DE3703288A1

DE3703288A1 - Accessory for toothbrushes having two brush heads

Info

Publication number: DE3703288A1
Application number: DE19873703288
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Noerthemann; Heinrich Krahn
Original assignee: NOERTHEMANN KARL HEINZ
Current assignee: NOERTHEMANN KARL HEINZ
Priority date: 1987-02-04
Filing date: 1987-02-04
Publication date: 1988-08-18
Also published as: DE3703288C2

Abstract

Toothbrushes having two brush heads for cleaning of the front and back of all the teeth, which have been known as oral hygiene brushes, are to be rendered adjustable via controllable brush pressure in order to adjust the cleaning gap between the two bristle-carrying heads. This requires an elastic ring and a deflection pin in the slotted handle. The brush pressure can be controlled on the handle part by pressing with the fingers during cleaning of the teeth in order to clean in a variable manner with a larger or smaller cleaning gap and the adapted brush pressure on teeth and interstices, for manual and mechanically operated double-head toothbrushes. The changed position of the cleaning gap can be indicated by sensors and an electronic system, for example an incandescent lamp or a digital display.

Description

Die Erfindung betrifft eine zusätzliche Einrichtung für Zahnbürsten, die mit zwei borstenbesetzten Putzköpfen ausgerüstet sind, wie in den DE-Patenten 25 05 803 C3 und DE 26 08 532 C2, dieser Begriff für die Anwendung, Gestal tung und die Herstellung gelehrt wird. An menschlichen Ge bissen wird mit diesen Bürsten die Vorder- und Rückfront sowie die Zahnzwischenräume aller Zähne in einem Putzgang zugleich erfaßt und gereinigt. Die Bürsten werden mittels Handbewegung oder mechanisch angetrieben an Geräten und führen sich an den Zahnreihen selbst-tätig. Die Bürsten köpfe werden zu diesem Zweck, mit dem Anwendungsspalt, der sich zwischen den beiden Bürstenköpfen befindet über die Zähne gesteckt und mit dem Handgriff oder der Mechanik der art bewegt, daß rund um den Zahn, in kippender und horizontal eingeleiteter Bewegung mittels einer Rüttelbewegung, durch hin- und herschieben ein Reinigen erfolgt. Dabei sind alle Borsten, die sich an den beiden Putzköpfen befinden, an der Vor- und Rückseite der erfaßten Zähne im Eingriff, um an den Zahnflächen, Zahnhälsen und in den Zahnzwischenräumen wirksam zu sein. Ein Niederdrücken der Bürste zur senk rechten Achse zum Kiefer gegenüber der horizontalen Achse der Zahnreihen ermöglicht die Massage des Zahnfleisches und fördert die Durchblutung im Ablauf des Zähneputzens.The invention relates to an additional device for Toothbrushes with two bristle-coated cleaning heads are equipped, as in DE patents 25 05 803 C3 and DE 26 08 532 C2, this term for the application, gestal tion and production is taught. On human ge The front and back fronts bite with these brushes as well as the interdental spaces of all teeth in one brushing operation captured and cleaned at the same time. The brushes are made using Hand movement or mechanically driven on devices and are self-active on the rows of teeth. The brushes heads for this purpose, with the application gap, which is between the two brush heads over the Teeth stuck and with the handle or the mechanics of the art that moves around the tooth, in tilting and horizontal initiated movement by means of a shaking movement back and forth cleaning is done. Everyone is there Bristles on the two cleaning heads on the Front and back of the teeth engaged in engagement to the tooth surfaces, tooth necks and in the interdental spaces to be effective. Depress the brush to lower it right axis to the jaw opposite the horizontal axis of the rows of teeth allows the gums and massage promotes blood circulation when brushing your teeth.

Es hat sich herausgestellt, daß dieser rundum Putzeffekt noch zu verbessern ist, welcher durch den Putzspalt zwischen den beiden Borstenschenkeln und der Borstenanordnung in Rautenform vorgegeben ist.It has been found that this all-round cleaning effect is still to be improved, which is due to the cleaning gap between the two bristle legs and the bristle arrangement in Diamond shape is specified.

Dieser Putzspalt soll einstellbar gestaltet werden, damit der bisher konstante Spalt je nach Gebissbeschaffenheit vom Anwender selbst angepaßt werden kann, für die individuelle Zahngröße, Zwischenräume und Empfindung, um auch das Innere Saumepithel zu schonen. Bisher war ein Ausgleicheffekt der Vorspannung durch die Borstenhärten, Borstendicken sowie die eingezogenen Längen der Borsten fest ermöglicht, welches zusammenfassend unterschiedliche Härtegrade der Borsten und unterschiedlich geöffnete Putzspalte einer Zahnbürste verlangte, so daß nicht ausgeschlossen war,den Sulcus und das innere Saumepithel anzugreifen. Durch den jetzt variabel einstellbaren Putzspalt zwischen den beiden Borstenschenkeln kann der Härtegrad der Borsten weitgehendst vernachlässigt werden, wenn die Borsten zusätz lich wie bekannt, an ihren Wirkspitzen abgerundet werden. Es ist eine Verbesserung, wenn die Vorspannung der Borsten vorgegeben durch den Putzspalt, sowie der Putzdruck aus der Hand während des Zähneputzens variabel eingestellt werden kann. Dieser Vorschlag ist auch die Erkenntnis der Prof-Zahnmediziner, um besonders die Weichstellen zwischen den Zähnen vor Borsteneinstichen und Schädigung zu bewahren.This cleaning gap should be designed to be adjustable the previously constant gap depending on the nature of the teeth from User can be customized for the individual Tooth size, gaps and sensation to include the inside Gentle on the epithelium. So far, a balancing effect has been the Prestressing through the bristle hardness, bristle thicknesses as well allows the retracted lengths of the bristles to firmly which summarizes different degrees of hardness the bristles and differently opened plaster gaps asked for a toothbrush, so that not excluded was to attack the sulcus and the inner margin epithelium. Due to the now variably adjustable cleaning gap between The hardness of the bristles can be the two bristle legs are largely neglected if the bristles additionally Lich, as is known, rounded off at their active tips. It is an improvement when the bristles are preloaded predetermined by the plaster gap, as well as the plaster pressure hand adjusted while brushing teeth can be. This suggestion is also knowledge the prof dentist, especially to the soft spots between to protect teeth from bristle punctures and damage.

Bürsten, mit zwei sich gegenüberliegenden Bürstköpfen, je doch ohne einen konstanten Putz- und Anwendungsspalt, sind in Form einer geöffneten Pinsette aus den Patentschriften US 13 89 624; US 30 67 447 u. DE 32 26 656 C2 bekannt ge worden. Diese Bürsten, die in Form dieser Gestaltung nach Prinzip Pinsette, Klammer oder Zange am Putzspalt geschlossen oder geöffnet werden können, sind durch Druck mit den Fingern an den beiden Schenkeln, an denen sich am vorderen Ende die zwei Putzköpfe befinden, im Bürstdruck zu ändern, jedoch nicht von einer zuvor eingestellten Öffnungsbreite einer Putzspalt öffnung auszugehen! Fingerdruck nach innen ist gleich stärkerer Bürstdruck und weniger Druck mit den Fingern schwächerer Bürstdruck an den Zähnen. Der große Abstand in der Breite, der bürstkopf tragenden Schenkel, die auch den Handgriff bilden, wird als zu groß und störend im Mundraum empfunden und bedingt für die Handhabung eine große Griffspanne mit den Fingern.Brushing, with two opposing brush heads, each but without a constant cleaning and application gap in the form of an open brush from the patent specifications US 13 89 624; US 30 67 447 u. DE 32 26 656 C2 known ge been. These brushes that shape this design Principle of brush, clamp or pliers closed at the cleaning gap or can be opened by pressing with your fingers on the two legs, on which the two cleaning heads are located, but the brush pressure does not change from a previously set opening width of a cleaning gap opening to go out! Finger pressure inside is equal to stronger brush pressure and less pressure with the fingers weaker brush pressure on the Teeth. The large distance in width, the brush head supporting leg, which also form the handle, is called felt too big and annoying in the mouth and conditional for them Handling a large range of fingers with your fingers.

Eine bessere Handhabung ver spricht das US-Patent 13 89 624, jedoch ohne eine Vorbe stimmung und Festlegung des Putzspaltes. Better handling ver speaks U.S. Patent 1,389,624, but without preamble mood and definition of the cleaning gap.

Die vorgeschlagene Erfindung hat ein üblich, normales handhabungsfreundliches Handgriffteil und besteht aus einem Körper mit einem konstant einzustellenden Putzspalt, der elastisch, mittels einem elastischen Ring, je nach Einstellung im Einstellbereich, für die Öffnungsgröße des Spaltes durch verschieben des Ringes vorzubestimmen ist, bis der Putzspalt als angenehm und richtig empfunden wird. Werden Korrekturen beim Aufstecken und während des Zähneputzens, besonders im Backenzahnbereich notwendig, oder wird der Sulkusbereich empfindlich angestochen, so ist der Putzspalt durch Fingerdruck nach innen, zur Mitte des Griffteils am Handgriff zu öffnen und zu vergrößern, was auch eine Bürstdruckminderung bedeutet. Umgekehrt, ohne Fingerdruck, gleich Bürstdruck nach fest eingestellten Putzspalt und Ringspannung. Die Härte und Elastizität des Bürstenkörpers aus Kunststoff und die Elastizität des elastischen Ringes, sowie die Einstellung im Einstellbereich vom umlenkenden Drehzapfen zum Bürstkopf, sind maßgeb lich für den gewollten Effekt. Weiterhin erhält der Putz- und Anwendungsspalt für eine bessere Anstellung vom Zahn fleisch zum Zahn, einen zweiten Winkel 29, welches nur die untersten Borstenreihen betrifft, am größten Punkt des ge öffneten Winkels eines Putzspaltes.The proposed invention has a common, normal, easy-to-use handle part and consists of a body with a constantly adjustable cleaning gap, which is to be predetermined elastically, by means of an elastic ring, depending on the setting in the setting range, for the opening size of the gap by moving the ring until the cleaning gap is perceived as pleasant and correct. If corrections are necessary when attaching and while brushing teeth, especially in the molar area, or if the sulcus area is pricked sensitively, the cleaning gap must be opened and enlarged by finger pressure inwards, towards the middle of the handle section on the handle, which also means a reduction in brush pressure. Conversely, without finger pressure, equal to brush pressure after a fixed cleaning gap and ring tension. The hardness and elasticity of the plastic brush body and the elasticity of the elastic ring, as well as the setting in the setting range from the deflecting pivot to the brush head, are decisive for the desired effect. Furthermore, the cleaning and application gap for a better position from the flesh to the tooth, a second angle 29 , which only affects the lowest rows of bristles, at the largest point of the open angle of a cleaning gap.

Es wurde für die Erfindung die Aufgabe gestellt, die zweiseitige Bürste 1, genannt Mundhygienebürste nach Patent P 25 ..... P 26 08 532 C2 so zu verbessern, daß der Putz- und Anwendungsspalt 2, in seiner Spaltgröße 3, einstellbar und veränderbar 15 wird, welches auch den Putzdruck betrifft. Für diesen Zweck wurde auf der Mitte 4, des gegabelten Kopfes, beginnend am Übergang 5 zum Handgriffteil, das Griffteil 7 in Längsrichtung mittig getrennt 8, bis etwa 25-30 mm vor das hintere Handgriffende 9, so daß zwei elastische Stege 10 u. 11 entstehen. Jeder Putzkopf 12 u. 13 mit den beiden borstentragenden Schenkeln und dem Borstenbesatz 14 ist getrennt. Ab dem hinteren Schlitzende 6 zum Griffteilende 9 gesehen, ist der Steg 10 u. 11 mit dem vorn angebrachten Putzkopf 12 u. 13 elastisch und beweg lich im Sinne einer eingespannten Blattfeder, bis nach dem, die beiden Stege 10 u. 11 gemeinsam, durch Montage eines Dreh- und Stützzapfens 16 mit zwei Bundkanten 17, im vorderen Teilstück 19 zwischen den Stegen 10 u. 11 und mittels eines elastischen Ringes 18 zwischen Putzkopf und dem Drehzapfen 16 wieder zusammenfügt und stabilisiert werden.It was the object of the invention to improve the double-sided brush 1 , called oral hygiene brush according to patent P 25 ..... P 26 08 532 C2, so that the cleaning and application gap 2 , in its gap size 3 , can be adjusted and changed 15 , which also affects the cleaning pressure. For this purpose, on the middle 4 , the forked head, beginning at the transition 5 to the handle part, the handle part 7 in the longitudinal direction centrally separated 8 , up to about 25-30 mm in front of the rear handle end 9 , so that two elastic webs 10 u. 11 arise. Each cleaning head 12 u. 13 with the two bristle-carrying legs and the bristle trim 14 is separated. Seen from the rear slot end 6 to the handle part end 9 , the web 10 u. 11 with the cleaning head 12 u. 13 elastic and movable Lich in the sense of a clamped leaf spring until after, the two webs 10 u. 11 together, by mounting a pivot and support pin 16 with two collar edges 17 , in the front section 19 between the webs 10 u. 11 and by means of an elastic ring 18 between the cleaning head and the pivot 16 are put together again and stabilized.

Im vorderen Teilstück 19 an den Innenkanten der beiden Stege 10 u. 11 befinden sich an den Schlitzkanten einige Lagermitten 20 in Form von Prismen 21, in welche sich der Drehzapfen 16 mit den beiden Bundkanten 17 mit dem Zwischen maß 23, der Griffteildicke und dem Schaft des Drehzapfens 16 als Stützpunkt variabel einfügt. Es werden so die beiden Stege zu einem geöffneten Winkel vorgespannt und gegen Verschränkung gesichert. Dieser Dreh- und Stützpunkt 16 mit den Bundkanten 17 kann alternativ, ohne ein Losteil zu sein an den Stegen 10 u. 11 auch angeformt werden. Mittels dem elastischen Ring 18 der in Längsachse der Bürste aufgeschoben ist, wird die Vorspannung, die die beiden Putzköpfe in Form eines geöffneten Winkels 25 gegenüberstehen läßt, wieder umgelenkt, um je nach Abstand 26 durch verschieben des elastischen Ringes 18 an der Winkelformgebung 24, vom Drehzapfen 16 zum zweiteiligen Putzkopf 12 u. 13 ge sehen, den dazwischen liegenden Putzspalt 2 zusammen oder auseinander 3 vorzubestimmen. Ein Verschieben 26 des elastischen Ringes 18 hin zum Drehzapfen oder hin zum Doppelputzkopf 12 u. 13, bewirkt eine lineare Verkleinerung oder Vergrößerung des Putzspaltes 2. Der Bürstdruck 30, kann nochmals korrigiert werden, während des Zähneputzens. Durch Druck 27 u. 28, mit den Fingern am Griffteil 7, zwingen die beiden Stege 10 u. 11, über die Umlenkung des Drehzapfens 16, die beiden Putzköpfe 12 u. 13, zum weiteren Öffnen u. Ändern des Putzspaltes 3, welches auch den Bürstdruck 30, abschwächt. Die Rasterkerben 22, arretieren die Einstellung und Fest legung des Ringes 18.In the front section 19 on the inner edges of the two webs 10 u. 11 are located on the slot edges of some bearing centers 20 in the form of prisms 21 , in which the pivot 16 with the two collar edges 17 with the intermediate measure 23 , the handle part thickness and the shaft of the pivot 16 as a variable insert. In this way, the two webs are prestressed to an open angle and secured against entanglement. This pivot and support point 16 with the collar edges 17 can alternatively, without being a loose part on the webs 10 u. 11 can also be molded. By means of the elastic ring 18 which is pushed in the longitudinal axis of the brush, the bias, which allows the two cleaning heads to face each other in the form of an open angle 25 , is deflected again, depending on the distance 26 by moving the elastic ring 18 on the angle shape 24 , from Pivot 16 to the two-part cleaning head 12 u. 13 see ge, the intermediate cleaning gap 2 together or apart 3 predetermined. A shift 26 of the elastic ring 18 towards the pivot or towards the double cleaning head 12 u. 13 , causes a linear reduction or enlargement of the cleaning gap 2 . The brush pressure 30 can be corrected again while brushing your teeth. By pressure 27 u. 28 , with the fingers on the handle part 7 , force the two webs 10 u. 11 , about the deflection of the pivot 16 , the two cleaning heads 12 u. 13 , for further opening u. Changing the cleaning gap 3 , which also weakens the brush pressure 30 . The grid notches 22 , lock the setting and fixed laying of the ring 18th

Ist der elastische Ring 18 in Nähe des Drehzapfens 16 verschoben, wird der Putzspalt 2 nach Großeinstellung noch größer geöffnet. Ist der elastische Ring 18 in Nähe des vorn liegenden Doppelputzkopfes 12 u. 13 geschoben, bewirkt dieses eine Engeinstellung und der Putzspalt 2 ist entsprechend weniger nachzuöffnen. Ist der elastische Ring 18 in Nähe des Drehzapfens 16 geschoben, ist der Putz spalt entsprechend mehr zu öffnen, wenn ein Fingerdruck 27 u. 28 an den Stegen 10 u. 11 bzw. an dem Griffteil 7 dieses bewirkt.If the elastic ring 18 is displaced in the vicinity of the pivot 16 , the cleaning gap 2 is opened even larger after the large setting. Is the elastic ring 18 near the front double cleaning head 12 u. 13 pushed, this causes a narrow setting and the cleaning gap 2 is correspondingly less open. If the elastic ring 18 is pushed in the vicinity of the pivot 16 , the plaster gap is correspondingly more open when a finger pressure 27 u. 28 on the webs 10 u. 11 or on the handle part 7 causes this.

Es ist auf Blatt 1 der Zeichnung die Einstelleinrichtung für die Handbewegungszahnbürste mit Doppelkopf dargestellt. Fig. 1 zeigt den Bürstenkörper mit dem Griffteil 7 den Stegen 10 u. 11, mit den beiden Putzköpfen 12 u. 13, dem Schlitz 8, dem Lagerpunkt 20, mit den Prismen 21, als halbfertiges Spritzteil mit den eingeformten Borsten 14. Fig. 2 zeigt die fertige Bürste mit dem Lager- und Stütz zapfen 16, den elastischen Ring 18, mit der Einrichte strecke 26, dem Vorwinkel 25, und dem Bewegungsgrad 15 am Bürstkopf mit dem sich ändernden Putzspalt 3 mittels Fingerdruck 27 u. 28 am Griffteil 7, mit den Stegen 10 u. 11. Fig. 3 zeigt die komplette Bürste in Seitenansicht mit dem Schnitt A-A. Fig. 4 ist die Ansicht X, den Bürstkopf von vorn gesehen, besonders mit dem Winkel 29 an den unteren Borstenreihen. Fig. 5 ist ein Schnitt B-B durch die Fig. 2 und zeigt den Dreh- und Stützzapfen 16 zwischen den Schenkeln 10 u. 11. Fig 6 zeigt den Schnitt C-C durch die Fig. 3 im Bereich des elastischen Ringes 18, mit der sich ergebenden Abstandsänderung 15.It is shown on sheet 1 of the drawing, the adjustment device for the hand movement toothbrush with double head. Fig. 1 shows the brush body with the handle part 7, the webs 10 u. 11 , with the two cleaning heads 12 u. 13 , the slot 8 , the bearing point 20 , with the prisms 21 , as a semi-finished molded part with the molded bristles 14 . Fig. 2 shows the finished brush with the bearing and support pin 16 , the elastic ring 18 , with the setup distance 26 , the angle bracket 25 , and the degree of movement 15 on the brush head with the changing cleaning gap 3 by finger pressure 27 u. 28 on the handle part 7 , with the webs 10 u. 11 . Fig. 3 shows the complete brush in side view with the section AA . Fig. 4 is the view X , the brush head seen from the front, especially with the angle 29 on the lower rows of bristles. Fig. 5 is a section BB through Fig. 2 and shows the pivot and support pin 16 between the legs 10 u. 11 . FIG. 6 shows the section CC through FIG. 3 in the region of the elastic ring 18 , with the resulting change in distance 15 .

Das Prinzip der Putzspalteinstellung 3, und dem Bewegungs grad 15, ist auch auf Doppelkopfbürsten zum Zähneputzen mit mechanisch anzutreibenden Geräten 40, mit Schaft 46, mittels mechanischen Bewegungen, mit einer Kupplung 65, anzuwenden. Auch auf Bürsten, welche aus zwei Teilen bestehen können und am Ende 9 zusammengefügt werden aus Herstellungs gründen. Weiterhin ist eine Meß- und Prüfbarkeit, sowie eine Regelbarkeit des Putzspaltes 2, durch Elektronik mittels Annäherungsschalter Zensoren und Drehimpulsgebern induktiv möglich, wenn zum Beispiel, ein Annäherungsschalter 50, zwischen die Stege 10 u. 11, mit einer aktiven Metall kante, wie Stellschraube 60, gegenüberliegend angebracht werden und einen Schaltspalt 55 bilden. Ein Drehimpulsgeber kann an Stelle des Drehzapfens 16, alternativ montiert werden, welcher ebenfalls eine Spaltmessung an den sich ändernten Stegen 10 u. 11 aufnimmt. Eine Kabelzuführung erfolgt intigriert im Handgriffteil 7, um auf eine Aussage einheit wie Glühlampe oder Digitalanzeige 65, zu führen, für eine Aussage i. O. oder nicht i. O. abzugeben. Die Anzeige 65, ist sichtbar separat angebracht. Damit die Stege 10 u. 11, insbesonders bei der mechanisch bewegten Bürste, schlank und dünn gestaltbar sind und gegen Bruch gesichert sein sollen, kann innerhalb jedes Steges ein Federstahlband oder Federstahldraht 54, in Längsrichtung eingeformt werden.The principle of the cleaning gap setting 3 and the degree of movement 15 can also be applied to double-head brushes for brushing teeth with mechanically driven devices 40 , with shaft 46 , by means of mechanical movements, with a coupling 65 . Also on brushes, which can consist of two parts and are put together at the end 9 for manufacturing reasons. Furthermore, a measurability and testability, as well as a controllability of the cleaning gap 2 , is possible inductively by means of electronics using proximity switches, censors and rotary pulse generators if, for example, a proximity switch 50 is between the webs 10 and. 11 , with an active metal edge, such as set screw 60 , are attached opposite and form a switching gap 55 . A rotary encoder can alternatively be installed in place of the pivot pin 16 , which also measures the gap on the changing webs 10 and. 11 records. A cable feed takes place intigriert in the handle part 7 to lead to a statement unit such as light bulb or digital display 65 , for a statement i. O. or not i. To deliver. The display 65 is visibly attached separately. So that the webs 10 u. 11 , in particular in the case of the mechanically moving brush, can be made slim and thin and should be secured against breakage, a spring steel strip or spring steel wire 54 can be formed in the longitudinal direction within each web.

Es ist auf Blatt 2, der Zeichnung die Einstelleinrichtung für die mechanisch zu bewegende Zahnbürste mit Doppelkopf dargestellt. Fig. 7, zeigt den Bürstenkörper mit dem Griff teil 7 den Stegen 10 u. 11, mit den beiden Putzköpfen 12 u. 13, dem Schlitz 8, dem Lagerpunkt 20, mit den Prismen 21, dem Schaft 46, und der Kupplung 65, als halbfertiges Spritzteil mit den eingeformten Borsten 14. Fig. 8, zeigt die fertige Bürste mit dem Lager- und Stützzapfen 16, den elastischen Ring 18, mit der Einrichtestrecke 26, dem Vorwinkel 25, und dem Bewegungsgrad 15, am Bürstkopf mit dem sich ändernden Putzspalt 3, mittels Verschiebung der Wege 19 u. 26. (Ein Fingerdruck 27 u. 28, kann hier nicht erfolgen.) It is shown on sheet 2 , the drawing of the setting device for the toothbrush to be moved mechanically with a double head. Fig. 7 shows the brush body with the handle part 7, the webs 10 u. 11 , with the two cleaning heads 12 u. 13 , the slot 8 , the bearing point 20 , with the prisms 21 , the shaft 46 , and the coupling 65 , as a semi-finished molded part with the molded bristles 14 . Fig. 8 shows the finished brush with the bearing and support pin 16 , the elastic ring 18 , with the set-up line 26 , the angle bracket 25 , and the degree of motion 15 , on the brush head with the changing cleaning gap 3 , by shifting the paths 19 u . 26 . (A finger pressure 27 and 28 cannot be done here.)

Mittels regelbarer Geschwindigkeit der Antriebsachse des Gerätes 40, an der Kupplung 65, wie die P 34 26 775.1 Offenlegung beschreibt, wird hier mittels Fliehkraft an den Köpfen 12 u. 13, der Bürstdruck am elastischen Doppelkopf mehr oder weniger regelbar, je nach Drehzahl.By means of adjustable speed of the drive axis of the device 40 , on the clutch 65 , as described in P 34 26 775.1 disclosure, is here by means of centrifugal force on the heads 12 u. 13 , the brush pressure on the elastic double head more or less adjustable, depending on the speed.

Fig. 9, ist die Ansicht X, den Bürstkopf von vorn gesehen, ebenfalls mit dem Winkel 29, an den unteren Borstenreihen. Fig. 10, ist ein Schnitt E-E und zeigt den Schaft 46, mit der Kupplung 65. Fig. 11, ist ein Schnitt D-D durch die Fig. 8, und zeigt die komplette Bürste in Seitenansicht auf einer X-Y-Achse, an einem Bewegungsgerät 40. Fig. 9 is view X , the brush head seen from the front, also with the angle 29 , on the lower rows of bristles. Fig. 10 is a sectional EE and shows the shaft 46 with the clutch 65. FIG. 11 is a section DD through FIG. 8, and shows the complete brush in a side view on an XY axis, on a movement device 40 .

Fig. 12, zeigt ein Beispiel für die induktive elektronische Kontrollschaltung, für die Putzspalt- und Bürstdruckkontrolle mit dem Annäherungsschalter 50, der aktiven Metallkante 60, dem Schaltspalt 55, und der Aussageeinheit 65. Fig. 13, ist ein Längsschnitt F-F, und zeigt die Bürste, wie Fig. 3, in Seitenansicht mit der Verdickung 70, für den Annäherungs schalter 50. Fig. 12 shows an example of the inductive electronic control circuit for the Putzspalt- and Bürstdruckkontrolle with the proximity switch 50, the active metal edge 60, the switch-gap 55, and the statement unit 65. Fig. 13 is a longitudinal section FF , and shows the brush, like Fig. 3, in side view with the thickening 70 , for the proximity switch 50th

Claims

1. Additional device for two-sided toothbrushes 1 , with a handle or handle 7 and two cleaning heads 12 u. 13 , which are so opposite that between the two bristle-bearing heads 12 u. 13 , between the bristle set 14 , a gap or wedge gap 2 , is formed for the front and back teeth brushing at the same time, characterized in that an adjusting device for this brush type for setting and setting the existing cleaning gap 2 , and the resulting brush pressure 30 , variable is to be set. That on the middle of the handle or handle 7 , beginning at the transition 5 of the double head to the handle part, until shortly at the rear end 9 , the handle 7 , a separation 8 , to the slot end 6 , is attached so that two webs 10 u. 11 remain, with the cleaning heads 12 u. 13 . That with the variable distance 19 , from the front double brush head 12 u. 13 , in a kind of bearing prisms 21 , on the middle 20 , between the webs 10 u. 11 , a pivot 16 , with the collar edges 17 , between the two webs 10 u. 11 , marked with the distance dimension 23 , characterized by the thickness of the webs 10 u. 11 , is inserted. That the angle 25 , starting from the slot end 6 , which is on the webs 10 u. 11 , by joining the support and pivot pin, by means of threading on the brush body, an elastic ring 18 , in the region 26 , in change to a closing angle, deformed and pre-tensioned at a formed angle 24 , in a closing angle. That by finger pressure 27 u. 28 , on the webs 10 u. 11 , the angle 25 can be changed again and the gap or wedge gap 2 , to a variable cleaning gap and with the degree of movement 15 , opens and the brush pressure 30 changes. That the gap is accepted again without finger pressure, as was set in the region 26 with the elastic ring 18 . That the angle 31 , the handle part 7 , at the starting point, at the slot end 6 , for the elastic webs 10 u. 11 , reinforced in the sense of a leaf spring clamping. That the brush body 7 with the cleaning heads 12 u. 13 can consist of two individual lines for the right and left and from the slot end 6 to the handle end 9 by joining to a slotted part.

2. According to claim 1, characterized in that the angle 24 , is already pre-formed and is further coated by the elastic ring 18 , to a closing angle after joining the pivot 16 , and acts elastically by suspension. That by molding spring steel 54 or spring wire in the core of the webs 10 u. 11 , a thin and slim design is feasible. That a second angle 29 , by appropriate bristle trimming, the lower rows on the cleaning heads 12 u. 13 , the retracted bristle trim 14 is present. That the brush body 1 is made of resilient, elastic plastic. That the fulcrum and base 16 , without being an individual part, on the webs 10 u. 11 , can be molded.

3. According to claim 2, characterized in that the adjusting device for the cleaning gap 2 , and the brush pressure 30 , for brushes on mechanical drives 40 , with a shaft 46 , and a clutch 65 , is applicable. That a measurement, by means of electronics and censors or proximity switches 50 , which between the webs 10 u. 11 are added, a switching gap 55 , by means of an active metal edge 60 , comes about, in order to evaluate the change in the cleaning gap on a display 65 .