DE29505138U1

DE29505138U1 - Hinge side protection for door leaves

Info

Publication number: DE29505138U1
Application number: DE29505138U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-03-25
Filing date: 1995-03-25
Publication date: 1996-07-25
Anticipated expiration: 2005-03-26
Also published as: EP0735221A2; EP0735221A3

Description

20.03.199520.03.1995

Hinge side safety device for door leaves

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bandseitensicherung für Türflügel, die flügelöffnungsseitig von außen abschließbar sind, mit einem bandseitig am Flügel angeordneten ersten Sicherungselement, und mit einem ortsfest am Blendrahmen angeordneten zweiten Sicherungselement, das mit dem ersten Sicherungselement bei geschlossenem Türflügel vertikal und senkrecht zur Blendrahmenebene formschlüssig in Eingriff ist.The invention relates to a hinge side security device for door leaves that can be locked from the outside on the leaf opening side, with a first security element arranged on the leaf on the hinge side, and with a second security element arranged in a fixed position on the frame, which engages with the first security element in a form-fitting manner vertically and perpendicular to the frame plane when the door leaf is closed.

Derartige Bandseitensicherungen sind allgemein bekannt.Such hinge side guards are well known.

Das am Flügel angeordnete erste Sicherungselement ist ein auf einer Befestigungsplatte angeordneter kurzer Bolzen. Die Befestigungsplatte ist an der Stirnseite des Türflügels verschraubt und der Bolzen steht in der Rahmenebene in den Falzraum hinein. Korrespondierend zum Bolzen ist an der Stirnseite des Blendrahmens als ortsfestes zweites Sicherungselement eine Platte angeordnet, die eine Ausnehmung zum Eingriff des Bolzens bzw. des ersten Sicherungselements aufweist. Wird der Türflügel geschlossen, schwenkt sich das erste Sicherungselement entsprechend in die Ausnehmung des zweiten Sicherungselements, so daß der Türflügel vertikal und senkrecht zur Blendrahmenebene gesichert ist. Es ist ohne Zerstörung des Blendrahmens oder des Flügelrahmens nicht möglich, den Türflügel einzudrücken oder ihn nach oben auszuheben. Eine derartige Bandseitensicherung für Türflügel ist jedoch problematisch, wenn das Schloß defekt wird. Besonders kritisch ist es, wenn am BetätigungsgetriebeThe first securing element arranged on the leaf is a short bolt arranged on a fastening plate. The fastening plate is screwed to the front side of the door leaf and the bolt extends into the rebate space in the frame plane. Corresponding to the bolt, a plate is arranged on the front side of the frame as a stationary second securing element, which has a recess for the bolt or the first securing element to engage. If the door leaf is closed, the first securing element pivots into the recess of the second securing element so that the door leaf is secured vertically and perpendicular to the frame plane. It is not possible to push the door leaf in or lift it upwards without destroying the frame or the leaf frame. However, such a hinge side securing for door leaves is problematic if the lock becomes defective. It is particularly critical if the actuating gear

einer Mehrpunktverriegelung Defekte auftreten. Der Türflügel kann dann nicht mehr von innen geöffnet werden. Bei derartigen Defekten ist die Bandseitensicherung eine fast unüberwindbare Hürde für den Monteur, der den Türflügel öffnen möchte. Hinzu kommt, daß die Tür bzw. Türflügel zunehmend einbruchssicherer werden. Sicherungen der Türe bzw. des Türflügels wirken sich dahingehend aus, daß die vorzunehmenden Zerstörungen um so größer sind.a multi-point locking system. The door leaf can then no longer be opened from the inside. In the case of such defects, the hinge side security is an almost insurmountable hurdle for the fitter who wants to open the door leaf. In addition, the door or door leaf is becoming increasingly burglar-proof. Securing the door or door leaf means that the damage that has to be done is even greater.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Bandseitensicherung mit den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß sie bei Funktionsdefekten der Tür bzw. des Schlosses ohne Zerstörung des Blendrahmens oder des Türflügels außer Wirkung gesetzt werden kann.The invention is therefore based on the object of improving a hinge side lock with the features mentioned above so that it can be deactivated in the event of functional defects in the door or the lock without destroying the frame or the door leaf.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein Sicherungselement bei abgeschlossenem Türflügel von innen in eine den formschlüssigen Eingriff aufhebende oder aufzuheben erlaubende Stellung beweglich ist.This task is solved by a securing element that can be moved from the inside into a position that cancels or allows the positive engagement to be canceled when the door leaf is closed.

Im Falle eines Defekts, bei dem sich der Türverschluß nicht mehr öffnen läßt, ist es trotzdem möglich, den Türflügel zu öffnen, indem das Sicherungselement von innen in eine Stellung bewegt wird, in der der formschlüssige Eingriff aufgehoben ist. Eine solche Öffnung der Tür von deren Innenseite her wird nur im Notfall vorgenommen, so daß der Sicherungsmechanismus nicht komfortabel ausgebildet sein muß. Falls es wegen der konstruktiven Ausbildung der Bandseitensicherung nicht möglich ist, das Sicherungselement in eine den formschlüssigen Eingriff aufhebende Stellung zu bewegen, so kann die Bandseitensicherung jedoch vorteilhafterweise so ausgebildet werden, daß sich das Sieherungselement in eine den formschlüssigen Eingriff aufzuheben erlaubende Stellung bewegen läßt. In diesem Fall müssen zwar weitere Maßnahmen getroffen werden, um den Türflügel ausbauen zu können, beispielsweise ein Anheben des Türflügels. Jedoch ist es im Falle eines Defekts des Türflügelverschlusses nicht nötig, den Türflügel zu zerstören.In the event of a defect that means the door lock can no longer be opened, it is still possible to open the door leaf by moving the locking element from the inside into a position in which the positive engagement is cancelled. Opening the door from the inside in this way is only done in an emergency, so that the locking mechanism does not have to be designed to be convenient. If it is not possible to move the locking element into a position that cancels the positive engagement due to the design of the hinge side locking device, the hinge side locking device can advantageously be designed so that the locking element can be moved into a position that allows the positive engagement to be cancelled. In this case, further measures must be taken to be able to remove the door leaf, for example lifting the door leaf. However, in the event of a defect in the door leaf lock, it is not necessary to destroy the door leaf.

Vorteilhafterweise wird die Bandseitensicherung so ausgebildet, daß das erste Sicherungselement in die den vertikalAdvantageously, the hinge side safety device is designed in such a way that the first safety element is inserted into the vertical

3* ■«»« W««W« W 3* ■«»« W««W« W

fQrmschlüssigen Eingriff aufhebende Stellung beweglich ist. Das erste Sicherungselement ist am Flügel angeordnet, wo für seine Ausbildung hinreichend Platz zur Verfügung steht, und wo auch genügend Platz für die den formschlüssigen Eingriff aufhebende Stellung sowie die für die Verstellung des Sicherungselements notwendigen Bedienelemente ist. Demgemäß kann man bei einer derartigen Bandseitensicherung blendrahmenseitig mit geringem Raumaufwand auskommen.The first locking element is arranged on the sash where there is sufficient space for its formation and where there is also sufficient space for the position that cancels the positive engagement and the operating elements required for adjusting the locking element. Accordingly, with such a hinge side locking device, little space is required on the frame side.

Die Bandseitensicherung kann derart vorteilhaft ausgestaltet werden, daß ein Sicherungselement als längsverschieblicher Bolzen ausgebildet ist, der in seiner Eingriffsstellung arretierbar ist. Die Verschieblichkeit des Bolzens kann dazu ausgenutzt werden, ihn in die den formschlüssigen Eingriff aufhebende Stellung zu bewegen. Damit dies nicht unbeabsichtigt geschieht, ist der Bolzen in seiner Eingriffsstellung arretierbar. Die Arretierung wird den jeweiligen Konstruktionsanforderungen entsprechend ausgebildet und ist daher kein Sicherheitsrisiko. The hinge side safety device can be advantageously designed in such a way that a safety element is designed as a longitudinally movable bolt that can be locked in its engaged position. The ability of the bolt to move can be used to move it into the position that cancels the positive engagement. To prevent this from happening unintentionally, the bolt can be locked in its engaged position. The locking mechanism is designed in accordance with the respective design requirements and is therefore not a safety risk.

Das Bewegen des Sicherungselements kann dadurch unterstützt werden, daß das Sicherungselement bei aufgehobener Arretierung von einer Feder beaufschlagt ist. Die Feder bewirkt oder unterstützt die Bewegung des Sicherungselements, was auch im Sinne einer vollständig automatisierten Aufhebung des formschlüssigen Eingriffs zugleich mit dem Aufheben der Arretierung ausgenutzt werden kann und den Arbeitsablauf entsprechend vereinfacht und beschleunigt.The movement of the securing element can be supported by the fact that the securing element is acted upon by a spring when the locking mechanism is released. The spring causes or supports the movement of the securing element, which can also be used in the sense of a fully automated removal of the positive engagement at the same time as the locking mechanism is released, thus simplifying and accelerating the work process accordingly.

Um die Sperrwirkung des Sicherungselements vollständig auszuschließen, wird die Bandseitensicherung zweckmäßigerweise so ausgebildet, daß der Bolzen bei Außereingriffsteilung völlig im Türflügel oder im Blendrahmen untergebracht ist. Infolgedessen ist der Falzraum zwischen dem Türflügel und dem Blendrahmen von jeglichem Eingriff des Sicherungselements befreit. Es ist leicht zu erkennen, daß der Eingriff aufgehoben ist.In order to completely exclude the locking effect of the locking element, the hinge side locking device is expediently designed so that the bolt is completely housed in the door leaf or the frame when disengaged. As a result, the rebate space between the door leaf and the frame is freed from any engagement of the locking element. It is easy to see that the engagement has been removed.

Das Sicherungselement kann in unterschiedlicher Weise ausgebildet werden, beispielsweise derart, daß ein Sicherungselement mit einem Drahtseil verstellbar ist. Mit einem derartigenThe safety element can be designed in different ways, for example in such a way that a safety element is adjustable with a wire rope. With such a

Drahtseil kann auf das Sicherungselement eine große Zugkraft ausgeübt werden, was besonders vorteilhaft zur Überwindung von Schwergängigkeit ist. Solche Schwergängigkeit kann mit einem Drahtseil auch dann überwunden werden, wenn sie beispielsweise im Sinne eines Preßsitzes dazu benutzt wird, das Sicherungselement in seiner Eingriffsstellung zu arretieren. Bei Normalgängigkeit kann das Drahtseil auch dazu benutzt werden, das Sicherungselement wieder in seine Eingriffsstellung zu verschieben. Das Drahtseil kann auch dazu benutzt werden, die Angriffsstelle zum Aufheben des formschlüssigen Eingriffs beliebig anzuordnen, weil das Drahtseil flexibel ist und entsprechend verlegt werden kann, ggfs. mit Umlenkungen.A large tensile force can be exerted on the safety element using a wire rope, which is particularly advantageous for overcoming straining. Such stiffness can also be overcome with a wire rope if, for example, it is used in the sense of a press fit to lock the safety element in its engaged position. If it can move normally, the wire rope can also be used to move the safety element back into its engaged position. The wire rope can also be used to arrange the point of attack for removing the positive engagement as desired, because the wire rope is flexible and can be laid accordingly, if necessary with deflections.

Die Flexibilität des Drahtseils kann so ausgenutzt werden, daß das Drahtseil von einem Verstellelement des Sicherungselements aufrollbar ist. Mit Hilfe des Verstellelements und dem von diesem aufgerollten Drahtseil wird das Sicherungselement verstellt.The flexibility of the wire rope can be used in such a way that the wire rope can be rolled up by an adjustment element of the safety element. The safety element is adjusted using the adjustment element and the wire rope rolled up by it.

Eine weitere Bandseitensicherung ist so ausgeführt, daß ein Sicherungselement mit einem ortsfesten Ritzel verstellbar ist, das in eine Zahnleiste des Sicherungselements eingreift. Das ortsfeste Ritzel ist ein einfaches Betätigungselement, welches die erforderlichen Verstellkräfte problemlos zu übertragen erlaubt, wobei es nicht nur möglich ist, den formschlüssigen Eingriff mit dem Ritzel aufzuheben, sondern auch, diesen formschlüssigen Eingriff wiederherzustellen, beispielsweise wenn die Reparatur am Schloß durchgeführt ist. Das auf die Zahnleiste des Sicherungselements einwirkende Ritzel ist mithin vergleichsweise universell.Another hinge side lock is designed in such a way that a locking element can be adjusted with a fixed pinion that engages a toothed strip of the locking element. The fixed pinion is a simple actuating element that allows the required adjustment forces to be transferred without any problems, whereby it is not only possible to cancel the positive engagement with the pinion, but also to restore this positive engagement, for example when the lock has been repaired. The pinion that acts on the toothed strip of the locking element is therefore comparatively universal.

Eine Verstellbarkeit einer mit einem Ritzel versehenen Bandseitensicherung wird dadurch erreicht, daß das Ritzel mit einer Innenmehrkantausnehmung verstellbar ist, die mit einer Rahmendurchgriffsbohrung fluchtet. Ein Mehrkantschlüssel kann durch die Rahmendurchgriffsbohrung hindurch mit dem Ritzel über dessen Innenmehrkantausnehmung zusammenwirken. Es ergibt sich eine im Grundsatz sehr unauffällige Anordnung für den Betätigungsbereich des Ritzels, nämlich lediglich eine kleine Boh-0 rung.The adjustability of a hinge side lock provided with a pinion is achieved by the pinion being adjustable with an internal polygonal recess that is aligned with a frame through-hole. A polygonal key can work with the pinion through the frame through-hole via its internal polygonal recess. This results in a basically very unobtrusive arrangement for the actuation area of the pinion, namely just a small hole.

Der vorgenannte Vorteil gilt auch für den Fall, daß ein Sicherungselement einen lösbaren Querstift hat, der in eine Rahmendurchgrxffsbohrung eingreift. Der lösbare Querstift ist konstruktiv einfacher, als ein Ritzel zum Verstellen des Sicherungselements. Im Falle der Ausbildung des Sicherungselements als längsverschxeblicher Bolzen kann die Verschiebebohrung für den Bolzen auch kürzer gehalten werden. Das Sicherungselement muß jedoch genau eingebaut werden, also beispielsweise jeweils auf die vorhandende Falzluft abgestimmt, falls nicht besondere Maßnahmen getroffen werden.The aforementioned advantage also applies if a locking element has a removable cross pin that engages in a frame through-hole. The removable cross pin is structurally simpler than a pinion for adjusting the locking element. If the locking element is designed as a longitudinally adjustable bolt, the adjustment hole for the bolt can also be kept shorter. However, the locking element must be installed precisely, for example, matched to the existing rebate clearance, unless special measures are taken.

Die vorgenannten besonderen Maßnahmen können darin bestehen, daß das Sicherungselement mehrere über dessen Länge verteilte Gewindebohrungen zum Einschrauben des Querstifts aufweist. Da die Rahmendurchgrxffsbohrung für den Querstift des Sicherungselements ortsfest ist, bewirkt ein Einschrauben des lösbaren Querstifts in über die Länge des Sicherungselements unterschiedlich verteilte Gewindebohrungen entsprechend unterschiedliche Stellungen des Sicherungselements, wobei der lösbare Querstift jeweils unterschiedliche Arretierungen des Sicherungselements bedeutet.The above-mentioned special measures can consist in the securing element having several threaded holes distributed over its length for screwing in the cross pin. Since the frame through-hole for the cross pin of the securing element is stationary, screwing the removable cross pin into threaded holes distributed differently over the length of the securing element causes different positions of the securing element, whereby the removable cross pin means different locking positions of the securing element in each case.

Es ist zweckmäßig, wenn das Sicherungselement in einer Einsatzhülse beweglich ist. Es ergibt sich nicht nur eine entsprechend definierte Beweglichkeit des Sicherungselements in der Einsatzhülse, sondern der das Sicherungselement umgebende Bereich wird durch die Einsatzhülse auch stabilisiert und beispielsweise gegen Aufbohren geschützt, wenn die Einsatzhülse entsprechend ausgerüstet ist.It is useful if the securing element is movable in an insert sleeve. This not only results in a correspondingly defined mobility of the securing element in the insert sleeve, but the area surrounding the securing element is also stabilized by the insert sleeve and protected against drilling, for example, if the insert sleeve is equipped accordingly.

Im Sinne einer Steigerung der Wirksamkeit der Bandseitensicherung ist das zweite Sicherungselement eine Widerlagerhülse. Diese Widerlagerhülse nimmt das erste Sicherungselement bei geschlossenem Türflügel auf und versteift den umgebenden Aufnahmebereich. In order to increase the effectiveness of the hinge side security, the second security element is an abutment sleeve. This abutment sleeve holds the first security element when the door leaf is closed and stiffens the surrounding support area.

Wenn das Sicherungselement nicht direkt in eine den formschlüssigen Eingriff aufhebende Stellung beweglich ist, wird die Bandseitensicherung vorteilhafterweise so ausgebildet, daßIf the securing element cannot be moved directly into a position that cancels the positive engagement, the hinge side securing device is advantageously designed in such a way that

das zweite Sicherungselement ein Elemententeil hat, das beim Bewegen in die den formschlüssigen Eingriff aufzuheben erlaubende Stellung eine Austrittsöffnung für das erste Sicherungselement freigibt. Es wird also die Bewegung eines Teils des zweiten Sicherungselements benutzt, um eine Austrittsöffnung für das erste Sicherungselement freizugeben. Diese Freigabe kann auf unterschiedliche Weise geschehen, beispielsweise dadurch, daß das Elemententeil in der Rahmenebene oder parallel dazu so angeordnet ist, daß es die Austrittsöffnung für das erste Sicherungselement versperrt, jedoch von innen in der Rahmenebene oder parallel dazu wegklappbar ist, so daß das erste Sicherungselement ohne weiteres beim Ausbau des Türflügels senkrecht zur Rahmenebene durch die Austrittsöffnung treten kann. Eine solche verstellbare Klappe bedeutet jedoch einen vergleichsweise großen Konstruktionsaufwand, insbesondere bei der Ausbildung des zweiten Sicherungselements, weil die bewegliche Klappe nicht nur den Anforderungen an leichte Beweglichkeit und an gutes Aussehen genügen muß, sondern auch Sicherheit sanforderungen, so daß eine solche Klappe üblicherweise mit einem besonderen Widerlager versehen werden muß.the second securing element has an element part which, when moved into the position that allows the positive engagement to be canceled, releases an exit opening for the first securing element. The movement of a part of the second securing element is therefore used to release an exit opening for the first securing element. This release can take place in different ways, for example by arranging the element part in the frame plane or parallel to it in such a way that it blocks the exit opening for the first securing element, but can be folded away from the inside in the frame plane or parallel to it, so that the first securing element can easily pass through the exit opening perpendicular to the frame plane when the door leaf is removed. However, such an adjustable flap requires a relatively large amount of construction work, particularly in the design of the second safety element, because the movable flap must not only meet the requirements of easy mobility and good looks, but also safety requirements, so that such a flap must usually be provided with a special abutment.

Eine besonders einfache Ausbildung der Bandseitensicherung wird dadurch erreicht, daß das zweite Sicherungselement einen Aufnahmehohlraum für das erste Sicherungselement und einen darüber gelegenen Ausbauraum hat, in den ein von der Türinnenseite ausbaubarer und durch seinen Ausbau eine seitliche Austrittsöffnung freigebender Widerlagerstift als Elemententeil eingebaut ist. Dabei wird der Ausbauraum üblicherweise vom eingebauten Widerlagerstift ausgefüllt, der jedoch zum Ausbau des Türflügels entnehmbar ist. Der Türflügel kann dann in der Rahmenebene angehoben und quer dazu ausgebaut werden, sobald das erste Sicherungselement die in Bezug auf die Austrittsöffnung erforderliche Höhe erreicht hat.A particularly simple design of the hinge side safety device is achieved by the second safety element having a cavity for the first safety element and a removal space above it, into which an abutment pin is built as part of the element. This can be removed from the inside of the door and, when removed, releases a side exit opening. The removal space is usually filled by the built-in abutment pin, which can, however, be removed to remove the door leaf. The door leaf can then be lifted in the frame plane and removed transversely to it as soon as the first safety element has reached the height required in relation to the exit opening.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispxelen erläutert. Es zeigt:The invention is explained using embodiments shown in the drawing. It shows:

Fig.l eine Bandseitensicherung mit einem als Bolzen ausgebildeten ersten Sicherungselement in einem Türflügel, wobei der Bolzen in Eingriff mit dem als HülseFig.l a hinge side safety device with a first safety element designed as a bolt in a door leaf, wherein the bolt engages with the sleeve

ausgebildeten zweiten Sicherungselement ist, welches sich im Blendrahmen befindet,formed second securing element, which is located in the frame,

Fig.2 eine der Fig.l entsprechende Darstellung mit dem Sicherungselement in einer den formschlüssigen Eingriff
aufhebenden Stellung,Fig.2 is a representation corresponding to Fig.l with the securing element in a form-fitting engagement
canceling position,

Fig.3a bis 3c unterschiedliche Ausgestaltungen von Bandseitensicherungen, Fig.3a to 3c different designs of hinge side locks,

Fig.4 eine der Fig.l ähnliche Darstellung einer Bandseitensicherung anderer Ausführungsform, und
Fig.4a die Schnittdarstellung A-A der Fig.4.Fig.4 is a view similar to Fig.1 of a hinge side safety device of another embodiment, and
Fig.4a the sectional view AA of Fig.4.

Die schematisierte Darstellung der Fig.l zeigt einen vertikalen Längsabschnitt eines Türflügels 10 und eines Blendrahmens 11, die im Bereich der Bandseitensicherung geschnitten dargestellt sind. Der Türflügel 10 ist am Blendrahmen 11 mit Türbändern 26 befestigt, wobei eine Bandhälfte 26' am Blendrahmen 11 und die andere Bandhälfte 26'' am Türflügel 10 in herkömmlicher Weise befestigt ist, z.B. durch Einschrauben eines Gewindebolzens. Mit Hilfe der Türbänder 26 ist der Türflügel 10 um die Schwenkachse 27 schwenkbar. Der Türflügel 10 hat in herkömmlicher Weise einen Überschlag 28, der den Falzraum 29 überdeckt, also den Abstand zwischen den einander zugewendeten Stirnseiten des Türflügels 10 und des Blendrahmens 11.The schematic representation of Fig. 1 shows a vertical longitudinal section of a door leaf 10 and a frame 11, which are shown cut in the area of the hinge side lock. The door leaf 10 is attached to the frame 11 with door hinges 26, with one half of the hinge 26' being attached to the frame 11 and the other half of the hinge 26'' being attached to the door leaf 10 in a conventional manner, e.g. by screwing in a threaded bolt. With the help of the door hinges 26, the door leaf 10 can be pivoted about the pivot axis 27. The door leaf 10 has a projection 28 in a conventional manner, which covers the rebate space 29, i.e. the distance between the facing end faces of the door leaf 10 and the frame 11.

Es ist bekannt, Türbänder 26 gegen Flügelausheben auszubilden. Die Ausbildung ist jedoch aufwendig und setzt eine entsprechend aufwendige Befestigung der Türbänder 2 6 sowohl am Türflügel 10 voraus, als auch am Blendrahmen 11. Bei nicht gegen Ausheben gesicherten Türbändern oder zusätzlich ist die dargestellte Bandseitensicherung vorhanden, die dafür sorgt, daß der Türflügel 10 nicht ausgehoben werden kann, nämlich durch Einsetzen eines Hebels zwischen der Flügelunterkante und dem Boden.It is known to design door hinges 26 to prevent the leaf from being lifted out. However, the design is complex and requires a correspondingly complex fastening of the door hinges 26 both to the door leaf 10 and to the frame 11. In the case of door hinges that are not secured against being lifted out, or in addition, the hinge side security shown is present, which ensures that the door leaf 10 cannot be lifted out, namely by inserting a lever between the lower edge of the leaf and the floor.

Die Bandseitensicherung besteht aus einem ersten Sicherungselement 12 in Gestalt eines Bolzens, der in einer Ausnehmung des Türflügels 10 angeordnet ist und den Falzraum 2 9 soweit überbrückt, daß er mit einem zweiten Sicherungselement 13 zusammenwirken kann, nämlich einer im Blendrahmen 11 angeordneten Bohrung. Die Spitze 12' des Sicherungselements 12 ist dabeiThe hinge side safety device consists of a first safety element 12 in the form of a bolt, which is arranged in a recess in the door leaf 10 and bridges the rebate space 29 to such an extent that it can interact with a second safety element 13, namely a hole arranged in the frame 11. The tip 12' of the safety element 12 is

derart abgeflacht, daß Schwenkbewegungen des Türflügels 10 um die Schwenkachse 10 nicht dazu führen können, daß das Sicherungselement 12 an den Kanten des Blendrahmens anstößt bzw. an der dargestellten, das Sicherungselement 13 bildenden Widerlagerhülse. Die Abflachung ist beispielsweise eben und bildet mit der Darstellungsebene einen spitzen Winkel. In diesem Fall ist das zweite Sicherungselement 13 eine Hülse mit entsprechender Abflachung, wobei beide Abflachungen bei geschlossenem Flügel dicht nebeneinander liegen, ohne sich dabei und beim Schwenköffnen des Flügels zu berühren.flattened in such a way that pivoting movements of the door leaf 10 around the pivot axis 10 cannot lead to the securing element 12 hitting the edges of the frame or the illustrated abutment sleeve that forms the securing element 13. The flattening is, for example, flat and forms an acute angle with the plane shown. In this case, the second securing element 13 is a sleeve with a corresponding flattening, with both flattenings lying close to one another when the leaf is closed, without touching one another when the leaf is opened.

Das als Bolzen ausgebildete Sicherungselement 12 kann aus der in Fig.l dargestellten Stellung in den Richtungen des geraden Doppelpfeils verstellt werden. Eine Verstellung nach rechts im Sinne des Pfeils der Fig.2 führt dazu, daß das Sicherungselement 12 vollständig in die zugehörige Bohrung bzw. in die diese Bohrung bildende Einsatzhülse 25 hineingezogen wird. Die Einsatzhülse 25 umgibt den Bolzen und ist so lang bemessen, daß das Sicherungselement 12 völlig eingefahren werden kann. Der Falzraum 29 ist dann frei von dem Sicherungselement 12 und der Türflügel kann angehoben werden.The locking element 12, designed as a bolt, can be adjusted from the position shown in Fig. 1 in the direction of the straight double arrow. Adjustment to the right in the direction of the arrow in Fig. 2 results in the locking element 12 being pulled completely into the associated hole or into the insert sleeve 25 forming this hole. The insert sleeve 25 surrounds the bolt and is long enough that the locking element 12 can be completely retracted. The rebate space 29 is then free of the locking element 12 and the door leaf can be lifted.

Die in Fig.2 dargestellte Außereingriffsteilung 14 des Sicherungselements 12 wird dadurch erreicht, daß es mit einem ortsfesten Ritzel 19 zusammenwirkt, welches in eine Zahnleiste 20 des Sicherungselements 12 eingreift. Die Zahnleiste 20 ist der Hülse 25 benachbart angeordnet, so daß der neben der Zahnleiste 20 innerhalb der Hülse 25 zur Verfügung stehende Raum für die Anordnung des Ritzels 19 ausgenutzt werden kann. Fig.3b stellt eine Schnittdarstellung ähnlich Fig.2 dar und zeigt das Sicherungselement 12 in einer Zwischenstellung außer Eingriff mit dem Sicherungselement 13 bei vergleichsweise großer Falzluft 29. Mit dem Ritzel 19 kann für eine entsprechende Justierung des Sicherungselements 12 gesorgt werden, so daß dieses also in das Sicherungselement 13 eingreift, wenn das Sicherungselement 13 in seiner Eingriffsstellung justiert werden soll. Die Zahnleiste 20 ist entsprechend lang ausgebildet.The disengagement division 14 of the securing element 12 shown in Fig.2 is achieved by the fact that it interacts with a stationary pinion 19 which engages in a toothed strip 20 of the securing element 12. The toothed strip 20 is arranged adjacent to the sleeve 25 so that the space available next to the toothed strip 20 within the sleeve 25 can be used for the arrangement of the pinion 19. Fig.3b is a sectional view similar to Fig.2 and shows the securing element 12 in an intermediate position disengaged from the securing element 13 with a comparatively large clearance 29. The pinion 19 can be used to ensure appropriate adjustment of the securing element 12 so that it engages in the securing element 13 when the securing element 13 is to be adjusted in its engaged position. The toothed strip 20 is designed to be correspondingly long.

Durch Vergleich der Fig.2 und 3b ist ersichtlich, daß das Ritzel 19 ortsfest angeordnet ist. Die rechts neben Fig.3b wie-By comparing Fig.2 and 3b it is clear that the pinion 19 is fixed in position. The

dergegebene Schnittdarstellung zeigt die Zahnleiste 20 im Querschnitt und das darüber angeordnete Zahnritzel 19 mit einem Achszapfen 30, der in eine Bohrung der Hülse 25 eingreift sowie einem weiteren Achsstummel 31, welches ballig ausgebildet ist. Die Krümmung des Achsstummels 31 entspricht der Krümmung der Innenwand der Hülse 25. Im übrigen ist der Durchmesser des Ritzels 19 so bemessen, daß dieses an seinem Außenumfang nur geringes Spiel zur Innenwand der Einsatzhülse 25 hat, so daß die dargestellte Lagerung zur Stabilisierung des Ritzels 19 ausreicht. Das Ritzel 19 ist mit einer Innenmehrkantausnehmung 21 versehen, nämlich einen Innensechskantausnehmung, in die ein herkömmlicher Sechskantschlüssel durch eine Rahmendurchgriffsbohrung 22 gesteckt werden kann, um das Ritzel 19 in der einen oder anderen Richtung zu verdrehen. Die Rahmendurchgriffsbohrung 22 hat flügelinnenseitig nur eine durch den größten Aussendurchmesser eines Inbus-Schlüssels bestimmten Durchmesser und ist infolgedessen unauffällig.The sectional view shown shows the toothed strip 20 in cross section and the toothed pinion 19 arranged above it with an axle pin 30 that engages in a hole in the sleeve 25 and another axle stub 31 that is crowned. The curvature of the axle stub 31 corresponds to the curvature of the inner wall of the sleeve 25. Furthermore, the diameter of the pinion 19 is dimensioned such that it has only a small amount of play on its outer circumference to the inner wall of the insert sleeve 25, so that the bearing shown is sufficient to stabilize the pinion 19. The pinion 19 is provided with an inner polygonal recess 21, namely an inner hexagon recess, into which a conventional hexagon key can be inserted through a frame through-hole 22 in order to rotate the pinion 19 in one direction or the other. The frame access hole 22 has only a diameter on the inside of the wing determined by the largest outside diameter of an Allen key and is therefore inconspicuous.

Fig.3a zeigt ein erstes Sicherungselement 12 innerhalb einer Einsatzhülse 25, in der es durch ein Drahtseil 17 verstellbar ist. Das Drahtseil 17 wird von einem Verstellelement 18 gezogen, welches als Rolle ausgebildet ist, die drehmittig einen Betätigungsschlitz 18' hat. Die Rolle sitzt beispielsweise in einer Ausnehmung des Türflügels und wickelt das Drahtseil 17 auf, wenn es im Uhrzeigersinn gedreht wird, z.B. mit einem in den Schlitz 18' eingesteckten Schraubendreher. Das als Bolzen ausgebildete Sicherungselement 12 ist von einer Feder 16 beaufschlagt, die sich mit einem Ende an dem Sicherungselement 12 und mit ihrem anderen Ende an der Einsatzhülse 25 abstützt. Ein Zug des Drahtseils 17 bewegt das Sicherungselement 12 entgegen der Kraft dieser Feder 16. Andererseits kann eine Drehung des Verstellelements 18 im Gegenuhrzeigersinn bewirken, daß die Kraft der Feder 16 das Sicherungselement 12 in der Darstellungsebene nach links verschiebt, so daß die Eingriffsstellung wieder erreicht wird. Bei genügend straffer Führung durch die für das Drahtseil vorgesehene Bohrug oder dergleichen, z.B durch einen Bodenzug, kann die Feder 16 auch entfallen, weil das hinreichend steife Drahtseil in der Lage ist, das Sicherungselement 12 zu drücken. Auf diese Weise kann auch die Eingriffsstellung bei Neuanordnung des Sicherungselements 12 ju-Fig.3a shows a first securing element 12 within an insert sleeve 25, in which it is adjustable by a wire rope 17. The wire rope 17 is pulled by an adjusting element 18, which is designed as a roller that has an actuating slot 18' in the center of rotation. The roller sits, for example, in a recess in the door leaf and winds up the wire rope 17 when it is rotated clockwise, e.g. with a screwdriver inserted into the slot 18'. The securing element 12, designed as a bolt, is acted upon by a spring 16, which is supported at one end on the securing element 12 and at its other end on the insert sleeve 25. A pull on the wire rope 17 moves the safety element 12 against the force of this spring 16. On the other hand, a rotation of the adjustment element 18 in an anti-clockwise direction can cause the force of the spring 16 to move the safety element 12 to the left in the plane of the illustration, so that the engagement position is reached again. If the guide is sufficiently tight through the hole provided for the wire rope or the like, e.g. by a floor pull, the spring 16 can also be omitted because the sufficiently stiff wire rope is able to press the safety element 12. In this way, the engagement position can also be changed when the safety element 12 is rearranged.

stiert werden. Die Anordnung des Verstellelements 18 ist grundsätzlich beliebig, soweit die Flexibilität des Drahtseils 17 das zuläßt.The arrangement of the adjustment element 18 is basically arbitrary, as long as the flexibility of the wire rope 17 allows it.

Fig.3c zeigt ein als Bolzen ausgebildetes Sicherungselement 12, welches ebenfalls von einer Feder 16 beaufschlagt ist. Damit das Sicherungselement 12 in einer vorbestimmten Stellung, der Arretierstellung, zu arretieren ist, sind mehrere Gewindebohrungen 24 vorhanden, in die gemäß der rechten Darstellung der Fig.3c ein Querstift 23 eingeschraubt werden kann. Der Querstift 23 ist so lang, daß sein Betätigungsende 23' in der Rahmendurchgriffsbohrung 22 zu liegen kommt. Je nachdem, in welche der Gewindebohrungen der Querstift 23 eingeschraubt wurde, kommt das Sicherungselement 12 in der Darstellungsebene mehr nach links oder mehr nach rechts zu liegen. Dabei sind die Gewindebohrungen 24 so angeordnet, daß sie einander überlappen, um eine möglichst kleine Stufung zu ermöglichen, die eine entsprechende Feineinstellung in der Richtung der Verschieblichkeit des Sicherungselements 12 ermöglicht. Wird der Querstift 23 aus dem Sicherungselement 12 herausgeschraubt, so kann die Feder 16 bewirken, daß das Sicherungselement 12 entweder vollständig in das zweite Sicherungselement 13 hineingeschoben wird, ggfs. mit Schwung geschleudert, oder daß das Sicherungselement 12, falls die Feder 16 als Zugfeder ausgebildet ist, vollständig in die Einsatzhülse 25 hineingezogen wird.Fig.3c shows a locking element 12 designed as a bolt, which is also acted upon by a spring 16. In order to lock the locking element 12 in a predetermined position, the locking position, there are several threaded holes 24 into which a cross pin 23 can be screwed as shown on the right in Fig.3c. The cross pin 23 is long enough that its actuating end 23' comes to lie in the frame through hole 22. Depending on which of the threaded holes the cross pin 23 was screwed into, the locking element 12 comes to lie more to the left or more to the right in the plane of the illustration. The threaded holes 24 are arranged so that they overlap one another in order to enable the smallest possible step, which enables a corresponding fine adjustment in the direction of the movement of the locking element 12. If the cross pin 23 is unscrewed from the securing element 12, the spring 16 can cause the securing element 12 to either be pushed completely into the second securing element 13, possibly hurled with momentum, or the securing element 12, if the spring 16 is designed as a tension spring, to be pulled completely into the insert sleeve 25.

Bei der in den Fig.4 und 4a dargestellten Ausführungsform einer Bandseitensicherung ist das erste Sicherungselement 12 in herkömmlicher Weise mit einem abgeflachten Bolzen 37 versehen, der Bestandteil einer Anschraubplatte 38 ist, die in nicht dargestellter Weise an der dem Falzraum bzw. der Falzluft 29 zugewendeten Stirnseite des Flügelrahmenprofils verschraubt ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil großer Einfachheit. Das Sicherungselement 12 kann als Massenfertigungsteil ausgebildet werden und ist dementsprechend preiswert herzustellen.In the embodiment of a hinge side lock shown in Fig. 4 and 4a, the first locking element 12 is provided in the conventional manner with a flattened bolt 37, which is part of a screwing plate 38, which is screwed in a manner not shown to the front side of the sash frame profile facing the rebate space or the rebate gap 29. This design has the advantage of great simplicity. The locking element 12 can be designed as a mass-produced part and is therefore inexpensive to manufacture.

Das zweite Sicherungsteil 13 hat als wesentlichen Bestandteil ein hohles Gehäuse 38, das mit dem aus der Fig.4a ersichtlichen Abstand von der Sichtfläche 39 des Blendrahmens 11 angeordnet ist. In einen Aufnahmehohlraum 36 dieses Gehäuses 38The second security part 13 has as an essential component a hollow housing 38, which is arranged at the distance from the visible surface 39 of the frame 11 as shown in Fig. 4a. In a receiving cavity 36 of this housing 38

schließt der Bolzen 37 des ersten Sicherungselements 12 ein, wenn der Türflügel 10 bei seinem Schwenken um die Schwenkachse 27 des Türbands 26 in seine Schließstellung geschwenkt wird. Das Gehäuse 38 ist im wesentlichen hohlquaderförmig. Oberhalb des Aufnahmehohlraums 36 für das erste Sicherungselement 12 befindet sich ein Ausbauraum 35 für das Element 12. Dieser Ausbauraum ist gemäß Fig.4a von einem Elemententeil 33 des Sicherungselements 13 belegt. Dieses Elemententeil 33 ist beispielsweise ein im Querschnitt quadratischer Bolzen, der von der Sichtfläche 39 des Blendrahmens 11 eingesteckt und mit einer nicht dargestellten Befestigungsschraube im Blendrahmen 11 festgeschraubt ist. Die vollständige Einsteck- bzw. Befestigungsstellung wird durch die Kopfplatte 33' definiert, die quadratisch ausgebildet ist.the bolt 37 of the first securing element 12 is closed when the door leaf 10 is pivoted into its closed position when it pivots about the pivot axis 27 of the door hinge 26. The housing 38 is essentially hollow cuboid-shaped. Above the receiving cavity 36 for the first securing element 12 there is a removal space 35 for the element 12. According to Fig. 4a, this removal space is occupied by an element part 33 of the securing element 13. This element part 33 is, for example, a bolt with a square cross-section that is inserted from the visible surface 39 of the frame 11 and screwed into the frame 11 with a fastening screw (not shown). The complete insertion or fastening position is defined by the head plate 33', which is square.

Bei eingebautem Elemententeil 33 ist es nicht möglich, den Türflügel 10 nach oben zu bewegen und damit auszuheben. Ein solches Ausheben muß insbesondere dann gefürchtet werden, wenn das Türband 2 6 nicht gegen Ausheben gesichert ist. Es ist jedoch möglich, das Elemententeil 33 auszubauen, indem es nach Lösen seiner Verschraubung herausgezogen wird. In diesem Fall kann der Türflügel mit dem Sicherungselement 12 nach oben bewegt und dieses dann aus der Austrittsöffnung 34 des Gehäuses 38 bzw. des betreffenden Blendrahmenbereichs herausbewegt werden. Das ist üblicherweise ohne Zerstörung des Türflügels möglich, weil das Türband 26 entweder den Ausbau der Bandhälfte 26' nach oben nicht hindert, weil im Bandbereich keine Aushebesicherung vorgesehen ist, oder weil der Angelbolzen des Türbands 26 ohnehin ausgebaut werden muß.When the element part 33 is installed, it is not possible to move the door leaf 10 upwards and thus lift it out. Such lifting is to be feared in particular if the door hinge 26 is not secured against being lifted out. However, it is possible to remove the element part 33 by pulling it out after loosening its screw connection. In this case, the door leaf can be moved upwards with the securing element 12 and this can then be moved out of the outlet opening 34 of the housing 38 or the relevant frame area. This is usually possible without destroying the door leaf, because the door hinge 26 either does not prevent the hinge half 26' from being removed upwards, because no lifting protection is provided in the hinge area, or because the hinge pin of the door hinge 26 has to be removed anyway.

Die vorbeschriebene Ausbildung des zweiten Sicherungselements 13 mit einem entfernbaren besonderen Elemententeil 33 ist bauteilmäßig einfach und erlaubt trotzdem, die erforderliche Bandseitensicherung.The above-described design of the second securing element 13 with a removable special element part 33 is component-wise simple and nevertheless allows the required hinge side securing.

Claims

20.03.1995 Claims:

1. Hinge side security device for door leaves (10) which can be locked from the outside on the leaf opening side, with a first security element (12) arranged on the hinge side of the leaf (10), and with a second security element (13) arranged in a fixed position on the frame (11), which engages with the first security element (12) vertically and perpendicular to the frame plane when the door leaf (10) is closed, characterized in that a security element (12) is movable from the inside into a position (14) which cancels the positive engagement or allows it to be canceled when the door leaf (10) is closed.

2. Hinge side safety device according to claim 1, characterized in that the first safety element (12) is movable into the position (14) canceling the vertical positive engagement.

3, Hinge side safety device according to claim 1 or 2, characterized in that a safety element (12) is designed as a longitudinally displaceable bolt which can be locked in its engagement position (15).

4. Hinge side safety device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the safety element (12) is acted upon by a spring (16) when the locking is released.

5. Hinge side safety device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the bolt is completely housed in the door leaf (10) or in the frame (11) when disengaged (14).

- 6. Side guard according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that a securing element (12) is adjustable with a wire rope (17).

7. Belt side safety device according to claim 6, characterized in that the wire rope (17) can be rolled up by an adjusting element (18) of the safety element (12).

8. Hinge side safety device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that a safety element (12) is adjustable with a stationary pinion (19) which engages in a toothed strip (20) of the safety element (12).

9. Hinge side lock according to claim 8, characterized in that the pinion (19) is adjustable with an internal polygonal recess (21) which is aligned with a frame through-bore (22).

10. Hinge side securing device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that a securing element (12) has a detachable transverse pin (23) which engages in a frame through-bore (22).

11. Hinge side lock according to claim 10, characterized in that the securing element (12) has a plurality of threaded bores (24) distributed over its length for screwing in the cross pin (23).

12. Hinge side safety device according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the safety element (12) is movable in an insert sleeve (25).

13. Hinge side safety device according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the second securing element (13) is an abutment sleeve.

14. Hinge side safety device according to claim 1, characterized in that the second safety element (13) is an EIe-

element part (33) which, when moved into the position allowing the positive engagement to be cancelled, has an outlet opening (34) for the first securing element

(12) released.

15. Hinge side safety device according to claim 14, characterized in that the second safety element (13) has a receiving cavity (36) for the first safety element (12) and a removal space (35) located above it, in which an abutment pin which can be removed from the inside of the door and which, when removed, releases a lateral outlet opening (34) is installed as an element part (33).