DE2930887A1 - Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area - Google Patents

Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area

Info

Publication number
DE2930887A1
DE2930887A1 DE19792930887 DE2930887A DE2930887A1 DE 2930887 A1 DE2930887 A1 DE 2930887A1 DE 19792930887 DE19792930887 DE 19792930887 DE 2930887 A DE2930887 A DE 2930887A DE 2930887 A1 DE2930887 A1 DE 2930887A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sandwich
sandwich panel
panels
straight
bent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792930887
Other languages
German (de)
Inventor
Erwin Hymer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HYMER KG
Original Assignee
HYMER KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HYMER KG filed Critical HYMER KG
Priority to DE19792930887 priority Critical patent/DE2930887A1/en
Publication of DE2930887A1 publication Critical patent/DE2930887A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34—Auxiliary operations
    • B29C44/56—After-treatment of articles, e.g. for altering the shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/02—Bending or folding
    • B29C53/04—Bending or folding of plates or sheets
    • B29C53/06—Forming folding lines by pressing or scoring
    • B29C53/063—Forming folding lines by pressing or scoring combined with folding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B1/00—Layered products having a non-planar shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0053—Moulding articles characterised by the shape of the surface, e.g. ribs, high polish
    • B29C37/0057—Moulding single grooves or ribs, e.g. tear lines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06—Roofs, roof membranes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Curved sandwich-construction panels are produced and fixed to flat sandwich panels for use in caravans etc.; they utilise foam core material and the core can incorporate stiffening profiled sections. As a first operation a flat sandwich panel receives parallel saw cuts through the inner skin at the area to be bent, the panel is then bent, and finally fixed to the straight panel at the straight part adjacent to the bend. Suitable for roof or wall components, low cost, eliminate need for aluminium coverings for timber or metal members.

Description

Verfahren zur Herstellung gekrümmter Sandwichplatten Process for the production of curved sandwich panels

für die Verwendung bei Wohnwagen und dgl., sowie Sandwichplatte, die nach diesem Verfahren hergestellt ist Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung stetig gekrümmter Sandwichplatten und deren Anschluß an gerade Sandwichplatten für die Verwendung bei Wohnwagen, Reisemobilen und dgl. mit Verwendung einer mit Hartschaum im Formschäumverfahren ausgeschäumten Sandwichplatte, bestehend aus Innen- und Außenhaut sowie ggf. aus dazwischen angeordneten Verstärkungsprofilen. for use in caravans and the like, as well as sandwich panels, which is produced by this process. The invention relates to a process for the production of continuously curved sandwich panels and their connection to straight sandwich panels For use in caravans, motorhomes and the like. With the use of a Rigid foam sandwich panel foamed in the foam molding process, consisting of interior and outer skin as well as possibly from reinforcement profiles arranged in between.

Bisher wurden die gebogenen Bug- und Heckteile bei Wohnwagen nur aus Holz hergestellt. Es waren hier Holzstreben oder Planken vorhanden, die dann später mit einer Aluminiumhaut versehen wurden. Die Aluminiumhaut wurde von der Innen- und Außenseite angeklebt oder durch sonstige Befestigungsmittel, wie z.B. Schrauben oder Nieten, befestigt. Diese Befestigungsart und diese Art der Herstellung hat den Nachteil, daß man einen Anschluß sowohl vom vertikalen Teil (wandteil) zum gebogenen Bug- oder Heckteil, als iuch vom gebogenen Bug- oder Heckteil zum horizontalen Teil (Dachteil) herstellen muß. Dies ist sehr arbeits- und montagsaufwendig. Ferner besteht der Nachteil, daß ein solches gebogenes Bug- oder Heckteil als separates Teil hergestellt werden muß, was die Arbeits- und rnontageaufwendungen noch einmal erhöht.So far, the curved front and rear parts of caravans have only been made from Made of wood. There were wooden struts or planks here, which will be used later were provided with an aluminum skin. The aluminum skin was removed from the interior and outside glued or by other fastening means, such as screws or rivets. This type of fastening and this type of manufacture has the disadvantage that you have a connection both from the vertical part (wall part) to the curved Bow or stern part, as well as from the curved bow or stern part to the horizontal part (Roof part) must produce. This is very laborious and takes a lot of work on Mondays. Further consists the disadvantage that such a curved bow or stern part is made as a separate part has to be, which increases the labor and assembly expenses again.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein stetig gekrümmtes Bug- oder Heckteil als Bestandteil des Daches oder der Wand herzustellen, so daß die separate Herstellung eines solchen gebogenen Teils entfallen kann. Die Erfindung hat ferner die Aufgabe, die Herstellungs- und montagekosten für ein solches gebogenes Teil wesentlich zu vermindern, insbesondere soll eine teure Aluminiumbeplankung eines Holz- oder metallgerüstes vermieden werden.The object of the present invention is to provide a steadily curved bow or rear part as part of the roof or wall, so that the separate production of such a curved part can be dispensed with. The invention also has the task of reducing the manufacturing and assembly costs for such a curved Part to be reduced significantly, in particular an expensive aluminum planking a wooden or metal frame can be avoided.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß in einem ersten Arbeitsgang im Bereich der Biegungszone der geraden, ungebogenen Sandwichplatte parallele im Abstand voreinander angeordnete Sägeschnitts von der Innenhaut ausgehend in Richtung zur Außenhaut angebracht werden, und daß in einem zweiten Arbeitsgang die Sandwichplette abgebogen wird und mit dem sich an die Bisgungszone anschließenden geraden Teil an die Anschluß-Sandwichplatte angeschlossen wird Wesentliches merkmal der vorliegenden Erfindung ist, daß das Bug- oder Heckteil aus einer geraden Sandwichplatte abgebogen wird, wobei diese gerade Sandwichplatte entweder das Dachteil oder das vordere bzw hintere Wandteil des Wohnwagens oder Reisemobils sein kann. Es wird also erfindungsgemäß die Herstellung eines separaten Bug- oder Heckteils vermieden,und stattdessen wird das Bug- oder Heckteil aus der Vorderseite des Dachteils oder - in einer anderen Ausführungsform - aus der Vorderseite des vertikalen Wandteils heraus abgebogen.To solve the problem, the invention is characterized in that that in a first step in the bending zone of the straight, unbent Sandwich panel parallel and spaced apart saw cuts from the Inner skin are attached starting in the direction of the outer skin, and that in one second work step the sandwich plette is bent and with which to the biscuit zone subsequent straight part is connected to the connection sandwich panel is essential The feature of the present invention is that the bow or stern part consists of a straight line Sandwich panel is bent, this straight sandwich panel either the Be the roof part or the front or rear wall part of the caravan or motorhome can. According to the invention, therefore, the production of a separate bow or stern part is made avoided, and instead the bow or stern part is made from the front of the roof part or - in another embodiment - from the front of the vertical wall part bent out.

Wesentlich hierbei ist, daß eine arbeitsaufwendige Beplenkung mit einer Innen- und Außenhaut - wie sie vorher bekannt war - vermieden wird und daß stattdessen eine fertig konfektionierte Sandwichplatte abgebogen wird Ein besonderes Problem ergibt sich bei der Abbiegung einer geraden Sandwichplstte, dadurch, daß im Bereich der Außenhaut ein großer Biegungsradius und im Bereich der Innenhaut ein kleiner Biegungsradius vorgesehen werden muß. Um einen stetig gekrümmten Uebergang zu erhalten und sowohl Knicke in der Außen- als auch in der Innenhaut zu vermeiden, wird es erfindungsgemäß vorgesehen, daß im Bereich der Biegungezone - genauer gesagt im Bereich der stärker gekrümmten Innenhaut -parallele im Abstand voneinander angeordnete Sägeschnitte vorgesehen sind, die von der Innenhaut ausgehend in Richtung zur Außenhaut angebracht werden mit diesen Sägeschnitten werden also Schlitze in die Innenhaut eingeschnitten1 die sich bis in den Hartschaum der Sandwichplatte hinein erstrecken, aber nicht bis zur Außenhaut gehen. Nach dem Anbringen der Schlitze wird die Sandwichplatte im Bereich der Biegungszone abgebogen (wobei dieses Abbiegen über eine Biegungslehre oder eine sonstige Form geschehen kann), wonach sich die Schlitze im Bereich der Innenhaut schließen und praktisch nicht mehr sichtbar sind. Hiermit ist dann der Vorteil verbunden, daß der Wärmeübergangswiderstand im Bereich der Biegungszone praktisch unverändert aufrecht erhalten bleibt.It is essential here that a labor-intensive planking with an inner and outer skin - as it was known before - is avoided and that instead, a ready-made sandwich panel is bent. A special one The problem arises when a straight sandwich plstte bends in that a large bending radius in the area of the outer skin and in the area of the inner skin a small radius of curvature must be provided. Around a steadily curved transition and to avoid kinks in the outer as well as in the inner skin, it is provided according to the invention that in the area of the bending zone - more precisely in the area of the more strongly curved inner skin -parallel arranged at a distance from one another Saw cuts are provided that proceed from the inner skin in the direction of the outer skin With these saw cuts, slots are made in the inner skin cut1 that extend into the rigid foam of the sandwich panel extend but don't go as far as the outer skin. After making the slots, the sandwich panel is made bent in the area of the bend zone (this bend using a bend gauge or some other form), after which the slots in the area of Close the inner skin and are practically no longer visible. This is then the The advantage that the heat transfer resistance in the area of the bending zone remains practically unchanged.

mit dem vorgeschlagenen Verfahren ergibt sich eine besonders einfache Herstellung, weil jetzt das abgebogene Bug- oder Heckteil auf einfache Weise an die gerade Vorder- odrr Rückwand des Wohnwagens bzw Reisemobils anschließen kann. Der Anschluß erfolgt dadurch, daß sich die Innen- und Außenhäute der einander zugewandten Platten gegenseitig überlappen, wobei zur Verbindung der beiden genannten Stirnseiten ein dazwischen gelegtes Z-Profil dient. Das Z-Profil wird mit einer einfachen Schraubverbindung beispielsweise mit den Außenhäuten der einander zugeordneten Sandwichplatten verbunden. Hierbei ist es vorteilhaft, wenn die Schraubverbindung gleichzeitig noch zur Halterung einer Fenster- und markisenschiene dient, wodurch der Arbeits- und montageaufwand noch einmal vermindert ist.the proposed method results in a particularly simple one Manufacture, because now the bent bow or stern section can be easily attached can connect the straight front or rear wall of the caravan or motorhome. The connection is made in that the inner and outer skins of the facing Plates overlap each other, whereby to connect the two named end faces an intermediate Z-profile is used. The Z-profile is made with a simple screw connection for example connected to the outer skins of the sandwich panels assigned to one another. It is advantageous here if the screw connection is also used for the holder at the same time A window and awning rail is used, which reduces the work and installation effort is reduced again.

Wesentlich ist also, daß ein stetig gekrümmter Ubergang bei einer fertig geschäumten Sandwichplatte dadurch erreicht wird, daß einfach ein gerades Teil einer Sandwichplatte entsprechend den Erfordernissen abgebogen wird Der Erfindungsgedanke der vorliegenden Erfindung erstreckt sich nicht nur auf den Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch auf die Kombination der Patentansprüche untereinander.It is therefore essential that a continuously curved transition in a finished foamed sandwich panel is achieved that simply a straight Part of a sandwich panel is bent according to the requirements. The idea of the invention the present invention extends not only to the subject matter of the individual Claims, but also on the combination of the claims with one another.

Die Erfindung wird nun anhand lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Ausführungsbeispieles näher erläutert. Hierbei ergeben sich aus der Beschreibung und den Zeichnungen weitere erfindungewesentliche Vorteile und Merkmale der Erfindung.The invention will now be illustrated by means of only one embodiment Embodiment explained in more detail. This results from the description and the drawings show further advantages and features of the invention that are essential to the invention.

Es zeigt: Fig. 1 Vertikelschntit durch den Bug- oder Heckbereich eines Wohnwagen oder Reisemobils mit Teilderstellung des Dachteile und des Wandteile; Fig. 2 Sicht in Richtung des Pfailas II in Fig. 3 auf eine Sandwichplette vor Anbringung der Krümmung; Fig. 3 Sicht in Richtung des Pfeiles III in Fig. 2 auf die gerade Sandwichplatte.It shows: FIG. 1 vertical section through the bow or stern area of a Caravans or motorhomes with partial construction of the roof part and the wall part; Fig. 2 view in the direction of the Pfailas II in Fig. 3 on a sandwich plate before attachment the curvature; Fig. 3 view in the direction of arrow III in Fig. 2 on the just Sandwich panel.

In Fig. 1 ist das Ausführungsbeispiel dargestellt, wie das gerundete Bug- oder Heckteil aus der Abbiegung eines Dachteiles gewonnen ist. Wie schon vorher ausgeführt, ist es ebenso möglich, das gerundete Bug- oder Heckteil aus einem Wandteil abzubiegen.In Fig. 1, the embodiment is shown as the rounded one Bow or stern part is obtained from the bend of a roof part. As before executed, it is also possible to make the rounded front or rear part from a wall part turn.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel besteht das Dachteil 1 aus einer geraden Sandwichplatte, die werkstoffeinstückig in das gebogene Bugteil 3 übergeht, das mit besonderen Z-Profil@n 4 an das Wandteil 2 angeschlossen ist.In the illustrated embodiment, the roof part 1 consists of a straight sandwich panel, which merges in one piece with the curved front part 3, which is connected to the wall part 2 with a special Z-profile @ n 4.

In den Fig. 2 und 3 ist die gerade Sandwichplatte 30 vor Herstellung der Biegung, d.h. vor Herstellung des Bugteilas 3 näher dargestellt. In bekannter W@is@ besteht die Sandwichplatte 30 genauso wie die gerade Sandwichplatte 31 des Wandteils 2 aus einer Innenhaut 25 und einer Außenhaut 24 aus KUnststoff, Aluminium od. dgl Der Zwischenraum zwischen der Innen- und Außenhaut ist mit Hartschaum 19 mit Hilfe des bekannten Form@chäumv@rf@hr@n@ ausguschäumt. Zur Abstand halterung zwischen der Innen- und Außenhaut 24,25 sind Klotz 33 @bst@nd@h@ltend zwischen die beiden genannten Teile eingelegt und eingeklebt. Zur Versteifung sind im Abstand parallel n@b@n@in@nd@r Zwischenprofile 6 (vgl. Fig. 1 und Fig. 3) eingelegt. Die Zwischenprofile 6 sind dadurch an den Klötzen 33 befestigt, daß die federnden Schenkel des Zwischenprofils 6 auf einen Ansatz des Klotzes 33 aufgeklemmt sind. Wesentlich ist hierbei, daß der obere, nächst der Außenhaut 24 liegende Schenkel 22 des Zwischenprofile 6 einen Abstand 26 zur Außenhaut 24 aufweist, so daß Kältebrücken vermieden werden und eine ausgezeichnete thermische Isolation erzielt wird.In Figs. 2 and 3, the straight sandwich panel 30 is prior to manufacture the bend, i.e. shown in more detail before making the front part 3. In well-known W @ is @ is the sandwich panel 30 just like the straight sandwich panel 31 of the Wall part 2 made of an inner skin 25 and an outer skin 24 made of plastic, aluminum or the like The space between the inner and outer skin is covered with rigid foam 19 foamed with the help of the well-known form @ chäumv @ rf @ hr @ n @. To keep the distance between the inner and outer skin 24,25 are blocks 33 @ bst @ nd @ h @ ltend between the both named parts inserted and glued in place. For stiffening are at a distance parallel n @ b @ n @ in @ nd @ r intermediate profiles 6 (see. Fig. 1 and Fig. 3) inserted. the Intermediate profiles 6 are thereby to the Blocks 33 attached that the resilient legs of the intermediate profile 6 clamped onto an attachment of the block 33 are. It is essential here that the upper limb, which is closest to the outer skin 24, is 22 of the intermediate profile 6 is at a distance 26 from the outer skin 24, so that cold bridges can be avoided and excellent thermal insulation is achieved.

Der Klotz 33 dient nicht nur zur Abstandshaltung zwischen der Innen- und Außenhaut 24,25 und zur Halterung der Zwischenprofile 6, sondern auch gleichzeitig als Klotz für die möbelbefestigung. Im gezeichneten Ausführungebeispiel der Fig. 1 ist dargestellt, daß eine Möbelwand 27 über einen Befestigungsklotz 28 und eine Schraube 29 mit dem Klotz 33 verbunden ist.The block 33 is not only used to maintain a spacing between the inner and outer skin 24, 25 and for holding the intermediate profiles 6, but also at the same time as a block for fixing furniture. In the drawn embodiment example of Fig. 1 is shown that a furniture wall 27 via a fastening block 28 and a Screw 29 is connected to the block 33.

Die Zwiachenprofile 6 sind nur an den Klötzen 33 aufgeklippt, die eigentliche Befestigung erfolgt aber dadurch, daß diese über Schraubvarbindungen an den randseitig angebrachten Z-Profil@n 8 (vgl. Fig. 2 und 3) befestigt sind. Die randstetig angebrachten Z-Profile laufen entlang dar gesamten schmalen Seitenflachen der Sandwichpletten.The Zwiachenprofile 6 are only clipped on the blocks 33, the However, the actual fastening takes place in that this is via screw connections are attached to the edge-mounted Z-profile @ n 8 (see. Fig. 2 and 3). The continuously attached Z-profiles run along the entire narrow side surfaces the sandwich pletten.

Um die in den Fig. 2 und 3 dargestellte Sandwichplatte 30 nun mit einem abgebogenen Zugteil 3 zu versehen, muß zunächst das randseitig verlaufende Z-Profil 8 mit Au@@parung@n 9 im Bereich der Biegungszone 7 versehen werden Die Aussparungen 9 sind in Fig 2 näher dargestellt. Damit der Hartschaum 19 beim Ausschäumen eines solchen Teiles nicht aus den Aussparungen 9 heraustritt, werden provisorisch Abdeckprofile über die Aussparungen 9 an den Punkten 10, beispielsweise durch Punktschweißen, befestigt, um ein Austreten des Schaumes aus den Aussparungen 9 während des Formschäumens zu verhindern. Nach dem Ausschäumen werden diese - nicht näher dargestellten - Hilfsprofile wieder entfernt.To the sandwich panel 30 shown in FIGS. 2 and 3 now with to provide a bent pulling part 3, must first run on the edge Z profile 8 with Au @@ parung @ n 9 im Area of the bending zone 7 provided The recesses 9 are shown in more detail in FIG. So that the hard foam 19 does not come out of the recesses 9 when foaming such a part, cover profiles are provisionally over the recesses 9 at the points 10, for example by spot welding, fixed to prevent the foam from escaping from the recesses 9 to prevent foam molding. After foaming, these will - not shown in more detail - auxiliary profiles removed again.

In die noch gerade Sandwichplatte 30 werden im Bereich der Biegungszone 7 parallel nebeneinander mit der Säge Schnitte 13,14,15 angebracht. Diese Schnitte verlaufen ausgehend von der Innenhaut 25 (s. Fig. 1) nach innen in den Hartschaum 19 in Richtung zur Außenhaut. Wesentlich hierbei ist, daß der Grund 21 Jedes Schnittes 13,14,15 einen Abstand 20 zur Außenhaut 24 aufweist, damit noch soviel Hartschaummaterial stehenbleibt, daß beim Biegen der Biegungazone 7 ein stetiger, nicht eingadallter und verworfener Ubergang erzielt wird Es ergeben sich somit zwischen den Schnitten 13,14,15 stetig abgebogens Teile 16,17,18, ohne daß es dabei zu Verwerfungen oder unstetigen Krümmungen im Bereich der Außenhaut 24 oder der Innenhaut 25 kommt. Der Beginn und des Ende der Biegungs-Zone 7 ist Jeweils durch ein eingezogenes Zwischenprofil 6 abgeschlossen. Daran schließt sich ein gerader Teil 5 an, der auf besonders einfache Weise mit dem Wandteil 2 verbunden wird. Der Anschluß erfolgt gemäß Fig 1 dadruch, daß die Außenhaut 24 der Sandwichplatte 30 etwas nach vorne über die vordere Stirnkante hinaus gezogen ist. Dazwischen ist ein Z-Profil 4 eingelegt, das mit seinem einen abgebogenen Schenkel 4b parallel zur vorgezogenen Außenhaut 24 innen liegt.In the still straight sandwich panel 30 are in the area of the bending zone 7 cuts 13,14,15 made parallel to each other with the saw. These cuts extend inwards from the inner skin 25 (see FIG. 1) into the rigid foam 19 in the direction of the outer skin. It is essential here that the reason 21 of every cut 13, 14, 15 has a distance 20 from the outer skin 24, so that there is still as much rigid foam material remains that when bending the bending zone 7 a steady, not einadallter and discarded transition is achieved. It thus results between the cuts 13,14,15 steadily bent parts 16,17,18 without causing distortions or discontinuous curvatures in the area of the outer skin 24 or the inner skin 25 comes. Of the The beginning and the end of the bending zone 7 are each through a drawn-in intermediate profile 6 completed. This is followed by a straight part 5, the is connected to the wall part 2 in a particularly simple manner. The connection takes place according to FIG. 1 dadruch that the outer skin 24 of the sandwich panel 30 is somewhat forward is pulled over the front edge. In between a Z-profile 4 is inserted, that with its one bent leg 4b parallel to the pulled-out outer skin 24 lies inside.

In analoger Weise ist ein Zwischenprofil 4 auf der Stirnseite des Wandteile 2 (Sandwichplatte 31) befestigt, wobei hier die Innenhaut 25 über die Stirnkante der Sandwichplatte 31 hinaus vorgezogen ist und parallel zu der vorgezogenen Innenhaut der abgebogene Schenkel 4a des zweiten Z-Profils angeordnet ist. Die einander zugeordneten Z-Profile sowie die Außenhaut 24 der Sandwichplatte 30 und die Innenhaut 25 der Sandwichplatts 31 überlappen sich also. Die Befestigung erfolgt mit Hilfe einer Schraube 23, welche die Außenhäute 24 der Sandwichplatten 30,31 durchgreift und gleichzeitig durch entsprechend angebrachte Bohrlöcher der sbgebogenen Schenkel 4a der Z-Profils 4 eingeschraubt ist.In an analogous manner, an intermediate profile 4 is on the face of the Wall parts 2 (sandwich panel 31) attached, the inner skin 25 here on the The front edge of the sandwich plate 31 is also pulled forward and parallel to the front edge Inner skin of the bent leg 4a of the second Z-profile is arranged. The one another associated Z-profiles and the outer skin 24 of the sandwich panel 30 and the inner skin 25 of the sandwich panels 31 therefore overlap. The attachment is done with the help a screw 23 which extends through the outer skins 24 of the sandwich panels 30,31 and at the same time through appropriately drilled holes in the curved legs 4a of the Z-profile 4 is screwed in.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn die Befestigungeschraube 29 gleichzeitig der Halterung einer Fenster- und merkisenschiene 32 dient, wodurch eigene Befestigungamittel für diese Schiene entfallen können.It is particularly advantageous here if the fastening screw 29 is used at the same time to hold a window and merkisenschiene 32, whereby own fasteners for this rail can be omitted.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (8)

Patentansprüche 1. Verfahren zur Herstellung stetig gekrümmter Sandwichplatten und deren Anschluß an gerade Sandwichplatten für die Veruiendung bei Wohnwagen, Reisemohilen und dgl. mit Verwendung einer mit Hartschaum im Formschäumverfahren ausgeschäumten Sandwichplatte, bestehend aus Innen- und Außenhaut sowie ggf. aus dazwischen angeordneten Verstärkungsprofilen, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß in einem ersten Arbeitsgang im Bereich der Biegungszone (7) der geraden, ungebogenen Sundwichplatta parallele im Abstand voneinander angeordnete Sägeschnitte (13,14,15) von der Innenhaut (25) ausgehend in Richtung zur Außenhaut (24) angebracht werden, und daß in einem zweiten Arbeitsgang die Sandwichplatte (30) abgebogen wird und mit dem sich an die Biegungszone (7) anschließenden geraden Teil (5) an die Anschluß-Sandwichplatte (Wandteil 2) angeschlossen wird. Claims 1. A method for producing continuously curved sandwich panels and their connection to straight sandwich panels for use in caravans, Reisemohilen and the like with the use of a rigid foam in the foam molding process Foamed sandwich panel, consisting of inner and outer skin and, if necessary, of Reinforcing profiles arranged in between, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e that in a first step in the area of the bending zone (7) of the straight, unbent sundwich platta parallel, spaced apart saw cuts (13,14,15) starting from the inner skin (25) in the direction of the outer skin (24) appropriate are, and that the sandwich panel (30) is bent in a second operation and with the straight part (5) adjoining the bending zone (7) to the Connection sandwich panel (wall part 2) is connected. 2. Sandwichplatte, hergestellt nach dem Verfahren des Anspruchs 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß bei der fertig gebogenen Sandwichplatte (30) im Bereich der Biegungszone (7) von der Innenhaut (25) ausgehende, in Richtung zur Außenhaut (24) weisende, keilförmig sich erweiternde Schnitte (13-15) in der Innenhaut (25) und im Hartschaum (19) vorgesehen sind.2. Sandwich panel, produced by the method of claim 1, d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that with the finished bent sandwich panel (30) in the area of the bending zone (7) starting from the inner skin (25), in the direction of to the outer skin (24) facing, wedge-shaped widening cuts (13-15) in the Inner skin (25) and the rigid foam (19) are provided. 3. Sandwichplatte nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n s t , daß der Grund (21) der Schnitte (13-15) einen Abstand (20) zur Außenhaut (24) aufweist 3. Sandwich panel according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n s t that the base (21) of the cuts (13-15) is a distance (20) to the outer skin (24) 4. Sandwichplatte nach Anspruch 2 oder 3, d r d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß außerhalb der Biegungszone (7) in der Sandwichplatte (30) quer verlaufende Zwischenprofile (6) verankert sind, deren oberer, nächst der Außenhaut (24) liegende Schenkel (22) ~inun Abstand (26) zur Außenhaut (24) aufweist 4. Sandwich panel according to claim 2 or 3, d r d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that outside the bending zone (7) in the sandwich panel (30) transverse intermediate profiles (6) are anchored, the top of which, next to the outer skin (24) lying legs (22) ~ at a distance (26) from the outer skin (24) 5. Sandwichplatte nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zwischonprofile (6) unmittelbar im Anschluß an die Biegungszone (7) in den geraden Teilen der Sandwichplatte (30) angeordnet sind.5. Sandwich panel according to claim 4, that the intermediate profiles (6) immediately following the bending zone (7) in the straight line Parts of the sandwich panel (30) are arranged. 6. Sandwichplatte nach einem der Ansprüche 2 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Anschluß der gebogenen Sandwichplatte (30) an eine gerade Sandwichplatte (31) dadurch erfolgt, daß die Sandwichplatten (30,31) mit ihrer jeweiligen Außen- und Innenhaut (24,25) gegenseitig überlappend aneinanderliegend befestigt sind.6. Sandwich panel according to one of claims 2 to 5, d a d u r c h it is not indicated that the connection of the curved sandwich panel (30) on a straight sandwich plate (31) is carried out in that the sandwich plates (30,31) with their respective outer and inner skin (24, 25) mutually overlapping are attached. 7. Sandwichplette nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Befestigung der Sandwichplatten (30,31) an der Uberlappungsstelle mittels Zwischenlege eines Z-Profils (4) erfolgt, dessen einer Schenkel (4b) das Schraubloch für eine Schraube (23) aufweist, welche die sich überlappenden Außenhäute (24) der Sandwichplatten (30,31) mit dem Schenkel (4b) verbindet.7. sandwich plette according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the fastening of the sandwich panels (30,31) at the point of overlap by interposing a Z-profile (4), one leg (4b) of which the Has screw hole for a screw (23), which the overlapping outer skins (24) of the sandwich panels (30,31) connects to the leg (4b). 8. Sandwichplatte nach Anspruch 6 bis 7, d a d u r c h g a k e n n z e i c h n s t , daß die Schraube (23) der Befestigung einer Fenster- und markisenschiene (32) dient.8. Sandwich panel according to claim 6 to 7, d a d u r c h g a k e n n z e i c h n s t that the screw (23) securing a window and awning rail (32) is used.
DE19792930887 1979-07-30 1979-07-30 Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area Withdrawn DE2930887A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792930887 DE2930887A1 (en) 1979-07-30 1979-07-30 Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792930887 DE2930887A1 (en) 1979-07-30 1979-07-30 Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2930887A1 true DE2930887A1 (en) 1981-02-19

Family

ID=6077156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792930887 Withdrawn DE2930887A1 (en) 1979-07-30 1979-07-30 Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2930887A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999007961A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-18 John Bartholomew Lee A building panel and method of forming same
DE19757541A1 (en) * 1997-12-23 1999-07-01 Bayer Ag Process for producing a shell-shaped vacuum insulation panel and its use as an insulation element
DE102013016998A1 (en) * 2013-10-14 2015-04-16 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Method and device for producing a trim part

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999007961A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-18 John Bartholomew Lee A building panel and method of forming same
US6295786B1 (en) 1997-08-11 2001-10-02 John Bartholomew Lee Building panel and method of forming same
DE19757541A1 (en) * 1997-12-23 1999-07-01 Bayer Ag Process for producing a shell-shaped vacuum insulation panel and its use as an insulation element
DE102013016998A1 (en) * 2013-10-14 2015-04-16 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Method and device for producing a trim part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4223898A1 (en) Roof rails for vehicles
EP0096846B1 (en) Body for motor vehicles, especially for passenger cars, and method of manufacturing such a body
DE3608306A1 (en) ROOF TRAINING OF COMMERCIAL VEHICLES
DE2154627A1 (en) frame
DE69100023T2 (en) MODULAR PANEL FOR COVERING, ESPECIALLY CEILING.
DE2930887A1 (en) Curved foam core sandwich panels - where panels are bent after receiving saw cuts on inner face at bend area
DE4318838A1 (en) Wall panel for vehicle bodies
DE19820030A1 (en) Facade profile
DE2123984A1 (en) Window, door or the like whose frame and sash are made of wood on the inside, which is covered on the outside by profiles made of metal or plastic
DE2334477A1 (en) THERMAL INSULATION PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE2623781A1 (en) Plastic unit for renovating old windows - consists of plastic blind frame fitted inside existing frame and outside plastic cladding
DE2104688B2 (en) Motor vehicle roof, in particular for passenger cars
EP0247356A2 (en) Glazing of greenhouses, winter gardens or the like and glass plates usable therefore
DE328464C (en) Hollow support or hollow beam
AT338483B (en) COMPONENT ELEMENT COMPOSABLE FROM A BASIC PROFILE AND AT LEAST ONE AUXILIARY PROFILE, E.G. BEARING, SUPPORT OR DGL.
CH517887A (en) frame
DE2344037A1 (en) COMPOSITE ELEMENT FOR THE MANUFACTURE OF METAL FRAMES FOR DOORS AND WINDOWS
DE825424C (en) Metal doors, especially for vehicles
DE971151C (en) Method for inserting windows into metal doors, especially for vehicles
DE7916122U1 (en) DOOR FRAME
EP0736436B1 (en) Railway vehicle
DE2341050C3 (en) Double-shell, relocatable partition wall with built-in windows and / or doors
DE1934187A1 (en) Window or door frames of metal
DE9105591U1 (en) Side wall underframe connection for passenger coaches
DE3227949A1 (en) Process and strip for manufacturing rounded edges in the manufacture of cabins or the like, especially of caravan superstructures

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee