DE29702545U1

DE29702545U1 - Worktable

Info

Publication number: DE29702545U1
Application number: DE29702545U
Authority: DE
Original assignee: RK Rose and Krieger GmbH and Co KG
Current assignee: RK Rose and Krieger GmbH and Co KG
Priority date: 1997-02-14
Filing date: 1997-02-14
Publication date: 1997-03-27
Anticipated expiration: 2007-02-15
Also published as: EP0861620A2; EP0861620A3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Arbeitstisch gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a work table according to the preamble of claim 1.

Vor allem, wenn derartige Arbeitstische dort Verwendung finden, wo Computer als Arbeitsgeräte eingesetzt werden und die dazugehörigen Monitore auf der Arbeitsplatte plaziert sind, diese andererseits aber auch als Schreib- oder Zeichentisch genutzt wird, ergeben sich bislang Probleme, da die Arbeitstische nicht im gewünschten Umfang in ihrer Höhen- sowie ebenen Verstellung, wenn überhaupt, dann nur unzureichend verstellbar sind.Problems have arisen, particularly when such work tables are used where computers are used as work equipment and the associated monitors are placed on the worktop, but this is also used as a writing or drawing table, because the work tables cannot be adjusted to the desired extent in terms of height and level, or only to a limited extent, if at all.

Überdies wird vielfach gewünscht,- daß der Monitor in seiner Position unabhängig von der Arbeitsplatte im übrigen veränderbar sein soll, um so auf veränderte Gegebenheiten, wie Lichteinfall o.dgl., die die Benutzbarkeit des Monitors beeinträchtigen, reagieren zu können.In addition, it is often desired that the position of the monitor should be able to be changed independently of the worktop in order to be able to react to changing conditions, such as light incidence or similar, which affect the usability of the monitor.

Es sind zwar Arbeitstische bekannt, deren Arbeitsplatte sowohl höhenverstellbar als auch schwenkbar ist, jedoch ist der konstruktive Aufwand solcher Arbeitsplatten relativ hoch, wobei die Hubelemente als separate, neben den insoweit starren Gestellbeinen zu installierende Anteil zu dem erheblichen baulichen Aufwand beitragen.Although work tables are known whose worktops are both height-adjustable and swivel, the construction effort of such worktops is relatively high, with the lifting elements contributing to the considerable construction effort as a separate part to be installed next to the rigid frame legs.

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELDLOESENBECK & STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

13. Februar 199713 February 1997

RK V «· »· ·· *··&diams; Beschreibung BlattRK V «· »· ·· *··&diams; Description Sheet

Der vorliegenen Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Arbeitstisch der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß seine Verwendungsfähigkeit verbessert und eine einfachere und kostengünstigere Herstellung möglich wird.The present invention is therefore based on the object of designing a work table of the generic type in such a way that its usability is improved and simpler and more cost-effective production is possible.

Diese Aufgabe wird durch einen Arbeitstisch gelöst, der die Merkmale des Anspruches 1 aufweist.This object is achieved by a work table having the features of claim 1.

Auf separate Gestellbeine kann somit verzichtet werden, was zu einer erheblichen Kosteneinsparung führt.This means that separate frame legs are no longer required, which leads to significant cost savings.

Auch die Verschwenkbarkeit der Arbeitsplatte mittels des im rückwärtigen Bereich angeordneten Flachhubelementes bedeutet eine wesentliche Vereinfachung gegen-.10 über dem Stand der Technik, insbesondere hinsichtlich der Bedienbarkeit.The ability to pivot the worktop using the flat lifting element arranged in the rear area also represents a significant simplification compared to the state of the art, particularly in terms of usability.

Dabei können die Bedienelemente, wie Bedientasten o.dgl. in der Arbeitsplatte angeordnet sein, so daß sie bequem und sicher erreichbar sind. Die Oberfläche der zu einem Bediendisplay zusammengefaßten Beclientasten können durch eine Folie gegen Feuchtigkeit oder Verschmutzungen geschützt sein, so daß sie auch mit handelstüblichen Reinigern zu säubern sind.The operating elements, such as control buttons or similar, can be arranged in the worktop so that they are easily and safely accessible. The surface of the control buttons combined to form a control display can be protected against moisture or dirt by a film so that they can also be cleaned with commercially available cleaning agents.

Nach einem vorteilhaften Gedanken der Erfindung ist vorgesehen, daß die Arbeitsplatte aus zwei unabhängig voneinander verschwenk- und höhenverstellbaren Plattenteiien bestehen, die parallel zueinander angeordnet sind, wobei zur Höhenverstellung jedem Plattenteil zwei Flachhubelemente zugeordnet sind. Zur Verschwenkung weist jedes Plattenteil auf seiner dem anderen Plattenteil zugewandten Rückseite ebenfalls ein Flachhubelement auf.According to an advantageous idea of the invention, it is provided that the worktop consists of two plate parts that can be pivoted and adjusted in height independently of one another and that are arranged parallel to one another, with two flat lifting elements being assigned to each plate part for height adjustment. For pivoting, each plate part also has a flat lifting element on its rear side facing the other plate part.

Durch dieses Schrägstellen der Plattenteile wird ein aus ergonomischer Sicht optimales Arbeiten ermöglicht, wobei das einen Monitor aufnehmende Plattenteil den sich ständig wandelnden Lichtverhältnissen eines Arbeitstages hinsichtlich einer Sonneneinstrahlung durch Schrägstelien angepaßt werden kann.This inclination of the panel parts enables optimal working from an ergonomic point of view, whereby the panel part that holds a monitor can be adjusted to the constantly changing light conditions of a working day with regard to sunlight by inclining it.

Um ein Verletzungsrisiko durch Einklemmen der Finger beim Höhenverstellen der Plattenteile zu vermeiden, sind die Plattenteile mit einem ausreichenden Abstand zueinander angeordnet. Überdies sind die Plattenteile lose auf den rückwärtigen, der Verschwenkung dienenden Flachhubelementen aufgelegt, wodurch ebenfalls ein Verletzungsrisiko ausgeschlossen wird.To avoid the risk of injury caused by fingers being trapped when adjusting the height of the plate parts, the plate parts are arranged with a sufficient distance from each other. In addition, the plate parts are placed loosely on the flat lifting elements at the rear that are used for pivoting, which also eliminates the risk of injury.

Aus Sicherheitsgründen sind die Bedientasten, mit denen die Hubbewegung der Flachhubelemente gesteuert werden, so geschaltet, daß sie während des HubesFor safety reasons, the control buttons used to control the lifting movement of the flat lifting elements are switched in such a way that they

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 13. Februar 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 13 February 1997

RK ...... .. ..·· Beschreibung BlattRK ...... .. ..·· Description Sheet

gedrückt bleiben müssen. Beim Loslassen wird die Hubbewegung der Flachhubelemente sofort unterbrochen.must remain pressed. When released, the lifting movement of the flat lifting elements is immediately interrupted.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung ist vorgesehen, daß die die Gestelibeine bildenden Flachhubelemente schräg zueinander stehend angeordnet sind, vorzugsweise in einem Winkel von 45° zur Längskante der Arbeitsplatte. Hierdurch wird eine höhere Standfestigkeit des Arbeitstisches erreicht.According to a further idea of the invention, it is provided that the flat lifting elements forming the frame legs are arranged at an angle to one another, preferably at an angle of 45° to the long edge of the worktop. This makes the work table more stable.

Weiter sind alle Flachhubelemente so durch Endschalter "gesichert, daß sowohl bei Erreichen einer niedrigsten als auch bei Erreichen einer höchsten Arbeitsposition die Hubbewegung unterbrochen wird. Ein Festfahren in der niedrigsten bzw. ein Herausfahren in der höchten Stellung wird dadurch verhindert.Furthermore, all flat lifting elements are secured by limit switches so that the lifting movement is interrupted when both the lowest and the highest working positions are reached. This prevents the device from getting stuck in the lowest position or moving out of the highest position.

' Des weiteren dienen diese Endschalter als Niveauausgleich, was bedeutet, daß bei ' Furthermore, these limit switches serve as level compensation, which means that

einem unbeabsichtigen Schrägstellen der Plattenteile, z.B. durch eine starke außermittige Belastung, das jeweilige Plattenteil wieder in die waagerechte Stellung zurückgefahren wird.If the plate parts are accidentally tilted, e.g. due to a strong off-center load, the respective plate part is returned to the horizontal position.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the invention are described below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:
Figur 1 einen Arbeitstisch nach der Erfindung in einer perspektivischen Darstellung,Show it:
Figure 1 shows a work table according to the invention in a perspective view,

Figur 2 den Arbeitstisch in einer Vorderansicht,Figure 2 the work table in a front view,

Figur 3 den Arbeitstisch in einer Draufsicht,Figure 3 the work table in a top view,

Figur 4 den Arbeitstisch in einer Seitenansicht,Figure 4 the work table in a side view,

Figur 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Vorderansicht,
Figur 6 den Arbeitstisch nach der Fig. 5 in einer Draufsicht,Figure 5 shows another embodiment of the invention in a front view,
Figure 6 shows the work table according to Fig. 5 in a plan view,

Figur 7 den Arbeitstisch gemäß Fig. 5 in einer Seitenansicht.Figure 7 shows the work table according to Fig. 5 in a side view.

RK ., .... ...... Beschreibung BlattRK ., .... ...... Description Sheet

In den Fig. 1 bis 4 ist ein Arbeitstisch dargestellt, der eine aus zwei Plattenteilen 2 bestehende Arbeitsplatte 1 aufweist, die parallel und mit Abstand zueinander angeordnet sind.In Figs. 1 to 4, a work table is shown which has a worktop 1 consisting of two plate parts 2, which are arranged parallel and at a distance from each other.

Die Plattenteile 2 liegen auf Auflageholmen 8 sowie jeweils einem diese verbindenden Verbindungsholm 10 auf und sind !ediglich im vorderen Endbereich der Auflageholme 8 an diesen schwenkbar befestigt, wozu hier Gelenke 9 angeordnet sind.The plate parts 2 rest on support beams 8 and on a connecting beam 10 connecting them and are only pivotably attached to the support beams 8 in the front end area, for which purpose joints 9 are arranged here.

Deckungsgleich mit den Auflageholmen 8 verlaufen Gestellfüße 5, an denen elektromotorisch antreibbare Flachhubelemente 4, wie sie aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 94 15 930 bekannt sind, befestigt sind.Frame feet 5, which extend congruently with the support beams 8, are attached to flat lifting elements 4 driven by an electric motor, as known from the German utility model G 94 15 930.

Diese sind oberseitig an den Auflageholmen 8 angeschlossen und so zueinanderThese are connected to the support beams 8 on the top and are thus

' angeordnet, daß sie in einem Winkel von 45° zur Längachse des Plattenteiles 2 verlaufen (Fig. 3). ' arranged so that they run at an angle of 45° to the longitudinal axis of the plate part 2 (Fig. 3).

An jedem Verbindungsholm 10 ist ebenfalls ein Flachhubelement 6 befestigt, daß sich mit seiner Oberseite am jeweils zugeordneten Plattenteil 2 abstützt und durch das das Plattenteil im Sinne eines Schwenkens um das Gelenk 9 anhebbar ist (Fig. 4).A flat lifting element 6 is also attached to each connecting beam 10, which is supported with its upper side on the respective associated plate part 2 and by means of which the plate part can be lifted in the sense of pivoting about the joint 9 (Fig. 4).

Wie die Fig. 1 sehr deutlich zeigt, sind alle Gesteilfüße 5 durch eine Traverse 3 miteinander verbunden, so daß sich der Arbeitstisch insgesamt als Einheit darstellt, wobei der vordere Piattenteil 2, dessen Vorderseite konkav gewölbt ist, beispielsweise eine Schreibfläche bilden kann, während der hintere Plattenteil 2 beispielsweise zum Abstellen eines Monitors oder anderer Computerteile Verwendung findenAs Fig. 1 clearly shows, all the legs 5 are connected to one another by a crossbar 3, so that the work table as a whole is a unit, whereby the front plate part 2, the front of which is concavely curved, can form a writing surface, for example, while the rear plate part 2 can be used, for example, to place a monitor or other computer parts on.

\ kann. \ can.

Wie gleichfalls aus der Fig. 1 erkennbar ist, ist in dem vorderen Plattenteil 2 ein Tastenfeld 7 integriert, in dem Bedientasten angeordnet sind, mit denen die einzelnen Flachhubeiemente 6 betätigbar sind.As can also be seen from Fig. 1, a keypad 7 is integrated in the front plate part 2, in which control buttons are arranged with which the individual flat lifting elements 6 can be actuated.

Bei dem in den Fig. 5 bis 7 gezeigten Ausführungsbeispiel, dessen mit dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 4 baugleichen Teile, die mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, besteht die Arbeitsplatte 1 aus einem Stück.In the embodiment shown in Figs. 5 to 7, whose parts are identical to the embodiment according to Figs. 1 to 4 and are provided with the same reference numerals, the worktop 1 consists of one piece.

Bis auf die Traverse 3 (Fig. 1) entspricht dieser Arbeitstisch einer Hälfte des zuvor beschriebenen, aus zwei Plattenteilen 2 bestehenden.Except for the cross member 3 (Fig. 1), this work table corresponds to one half of the previously described one, consisting of two plate parts 2.

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 13, Februar 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 13, February 1997

Claims

Protection claims

1. Work table with a table frame carrying a worktop and having frame legs, characterized in that the frame legs are designed as motor-driven flat lifting elements (4) and that in the rear area of the worktop (1) a further flat lifting element (6) is arranged, by means of which the worktop (1) can be lifted in the sense of pivoting.

2. Work table according to claim 1, characterized in that the worktop (1) consists of two independently pivotable and height-adjustable plate parts (2) which are arranged parallel to one another.

3. Work table according to claim 1, characterized in that the flat lifting elements (4) are attached to frame feet (5) and on the upper side to support beams (8).

4. Work table according to claim 1 or 2, characterized in that the worktop (1) or the plate parts (2) rest on the support beams (8).

5. Work table according to claim 4, characterized in that joints (9) are attached to the sides of the support beams (8) facing away from the flat lifting elements (6), to which the worktop (1) or the plate parts (2) are connected.

LOESENBECK & STRACKE - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

13 February 1997

RK _{φ m} .... ϳ Protection claims sheet

6. Work table according to claim 2, characterized in that the flat lifting elements (6) are supported on the plate parts (2) in the region facing each other.

7. Work table according to one or more of the preceding claims 1 to 6, characterized in that each flat lifting element (6) is attached to a connecting beam (10) by which the support beams (8) are connected to one another.

8. Worktop according to claim 1, characterized in that the end positions of the flat lifting elements (4,6) are limited by limit switches.

9. Work table according to claim 1, characterized in that a keypad (7) with operating keys for operating the flat lifting elements (4, 6) is embedded in the worktop (1) or a plate part (2).

LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 13 February 1997