DE3639697C2

DE3639697C2 -

Info

Publication number: DE3639697C2
Application number: DE19863639697
Authority: DE
Inventors: Gerhard 4132 Kamp-Lintfort De Grund
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-11-20
Filing date: 1986-11-20
Publication date: 1989-12-14
Also published as: DE3639697A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerüst, insbesondere Baugerüst, mit Ständern, Horizontalriegeln, Traversen und Bohlen, wobei an den Enden der Bohlen U-Profile befestigt und auf der Außenseite der U-Profile symmetrisch in bezug auf die horizontale Mittelebene Anschlußprofile einstückig angeformt sind, welche an den Traversen angreifen.The invention relates to a scaffold, in particular Scaffolding, with stands, horizontal bars, trusses and Planks, with U-profiles attached to the ends of the planks and symmetrical on the outside of the U-profiles in one piece on the horizontal central plane are molded, which attack the trusses.

Bei allgemein bekannten Gerüsten bestehen die Bohlen, die von den Handwerkern begehbar sind, meist aus mehreren nebeneinander liegenden Holzbrettern, die zumindest an ihren Enden durch querverlaufende Schienen mittels Schrauben, Nieten od. dgl. miteinander verbunden sind. Das Befestigen der Bohlen an querverlaufenden Traversen geschieht dabei auf herkömmliche Weise, zum Beispiel durch Schrauben. Das Herstellen derartiger Bohlen ist umständlich und aufwendig und auch das Anbringen der Bohlen an dem betreffenden Gerüst. Bei einstückigen, zum Beispiel aus einem Metallprofil bestehenden Bohlen erfolgt die Befesti gung an dem Gerüst dadurch, daß an den Ecken jeder Bohle vertikale Bohrungen vorgesehen sind, in die vertikale Zap fen der Traversen oder anderer Gerüstteile eingreifen. Die Ränder der Bohrungen unterliegen einer hohen Beanspruchung, zumal die Wandungen der profilierten Bohrung verhältnis mäßig dünn sind. Bei wiederholter Benutzung kann ein Ver schleiß eintreten oder es können sich die Zapfen verbiegen, was zu Ungenauigkeiten und Unsicherheiten bei der Befesti gung führt.In generally known scaffolding, the planks are made of are accessible by artisans, usually several side by side wooden boards that at least on their ends by means of transverse rails Screws, rivets or the like are interconnected. The Attach the planks to transverse trusses happens in a conventional way, for example by Screws. The manufacture of such planks is cumbersome and expensive and also the attachment of the planks to the relevant scaffolding. For one-piece, for example from An existing metal plank is used for fastening supply to the scaffolding in that at the corners of each screed vertical holes are provided in the vertical Zap engaging the trusses or other scaffolding parts. The The edges of the holes are subject to high stress, especially since the walls of the profiled bore ratio are moderately thin. With repeated use, a ver wear or the pins may bend, resulting in inaccuracies and uncertainties in the fastening lead leads.

Ein Gerüst der zu Anfang angegebenen Art ist aus einem Prospekt der Firma Hünnebeck "Schnellbaugerüst-Bosta" 1969 bekannt. Bei dieser bekannten Konstruktion sind U-Profile vorgesehen, die auf die Enden der Bohlen aufgesetzt sind. Auf der Außenseite der U-Profile sind Anschlußprofile ein stückig angeformt, welche an Traversen angreifen. Die Anschlußprofile sind symmetrisch in bezug auf die horizon tale Mittelebene ausgebildet. Bei den Profilen nach diesem Stand der Technik handelt es sich um profilierte Stahlble che, mit denen die Enden der Bohlen beschlagen sind. Da die Bohlen aus Holz sind, sind die Schenkel der profilierten Stahlbleche auf die Bohlen aufgenagelt. Von diesen Schen keln ausgehend ist das Stahlblech nach innen umgekantet und weiterhin so gekantet, daß ein Hohlkopf bzw. eine im Quer schnitt gesehen etwa trapezförmige hohle Leiste entsteht. Der Steg des U-Profils, welches das jeweilige Bohlenende umfaßt, besteht also aus zwei Teilen, die in der Mitte einen gewissen Abstand voneinander haben. Diese Stahlblech konstruktion hat für die Praxis mehrere Nachteile. Einmal kann sich die Vernagelung der Blechschenkel im Laufe der Zeit leicht lösen, so daß sich dann die Schenkel ganz oder teilweise aufstellen und Stolperkanten bilden können. Des weiteren ist das Profilieren bzw. Umkanten der Stahlbleche recht aufwendig, und es können dabei nur verhältnismäßig dünne Bleche Verwendung finden. Dadurch ergeben sich in dem rauhen Einsatzgebiet, in dem die Bohlen oftmals geworfen werden oder beim Abbau eines Gerüstes fallen gelassen werden, erhebliche Beschädigungen. Wenn die Stahlblechpro filierungen auch nur stellenweise beschädigt oder einge drückt sind, ist die gesamte Bohle nicht mehr zu gebrauchen oder muß repariert werden.A scaffold of the type specified at the beginning is made of one Brochure of the company Hünnebeck "Schnellbaugerüst-Bosta" 1969 known. In this known construction there are U profiles provided that are placed on the ends of the planks. On the outside of the U-profiles there are connection profiles integrally formed, which attack on trusses. The Connection profiles are symmetrical with respect to the horizon tale median plane. With the profiles after this State of the art is profiled sheet steel with which the ends of the planks are misted. Since the Wooden planks are the legs of the profiled Steel sheets nailed to the planks. Of these people starting out, the steel sheet is folded inwards and further edged so that a hollow head or one in the cross Seen in section, a trapezoidal hollow bar is created. The web of the U-profile, which the respective plank end thus consists of two parts, the middle have a certain distance from each other. This steel sheet construction has several disadvantages in practice. once can the nailing of the sheet metal legs in the course of Loosen time easily, so that the thighs are completely or partially set up and trip hazards. Of Another is the profiling or edging of the steel sheets quite expensive, and it can only be done proportionally thin sheets are used. This results in the harsh operational area in which the planks are often thrown are dropped or when dismantling a scaffold significant damage. If the steel sheet pro Fillings only partially damaged or contracted the entire screed can no longer be used or needs to be repaired.

Des weiteren ist aus der DE-OS 35 39 507 eine Gerüstrahmen tafel bekannt, die Längsholme und an den Stirnseiten Quer leisten aufweist, auf welchen eine Platte befestigt ist, die die Gang- und Arbeitsfläche bildet und als Holzbelag oder aus verschiedenen geeigneten Werkstoffen ausgeführt ist. An die Querleiste sind drei Haken mit Abstand vonein ander angeschweißt. Die Querleiste hat nach innen umgebo gene Schenkel, die in die Längsholme eingreifen. Außerdem sind noch Nietlaschen vorgesehen, so daß eine Befestigung mittels Blindnieten erfolgt. Die Haken sind aus einem Blech geformt, sie sind also innen hohl. Abgesehen von dem kom plizierten Aufbau dieser Gerüstrahmentafel und einem ent sprechenden Fertigungsaufwand ist die Konstruktion wenig robust, d.h. wenn eine solche Tafel vom Gerüst fallengelas sen wird und sie auf die Haken trifft, werden diese sich verformen bzw. beschädigt und es können auch leicht die Nietbefestigungen ausbrechen. Ferner kann diese bekannte Tafel nur einseitig benutzt werden.Furthermore, from DE-OS 35 39 507 a scaffold frame known board, the longitudinal spars and transverse on the end faces has strips on which a plate is attached, which forms the aisle and work surface and as a wooden covering or made of various suitable materials is. There are three hooks at a distance from each other on the cross bar other welded. The cross bar has been turned inside gene legs that engage in the longitudinal spars. Furthermore rivet tabs are still provided, so that an attachment using blind rivets. The hooks are made of sheet metal shaped, so they are hollow inside. Apart from the com plicated structure of this scaffold panel and an ent speaking construction effort is the construction little robust, i.e. when such a tablet is dropped from the scaffolding and hitting the hooks, they will become deform or damaged and it can also easily Break out rivet fasteners. Furthermore, this can be known Blackboard can only be used on one side.

Aus der DE-OS 30 20 389 ist eine Abhubsicherung für Bauge rüste bekannt, wobei die Laufplanken mittels Haken an Quer traversen angehängt sind, die ihrerseits von einer Schiene überdeckt werden. Die Haken sind mittels Hohlnieten an den Planken befestigt und befinden sich nur an den Enden der Breitseite jeder Planke.DE-OS 30 20 389 is an anti-lifting device for Bauge prepare known, the planks by means of hooks on cross trusses are attached, which in turn are attached to a rail be covered. The hooks are attached to the Planks attached and are only at the ends of the Broadside of each plank.

Außerdem ist aus der DE-OS 34 44 666 eine aus Holz beste hende Hohlkastentafel bekannt, wobei in die obere und untere Platte als Verstärkungseinlage je ein Metallblech eingebaut ist. Diese Hohlkastentafel weist an den Stirnen den aus Metall bestehende Beschläge mit jeweils an den Ecken angeordneten Auflagern auf. Diese Metallbeschläge sind zwar U-förmig ausgebildet, aber die beiden Schenkel liegen wieder außen auf der Hohlkastentafel auf und sind durch Nieten befestigt. Es können Stolperkanten entstehen und die Nietbefestigung ist unsicher.In addition, from DE-OS 34 44 666 one made of wood existing hollow box panel known, being in the upper and lower plate as reinforcement insert, one metal sheet each is installed. This box girder shows on the foreheads the metal fittings with the Supports arranged at corners. These metal fittings are U-shaped, but the two legs are again on the outside of the box box and are fixed by rivets. Tripping edges can occur and the rivet attachment is unsafe.

Schließlich ist aus der FR-PS 20 92 295 eine Bohlenkon struktion bekannt, wobei die Stirnenden der aus Holz beste henden Bohle von einem U-Profil eingefaßt sind. An den vier Ecken sind durchgehende Bohrungen vorgesehen. Beim Aufbau eines Baugerüstes müssen diese Bohrungen in Eingriff mit Zapfen gebracht werden, die an Querriegeln von Gerüststän dern angebracht sind. In Anbetracht der Etagenhöhe der Bau gerüste und der Länge der Bohlen ist der Aufbau des Bauge rüstes sehr umständlich.Finally, from FR-PS 20 92 295 is a plank con known structure, the front ends of the best wooden The screed is framed by a U-profile. At the four Through holes are provided in corners. When building a scaffolding must engage these holes Cones are brought to the crossbars of scaffolding are attached. Given the height of the building scaffolding and the length of the planks is the structure of the construction set up very cumbersome.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerüst zu schaffen, bei welchem eine sichere und dauerhafte Befesti gung der Bohlen erreicht wird, sowie Herstellung und Bedie nung erleichtert werden und welches auch bei höchsten Bean spruchungen nicht beschädigt werden kann.The invention has for its object to a scaffold create a safe and permanent fixation the screed is reached, as well as manufacture and operation facilitated and which even with the highest bean spells cannot be damaged.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedes U-Profil mit dem jeweiligen Anschlußprofil aus einem stranggezogenen Teil besteht, daß die beiden Schenkel des U-Profils in das Innere einer einstückigen als kastenförmiges Metallprofil ausgbildeten Bohle eingreifen, und daß jedes U-Profil an dem betreffenden Ende der Bohle derart angeschweißt ist, daß die Schweißnähte zwischen den Stirnenden der oberen und unteren Wand der Bohle einerseits und dem Steg des U-Profils andererseits verlaufen.The object is achieved according to the invention in that that each U-profile with the respective connection profile consists of an extruded part that the two Leg of the U-profile in the interior of a one-piece as intervene in the box-shaped metal profile of the screed, and that each U-profile at the relevant end of the screed is welded so that the welds between the Front ends of the upper and lower wall of the screed on the one hand and the web of the U-profile on the other hand.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements of the invention result from the subclaims.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung im Schema dargestellt und im folgenden näher erläutert. Es zeigt.In the drawing, embodiments of the invention are in Scheme shown and explained in more detail below. It shows.

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch eine Traverse und die Enden von zwei Bohlen, Fig. 1 is a vertical section through a cross-member and the ends of two planks,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt gemäß Fig. 1 bei Verwendung anderer Traversen und Horizontalriegel, Fig. 2 is a vertical section according to FIG. 1 with other beams and horizontal bars,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch ein Kasten-Profil und Fig. 3 is a vertical section through a box profile and

Fig. 4 einen Vertikalschnitt gemäß Fig. 1, jedoch in einer anderen Ausgestaltung mit Profilen gemäß Fig. 3 und mit einem Profil für die Belagsicherung. Fig. 4 is a vertical section according to FIG. 1, but in another embodiment with profiles according to Fig. 3 and having a profile for the lining backup.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand eines Ausschnittes aus einem Gerüst, insbesondere einem Baugerüst, wobei ein Teil des Ständers 1, zum Beispiel eines Ständerrohres in Ansicht und eine hiermit in Verbin dung stehende U-förmige, nach oben hin öffnende Traverse 2 im Vertikalschnitt gezeichnet ist. Ferner sind die beider seitig anzuschließenden Bohlen 3 und 4 mit ihren Endteilen im Vertikalschnitt dargestellt, wobei diese Bohlen 3, 4 kastenförmig mit einer oberen Wand und einer unteren Wand, die ebenfalls geschnitten gezeichnet sind, ausgeführt sind. Ferner können an geeigneten Stellen Horizontalriegel 5 in an sich bekannter Weise angeschlossen sein. Die Anordnung dieser Horizontalriegel 5 ist in bekannter Weise den Gegebenheiten angepaßt. Fig. 1 shows an embodiment of the invention based on a section of a scaffold, in particular a scaffolding, with a part of the stand 1 , for example a stand tube in view and a U-shaped, upward opening cross member 2 in connection with this Vertical section is drawn. Furthermore, the planks 3 and 4 to be connected on both sides are shown with their end parts in vertical section, wherein these planks 3 , 4 are box-shaped with an upper wall and a lower wall, which are also shown in section. Furthermore, horizontal bars 5 can be connected at suitable points in a manner known per se. The arrangement of these horizontal bars 5 is adapted to the circumstances in a known manner.

Wie Fig. 1 ferner verdeutlicht, sind in den Enden der stirnseitig offenen Bohlen 3 und 4 U-Profile 6 eingesetzt und befestigt. Auf der Außenseite dieser U-Profile 6 ist jeweils ein Anschlußprofil 33 einstückig angeformt, welches an den nach oben ragenden Schenkeln der nach oben öffnenden U-förmigen Traverse 2 angreift. Bei diesem Ausführungsbei spiel besteht das U-Profil 6 einerseits aus einem vertikal verlaufenden Steg 7 und zwei horizontal verlaufenden Schen keln 8, 9 und das hammerartige Anschlußprofil 33 anderer seits aus einem stielbildenden Abstandsstück 10 und einer hammerkopfartigen Leiste 11. Sowohl das U-Profil 6 als auch das Anschlußprofil 33 sind symmetrisch in bezug auf die horizontale, senkrecht zur Bildebene verlaufende Mittel ebene ausgebildet. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß das Profil durch Strangziehen hergestellt und von dem Strang in gewünschter Länge abgetrennt werden kann und daß das Profil immer richtig, auch nach Umwenden um 180°, an dem Ende der betreffenden Bohle 3, 4 befestigbar ist. Die Schenkel 8 und 9 des U-Profiles 6 greifen in das Innere der Bohle 3, 4 ein, womit bereits ein fester Halt gewährleistet ist. Eine weitere wesentliche Sicherung und eine einfache Herstellung ergibt sich dadurch, daß die U-Profile 6 an den Enden der Bohlen 3, 4 angeschweißt sind, wobei die Schweißnähte 12 und 13 zweckmäßigerweise zwischen den Stirnenden der Bohlenwandungen einerseits und dem Steg 7 andererseits vorgesehen sind.As further illustrated in FIG. 1, U-profiles 6 are inserted and fastened in the ends of the planks 3 and 4 which are open at the end. On the outside of these U-profiles 6 , a connection profile 33 is integrally formed, which engages on the upstanding legs of the upwardly opening U-shaped cross member 2 . In this game Ausführungsbei the U-profile 6 on the one hand consists of a vertically extending web 7 and two horizontally extending legs 8 , 9 and the hammer-like connecting profile 33 on the other hand from a stem-forming spacer 10 and a hammer-headed bar 11th Both the U-profile 6 and the connection profile 33 are formed symmetrically with respect to the horizontal, perpendicular to the image plane center plane. This design has the advantage that the profile can be produced by pulling and separated from the strand in the desired length and that the profile can always be fastened correctly, even after turning through 180 °, at the end of the screed 3 , 4 in question. The legs 8 and 9 of the U-profile 6 engage in the interior of the screed 3 , 4 , which already ensures a firm hold. Another essential safeguard and simple manufacture results from the fact that the U-profiles 6 are welded to the ends of the planks 3 , 4 , the weld seams 12 and 13 advantageously being provided between the front ends of the plank walls on the one hand and the web 7 on the other hand.

Fig. 2 veranschaulicht, daß die erfindungsgemäße Ausgestal tung der Profile gemäß Fig. 1 auch bei anders gestalteten Traversen 14 und 15 und bei anderer Ausgestaltung der Horizontalriegel 5, nämlich bei Rechteckrohren 16 oder Ovalrohren 17, anwendbar sind. Fig. 2 illustrates that the Ausgestal device of the profiles of FIG. 1 according to the invention also with differently designed trusses 14 and 15 and in another embodiment of the horizontal bar 5 , namely rectangular tubes 16 or oval tubes 17 , are applicable.

Fig. 3 zeigt im Vertikalschnitt eine andere Ausgestaltung eines Profiles, wobei der linke Teil, der mit dem Ende der betreffenden Bohle 3, 4 befestigt ist, wieder als U-Profil 6 mit Steg 7 und zwei Schenkeln 8, 9 ausgebildet ist, während das rechte Teil, nämlich das Anschlußprofil 19, als Kastenprofil ausgebildet ist. Dieses Kastenprofil besitzt in den beiden waagerechten Wänden Durchbrechungen 20 und 21, in welche die in Fig. 4 dargestellten Stifte 29 und 30 eingreifen können, die ihrerseits im Querschnitt dreieckige Kopfteile 31 und 32 besitzen, wodurch das Aufschieben der betreffenden Kastenprofile erleichtert wird. Diese Stifte 29 und 30 sind zweckmäßigerweise an einer Traverse 18 ange bracht, die im Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 als rechteckiges oder quadratisches Hohlprofil ausgebildet ist. Fig. 3 shows in vertical section another embodiment of a profile, the left part, which is attached to the end of the screed 3 , 4 in question , is again formed as a U-profile 6 with web 7 and two legs 8 , 9 , while the right part, namely the connection profile 19 , is designed as a box profile. This box profile has openings 20 and 21 in the two horizontal walls, in which the pins 29 and 30 shown in FIG. 4 can engage, which in turn have triangular head parts 31 and 32 in cross section, which makes it easier to slide on the box profiles in question. These pins 29 and 30 are expediently placed on a cross member 18 , which is designed in the embodiment of FIG. 4 as a rectangular or square hollow profile.

Wie insbesondere Fig. 3 verdeutlicht, ist das Anschlußpro fil 19 zu beiden Seiten der Durchbrechungen 20 und 21 mit äußeren Wülsten 22, 23, 24 und 25 verstärkt. Diese Wülste 22, 23, 24, 25 können im Bereich ihrer Enden mit Bohrungen 34 zum Einsetzen von Haltestiften oder mit Gewindebohrungen zum Einschrauben von Halteschrauben versehen sein.As especially FIG. 3 illustrates that Anschlußpro is amplified fil 19 on both sides of the openings 20 and 21 with the outer ridges 22, 23, 24 and 25. These beads 22 , 23 , 24 , 25 can be provided in the area of their ends with holes 34 for inserting retaining pins or with threaded holes for screwing in retaining screws.

Fig. 4 zeigt eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung, wonach die Anschlußprofile 19 (Fig. 4) bzw. 33 (Fig. 1 und 2) mindestens teilweise von einem Profil 26 für eine Belagsicherung überdeckt sind. Dieses Profil 26 kann also sowohl bei der Ausführung nach Fig. 4 als auch bei den Ausführungen nach den Fig. 1 und 2 eingesetzt werden. Neben der Belagsicherung hat dieses Profil 26 noch den weiteren wesentlichen Vorteil, daß die Anschlußstellen bzw. die Rohrstöße überdeckt sind, so daß sich bei dem Übergang von einem Bohlenende zum anderen Bohlenende keine Stolperkanten ergeben und auch das Überfahren beispielsweise mit einer Schubkarre erleichtert wird. Vorteilhafterweise besitzt das Profil 26 eine nach oben gewölbte Leiste 27 und auf deren Unterseite einen Steg 28, der als Stütze dient und die Last auf beliebige darunter befindliche Gerüstteile überträgt. Fig. 4 shows a further advantageous embodiment of the invention, according to which the connecting profiles 19 ( Fig. 4) and 33 ( Fig. 1 and 2) are at least partially covered by a profile 26 for securing the covering. This profile 26 can therefore be used both in the embodiment according to FIG. 4 and in the embodiments according to FIGS. 1 and 2. In addition to securing the covering, this profile 26 has the further significant advantage that the connection points or the pipe joints are covered, so that there are no stumbling edges during the transition from one end of the plank to the other end of the plank, and driving over, for example with a wheelbarrow, is made easier. Advantageously, the profile 26 has an upwardly curved bar 27 and on the underside of a web 28 which serves as a support and transfers the load to any scaffolding parts located underneath.

Claims

1. Scaffolding, in particular scaffolding, with stands ( 1 ), horizontal bars ( 5 ; 16 , 17 ), crossbeams ( 2 ; 14 , 15 ; 18 ) and planks ( 3 , 4 ), with U-profiles ( 6 ) attached and on the outside of the U-profiles ( 6 ) symmetrically with respect to the horizontal central plane connecting profiles ( 19 , 33 ) are integrally formed, which act on the crossbeams ( 2 ; 14 , 15 ; 18 ), characterized in that that each U-profile ( 6 ) with the respective connection profile ( 19 , 33 ) consists of an extruded part, that the two legs ( 8 , 9 ) of the U-profile ( 6 ) into the interior of a one-piece plank as a box-shaped metal profile ( 3 , 4 ), and that each U-profile ( 6 ) is welded to the relevant end of the screed ( 3 , 4 ) in such a way that the weld seams ( 12 , 13 ) between the front ends of the upper and lower wall of the screed ( 3 , 4 ) on the one hand and the web ( 7 ) of the U-profile on the other.

2. Scaffolding according to claim 1, characterized in that the connection profile ( 33 ) is designed like a hammer.

3. Scaffold according to claim 1, characterized in that the connecting profile ( 19 ) is designed as a box profile, which has openings ( 20 , 21 ) in its upper and lower wall, in which pins ( 29 , 30 ) on the crossmember ( 18 ) intervene that the pins ( 29 , 30 ) have triangular head parts ( 31 , 32 ) in cross section and that the connecting profile ( 19 ) is reinforced on both sides of the openings ( 20 , 21 ) with beads ( 22 , 23 , 24 , 25 ) .

4. Scaffold according to claim 3, characterized in that the beads ( 22 , 23 , 24 , 25 ) are provided in the region of their ends with bores ( 34 ), preferably threaded bores.

5. Scaffolding according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting profiles ( 19 ; 33 ) are at least partially covered by profiles ( 26 ) for securing the covering.

6. Scaffolding according to claim 5, characterized in that the profile ( 26 ) for securing the covering has an upwardly curved strip ( 27 ) and on the underside a web ( 28 ) as a support.