properties when added to water.  

Beispiel 2Example 2

Es wurde wie in Beispiel 1 gearbeitet. Aufgetrocknet wurde im Slurry mit 36% Feststoffgehalt, der das obengenannte Natriumsalz einer C6/C18-Alpha-Sulfofettsäure (mit Beimengungen) und Polyethylenglykol mit Molekulargewicht 2000 im Gewichtsverhältnis der Trockensubstan­ zen von 9:1 enthielt. Die Turmeintrittstemperatur lag bei 300°C; die Austrittstemperatur bei 210°C; alle anderen Parameter waren vergleichbar. Das Produkt wies einen Trockensubstanzgehalt von 99 Gew.-% auf; das Schüttgewicht betrug 290 g/l.The procedure was as in Example 1. It was dried in a slurry with a solids content of 36%, which contained the above-mentioned sodium salt of a C 6 / C 18 -alpha-sulfofatty acid (with admixtures) and polyethylene glycol with a molecular weight of 2000 in the weight ratio of the dry substances of 9: 1. The tower inlet temperature was 300 ° C; the outlet temperature at 210 ° C; all other parameters were comparable. The product had a dry matter content of 99% by weight; the bulk weight was 290 g / l.

Claims (13)

1. Aniontensidkonzentrate in Form fester rieselfähiger Pulver und/oder Granulate, die auch als Compounds in Abmischung mit weiteren für den Einsatz in Wasch- und/oder Reinigungsmitteln geeigneten Hilfs- und/oder Wertstoffen vorliegen können und durch Auftrocknung entsprechender wasserhaltiger Zubereitungen unter Ausbildung der Pulver- und/oder Granulatform hergestellt worden sind, dadurch gekennzeichnet, daß sie die Aniontensid­ verbindungen wenigstens anteilsweise in Form ihrer wasch- und/ oder reinigungsaktiven Salze enthalten, dabei Schüttdichten von wenigstens etwa 150 g/l aufweisen und durch Heißtrocknung der wasserhaltigen Zubereitungen mit überhitztem Wasserdampf als Trocknungsgas hergestellt worden sind.1. Anionic surfactant concentrates in the form of solid, free-flowing powders and / or granules, which can also be present as compounds in a mixture with other auxiliaries and / or valuable materials suitable for use in detergents and / or cleaning agents, and by drying appropriate aqueous preparations with formation of the powders - And / or granules have been produced, characterized in that they contain the anionic surfactant compounds at least partly in the form of their washing and / or cleaning salts, have bulk densities of at least about 150 g / l and by hot drying the water-containing preparations with superheated steam have been produced as drying gas. 2. Aniontensidkonzentrate nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie Schüttdichten oberhalb etwa 200 g/l, vorzugsweise ober­ halb etwa 300 g/l und insbesondere von wenigstens etwa 350 g/l aufweisen.2. anionic surfactant concentrates according to claim 1, characterized in that they have bulk densities above about 200 g / l, preferably above half about 300 g / l and in particular at least about 350 g / l exhibit. 3. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sie durch Mitverwendung von staubbindenden Hilfs- und/oder Wertstoffen und/oder mittels Regulierung des Restwas­ sergehaltes als im wesentlichen staubfreies schütt- und riesel­ fähiges Gut ausgebildet sind.3. anionic surfactant concentrates according to claims 1 and 2, characterized shows that by using dust-binding auxiliary and / or recyclables and / or by regulating the residual water content as essentially dust-free pouring and pouring capable goods are trained. 4. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß ihr Gehalt an wasch- und/oder reinigungsaktiven Tensiden wenigstens etwa 20 Gew.-%, vorzugsweise wenigstens etwa 30 Gew.-% beträgt und insbesondere im Bereich von etwa 35 bis 95 Gew.-% liegt, und dabei in besonders bevorzugten Ausführungs­ formen der Gehalt an Tensidkomponenten mehr als 50 Gew.-% - Gew.-% bezogen jeweils auf feinkörniges Feststoffgut - ausmacht. 4. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 3, characterized records that their content of washing and / or cleaning active Surfactants at least about 20 wt .-%, preferably at least about 30% by weight and in particular in the range from about 35 to 95 % By weight, and in a particularly preferred embodiment form the content of surfactant components more than 50 wt .-% - % By weight based on fine-grained solid matter.   5. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sie als staubbindende Hilfs- und/oder Wertstoffe Mischungskomponenten in bevorzugt homogener Abmischung enthal­ ten, die als solche bei Raumtemperatur - gegebenenfalls in Ge­ genwart beschränkter Restwassermengen - flüssige und/oder we­ nigstens klebrige Beschaffenheit besitzen und dabei bevorzugt in solchen Mengen in das Tensidkonzentrat eingearbeitet sind, daß die geforderte Staubfreiheit gewährleistet ist, ohne die Schütt- und Rieselfähigkeit nachhaltig zu behindern.5. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 4, characterized records that they as dust-binding auxiliaries and / or recyclables Mix components preferably in a homogeneous mixture ten as such at room temperature - optionally in Ge presently limited amounts of residual water - liquid and / or we have at least sticky properties and preferably in such amounts are incorporated into the surfactant concentrate that the required freedom from dust is guaranteed without the bulk and hinder free-flowing ability in the long term. 6. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß als staubbindende Hilfsstoffe bei Raumtemperatur wasserlösliche, wasseremulgierbare und/oder wasserquellbare mo­ nomere, oligomere und/oder polymere Mischungskomponenten wie Glycerin, Oligoglycerine, Polyethylenglykole und/oder Poly­ propylenglykole, Mono- und/oder Oligoglycoside beziehungsweise entsprechende Glycosidverbindungen, hier insbesondere wasch- und/oder reinigungsaktive Alkylglycosidverbindungen, wasser­ quellbare und/oder wasserlösliche Oligomer- und/oder Polymer­ verbindungen wie Polyvinylpyrrolidon (PVP), Polyvinylalkohol (PVA), Polycarboxylate beziehungsweise Cellulosederivate wie Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyalkylcellulose, aber auch weitere bei Raumtemperatur und/oder in Gegenwart von Restwasser fließfähige beziehungsweise klebrige Komponenten mit Tensidcharakter, insbesondere entsprechende Niotenside, vorlie­ gen.6. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 5, characterized records that as dust-binding auxiliaries at room temperature water-soluble, water-emulsifiable and / or water-swellable mo nomere, oligomeric and / or polymeric mixture components such as Glycerin, oligoglycerins, polyethylene glycols and / or poly propylene glycols, mono- and / or oligoglycosides respectively corresponding glycoside compounds, in particular washing and / or cleaning-active alkyl glycoside compounds, water swellable and / or water-soluble oligomer and / or polymer compounds such as polyvinyl pyrrolidone (PVP), polyvinyl alcohol (PVA), polycarboxylates or cellulose derivatives such as Methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, hydroxyalkyl cellulose, but also others at room temperature and / or in the presence of Residual water flowable or sticky components with Surfactant character, in particular corresponding nonionic surfactants gene. 7. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sie als wasch- und/oder reinigungsaktive Anion­ tensidverbindungen Fettalkoholsulfate (FAS), Fettalkohol- Ethersulfate (FAES), Olefin- und/oder Alkansulfonate, Fett­ säureestersulfonate, insbesondere alpha-Sulfofettsäure-niedrig­ alkylester beziehungsweise ihre Salze, Fettsäuresulfonate, insbesondere alpha-Sulfofettsäuren beziehungsweise ihre Salze (Di-Salze), Bernsteinsäurehalbester-Sulfonate, sulfierte Fett­ säuretriglyceride und/oder Glycerin/Fettsäure-Partialester- Sulfate enthalten.7. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 6, characterized records that it as a washing and / or cleaning active anion surfactant compounds fatty alcohol sulfates (FAS), fatty alcohol Ether sulfates (FAES), olefin and / or alkane sulfonates, fat acid ester sulfonates, especially low alpha sulfo fatty acid alkyl esters or their salts, fatty acid sulfonates,  in particular alpha-sulfo fatty acids or their salts (Di-salts), succinic acid half-ester sulfonates, sulfated fat acid triglycerides and / or glycerin / fatty acid partial ester Contain sulfates. 8. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die wasch- und/oder reinigungsaktiven Aniontenside in Form ihrer Alkali- und/oder Ammoniumsalze beziehungsweise als lösliche Salze organischer Basen vorliegen.8. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 7, characterized records that the washing and / or cleaning active anionic surfactants in the form of their alkali and / or ammonium salts or as soluble salts of organic bases are present. 9. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß wenigstens zwei unterschiedliche Aniontensid- Typen, zum Beispiel FAS und Di-Salze oder MES und Di-Salze, in bevorzugt homogener Abmischung miteinander vorliegen.9. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 8, characterized records that at least two different anionic surfactant Types, for example FAS and di-salts or MES and di-salts, in preferably homogeneous mixing with one another. 10. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sie neben den Tensiden und gegebenenfalls vorlie­ genden organischen Mischungskomponenten anorganische Mischungs­ bestandteile, bevorzugt aus dem Bereich üblicher Bestandteile von Wasch- und/oder Reinigungsmitteln - weiterhin bevorzugt ebenfalls homogen in die Pulver- und/oder Granulate eingearbei­ tet - enthalten.10. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 9, characterized records that they are in addition to the surfactants and optionally organic mix components inorganic mix Ingredients, preferably from the range of common ingredients of detergents and / or cleaning agents - further preferred also incorporated homogeneously into the powder and / or granules tet - included. 11. Aniontensidkonzentrate nach Ansprüchen 1 bis 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß sie wasserlösliche anorganische Komponenten wie Natriumcarbonat, Natriumsulfat und/oder Wasserglas in Abmi­ schung mit den Tensidkomponenten enthalten.11. anionic surfactant concentrates according to claims 1 to 10, characterized ge indicates that they are water-soluble inorganic components such as sodium carbonate, sodium sulfate and / or water glass in Abmi with the surfactant components. 12. Verfahren zur Herstellung der Aniontensidkonzentrate in Pulver- und/oder Granulatform nach Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekenn­ zeichnet, daß man wäßrige Lösungen, Emulsionen und/oder Suspen­ sionen der Tenside beziehungsweise Tensidgemische und der gege­ benenfalls mitverwendeten Hilfs- und/oder Wertstoffe den Bedingungen der Trocknung mit überhitztem Wasserdampf in einer Sprühzone und/oder in Wirbelschicht unterwirft.12. Process for the preparation of the anionic surfactant concentrates in powder and / or granulate form according to claims 1 to 11, characterized records that aqueous solutions, emulsions and / or suspensions Sions of the surfactants or surfactant mixtures and the counter possibly also used auxiliary and / or recyclable materials  Conditions of drying with superheated steam in one Spray zone and / or in fluidized bed. 13. Verwendung der Aniontensidgemische nach Ansprüchen 1 bis 11 in Wasch- und Reinigungsmitteln, insbesondere zum wenigstens par­ tiellen Austausch gegen Aniontenside auf Basis Alkylbenzol­ sulfonat.13. Use of the anionic surfactant mixtures according to Claims 1 to 11 in Detergents and cleaning agents, in particular for at least par exchange for anionic surfactants based on alkylbenzene sulfonate.
DE19924206050 1992-02-12 1992-02-27 Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component Withdrawn DE4206050A1 (en)

Priority Applications (56)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924206050 DE4206050A1 (en) 1992-02-27 1992-02-27 Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component
EP93903908A EP0625921B1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
DE59300353T DE59300353D1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 METHOD FOR PRODUCING GRANULES THAT ARE SUITABLE FOR WET, WASHING AND / OR CLEANING AGENTS.
AT93903908T ATE135932T1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 METHOD FOR PRODUCING GRANULES THAT ARE SUITABLE AS WETTING, WASHING AND/OR CLEANING AGENTS
PCT/EP1993/000263 WO1993015816A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved exhaust vapour disposal process during overheated steam drying
PCT/EP1993/000264 WO1993015811A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for drying valuable substances or their mixtures useful as wetting, washing and/or cleaning agents
JP5513750A JPH07503892A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granules suitable as wetting agents, cleaning agents and/or cleaning agents
BR9305861A BR9305861A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for the preparation of granules that are suitable as wetting and / or cleaning agents
KR1019940702787A KR950700104A (en) 1992-02-12 1993-02-04 PROCESS FOR PRODUCING GRANULATES USEFUL AS WETTING, WASHING AND / OR CLEANING AGENTS
EP93917387A EP0626006B1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved process for preparing surface active anionic tenside salts by spray neutralization in hot gas phase
PCT/EP1993/000266 WO1993015813A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
KR1019940702763A KR950700105A (en) 1992-02-12 1993-02-04 IMPROVED EXHAUST VAPOUR DISPOSAL PROCESS DURING OVERHEATED STEAM DRYING
CA002130000A CA2130000A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 A process for the production of granules suitable as wetting agents, detergents and/or cleaning products
ES93917378T ES2074389T3 (en) 1992-02-12 1993-02-04 PROCEDURE FOR THE OBTAINING OF GRANULATES SUITABLE AS HUMIDANTS, DETERGENTS AND / OR CLEANING AGENTS.
DE59300962T DE59300962D1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 METHOD FOR IMPROVED VAPOR DISPOSAL IN HOT STEAM DRYING.
DE59301560T DE59301560D1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 IMPROVED METHOD FOR OBTAINING SURFACE-ACTIVE ANIONTENSIDE SALTS BY SPRAY NEUTRALIZATION IN A HOT GAS PHASE
EP93917376A EP0625924B1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved exhaust vapour disposal process during overheated steam drying
PCT/EP1993/000262 WO1993016164A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved process for preparing surface active anionic tenside salts by spray neutralization in hot gas phase
JP5513747A JPH07503890A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved waste steam treatment method in drying using superheated steam
ES93903908T ES2086219T3 (en) 1992-02-12 1993-02-04 PROCEDURE FOR THE OBTAINING OF GRANULATES, WHICH ARE SUITABLE AS HUMIDANTS, WASHING AGENTS AND / OR CLEANING AGENTS.
US08/284,613 US5519948A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for the production of granules suitable as wetting agents, detergents and/or cleaning products
AU34532/93A AU3453293A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for drying valuable substances or their mixtures useful as wetting, washing and/or cleaning agents
ES93917376T ES2079981T3 (en) 1992-02-12 1993-02-04 PROCEDURE FOR IMPROVED VACUUM EVACUATION IN HOT STEAM DRYING.
AU34947/93A AU3494793A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
JP5513749A JPH07503891A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granules suitable as wetting agents, cleaning agents and/or cleaning agents
AU34533/93A AU3453393A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
AT93917376T ATE130208T1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 METHOD FOR IMPROVED VAPOR DISPOSAL DURING HOT STEAM DRYING.
US08/284,694 US5544427A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for the production of granules suitable as wetting agents, detergents and/or cleaning products
DE59302061T DE59302061D1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 METHOD FOR PRODUCING GRANULES THAT ARE SUITABLE AS WET, WASHING AND / OR CLEANING AGENTS
AU34531/93A AU3453193A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved exhaust vapour disposal process during overheated steam drying
CA002130005A CA2130005A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 A process for the improved removal of vapors in drying with superheated steam
ES93917387T ES2083295T3 (en) 1992-02-12 1993-02-04 IMPROVED PROCEDURE FOR THE OBTAINING OF ACTIVE SURFACE ANIONIC SURFACE SALTS BY NEUTRALIZATION BY SPRAYING IN A HOT GASEOUS PHASE.
EP93917378A EP0625923B1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
JP5513746A JPH07503986A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved method for producing surface-active anionic surfactant salts by spray neutralization in hot gas phase
AU34530/93A AU3453093A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Improved process for preparing surface active anionic tenside salts by spray neutralization in hot gas phase
PCT/EP1993/000265 WO1993015812A1 (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
BR9305862A BR9305862A (en) 1992-02-12 1993-02-04 Process for and improved elimination of exhaust vapors when drying with superheated steam
PCT/EP1993/000302 WO1993016165A1 (en) 1992-02-12 1993-02-09 Powdered or granulated, dust-free concentrates of anionic surface active agents with improved dissolvability
CA002130002A CA2130002A1 (en) 1992-02-12 1993-02-09 New low-dust anionic surfactant concentrates in powder or granule form with improved solubility in aqueous media
EP93903932A EP0626005B1 (en) 1992-02-12 1993-02-09 Powdered or granulated, dust-free concentrates of anionic surface active agents with improved dissolvability
ES93903932T ES2110596T3 (en) 1992-02-12 1993-02-09 CONCENTRATES OF POOR POWDERED SURFACE AGENTS, IN THE FORM OF POWDER, OR GRANULATED, WITH IMPROVED SOLUBILITY.
US08/290,860 US5536430A (en) 1992-02-12 1993-02-09 Process of producing low-dust anionic surfactant concentrates in powder or granule form with improved solubility in aqueous media
DE59307819T DE59307819D1 (en) 1992-02-12 1993-02-09 LOW-DUST ANIONSIDE CONCENTRATES IN POWDER OR GRANULAR FORM WITH IMPROVED RESOLUTION
AT93903932T ATE161038T1 (en) 1992-02-12 1993-02-09 LOW-DUST ANIONIC SURFACTANT CONCENTRATES IN POWDER OR GRANULE FORM WITH IMPROVED DISSOLUTION CAPACITY
BR9305863A BR9305863A (en) 1992-02-12 1993-02-09 New type of anionic surfactants poor in dust in the form of dust or granules with improved dissolution capacity in aqueous media
RU94041833A RU2113455C1 (en) 1992-02-12 1993-02-09 Fine free-flowing anionic surfactant for detergent and/or cleaning means, fine free-flowing detergent and/or cleaning composition, and method of preparing fine free-flowing anionic surfactants or their mixture
JP5513776A JPH07503987A (en) 1992-02-12 1993-02-09 Dust-free powdered or granular anionic surfactant concentrate with improved solubility
AU34960/93A AU3496093A (en) 1992-02-12 1993-02-09 Powdered or granulated, dust-free concentrates of anionic surface active agents with improved dissolvability
MYPI9300212 MY130100A (en) 1992-02-12 1993-02-10 An improved process for the production of surface- active anionic surfactant salts by spray neutralization in a hot gas phase
CN93101459A CN1076383A (en) 1992-02-12 1993-02-11 Spraying neutralization production anionic surfactant salt improves one's methods in hot phase
CN93101457A CN1076722A (en) 1992-02-12 1993-02-11 Method for drying active substances or mixtures thereof suitable as detergents and/or cleaning agents for detergents
CN93101455A CN1046312C (en) 1992-02-12 1993-02-11 Process for preparing a powdered or granular surfactant concentrate
CN93101454A CN1076482A (en) 1992-02-12 1993-02-11 Process for the manufacture of granules useful as wetting agents, detergents and/or cleaning products
TW82101639A TW234142B (en) 1992-02-12 1993-03-05
KR1019940702788A KR950700400A (en) 1992-02-12 1994-08-12 Low-DUST ANIONIC SURFACTANT CONCENTRATES IN POWDER OR GRANULE FORM WITH IMPROVED SOLUBILITY IN AQUEOUS MEDIA in powder or granular form with improved solubility in aqueous media
US08/613,395 US5637560A (en) 1992-02-12 1996-03-11 Process for the production of surface-active anionic surfactant salts using superheated steam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924206050 DE4206050A1 (en) 1992-02-27 1992-02-27 Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4206050A1 true DE4206050A1 (en) 1993-09-02

Family

ID=6452734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924206050 Withdrawn DE4206050A1 (en) 1992-02-12 1992-02-27 Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4206050A1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995014520A1 (en) * 1993-11-24 1995-06-01 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the simplified separation of complex mixtures at least partially of organic origin
DE4340015A1 (en) * 1993-11-24 1995-06-01 Henkel Kgaa Prepn. of anhydrous, free-flowing sugar surfactant powder
US5591707A (en) * 1992-10-12 1997-01-07 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for producing free-flowing granules with superheated steam
US5637560A (en) * 1992-02-12 1997-06-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the production of surface-active anionic surfactant salts using superheated steam
US5785859A (en) * 1994-02-01 1998-07-28 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Optimized process for conditioning steam-based vapor streams
US5814597A (en) * 1994-03-01 1998-09-29 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Multicomponent mixtures based on water-soluble alkali metal silicate compounds and their use, more particularly as builders in detergents
US5866530A (en) * 1995-11-25 1999-02-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Non-aqueous liquid mixtures of alkyl polyglycoside and alkyl polyalkylene glycol ether useful in various detergent applications
US6610752B1 (en) 1999-10-09 2003-08-26 Cognis Deutschland Gmbh Defoamer granules and processes for producing the same
US6616705B2 (en) 2000-09-08 2003-09-09 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Laundry detergent compositions
US6620209B2 (en) 2000-09-08 2003-09-16 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Laundry detergent compositions
US6756351B2 (en) 2000-04-18 2004-06-29 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Detergents and cleaning agents
US6881359B2 (en) 2000-01-26 2005-04-19 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Processes for the preparation of low dust, limited particle size distribution, surfactant granules
US6897193B2 (en) 2001-12-22 2005-05-24 Cognis Deutschland Gmbh & Co., Kg Hydroxy mixed ethers and polymers in the form of solid preparations as a starting compound for laundry detergents, dishwashing detergents and cleaning compositions
US7049279B1 (en) 1999-11-25 2006-05-23 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Process for preparing detergent granules with an improved dissolution rate
US7098178B2 (en) 2000-03-16 2006-08-29 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) Silicic acid ester mixtures
US7186678B2 (en) 1999-12-24 2007-03-06 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Tenside granules with improved disintegration rate

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5637560A (en) * 1992-02-12 1997-06-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the production of surface-active anionic surfactant salts using superheated steam
US5591707A (en) * 1992-10-12 1997-01-07 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for producing free-flowing granules with superheated steam
WO1995014520A1 (en) * 1993-11-24 1995-06-01 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the simplified separation of complex mixtures at least partially of organic origin
DE4340015A1 (en) * 1993-11-24 1995-06-01 Henkel Kgaa Prepn. of anhydrous, free-flowing sugar surfactant powder
US5858169A (en) * 1993-11-24 1999-01-12 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the simplified separation of multicomponent mixtures of at least partly organic origin
US5785859A (en) * 1994-02-01 1998-07-28 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Optimized process for conditioning steam-based vapor streams
US5814597A (en) * 1994-03-01 1998-09-29 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Multicomponent mixtures based on water-soluble alkali metal silicate compounds and their use, more particularly as builders in detergents
US5866530A (en) * 1995-11-25 1999-02-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Non-aqueous liquid mixtures of alkyl polyglycoside and alkyl polyalkylene glycol ether useful in various detergent applications
US6610752B1 (en) 1999-10-09 2003-08-26 Cognis Deutschland Gmbh Defoamer granules and processes for producing the same
US7049279B1 (en) 1999-11-25 2006-05-23 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Process for preparing detergent granules with an improved dissolution rate
US7186678B2 (en) 1999-12-24 2007-03-06 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Tenside granules with improved disintegration rate
US6881359B2 (en) 2000-01-26 2005-04-19 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Processes for the preparation of low dust, limited particle size distribution, surfactant granules
US7098178B2 (en) 2000-03-16 2006-08-29 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) Silicic acid ester mixtures
US6756351B2 (en) 2000-04-18 2004-06-29 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Detergents and cleaning agents
US6616705B2 (en) 2000-09-08 2003-09-09 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Laundry detergent compositions
US6620209B2 (en) 2000-09-08 2003-09-16 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Laundry detergent compositions
US6897193B2 (en) 2001-12-22 2005-05-24 Cognis Deutschland Gmbh & Co., Kg Hydroxy mixed ethers and polymers in the form of solid preparations as a starting compound for laundry detergents, dishwashing detergents and cleaning compositions

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0626005B1 (en) Powdered or granulated, dust-free concentrates of anionic surface active agents with improved dissolvability
EP0550508B2 (en) Process for the spray-drying of valuable substances and mixtures thereof using superheated water vapour
EP0625922B1 (en) Improved process for drying valuable substances useful for washing and cleaning agents by means of overheated steam
DE4206050A1 (en) Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component
EP1280591B1 (en) Process for spray-drying solvent-containing compositions
EP0663946B1 (en) Valuable substances and mixtures of valuable substances for wetting agents, detergents and/or cleaners in a new form of preparation
EP0625921B1 (en) Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
DE3444960A1 (en) GRAINY ADSORPTION
DE4206521A1 (en) Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component
DE2545190C3 (en) Powdered detergents and cleaning agents with a content of water-insoluble silicates, as well as processes for their production
DE4204090A1 (en) SIMPLIFIED DRYING PROCESS FOR RECYCLING MATERIALS AND RECYCLING MATERIALS FROM THE AREA OF DETERGENT AND CLEANING AGENTS WITH OVERHEATED WATER VAPOR
DE4024657A1 (en) METHOD FOR DRYING AND GRANULATING WAESS-RATED PASTE WASH ACTIVE AGGREGATE MIXTURES
DE3141066A1 (en) METHOD FOR INHIBITING GEL FORMATION IN CRUTCHER SLURDS FROM INORGANIC SALTS
CH650016A5 (en) METHOD FOR PREVENTING THE GELLING OF BICARBONATE-CARBONATE-SILICATE SOAP MIXER SLURCHES.
DE4425968A1 (en) Process for the preparation of surfactant granules
DE4206495A1 (en) Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component
DE4208773A1 (en) Drying wetting, washing and/or cleaning agent or component
EP0625923B1 (en) Process for producing granulates useful as wetting, washing and/or cleaning agents
DE69806015T2 (en) COMPACT GRANULES, THEIR PRODUCTION AND USE
EP0560802B2 (en) Process for the production of granular zeolites
DE2539429A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF DETERGENT COMPOSITIONS AND PRODUCTS MANUFACTURED BY THE PROCESS
EP0626006B1 (en) Improved process for preparing surface active anionic tenside salts by spray neutralization in hot gas phase
DE2519655A1 (en) Spray dried detergent contg. nonionic surfactants - prepd. from nonionic surfactant free aq. slurry combined with nonionic surfactant
EP0473622B1 (en) Granular, phosphate-free additive for detergents, containing non-ionic tensides
EP0636168A1 (en) Method of producing a washing-up machine powder containing perborate

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination