Die Erfindung betrifft einen Falzapparat mit einer Falzgruppe für den
zweiten Falz (ersten Querfalz) und mindestens einer Falzgruppe für den
dritten Falz und Transportvorrichtungen zum Zuführen der von einer
Druckträgerbahn zugeschnittenen Druckexemplare.The invention relates to a folder with a folding group for the
second fold (first transverse fold) and at least one fold group for the
third fold and transport devices for feeding the one
Print carrier web tailored print copies.
Häufig ist es erwünscht, bereits quergefalzte Produkte unterschiedlicher
Art, beispielsweise für Herrenmode und Damenmode, die lose ineinander lie
gen, gemeinsam einer Zeitung als Beilage beizufügen. Bisher mußten in die
sem Fall die unterschiedlichen Exemplare in zwei verschiedenen Falzexempla
ren erzeugt und durch Nachverarbeitung ineinandergelegt und in die Zeitung
eingefügt werden. Dies erforderte naturgemäß hohen maschinellen und zeitli
chen Aufwand.It is often desirable to cross-fold already different products
Art, for example for men's fashion and women's fashion, which lie loosely in one another
together with a newspaper as an insert. So far, have had to
In this case, the different copies in two different fold copies
Ren created and nested by post-processing and in the newspaper
be inserted. This naturally required high machine and time
Chen effort.
Aufgabe der Erfindung ist, Druckexemplare unterschiedlicher Art, die
vorzugsweise bereits mindestens einmal quergefalzt sind, so zu behandeln,
daß als Endprodukt wahlweise die beiden Druckexemplare ineinandergefalzt
zur Verfügung stehen, so daß diese in einem Einlegevorgang einer Zeit
schrift oder einem anderen Druckprodukt beigefügt werden können. Diese Auf
gabe wird durch die Anwendung der Merkmale des kennzeichnenden Teils ge
löst. Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der
Beschreibung in Verbindung mit den Zeichnungen. In diesen zeigen jeweils
schematisch:
The object of the invention is to provide printed copies of different types
are preferably already folded at least once to be treated in this way,
that the two printed copies are optionally folded into each other as the end product
are available so that they can be inserted one time at a time
writing or another printed product can be attached. This on
gift is given by applying the characteristics of the characteristic part
solves. Further training results from the dependent claims and from the
Description in conjunction with the drawings. In these each show
schematic:
Fig. 1 den erfindungsgemäßen Falzapparat und Fig. 1 the folder according to the invention and
Fig. 2 bis 4 Falzprodukte, die mit dem Falzapparat gemäß Fig. 1 erzeugt
werden können. Fig. 2 to 4 folding products that can be produced with the folder shown in FIG. 1.
Der in Fig. 1 dargestellte Falzapparat 1 umfaßt einen Falztrichter 2, über
den eine Druckträgerbahn 3 längsgefalzt (erster Falz) und über ein Trich
tereinlaufwalzenpaar 4, ein Zugwalzenpaar 5, ein Querperforationszylinder
paar 6 und ein weiteres Zugwalzenpaar 7 einem Falzmesserzylinder 8 zuge
führt werden, an dem mittels eines Schneidmesserzylinders 9 Druckexemplare
auf die gewünschte Länge geschnitten werden. An dem Falzmesserzylinder 8
werden Druckexemplare A 1 an der Vorderkante aufgenadelt, wofür entspre
chende Punkturen 8′ vorgesehen sind und mit Hilfe des an dem Falzmesser
zylinder 8 vorhandenen Falzmessers 8′′ in entsprechende Falzklappen 10′
des benachbarten Falzklappenzylinders 10 gestoßen. Schneidmesserzylinder 9,
Falzmesserzylinder 8 und Falzklappenzylinder 10 stellen eine erste Gruppe
dar, mit der der sogenannte zweite Falz, das ist der erste Querfalz,
erzeugt wird. Hinter dem Falzklappenzylinder 10 werden die zumindest einmal
quergefalzten Druckexemplare A 1 in eine Bandleitung 12, 13 übergeben. Bei
einer Betriebsweise gelangen die quergefalzten Druckexemplare A 1 in Gerade
ausführung zu dem dritten Falz 14, dem sogenannten zweiten Längsfalz, der
bekanntlich aus einem Falzwalzenpaar und einem darüber angeordneten,
zwischen diesen einstoßbaren Falzmesser besteht. Es versteht sich, daß ge
gebenenfalls auch anstelle des Längsfalzes der dritte Falz als Querfalz
ausgebildet sein kann.The folding apparatus 1 shown in Fig. 1 comprises a former 2, on which a print carrier web 3 folded longitudinally (first fold) and a Trich tereinlaufwalzenpaar 4, a pair of drawing rollers 5, a Querperforationszylinder few 6 and a further pair of drawing rollers 7 to a folding blade cylinder 8 is supplied to leads, on which 9 copies are cut to the desired length by means of a cutting knife cylinder. On the folding knife cylinder 8 copies A 1 are needled on the front edge, for which corre sponding punctures 8 'are provided and with the help of the folding knife cylinder 8 existing folding knife 8 ''in corresponding jaws 10 ' of the adjacent jaw cylinder 10 encountered. Cutting knife cylinder 9 , folding knife cylinder 8 and folding jaw cylinder 10 represent a first group with which the so-called second fold, that is the first transverse fold, is produced. Behind the folding jaw cylinder 10 , the at least once cross-folded printed copies A 1 are transferred into a ribbon line 12 , 13 . In one mode of operation, the cross-folded printed copies A 1 come in a straight design to the third fold 14 , the so-called second longitudinal fold, which, as is known, consists of a pair of folding rollers and an overlying folding knife that can be pushed in between them. It is understood that the third fold may also be formed as a transverse fold instead of the longitudinal fold.
Durch den an den Falzklappenzylinder 10 angestellten Falzmesserzylinder 11
mit Greifern 11′ kann an den Druckexemplaren A 1 ein zweiter Querfalz in der
ersten Falzgruppe erzeugt werden, falls dies gewünscht ist. Erfindungs
gemäß wird eine weitere Betriebsart am Falzmesserzylinder 11 ermöglicht,
bei der die gefalzten Druckexemplare A 1 von dem Falzklappenzylinder 10
abgehoben und einer Bandleitung 16, 17 zugeführt werden. Anschließend
gelangen sie zu einer zweiten Vorrichtung 15 für einen dritten Falz, die
identisch aufgebaut sein kann wie die Vorrichtung 14 und in der ebenfalls
der dritte Falz vorzugsweise als zweiter Längsfalz erzeugt wird.
By the folding jaw cylinder 10 employed with folding jaw cylinder 11 with grippers 11 ', a second transverse fold can be produced in the first folding group on the printed copies A 1 , if this is desired. According to the invention, a further operating mode on the folding knife cylinder 11 is made possible, in which the folded printed copies A 1 are lifted off the folding jaw cylinder 10 and fed to a ribbon line 16 , 17 . They then arrive at a second device 15 for a third fold, which can be constructed identically to device 14 and in which the third fold is also preferably produced as a second longitudinal fold.
Somit ergibt sich in vorteilhafter Weise die Möglichkeit, die quergefalz
ten Druckexemplare A 1 entweder allesamt über den dritten Falz 14 oder
über den dritten Falz 15 oder alternierend über die beiden dritten
Falze 14, 15 auszulegen.This advantageously results in the possibility of interpreting the cross-folded printed copies A 1 either all over the third fold 14 or over the third fold 15 or alternately over the two third folds 14 , 15 .
Gemäß der Erfindung wird eine weitere Falzgruppe zur Erzeugung des zwei
ten Falzes (erster Querfalz) eines anderen Druckexemplares A 2 vorgesehen,
der vorzugsweise eine Teilbahn 1 b zugeführt wird, die durch eine am Falz
trichter 2 angeordnete Längsschneidvorrichtung 18, beispielsweise in Form
eines rotierenden Messers, erzeugt wird. Auch in diesem Fall wird der
ersten Falzgruppe für den zweiten Falz (erster Querfalz), bestehend aus
den Teilen 8, 9, 10, 11, die Teilbahn 1 a in der bereits beschriebenen
Weise zugeführt.According to the invention, a further folding group is provided for producing the two-fold (first transverse fold) of another printed copy A 2 , which is preferably fed a partial web 1 b , which is arranged by a longitudinal cutter 18 arranged on the folding hopper 2 , for example in the form of a rotating knife , is produced. In this case too, the first fold group for the second fold (first transverse fold), consisting of the parts 8 , 9 , 10 , 11 , is fed the partial web 1 a in the manner already described.
Die Teilbahn 1 b gelangt über ein Umlenkwalzen- bzw. Leitwalzenpaar 19 und
einem weiteren Zugwalzenpaar 20 zu einem Falzmesserzylinder 22, an dem
mit Hilfe eines Schneidzylinders 21 die Druckexemplare A 2 einer anderen
Art auf das gewünschte Maß zugeschnitten werden.The partial web 1 b passes through a pair of deflecting rollers or guide rollers 19 and a further pair of pull rollers 20 to a folding knife cylinder 22 , on which the printed copies A 2 of a different type are cut to the desired size with the aid of a cutting cylinder 21 .
Durch die Falzmesser am Falzmesserzylinder 22 erfolgt in üblicher Weise
die Übergabe der zugeschnittenen Druckexemplare A 2 an die entsprechen
den Falzklappen am Falzklappenzylinder 23 zur Bildung des zweiten Falzes
(erster Querfalz). Gegebenenfalls kann auch am Falzklappenzylinder 23
durch Verwendung eines weiteren Falzmesserzylinders ein zweiter Quer
falz erzeugt werden. Anschließend werden durch entsprechende Aushebe
zungen (nicht näher bezeichnet) die quergefalzten Druckexemplare A 2
über Bandleitungen 24, 25 mit den bereits vorzugsweise einmal quergefalzten
Falzexemplaren A 1 zusammengeführt und zwar in der Weise, daß vorder
kantengenau die Druckexemplare A 1 jeweils über die Druckexemplare A 2 zu
liegen kommen. Anschließend können die übereinandergelegten Druckexemplare
A 1, A 2 direkt über ein nicht dargestelltes Schaufelrad, das in Lauf
richtung nach dem dritten Falz 14 angeordnet ist, ausgelegt werden, wodurch
das Produkt gemäß Fig. 3 entsteht oder sie können in vorteilhafter Weise ge
meinsam mit dem dritten Falz (vorzugsweise als zweiter Längsfalz) in der
dritten Falzvorrichtung 14 gemeinsam gefalzt werden, wodurch das Druckpro
dukt gemäß Fig. 2 entsteht. Durch die Erzeugung der Falzprodukte gemäß
Fig. 2 kann mit einem einmaligen bzw. einzigen Einlegevorgang die häufig ge
wünschte Einlage von unterschiedlichen Druckexemplaren, die lose ineinan
derliegen, in eine Zeitschrift oder in ein ähnliches Druckprodukt erfolgen,
was naturgemäß zeitsparend und damit kostengünstig ist.The folding knives on the folding knife cylinder 22 are used to transfer the cut printed copies A 2 to the corresponding folding jaws on the folding jaw cylinder 23 to form the second fold (first transverse fold) in the usual way. If necessary, a second transverse fold can also be produced on the folding jaw cylinder 23 by using a further folding knife cylinder. Subsequently, by appropriate Aushebe tongues (unspecified) the cross-folded printed copies A 2 via ribbon cables 24, 25 with the already preferably once transversely folded folding copies A 1 together and in such a manner that the leading edge exactly the printed copies A 1 respectively on the printed copies A 2 come to rest. Subsequently, the superimposed printed copies A 1 , A 2 can be designed directly via a paddle wheel, not shown, which is arranged in the running direction after the third fold 14 , whereby the product according to FIG. 3 is produced or they can advantageously be used together with the third fold (preferably as a second longitudinal fold) are folded together in the third folding device 14 , whereby the Druckpro product according to FIG. 2 is formed. By generating the folded products according to FIG. 2, the frequently desired insertion of different printed copies that lie loosely into one another can be done in a magazine or in a similar printed product with a one-time or single insertion process, which is naturally time-saving and therefore inexpensive.
Durch Zuführung des Teilproduktes A 1 in den dritten Falz 14 und des
Teilproduktes A 2 in den dritten Falz 15 können Produkte nach Fig. 4 in
doppeltem Nutzen hergestellt werden.By feeding the partial product A 1 into the third fold 14 and the partial product A 2 into the third fold 15 , products according to FIG. 4 can be produced in two ways.