DE3630425C1

DE3630425C1 - Device for the singular or volumetric discharge of granular materials from granulate spreaders

Info

Publication number: DE3630425C1
Application number: DE19863630425
Authority: DE
Inventors: Konrad Hendlmeier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-09-06
Filing date: 1986-09-06
Publication date: 1988-03-31

Abstract

For the singular discharge and exact metering of granular material from granulate spreaders, there is provided in the gap between the cellular wheel and the housing surrounding the latter a clearing strip which can be adjusted towards the cellular wheel and away from it and which, when hard granular material is used, consists of extremely hard and resistant material and which is fastened exchangeably to the housing and prevents damage to or wear of the housing caused by the granular material to be combed off.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Saatgut und chemischer Dünger in Granulatform werden in der Landwirtschaft bei bestimmten Streugeräten mit Hilfe von einzelnen koaxialen Zellenrädern gleichen Durchmessers oder eines einzigen, sich über die gesamte Breite der Trichteröffnung erstreckenden Zellenrades ausgebracht, die von einem das Streugut aufnehmenden Behälter beschickt werden, indem die einzelnen Zellen der Zellenräder über Aufnahmeöffnungen Granulat aufnehmen und dieses über Abgabeöffnungen nach entsprechender Drehung des Zellenrades wieder abgeben. Die Verteilung erfolgt von hier aus über Leitungen, Schläuche oder dgl., die von abgabeseitigen Zellen der Zellenräder zum Erdboden geführt sind.Seeds and chemical fertilizers in granular form are used in the Agriculture with certain spreaders with the help of individual coaxial cell wheels of the same diameter or a single, spanning the full width of the funnel opening extending cellular wheel, which by a Can be loaded by the individual cells of the cell wheels via receiving openings Pick up the granulate and add it through the discharge openings Release the corresponding rotation of the cell wheel. The Distribution takes place from here via lines, hoses or the like. That of the discharge-side cells of the cellular wheels are led to the ground.

Bekannte Vorrichtungen dieser Art (GB-PS 9 02 594) sind so aufgebaut, daß ein Zellenrad innerhalb eines rohrförmigen Gehäuses mit in Umfangsrichtung verlaufendem Spalt dazwischen angeordnet ist. Über dem rohrförmigen Gehäuse ist der trichterförmige Behälter angeordnet, und das Gehäuse besitzt eine Öffnung zur Abgabe des Streugutes an die jeweils zugeordnete Zelle des Zellenrades. Nachteilig bei diesen bekannten Vorrichtungen ist, daß eine einwandfreie Dosierung des Streugutes nicht möglich ist, weil der Abstand zwischen dem Außenumfang des Zellenrades und dem Innenumfang des Rohrgehäuses ausreichend groß sein muß, damit Zellenrad und Gehäuse nicht aneinander schleifen, was zu einer Beschädigung und schließlich Zerstörung der Vorrichtung führen würde. Damit werden die einzelnen Zellen des Zellenrades überfüllt. Des weiteren wird dabei Streugut häufig zerkleinert, da aus dem Umfang des Zellenrades vorstehendes Streugut eingeklemmt und zerstört bzw. zerbrochen wird. Wird hingegen der Abstand zwischen Zellenrad und Gehäuse so gering gehalten, wie dies für eine exakte Dosierung erforderlich ist, ist es unvermeidlich, daß die relativ zueinander drehenden Teile aneinander schleifen bzw. reiben und damit eine rasche Abnutzung ergeben sowie unbrauchbar werden.Known devices of this type (GB-PS 9 02 594) are constructed so that a Cell wheel within a tubular housing with in Circumferential direction gap is arranged between them. The funnel-shaped one is above the tubular housing Container arranged, and the housing has an opening for Delivery of the spreading material to the respectively assigned cell of the Cellular wheel. A disadvantage of these known devices is that proper dosing of the grit is not is possible because the distance between the outer circumference of the Cell wheel and the inner circumference of the tube housing sufficient must be large so that the cell wheel and housing do not come together grind, causing damage and eventually destruction the device would lead. So that the individual Cells of the cellular wheel crowded. Furthermore, it will Spreading material is often crushed because of the circumference of the cellular wheel the above spreading material is jammed and destroyed or is broken. However, the distance between the cell wheel and housing kept as low as this for an exact Dosage is required, it is inevitable that the Grind parts rotating relative to each other or rub and thus result in rapid wear and unusable will.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art so weiterzubilden, daß zumindest an der Stelle zwischen Innenumfang des Behälters und Außenumfang des Zellenrades, an der das Streugut in das Zellenrad eingeführt wird, zur Erzielung einer exakten Dosierung der Abgabe des Streugutes und zur Vermeidung einer gegenseitigen Beeinflussung von Zellenrad und Behälterinnenwand ein exakt einstellbarer Spalt geschaffen wird.The object of the invention is a device of the generic type Kind in such a way that at least at the point between the inner circumference of the container and the outer circumference of the Cell wheel at which the spreading material is introduced into the cell wheel is used to achieve an exact dosage of the delivery of the Spreading material and to avoid mutual interference of the cellular wheel and the inner wall of the container is precisely adjustable Gap is created.

Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, daß am zylindrischen Gehäuse an der Übergabestelle zwischen Streugutbehälter, rohrförmigem Gehäuse und Zellenrad eine Abräumleiste befestigt ist, die sich etwa in radialer Richtung durch den Spalt zwischen Gehäuse und Zellenrad nach innen gegen die Umfangsfläche des Zellenrades erstreckt und daß die Leiste einen veränderbaren Abstand von dem Zellenrad aufweist. Entsprechend dem auszubringenden Granulat besteht die Leiste aus extrem hartem, verschleißfestem Material, z. B. aus Hartmetall, Hartkeramik oder Hartkunststoff, wenn das Granulat eine Chemikalie, ein Dünger oder dgl. ist, oder aus relativ weichem, flexiblem Material, z. B. aus Gummi, Weichkunststoff oder dgl., wenn das Granulat Saatgut oder dgl. ist, das beim Ausbringen nicht zerstört werden darf. Vorzugsweise ist die Leiste eine durchgehende Leiste; sie kann jedoch auch aus einzelnen Abschnitten bzw. aus in Achsrichtung der Welle voneinander getrennten Abschnitten bestehen. Eine solche Leiste ist etwa in radialer Richtung auf das Zellenrad zu und von diesem weg verstellbar ausgebildet, so daß der Abstand zwischen Leiste und Zellenrad veränderbar ist.According to the invention it is proposed that the cylindrical Housing at the transfer point between the grit container, tubular casing and cellular wheel attached to a clearing bar which is approximately in the radial direction through the gap between the housing and the cell wheel inwards against the peripheral surface of the cellular wheel and that the bar one variable distance from the cellular wheel. Corresponding the bar consists of the granulate to be discharged extremely hard, wear-resistant material, e.g. B. made of hard metal, Hard ceramic or hard plastic if the granulate is a Chemical, fertilizer or the like, or from relative soft, flexible material, e.g. B. made of rubber, soft plastic or the like. If the granules are seeds or the like, the must not be destroyed during spreading. Preferably the bar is a continuous bar; however, it can also come from individual sections or in the axial direction of the shaft separate sections exist. Such Bar is about in the radial direction to the cellular wheel and adjustable from this, so that the distance between bar and cellular wheel is changeable.

Des weiteren wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, anstelle einer derartigen Leiste das zylindrische Gehäuse selbst zumindest teilweise aus Hartmaterial herzustellen, und zwar an der Stelle des Gehäuses, die dem Zellenrad zugeordnet ist, so daß an dieser besonders stark beanspruchten Stelle das harte Streugut das Gehäusematerial nicht oder so wenig wie möglich beeinflussen kann, wenn das Zellenrad selbst oder das über die Zellen des Zellenrades vorstehende Granulat mit der zugeordneten Gehäusekante in Kontakt kommt.Furthermore, it is proposed according to the invention instead of such a bar, the cylindrical housing itself at least partially made of hard material, namely at the location of the housing that is assigned to the cellular wheel, so that at this particularly stressed point Hard grit the housing material not or as little as possible influence if the cellular wheel itself or that Granules protruding over the cells of the cellular wheel with the associated housing edge comes into contact.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further refinements of the invention are the subject of Subclaims.

Dadurch, daß an der Zuführstelle des Granulats zum Zellenrad ausschließlich die Abkämmleiste mit dem Granulat in Kontakt kommt und in einstellbarem, insbes. stufenlos verstellbarem Abstand zur Umfangsfläche des Zellenrades angeordnet ist, wird in die jeweiligen Zellen des Zellenrades eine definierte und genau dosierbare Menge an Granulat eingeführt, die benötigt wird, um die gewünschte Menge an Granulat in den Boden abzuleiten. Das überschüssige Granulat wird bei einer Drehung des Zellenrades von der Leiste zurückgehalten und zusammen mit dem aus dem Trichter nachrieselnden Granulat in die nachfolgenden Zellen des Zellenrades eingefüllt. Jede mechanische Beanspruchung, die beim Abstreifen von dem Granulat auf die zugeordnete Behälterwand ausgeübt wird, wird somit ausschließlich von der Leiste aufgenommen, so daß nur die Leiste selbst beansprucht wird, die aus besonders widerstandsfestem Material besteht, und die des weiteren bei Abnutzung auf einfache Weise ausgewechselt werden kann. Dabei ist es zweckmäßig, die Stelle, an der die Abräumleiste dem Außenumfang des Zellenrades zugeordnet ist, als die engste Stelle des Spaltes zwischen Zellenradaußenfläche und Innenfläche des rohrförmigen Gehäuses festzulegen. Dies wird beispielsweise dadurch vereinfacht, daß das Zellenrad relativ zu dem rohrförmigen Gehäuse exzentrisch gelagert ist und damit der Spalt ebenfalls exzentrisch mit der engsten Stelle an der Leistenkante ausgebildet ist, so daß gewährleistet ist, daß die Umfangsfläche des Zellenrades mit anderen Teilen des rohrförmigen Gehäuses nicht in Eingriff kommen kann.The fact that at the feed point of the granules to the cellular wheel only the combing bar in contact with the granulate comes and in adjustable, especially infinitely adjustable Distance to the peripheral surface of the cellular wheel is arranged, is defined in the respective cells of the cellular wheel and precisely metered amount of granules introduced that is needed to get the desired amount of granules in the Derive soil. The excess granulate is at one Rotation of the cell wheel held back by the bar and together with the granules trickling out of the funnel in the following cells of the cellular wheel are filled. Each mechanical stress that when stripped from the Granulate is exerted on the assigned container wall thus only taken from the bar, so that only the bar itself is claimed to be made out of special resistant material, and the further at Wear can be replaced easily. Here it is appropriate to the point at which the clearing bar The outer circumference of the cellular wheel is assigned as the narrowest Place of the gap between the outer surface of the cellular wheel and the inner surface of the tubular housing. this will simplified, for example, in that the cellular wheel is relative is mounted eccentrically to the tubular housing and thus the gap is also eccentric with the narrowest point is formed on the ledge edge so that ensures is that the peripheral surface of the cellular wheel with other parts of the tubular housing can not engage.

Wenn granulatförmiges Material in Form von Saatgut oder anderem entsprechendem Gut, das nicht beschädigt bzw. zerbrochen werden darf, vorgesehen ist, wird die Abräumleiste bzw. der Teil der Leiste, der mit dem Zellenrad zusammenwirkt, aus weichem, flexiblem Material hergestellt, so daß die stationäre Leiste in der Lage ist, das über den Außenumfang des Zellenrades aus den einzelnen Zellen vorstehende, empfindliche Saatgut ohne jede Zerstörung des Saatgutes abzustreifen. Im Gegensatz hierzu wird bei herkömmlichen, bekannten Vorrichtungen, bei denen die Gehäusewand selbst das Abstreifen vornimmt, aus dem Zellenrad vorstehendes Saatgut zerquetscht und damit unbrauchbar. An der Stelle, an der das zerquetschte Saatgut aus der Sämaschine ausgebracht wird, fehlt somit später die Pflanze. Dadurch, daß durch Höhenverstellung der Abräumleiste der Abstand zwischen Abräumleiste und Außenumfang des Zellenrades verstellbar ist, ist eine exakte Einstellung des Abstandes auf das jeweilige auszubringende Saatgut sichergestellt, so daß eine hohe Dosiergenauigkeit erzielt werden kann.If granular material in the form of seeds or other corresponding goods that are not damaged or the scraper bar is intended to be broken or the part of the bar that interacts with the cell wheel, made of soft, flexible material so that the stationary bar is able to do that over the outer circumference the cellular wheel protruding from the individual cells, sensitive seeds without any destruction of the seeds to strip off. In contrast, conventional, known devices in which the housing wall itself Stripping, seed protruding from the cellular wheel crushed and therefore unusable. At the point where that crushed seed is brought out of the seeder, the plant is missing later. Because by height adjustment the clearing bar the distance between clearing bar and the outer circumference of the cellular wheel is adjustable exact setting of the distance to the respective to be applied Seed ensured so that a high dosing accuracy can be achieved.

Die Abräumleiste kann an dem mit dem Zellenrad zusammenwirkenden Ende messer- bzw. keilförmig, quaderförmig, pyramidenförmig oder dgl. ausgebildet sein, um den Einfluß auf das Granulat den jeweiligen Gegebenheiten anzupassen. Sie ist zweckmäßigerweise in radialer Richtung auf das Zellenrad zu und von diesem weg einstellbar und/oder im Winkel zur radialen Richtung verstellbar. Des weiteren kann die Abräumleiste sich über die gesamte Breite des Zellenrades erstrecken, oder es können eine Vielzahl von Einzelleisten vorgesehen sein, die jeweils die Breite einer oder mehrerer Zellen haben.The clearing bar can interact with the cell wheel End knife or wedge-shaped, cuboid, pyramid-shaped or the like. Be trained to influence adapt the granulate to the respective circumstances. she is expediently in the radial direction towards the cellular wheel and adjustable away from this and / or at an angle to radial direction adjustable. Furthermore, the clearing bar extend over the entire width of the cellular wheel, or a large number of individual strips can be provided be each the width of one or more cells to have.

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigtThe invention will now be read in conjunction with the drawing explained using an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Zellenrades, Fig. 1 is a side view of a cellular wheel,

Fig. 2 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Schnittansicht, Fig. 2 is a schematic representation of the device according to the invention in sectional view,

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab die Darstellung der Abräumleiste nach Fig. 2, Fig. 3 in an enlarged scale the display of the Abräumleiste according to Fig. 2,

Fig. 4 eine andere Ausführungsform der Erfindung in der Darstellung nach Fig. 2 und Fig. 4 shows another embodiment of the invention in the illustration of Fig. 2 and

Fig. 5 eine weitere Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Fig. 5 shows a further variant of the device according to the invention.

Ein herkömmliches Zellenrad 1 wird über eine Welle 2 angetrieben und besteht aus einem zylindrischen Körper, der Stirnscheiben 3, 4 sowie kreisrunde Zellenkörper 5 aufweist, die voneinander durch Scheiben 6 getrennt sind. Die Zellenkörper 5 sind in Umfangsrichtung zahnradförmig ausgebildet. Die Vertiefungen zwischen jeweils zwei benachbarten Zähnen bilden die Zellen zur Aufnahme des Granulats. Die Vertiefungen können U-förmig, V-förmig oder dgl. ausgebildet sein, je nach dem speziellen Granulat und den sonstigen Gegebenheiten. Jedem einzelnen Zellenkörper 5 ist eine Leitung im Gehäuse der Vorrichtung zugeordnet, die nach abwärts führt und an die ein Schlauch oder dgl. angeschlossen ist, über den das Granulat in herkömmlicher Weise auf den Boden ausgebracht wird. In der Darstellung nach Fig. 1 sind die Wandbegrenzungen der Zellenkörper 5 eben dargestellt; wie auf der rechten Seite der Fig. 1 mit 5 a bezeichnet, kann diese Linie auch konvex oder konkav ausgebildet sein, wobei dann in entsprechender kongruenter Weise auch die Abräumleiste dieser Form angepaßt ist. Zwischen dem Außenumfang des Zellenrades 1 und dem Innenumfang eines rohrförmigen Gehäuses 7 ist bei herkömmlichen Ausführungsformen ein kreisringförmiger Spalt mit dem Abstand a vorgesehen, der ein Schleifen zwischen dem Gehäuse 7 und dem Zellenrad 1 verhindert, der jedoch keine exakte Dosierung des Granulats zuläßt und der bewirkt, daß das Granulat bei sich drehendem Zellenrad häufig zerbrochen wird. Das auszubringende Granulat, das über die Umfangsfläche des Zellenrades in den Spalt hinein soweit vorsteht, daß es mit der Innenkante des Gehäuses 7 in Kontakt kommt, bewirkt, wenn es sich um sehr hartes Granulat handelt, eine allmähliche Beschädigung des Gehäuses an dieser Auftreffstelle, was zur Folge hat, daß das Gehäuse abgenutzt wird und ausgewechselt werden muß. Bei Granulat, das nicht beschädigt werden darf, z. B. bei Saatgut, läßt sich ein Zerquetschen einzelner Saatkörner nicht vermeiden. A conventional cellular wheel 1 is driven by a shaft 2 and consists of a cylindrical body which has end disks 3, 4 and circular cell bodies 5 which are separated from one another by disks 6 . The cell bodies 5 are gear-shaped in the circumferential direction. The recesses between each two adjacent teeth form the cells for receiving the granulate. The depressions can be U-shaped, V-shaped or the like, depending on the special granulate and the other circumstances. Each individual cell body 5 is assigned a line in the housing of the device, which leads downwards and to which a hose or the like is connected, via which the granules are discharged onto the ground in a conventional manner. . In the illustration of Figure 1, the wall boundaries of the cell body 5 are shown flat; 1 on the right-hand side of FIG. 1, 5 a , this line can also be convex or concave, in which case the clearing bar is also adapted to this shape in a corresponding congruent manner. In conventional embodiments, an annular gap with the distance a is provided between the outer periphery of the cellular wheel 1 and the inner circumference of a tubular housing 7 , which prevents grinding between the housing 7 and the cellular wheel 1 , but which does not allow exact metering of the granules and which causes that the granules are often broken when the cell wheel rotates. The granules to be discharged, which protrude beyond the circumferential surface of the cellular wheel into the gap to such an extent that it comes into contact with the inner edge of the housing 7 , causes, if the granules are very hard, a gradual damage to the housing at this point of impact, which has the consequence that the housing is worn and must be replaced. For granules that must not be damaged, e.g. B. with seeds, crushing individual seeds can not be avoided.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die schematisch in Fig. 2 dargestellt ist, ist an dem trichterförmigen Behälter 8, der das Granulat aufnimmt, im untersten Bereich an der Abgabeöffnung eine Abräumleiste 9 befestigt, die in den Spalt zwischen rohrförmigem Behälter 7 und Zellenrad 1 vorsteht. Die Abräumleiste 9 ist vorzugsweise so mit dem Gehäuse 7 bzw. dem Behälter 8 befestigt, daß der Abstand der Unterkante der Abräumleiste zu der Umfangsfläche des Zellenrades 1 veränderbar ist. Die Befestigung und Verstellung der Abräumleiste 9 erfolgt dabei z. B. über Schraubverbindung mit Langlöchern, über Zahngetriebe mit Feineinstellung oder dgl. Vorkehrungen, die eine einwandfreie, einfache und genaue Zustellung gewährleisten. Die Abräumleiste 9 reicht z. B. soweit radial in den Spalt hinein, daß die innerste Begrenzung der Abräumleiste 9 direkt an der Außenkante des Zellenrades 1 anliegt, so daß all das Granulatmaterial abgekämmt wird, das in den Zellen des Zellenrades keinen Platz findet. Da die Abräumleiste 9 höhenverstellbar ausgebildet ist, kann zwischen der unteren Begrenzung der Abräumleiste 9 und der Umfangsfläche des Zahnrades 1 praktisch ein beliebig großer Abstand eingestellt werden. Die Abräumleiste 9 besteht bei einer Verwendung für Hartgranulat aus Hartmaterial, z. B. Hartmetall, gehärtetem Metall, Hartkeramik oder dgl., jedenfalls härterem Material als das Granulatmaterial, so daß das harte Granulatmaterial, z. B. Streugut, durch die Abräumleiste gebrochen und die Abräumleiste nicht oder nur sehr wenig abgenutzt wird.In the device according to the invention, which is shown schematically in FIG. 2, a scraper bar 9 is attached to the funnel-shaped container 8 , which receives the granulate, in the lowest area at the discharge opening, which protrudes into the gap between the tubular container 7 and the cell wheel 1 . The clearing bar 9 is preferably fastened to the housing 7 or the container 8 in such a way that the distance between the lower edge of the clearing bar and the peripheral surface of the cellular wheel 1 can be changed. The attachment and adjustment of the clearing bar 9 takes place z. B. via screw connection with elongated holes, via toothed gear with fine adjustment or the like. Precautions that ensure a flawless, simple and accurate delivery. The clearing bar 9 is sufficient for. B. so far radially into the gap that the innermost limit of the clearing bar 9 rests directly on the outer edge of the cellular wheel 1 , so that all the granular material is combed, which has no place in the cells of the cellular wheel. Since the clearing bar 9 is designed to be height-adjustable, a practically arbitrarily large distance can be set between the lower limit of the clearing bar 9 and the peripheral surface of the gearwheel 1 . The clearing bar 9 is when used for hard granules of hard material, for. B. hard metal, hardened metal, hard ceramic or the like., In any case, harder material than the granulate material, so that the hard granulate material, for. B. grit, broken by the clearing bar and the clearing bar is not or only very little worn.

Die Leiste 9 kann andererseits, z. B. bei Saatgut, in dem Bereich, der mit dem Zellenrad 1 zusammenwirkt, elastisch nachgiebig (z. B. aus Gummi) ausgebildet sein, damit eine Beschädigung der Samenkörner beim Abkämmen vermieden wird; die Abräumleiste wirkt hierbei als Abstreiflippe, die aus der Zelle vorstehendes, überschüssiges Saatgut an der der Leiste jeweils zugeordneten Zelle entfernt.The bar 9 can, on the other hand, for. B. in the case of seeds, in the area which interacts with the cellular wheel 1 , be designed to be resilient (for example made of rubber) so that damage to the seeds when combing is avoided; the scraper bar acts as a scraper lip that removes excess seed protruding from the cell on the cell assigned to the bar.

Wie in Fig. 3 schematisch angedeutet, ist die Abräumleiste 9 in radialer Richtung gegen das Zellenrad 1 einstellbar ausgebildet. Die Einstellbarkeit wird dadurch erzielt, daß die Abräumleiste in Langlochführungen in beiden angedeuteten Pfeilrichtungen verschiebbar durch Schraubverbindungen festlegbar ist; eine andere Art der Höhenverstellung ergibt sich z. B. durch Verwendung von Zahngetriebe mit Feineinstellung oder aber durch andere an sich bekannte Einstellmittel.As indicated schematically in FIG. 3, the clearing bar 9 is designed to be adjustable in the radial direction against the cellular wheel 1 . The adjustability is achieved in that the clearing bar is slidably fixed in slot guides in both indicated arrow directions by screw connections; another type of height adjustment results, for. B. by using gear with fine adjustment or by other known adjustment means.

Die Abräumleiste 9 ist bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung auch in bezug auf die radiale Richtung einstellbar, d. h., daß die Achsrichtung der Leiste im Winkel zur radialen Richtung veränderbar ist. Des weiteren ist das dem Zellenrad 1 zugewandte Ende der Abräumleiste 9 je nach den Gegebenheiten und Anforderungen des Betriebes quaderförmig, pyramidenförmig, keilförmig, messerförmig, gerundet oder dgl.In a further embodiment of the invention, the clearing bar 9 can also be adjusted with respect to the radial direction, ie the axial direction of the bar can be changed at an angle to the radial direction. Furthermore, the end of the clearing bar 9 facing the cellular wheel 1 is cuboid, pyramid-shaped, wedge-shaped, knife-shaped, rounded or the like, depending on the circumstances and requirements of the operation.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 sind Zellenrad 1 und rohrförmiger Behälter 7 konzentrisch zueinander angeordnet. Im Gegensatz hierzu ist bei der Ausführungsform nach Fig. 5 die Anordnung von Zellenrad 1 und rohrförmigem Behälter 7 zueinander exzentrisch, wobei die Abräumleiste 9 an der Stelle angeordnet ist, an der der Spalt zwischen 1 und 7 am geringsten ist. In Fig. 5 ist die Achse des Zellenrades 1 mit 10, die Achse des Behälters 7 mit 11 bezeichnet. Die Abräumleiste 9 ist schräg zur Vertikalen eingestellt, und mit 12 ist die dem Zellenrad 1 zugewandte Fläche der Abräumleiste 9 schematisch in Keilform dargestellt, während in Fig. 4 diese Fläche der Abräumleiste 9 pyramidenförmig dargestellt und mit 13 bezeichnet ist.In the embodiment according to FIG. 2, cellular wheel 1 and tubular container 7 are arranged concentrically to one another. In contrast to this, in the embodiment according to FIG. 5, the arrangement of cellular wheel 1 and tubular container 7 is eccentric to one another, with the clearing bar 9 being arranged at the point at which the gap between 1 and 7 is the smallest. In Fig. 5, the axis of the cellular wheel 1 is 10 , the axis of the container 7 is 11 . The clearing bar 9 is set obliquely to the vertical, and the surface of the clearing bar 9 facing the cellular wheel 1 is shown schematically in wedge shape by 12 , while in FIG. 4 this area of the clearing bar 9 is shown pyramid-shaped and is designated by 13 .

Wie weiter oben ausgeführt, kann die Abräumleiste 9 als durchgehende Leiste oder aus Einzelabschnitten bestehend ausgebildet sein. Die durchgehende Abräumleiste ist als Ganzes in ihrer Ebene und im Winkel zu dieser Ebene einstellbar. Besteht die Abräumleiste aus mehreren einzelnen Abschnitten, können diese einzelnen Abschnitte auch so ausgebildet sein, daß sie individuell in ihrer Ebene und im Winkel dazu einstellbar sind.As explained above, the clearing bar 9 can be designed as a continuous bar or consisting of individual sections. The continuous clearing bar can be adjusted as a whole in its plane and at an angle to this plane. If the clearing bar consists of several individual sections, these individual sections can also be designed in such a way that they can be individually adjusted in their plane and angle.

Claims

1.Device for the individual dispensing and exact dosing of granular material from granule spreaders with the aid of a cellular wheel, with a tubular housing enclosing the cellular wheel at a distance, a funnel-shaped container above the housing, which introduces granulate into the cells of the cellular wheel via an opening in the housing, a lower housing opening through which granules are discharged downward from the cellular wheel, and a large number of distributor lines or pipes which are connected to the discharge openings of the housing and are guided directly to the ground for discharging the granules, characterized in that on the cylindrical housing ( 7 ) at the transfer point between the funnel ( 8 ) and cell wheel ( 1 ) a clearing bar ( 9 ) is attached, which extends approximately in the radial direction through the gap between the housing ( 7 ) and cell wheel ( 1 ) inwards against the peripheral surface of the cell wheel ( 1 ) extends and that the clearing bar ( 9 ) a variable distance of the cellular wheel ( 1 ).

2. Device for applying granular chemicals, fertilizers or the like., According to claim 1, characterized in that the clearing bar ( 9 ) or its active part made of a hard material, for. B. hard metal or hardened metal, hard ceramic, hard plastic, etc. exists.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the clearing bar ( 9 ) in the radial direction on the cellular wheel ( 1 ) to and from this is adjustable.

4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the cell wheel ( 1 ) facing end of the clearing bar ( 9 ) is wedge-shaped.

5. The device according to claim 1, characterized in that the cellular wheel ( 1 ) in the tubular housing ( 7 ) is mounted eccentrically.

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that the clearing bar ( 9 ) extends in the axial direction over the entire cellular wheel ( 1 ).

7. Device according to one of claims 1-5, characterized in that the clearing bar ( 9 ) consists of individual sections, each of which has an axial extent approximately equal to the cell width.

8. Device according to one of claims 1-7, characterized in that the clearing bar ( 9 ) is adjustable at an angle to the radial extension.

9. A device for spreading granular seeds or the like according to claim 1, characterized in that the clearing bar ( 9 ) or its active part made of a soft, flexible material, for. B. rubber, plastic or the like. Is formed in one piece or in several parts.

10.Device for the individual discharge and exact dosing of granular material from granulate spreaders with the aid of a cellular wheel, with a tubular housing enclosing the cellular wheel at a distance, a funnel-shaped container above the housing, which introduces granulate into the cells of the cellular wheel via an opening in the housing, a lower housing opening through which granules are discharged downward from the cellular wheel, and with a large number of distributor lines or pipes which are connected to the discharge openings of the housing and are guided directly to the ground for dispensing the granules, characterized in that the Cylindrical housing at least partially and at the point where the granular material in the gap between the cellular wheel ( 1 ) and housing ( 7 ) is combed out of hard metal, hard ceramic, hard plastic or the like.

11. The device according to claim 10, characterized in that the cellular wheel ( 1 ) is mounted eccentrically in the housing ( 7 ).