DE3414218C2 - Device for filling valve sacks with, in particular, powdery bulk material - Google Patents
Device for filling valve sacks with, in particular, powdery bulk materialInfo
- Publication number
- DE3414218C2 DE3414218C2 DE19843414218 DE3414218A DE3414218C2 DE 3414218 C2 DE3414218 C2 DE 3414218C2 DE 19843414218 DE19843414218 DE 19843414218 DE 3414218 A DE3414218 A DE 3414218A DE 3414218 C2 DE3414218 C2 DE 3414218C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- probe
- filling
- air
- valve
- filler neck
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B1/00—Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B1/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
- B65B1/18—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles for filling valve-bags
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befüllen von Ventilsäcken 1 mit insbesondere pulverförmigem Schüttgut. Das fluidisierte Schüttgut wird dem Ventilsack 1 aus einem Vorratsbehälter 3 über eine Verbindungsleitung 5 und einen Füllstutzen 6 zugeführt. Diesem Füllstutzen 6 ist eine Sonde 10 zugeordnet. Die Sonde 10 weist einen porösen Sondenkopf 11 auf, und sie ist beweglich angeordnet. Die Sonde 10 kann von einer Ruhestellung, bei der sie sich außerhalb des Fließweges des abzufüllenden Schüttgutes befindet, durch den Füllstutzen 6 hindurch in eine Arbeitsstellung in das Innere des Ventilsackes 1 nach Beendigung der Befüllung hineinbewegt werden, und sie ist sowohl mit Saug- als auch mit Druckluft beaufschlagbar.The invention relates to a device for filling valve bags 1 with, in particular, powdery bulk material. The fluidized bulk material is fed to the valve bag 1 from a storage container 3 via a connecting line 5 and a filling nozzle 6. A probe 10 is assigned to this filler neck 6. The probe 10 has a porous probe head 11, and it is arranged to be movable. The probe 10 can be moved from a rest position, in which it is outside the flow path of the bulk material to be filled, through the filling nozzle 6 into a working position into the interior of the valve bag 1 after filling has been completed can be charged with compressed air.
Description
auch in der zurückgezogenen Stellung, also der sogenannten Ruhestellung, im Bereich des Einfüllstutzens und verringert damit den freien Querschnitt desselben. Die zurückgezogene Stellung der Sonde dient einem verbesserten Aufschieben eines neuen zu befüllenden Sackes, der durch das Zurückziehen der Sonde ohne weiteres seitlich, entweder von Hand oder mit geeigneten Vorrichtungen maschinell in den Bereich des Stutzens eingefahren und dann auf das Stutzende aufgeschoben werden kann. Eine In die Arbeitsstellung ausgefahrene Sonde würde dies unmöglich machen. Auch In der zurückgezogenen Stellung beeinträchtigt die Sonde den freien Stutzenquerschnitt, was bei Säcken mit großem Öffnungsquerschnitt jedoch in Kauf genommen werden kann.also in the retracted position, i.e. the so-called rest position, in the area of the filler neck and thus reduces the free cross section of the same. The retracted position of the probe serves one improved pushing on of a new bag to be filled, which is achieved by withdrawing the probe without another laterally, either by hand or by machine with suitable devices in the area of the connecting piece can be retracted and then pushed onto the nozzle end. One extended into the working position Probe would make this impossible. Even in the retracted position, the probe affects the free spout cross-section, but this is accepted in bags with a large opening cross-section can.
Aus der DE-PS 19 61 619 ist eine weitere Vorrichtung zum Befüllen von solchen Säcken bekannt, bei denen der Öffnungsquerschnitt dem gesamten Sackquerschnitt entspricht. Ein Herausfahren der Sonde aus dem Stutzenquerschnitt ist daher nicht vorgesehen. Auch hier wird die Sonde ausschließlich soweit angehoben, daß ihr Ende nicht mehr über den Einfüllstutzen hinausragt, *.o daß ein neuer zu befüllender Sack ohne weiteres seitlich herangeführt und von unten über den Füllstutzen aufge-From DE-PS 19 61 619 a further device for filling such bags is known in which the Opening cross-section corresponds to the entire bag cross-section. Moving the probe out of the nozzle cross-section is therefore not provided. Here, too, the probe is only raised so far that its end no longer protrudes over the filler neck, * .o that a new sack to be filled is easily brought up to the side and opened from below over the filler neck.
Mengen fluidisierten Schüttgutes.Quantities of fluidized bulk material.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung vorzuschlagen, die eine einfache und schnelle Befüllung von Ventilsäcken mit pulverförmigen Schüttgut ermöglicht, wobei gewährleistet sein soll, daß die während des Befüllens aufgenommene bzw. zugeführte Luft möglichst schnell aus dem pulverförmigen Schüttgut abführbar ist.The object of the present invention is to propose a device that is simple and allows quick filling of valve bags with powdery bulk material, whereby it should be ensured that the air absorbed or supplied during filling out of the powdery air as quickly as possible Bulk can be removed.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verbindungsleitung mit dem am Füllstutzen befestigten Anschlußstutzen schräg zur Achse des Füllstutzen verlaufend in diesen einmündet und daß der Füllstutzen an seinem dem Ventilsack abgewandten Ende mit einer Öffnung zur Einführung einer mit Druck- und Sauglufl. beaufschlagbaren Sonde versehen ist, wobei die Sonde in eine Ruhestellung bis oberhalb des Bereichs der Einmündung des Anschlußstutzens aus dem Füllstutzen zurückziehbar und in eine Arbeitsstellung durch den Füllstutzen hindurch in den Ventilsack hineinbewegbar ist.The object is achieved according to the invention in that the connecting line with the one on the filler neck attached connection piece running obliquely to the axis of the filler neck opens into this and that the Filling nozzle at its end facing away from the valve bag with an opening for the introduction of a pressurized and suction air. loadable probe is provided, the probe in a rest position to above the range the confluence of the connecting piece can be withdrawn from the filler neck and into a working position the filler neck can be moved through into the valve bag.
Die erfindungsgemäße Wirkungsweic* besteht darin, daß der volle Stutzenquerschnitt für die Zufuhr des Schüttgutes zur Verfügung steht und während des Einfüllens keine Beschränkungen durch Mittel zurThe mode of action according to the invention consists in that the full nozzle cross-section is available for the supply of bulk material and during the No restrictions imposed by means of filling in
zogen werden kann. Auch hier verbleibt das Sondenende 25 Luftabsaugung vorhanden sind. Gleichzeitig wird abercan be pulled. Here, too, the end of the probe remains 25 air suction is present. But at the same time
im Bereich des Stutzenendes und verringert den freien Querschnitt in einer bei Säcken mit größerem Öffnungsquerschnitt zulässigen Weise. in the area of the nozzle end and reduces the free cross-section in a manner permissible for bags with a larger opening cross-section.
Die Anordnung der Sonden ergibt bei den vorstehend beschriebenen Vorrichtungen keine Schwierigkeiten, da der Durchlaßquerschnitt des Einfüllstutzens im Verhältnis zum Sondenquerschnitt groß ist. Das Befüllen des Sackes wird durch den Umstand, daß die Sonde während des Füllvorganges innerhalb des Öffnungsquers'chnlttes des Sackes verbleibt, nicht nennenswert erschwert.The arrangement of the probes results in no difficulties in the devices described above, as the passage cross-section of the filler neck is large in relation to the probe cross-section. Filling the Sack is caused by the fact that the probe is inside the opening transverse during the filling process of the sack remains, not noticeably difficult.
Bei Ventilsäcken, bei denen der Querschnitt des Füllstutzens im wesentlichen an den geringen Querschnitt der Ventilöffnung angepaßt werden muß, stellt eine Sonde innerhalb des Stutzenquerschnittes während des die Verwer llung einer Absaugsonde möglich, die sich ais gegenüber den übrigen Absaugverfahren und insbesondere gegenüber den konventionellen Methoden, wie Rütteln oder Klopfen als überlegen erweist. Durch die erfindungsgemäße Verzweigung steht dem fluidisierten Material ein gleichbleibender Strömungsquerschnitt zur Verfügung, wodurch die Strömungsverhältnisse verbessert und das Befüllen erleichtert wird. Der erfindungsgemäße Anschlußstutzen am Füllstutzen läßt die Verwendung eines Absperrmittel für e!nen geringen Strömungsdurchmesser zu. Je nach Art des zu füllenden Ventilsakkes kann die Neigung des Füiistutzens abgewandelt werden, ohne daß die Funktionsweise der Vorrichtung in irgendeiner Weise beeinträchtigt wird. Die Säcke mitIn the case of valve bags in which the cross-section of the filler neck is essentially due to the small cross-section the valve opening must be adjusted, a probe within the nozzle cross-section during the the Verer llung a suction probe possible, which is ais compared to the other suction methods and in particular proves to be superior to conventional methods such as shaking or knocking. Through the The branching according to the invention provides the fluidized material with a constant flow cross section Available, which improves the flow conditions and makes filling easier. The inventive The connection piece on the filler neck allows the use of a shut-off device for a small flow diameter. Depending on the type of valve bag to be filled the inclination of the Füiistutzens can be modified without affecting the functionality of the device in is affected in any way. The bags with
Füllens eine ur -ulässige Behinderung dar. Das Problem 40 dem eingelullten Schüttgut brauchen nicht zu ruhen.Filling is a very permissible hindrance. Problem 40: the lulled bulk goods do not need to rest.
der Absaugung von Luft aus dem fluidisierten Schüttgut Außerdem kann eine optimale Fluidislerung mit hohemthe suction of air from the fluidized bulk material. In addition, an optimal fluidization with high
Luftanteil zur Erzielung einer guten Fließfähigkeit für den Abfüllvorgang erzeugt werden, da das wirkungsvollAir content to achieve good flowability for the filling process can be generated, as this is effective
ist bei Ventilsäcken aufgrund dieser Tatsache bereits auf verschiedene Art zu lösen versucht worden. Eine bekannte Lösung geht dahin, innerhalb des Füllste Absaugverfahren zur Verfügung steht. Dadurch wirdhas already been attempted in various ways to solve valve bags due to this fact. One known solution is to be within the fullest Suction method is available. This will
Stutzens von geringem Querschnitt eine Hülse aus porö- 45 der Befüllungsvorgang erheblich beschleunigt.Nozzle with a small cross-section, a sleeve made of porous 45, the filling process is considerably accelerated.
sem Material einzusetzen, über die bere ts während des Einströmens des Schüttgutes die Luft wieder abgesaugt werden soll. Das Ergebnis mußte unbefriedigend bleiben, da die Durchflußgeschwlndigkeit durch den Stutzen zu hoch Ist, als das eine wiri-same Absaugung erfolgen kann.use this material, over which during the When the bulk material flows in, the air should be sucked off again. The result must remain unsatisfactory, because the flow rate through the nozzle is too high for an effective suction to take place can.
Eine andere bekannte Lösung geht dahin, einen Teil des Stutzens von geringem Querschnitt durch eine Zwischenwand abzuteilen und über den so gebildeten Des weiteren 1st vorgeschlagen, daß in Verlängerung des Füllstutzens, weg von der dem Ventilsack zugewandten Seite, ein Aufnahmerohr angeordnet ist, in welchem die Sonde aufgenommen ist.Another known solution is to do a part of the connecting piece of small cross-section to be divided by an intermediate wall and over the so formed It is also proposed that in an extension of the filler neck, away from the one facing the valve bag Side, a receiving tube is arranged in which the probe is received.
Das Aufnahmerohr dient zum einen der Führung der Sonde und zum anderen dazu, zu verhindern, daß das
während des Befüllens aufgewirbelte Schüttgut in die freie Umgebung gerät.
Fe.ner isl in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, daßThe receiving tube serves on the one hand to guide the probe and on the other hand to prevent the bulk material whirled up during filling from getting into the open environment.
Fe.ner isl provided in a further embodiment that
Tcilkanal Luft abzusaugen. Das Ergebnis hierbei ist, daß 55 die Sonde als Rohrsonde ausgebildet Ist und aus dem eine erhebliche Menge des fluidisierten Schüttgutes abge- Aufnahmerohr herausgeführt ist, wobei das dem FüllTcilkanal to suck out air. The result of this is that the probe is designed as a tubular probe and from the a considerable amount of the fluidized bulk material removed receiving tube is led out, the filling
saugt wird, nicht jedoch ausschließlich die Im Schüttgut .befindliche Luft. Auch diese Lösung Ist somit unbefriedigend. is sucked, but not exclusively in the bulk material .being air. This solution is also unsatisfactory.
Nach einer weiteren bekannten Lösung wird der Ventilsack mit selner,:Elnfüllöffnung über einen Füllstutzen von geringerem Durchmesser geschoben und gegenüberliegendpunktförmlg gehalten, so daß sich ein Rfngspalt zwischen Füllstutzen und Öffnung des Ventilsackes ergibt. Ein darübergreifendes Mantelrohr bildet einen Ringkanal mit dem Füllstutzen, über den Luft aus dem Ventilsack abgesaugt werdes soll. Auch hierbei Ist das unerwünschte Ergebnis eine Absaugung beträchtlicher stutzen zugewandte Ende der Sonde als poröser Sondenkopf ausgebildet ist und das aus dem Aufnahmerohr herausragende Ende r-.it einer Druck- und Saugluftleitung verbunden ist.According to a further known solution, the valve sack with its own filler opening is pushed over a filler neck of smaller diameter and held in the form of an opposite point, so that there is an annular gap between the filler neck and the opening of the valve bag. A cross-over jacket pipe forms an annular channel with the filling, s'll sucked through the air from the valve bag is intended. Here, too, the undesirable result is a suction of a considerable end of the probe facing the nozzle is designed as a porous probe head and the end protruding from the receiving tube is connected to a pressure and suction air line.
Zur Verstellung der Sonde von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung :und umgekehrt Ist vorgesehen, ciaß" die Sonde mit elriem Hubantrieb verbunden ist.To adjust the probe from the rest position to the working position: and vice versa. It is provided that the The probe is connected to the elriem lifting drive.
Des weiteren ist vorgesehen, daß das aus dem Aufnahmerohr herausragende Ende der Sonde mit einem ,Führungsschlitten verbunden ist, an den der Hubantrieb angreift.Furthermore, it is provided that the end of the probe protruding from the receiving tube with a , Guide carriage is connected to which the lifting drive engages.
Darüber hinaus Ist nach einem wesentlichen MerkmalIn addition, it is after an essential characteristic
der Erfindung vorgesehen, daß zwischen dem aus dem Aufnahmerohr herausgeführten Ende der Sonde und dem Aufnahmerohr eine Dichtung angeordnet ist.the invention provided that between the led out of the receiving tube end of the probe and a seal is arranged on the receiving tube.
Dies Ist erforderlich, well die Befüllung unter Überdruck erfolgt.This is necessary because the filling is under overpressure he follows.
Bei gleichzeitiger Ausbildung als Abwägevorrichtung ist nach der Erfindung vorgesehen, daß das Aufnahmerohr mit Füllstutzen und Anschlußstutzen, die Sonde samt Hubantrieb und zugehörigem FührungsschlittenWith simultaneous training as a weighing device, the invention provides that the receiving tube with filler neck and connecting piece, the probe including lifting drive and associated guide carriage
Der Ventilsack 1 wird von einem Sackaufnahmegeslell 15 getragen, welches über einen Kraftantrieb 16 schwenkbar Ist. Die Abfüllvorrichtung kann gleichzeitig als V/ägcclnrlchtung ausgebildet sein, um die abzufüllenden Mengen gewichtskontrolllert dem Ventilsack 1 zuzuführen. The valve sack 1 is carried by a sack-receiving frame 15, which is driven by a power drive 16 is pivotable. The filling device can at the same time be designed as a V / Ägcclnrlchtung in order to be filled Weight-controlled quantities to be supplied to the valve bag 1.
Zur Erreichung einer ausreichenden Fließeigenschaft wird das pulverförmlge Schüttgut fluidisiert, d. h. In den Vorratsbehälter 3 bzw. Behälterstutzen 4 wird DruckluftIn order to achieve sufficient flow properties, the powdery bulk material is fluidized, i.e. H. In the Reservoir 3 or container nozzle 4 is compressed air
und Führung sowie das Sackaufnahmegestell mit Kraft- io eingeleitet, die das Pulver so aufwirbelt, daß es sich wie antrieb lotrecht beweglich angeordnet und auf einer eine Flüssigkeit verhält. Die Anreicherung mit Luft hatand guidance as well as the bag receiving frame with Kraft- io initiated, which whirls up the powder so that it is like Drive arranged vertically movable and behaves on a liquid. The enrichment with air has
jedoch den Nachteil, daß eine gegebene Pulvermenge, wenn sie in einen Behälter z. B. Ventilsack 1 überführt wird, ein erheblich größeres Volumen einnimmt als sie 15 normalerweise Im nicht fluldlslerten Zustand einnimmt. Die Luft entweicht, wenn das Schüttgut ruht. Dazu muß jedoch die Möglichkeit aulgrund des Behältnisses und ch die nöt!"s Zsit zur ν£ΓΪ*ϋουπο stehen. Die konstruk-however, the disadvantage that a given amount of powder, when placed in a container, for. B. valve bag 1 is transferred, occupies a considerably larger volume than it 15 normally occupies in the non-filled state. The air escapes when the bulk material is at rest. For this, however, there must be the possibility of the container and the necessary time for ν £ ΓΪ * ϋ ο υπ ο .
tiven Voraussetzungen sind bei offenen und auch luft-tive prerequisites are in open and also air-
Bedeutung und gestaltet sich nach der Erfindung wie folgt:Meaning and according to the invention is as follows:
zen 6 mündet In das Innere des Ventilsackes 1. Dabei befindet sich der Ventilsack 1 in einer annähernd waagerechten, durch strickpunktierte Linien dargestelltenzen 6 opens into the interior of the valve bag 1 if the valve bag 1 is in an approximately horizontal, represented by dash-dotted lines
nen. Das pulverförmlge mit Luft angereicherte {HuIdI-sierte) Schüttgut gelangt nach Öffnen eines dazu vorgesehenen Ventils 17 aus dem Vorratsbehälter 3, über dessennen. After opening a valve 17 provided for this purpose, the bulk material enriched in powder form with air (HuIdI- siert) arrives from the storage container 3 via its
zen 6 und den Ventilsack 1. Während des Befüllens schwenkt das Sackaufnahmegestell 15, so daß bei Erreichen des Endgewichtes Füllstutzen 6 mit Ventilöffnungzen 6 and the valve bag 1. During filling, the bag receiving frame 15 pivots so that when it is reached of the final weight filler neck 6 with valve opening
Auswägeeinrichtung abgestützt sind, wobei die Verbindungsleitung Πjx!bei ausgebildet Ist.Weighing device are supported, the connecting line Πjx! When is trained.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel nach der Erfindung Ist in der Zeichnung dargestellt:A preferred embodiment according to the invention Is shown in the drawing:
Es zeigtIt shows
Flg. 1 eine Ansicht der VorrichtungFlg. 1 is a view of the device
t~ ι g. £. SiS ιΙίίΠΖβΐιιβίι einen .jCiinitt uUrCn ι uiiSiutZCu, t ~ ι g. £. SiS ιΙίίΠΖβΐιιβίι a .jCiinitt uUrCn ι uiiSiutZCu,
Sonde und Aufnahmerohr.Probe and receiving tube.
Die Vorrichtung zum Befüllen eines Ventilsackes 1 20 durchlässigen Behältnissen gegeben. Die Beschleunigung
besteht Im wesentlichen aus einem Gestell 2, an des Überführens des pulverförmigen Schüttgutes In den
welchem ein Vorratsbehälter 3 befestigt ist. Der Vorrats- Normalzustand Ist bei Ventilsäcken von besonderer
behälter 3 ist über einen Behälterstutzen 4 und eine
daran angeschlossene Verbindungsleitung 5 mit dem
Füllstutzen 6 verbunden. Auf den Füllstutzen 6 ist die 25 Der Ventilsack 1 wird mit seiner VentllöfTnung über den
Ventliöffnung des Ventilsackes 1 aufschiebbar und er Außenumfang des Füllstutzen 6 geführt; der Füllstutbesteht
aus einem Rohrteil, welches Im Querschnitt der
Ventilöffnung angepaßt ist und einem Anschlußstutzen
7. Die Verbindungsleitung 5 mündet in den Anschlußstutzen 7. Beide verlaufen schräg zur Füllstutzenachse 8, 30 Lage. Dabei wird der Ventilsack ί durch das Sackaufnahso
daß der Fluß des abzufüllenden pulverförmigen megestell V gehalten. Der Abfüllvorgeng kann begin-Schüttgutes
nicht behindert wird.The device for filling a valve bag 1 given 20 permeable containers. The acceleration consists essentially of a frame 2 on which the powdery bulk material is transferred to which a storage container 3 is attached. The normal supply state is in valve bags of special container 3 is via a container nozzle 4 and a
connected connecting line 5 with the
Filler 6 connected. The valve bag 1 can be pushed with its valve opening over the valve opening of the valve bag 1 and the outer circumference of the filler neck 6 is guided; the filling tube consists of a pipe part which, in the cross-section of the
Valve opening is adapted and a connecting piece
7. The connecting line 5 opens into the connecting piece 7. Both run obliquely to the filler neck axis 8, 30 position. The valve bag ί is held by the bag holder so that the flow of the powdery megestell V to be filled is maintained. The filling process can not be hindered by bulk goods.
In Verlängerung des Füllstutzens 6, weg von seinem
dem Ventilsack 1 zugewandten Ende, Ist an den Füllstutzen 6 ein Aufnahmerohr 9 angeschlossen. In dem 35 Anschlußstutzen 7, die daran angeschlossene Verbln-Aufnahmerohr
9 !st eine rohrförmig ausgebildete Sonde dungsleitung 5. den Anschlußstutzen 7 In den Füllstut-10
verschiebbar gehalten. Die Sonde 10 weist einen
Sondenkopf 11 auf, der porös, d. h. luftdurchlässig
ausgebildet ist. Das Innere des Sondenkopfes 11 ist mit
Saug- oder Druckluft beaufschlagbar. Dazu ist das aus 40 und die der Ventilöffnung diagonal gegenüberliegende
dem Aufnahmerohr 9 herausragende rohrförmlge Ende Sackkante etwa in einer Ebene liegen. Die Schüttgutzuder
Sonde 10 sowohl an einer Saugluftleitung 12 als auch fuhr wird unterbrochen und der Hubantrieb 14 für die
an einer Druckluftleitung 13 angeschlossen. Das aus dem Sonde 10 betätigt. Die Sonde 10 gelangt durch den Füll-Aufnahmerohr
9 herausragende Ende der Sonde 10 Ist in stutzen 6 und die Ventilöffnung in das Innere des Ventlleinem
Führungsschlitten 18 gehalten, der vertikal 45 sackes 1.In extension of the filler neck 6, away from his
the end facing the valve bag 1, a receiving tube 9 is connected to the filler neck 6. In the connection piece 7, the connecting tube 9 connected to it, is a tubular probe connection line 5. The connection piece 7 is held displaceably in the filling tube 10. The probe 10 has a
Probe head 11 which is porous, ie air-permeable
is trained. The inside of the probe head 11 is with
Suction or compressed air can be applied. For this purpose, the tubular end of the sack edge protruding from 40 and the valve opening diagonally opposite the receiving tube 9 are approximately in one plane. The bulk solids probe 10 both on a suction air line 12 and drove is interrupted and the lifting drive 14 is connected to a compressed air line 13. That actuated from the probe 10. The probe 10 passes through the end of the probe 10 protruding through the filling and receiving tube 9 and is held in the nozzle 6 and the valve opening is held in the interior of the valve guide slide 18, the vertical 45 sack 1.
bewegbar in einer Führung angeordnet ist. Saugluftlei- Die Sonde 10 bzw. der poröse Sondenkopf 11 wird mitis movably arranged in a guide. Saugluftlei- The probe 10 or the porous probe head 11 is with
tung 12 und Druckluftleitung 13 werden durch nicht der Saugluftleitung 12 durch Öffnen eines VentilsDevice 12 and compressed air line 13 are not through the suction air line 12 by opening a valve
dargestellte Saug- bzw. Druckluft erzeugende Elnrichtun- verbunden. Über den porösen Sondenkopf 11 wird die imDevice generating suction or compressed air shown. About the porous probe head 11 is the im
gen gespeist Ferner ist der Sonde 10 ein Hubantrieb 14 fluidisierten pulverförmigen Schüttgut enthaltene LuftIn addition, the probe 10 is a lifting drive 14 containing fluidized air in powder form
zugeordnet, der an dem Führungsschlitten 18 angreift 50 abgesaugt und dabei das Pulver wieder in den Normalzu-assigned, which acts on the guide carriage 18 is sucked off 50 and the powder is returned to normal
und der zum Bewegen der Sonde 10 von der Ruhestel- stand überführt. Die Befüllung von Ventilsäcken mitand which is transferred from the rest position to move the probe 10. The filling of valve bags with
lung in die Arbeitsstellung und umgekehrt dient. Der fluidisiertem Schüttgut gestaltet sich normalerweisement in the working position and vice versa. The fluidized bulk material is normally designed
Hubantrieb 14 ist als Hubzylinder ausgebildet. deshalb so schwierig, well Ventilsäcke aus Papier oderLifting drive 14 is designed as a lifting cylinder. That is why so difficult to use valve bags made of paper or
In der Ruhestellung befindet sich die Sonde 10 außer- Plastik bestehen und daher relativ luftundurchlässigIn the rest position, the probe 10 is out of plastic and therefore relatively impermeable to air
halb des Fließbereiches des abzufüllenden Schüttgutes, 55 sind. Außerdem dient die Ventilöffnung des Ventilsak-half of the flow range of the bulk material to be filled, 55 are. In addition, the valve opening of the valve bag
um den Füflvorgang nicht zu behindern. Der Sondenkopf kes bei Abnahme desselben von der Befüllungsvorrich-so as not to hinder the filling process. The probe head kes when it is removed from the filling device
11 ist in dieser Stellung oberhalb des Mündungsbereiches tung als automatischer Verschluß des Sackes, aus dem11 is in this position above the mouth area device as an automatic closure of the bag from which
des Anschlußstutzens 7 der Verbindungsleitung 5 in den Luft nur schwer entweichen kann. Durch das Absaugenof the connecting piece 7 of the connecting line 5 in the air can only with difficulty escape. By suction
Füllstutzen 6 im Aufnahmerohr 9. das gegenüber der der Luft haftet das pulverförmige Schüttgut an demFilling nozzle 6 in the receiving tube 9. the opposite to that of the air, the powdery bulk material adheres to the
Sonde 10 durch eine Dichtung 19 abgedichtet ist, gehal- 60 Sondenkopf 11, der sich bevorzugt über die gesamte, inProbe 10 is sealed by a seal 19, held 60 probe head 11, which is preferably over the entire, in
ten. Die Befüllung erfolgt zur Beschleunigung des den befüllten Bereich des Ventilsackes 1 eintauchendeThe filling takes place to accelerate the area of the valve bag 1 that is submerged in the filled area
Vorganges unter Überdruck, welcher, wenn keine Dich- Länge der Sonde 10 erstreckt, an. Bei Beendigung desProcess under overpressure, which, if no length of the probe 10 extends. When the
tung 19 vorhanden wäre, nicht aufrecht zu erhalten wäre. Absaugvorganges oder auch in Intervallen, wird diedevice 19 would exist would not be sustainable. Suction process or at intervals, the
In der Arbeitsstellung befindet sich die Sonde IG im Sonde 10 durch öffnen eines Ventils mit der Druckluft-In the working position, the probe IG is in the probe 10 by opening a valve with the compressed air
Ventilsack 1, d .h. die Sonde 10 gelangt bei Betätigung 65 leitung 13 verbunden und damit der Sondenkopf 11 mitValve bag 1, i.e. When actuated 65, the probe 10 is connected to the line 13 and thus the probe head 11 with it
des Hubantriebs 14 durch den Füllstutzen 6 in die Druckluft beaufschlagt. Dabei wir das anhaftende Pulverof the lifting drive 14 is acted upon by the filler neck 6 in the compressed air. We use the adhering powder
Ventilöffnung des Ventilsackes 1 und den Ventilsack 1 wieder vom porösen Sondenkopf 11 abgeblasen. DieserThe valve opening of the valve bag 1 and the valve bag 1 are blown off again from the porous probe head 11. This
hinein (gestrichelte Darstellung der Sonde). Vorgang dauert jedoch nur einen kurzen Augenblick.into it (dashed representation of the probe). However, the process only takes a moment.
Nach Beendigung des Absaugens und Abblasens wird die Sonde 11 wieder durch Betätigung des Hubantriebs in Ihre Ruhestellung überführt. Das Sackaufnahmegestell 15 wird durch den kraftantrieb 16 In seine Ausgangslage zurückgeschwenkt, so daß der Ventilsack 1 mit seiner 5 Ventllöffnung vom Füllstutzen 6 abgenommen werden bzw. abgleiten kann. Die Ventllöffnung schließt sich autom^'äch.After the suction and blow-off have ended, the probe 11 is again in Your resting position transferred. The sack receiving frame 15 is brought into its starting position by the power drive 16 pivoted back so that the valve bag 1 with its 5th The valve opening can be removed from the filler neck 6 or can slide. The valve opening closes automatically.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
1 Ventilsack1 valve bag
2 Gestell2 frame
3 Vorratsbehälter 153 reservoir 15
4 Behälterstutzen4 container nozzles
5 Verbindungsleitung5 connecting cable
6 Füllstutzen6 filling spouts
7 Ansrhlnßst litzen7 Stranded connection
8 FUllstutzenachse 208 Filler neck axis 20
9 Führungsrohr9 guide tube
10 Sonde10 probe
11 Sondenkopf11 probe head
12 Saugluftleitung12 suction air line
13 Druckluftleitung 2513 Compressed air line 25
14 Hubantrieb14 linear actuator
15 Sackaufnahmegestell15 sack holder
16 Kraftantrieb16 power drive
17 Ventil17 valve
18 Führungsschlitten 3018 guide carriage 30
19 Richtung19 direction
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 35For this purpose 2 sheets of drawings 35
4040
4545
5050
5555
6060
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843414218 DE3414218C2 (en) | 1984-04-14 | 1984-04-14 | Device for filling valve sacks with, in particular, powdery bulk material |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843414218 DE3414218C2 (en) | 1984-04-14 | 1984-04-14 | Device for filling valve sacks with, in particular, powdery bulk material |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3414218A1 DE3414218A1 (en) | 1985-10-24 |
DE3414218C2 true DE3414218C2 (en) | 1986-04-17 |
Family
ID=6233644
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843414218 Expired DE3414218C2 (en) | 1984-04-14 | 1984-04-14 | Device for filling valve sacks with, in particular, powdery bulk material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3414218C2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8910081U1 (en) * | 1989-08-23 | 1989-10-05 | Haver & Boecker, 4740 Oelde | Filling machine for filling open bags |
EP1362787A1 (en) | 2002-05-15 | 2003-11-19 | CHRONOS RICHARDSON GmbH | Method and apparatus for filling bags with means for air extraction |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3920828C1 (en) * | 1989-06-24 | 1990-09-27 | Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf, De | |
CN109398779B (en) * | 2018-10-23 | 2024-08-09 | 杭州中亚机械股份有限公司 | Filling device |
DE102020103711A1 (en) | 2020-02-13 | 2021-08-19 | Haver & Boecker Ohg | Emptying device and method for emptying a silo of a packing plant |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2615270C2 (en) * | 1976-04-08 | 1982-11-18 | Rovema Verpackungsmaschinen GmbH & Co KG, 6301 Fernwald | Device for packing bulk goods |
DE2619196A1 (en) * | 1976-04-30 | 1977-11-17 | Reuther & Reisert Chronos Werk | PROBE FOR SUCTIONING THE AIR THAT GETS INTO A BAG WITH FLUIDIZED WEIGHTS |
-
1984
- 1984-04-14 DE DE19843414218 patent/DE3414218C2/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8910081U1 (en) * | 1989-08-23 | 1989-10-05 | Haver & Boecker, 4740 Oelde | Filling machine for filling open bags |
EP1362787A1 (en) | 2002-05-15 | 2003-11-19 | CHRONOS RICHARDSON GmbH | Method and apparatus for filling bags with means for air extraction |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3414218A1 (en) | 1985-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2715309A1 (en) | BAG OR BAG FILLING MACHINE | |
EP0337132B1 (en) | Device for feeding powdery material to a supply arrangement | |
DE3414218C2 (en) | Device for filling valve sacks with, in particular, powdery bulk material | |
DE2234914A1 (en) | PACKAGING MACHINE WITH DEVICE FOR DETERMINING THE OXYGEN CONTENT OF THE ATMOSPHERES IN THE FILLED PACKAGING CONTAINERS | |
DE2553879A1 (en) | Packing machine for filling loose goods in container - has packing worm mounted in housing formed by outer and inner tube | |
DE3613394A1 (en) | Process and apparatus for the filling of large bags | |
DE3520492C2 (en) | ||
DE2848505A1 (en) | Powdery material handling machine filling sacks - has tubular chamber extending filler pipe shut off at free end | |
DE3928452C2 (en) | ||
EP0123041B1 (en) | Process and device for feeding a mixer | |
DE2533070C3 (en) | Process for the metered delivery of bulk goods | |
EP0064138B1 (en) | Machine for aseptically filling bags with liquid products | |
DE69524875T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING VALVE BAGS FROM A FILLING POINT TO A CLOSING POINT AND AN ASSOCIATED PIPE | |
DE3030938A1 (en) | BAGING AND WEIGHING MACHINE | |
EP0261467A2 (en) | Method and device for filling a flexible foil container | |
DE29716673U1 (en) | Soil improvement device using powdery binder | |
DE3011424C2 (en) | Device for determining the correct position of valve bags on a filling pipe | |
EP0108310B1 (en) | Bag filling apparatus | |
DE4103945C1 (en) | Bag filling machine with tube for bag valve - has tube shutter with stop part pulled by cable against tube mouth | |
DE1486090C (en) | Method for filling powdery material into containers with an open top | |
EP0697336A1 (en) | Filling device for packages, especially paper bags | |
DE2131304C (en) | Device for collecting and from driving the filling material trailing flow of valve bag filling machines | |
DE1786412C (en) | Packaging device for powder-based GuL | |
DE3039751C2 (en) | Method for filling loose material, in particular powder, into a container made of flexible material and device for carrying out the method | |
DE1085091B (en) | Process for filling valve bags with powder or grainy substances |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8365 | Fully valid after opposition proceedings | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |