DE2834421A1 - STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER - Google Patents

STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER

Info

Publication number
DE2834421A1
DE2834421A1 DE19782834421 DE2834421A DE2834421A1 DE 2834421 A1 DE2834421 A1 DE 2834421A1 DE 19782834421 DE19782834421 DE 19782834421 DE 2834421 A DE2834421 A DE 2834421A DE 2834421 A1 DE2834421 A1 DE 2834421A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spring
steering
valve
valve according
steering valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19782834421
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Deininger
Hans Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE19782834421 priority Critical patent/DE2834421A1/en
Priority to NL7904823A priority patent/NL7904823A/en
Priority to JP7902679A priority patent/JPS5539882A/en
Priority to YU01539/79A priority patent/YU153979A/en
Priority to AR277343A priority patent/AR217938A1/en
Priority to ES482913A priority patent/ES482913A1/en
Priority to DK319379A priority patent/DK319379A/en
Priority to FR7919580A priority patent/FR2432421A1/en
Priority to IT49932/79A priority patent/IT1117441B/en
Priority to DD79214736A priority patent/DD145389A5/en
Priority to SE7906528A priority patent/SE7906528L/en
Priority to BR7904924A priority patent/BR7904924A/en
Priority to PL21752979A priority patent/PL217529A1/xx
Priority to GB7926972A priority patent/GB2026964A/en
Priority to BE0/196586A priority patent/BE878061A/en
Publication of DE2834421A1 publication Critical patent/DE2834421A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/06Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle
    • B62D5/08Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle characterised by type of steering valve used

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Description

- 6 - 71-29- 6 - 71-29

Anwendungsgebiet, Stand der TechnikField of application, state of the art

Die Erfindung bezieht sich auf ein Lenkventil mit geschlossener Mitte, bei dem der Zulauf von einer Druck- · quelle in Neutralstellung geschlossen ist. Ein derartiges Lenkventil hat gegenüber einem mit offener Mitte, das einen ständigen Neutraldurchlauf des Strömungsmittels erfordert, den Vorteil, daß bei nichtbetätigter Lenkung wegen der fehlenden UmlaufVerluste weniger Energie verbraucht wird.The invention relates to a steering valve with a closed center, in which the inlet of a pressure source is closed in the neutral position. Such a thing In contrast to one with an open center, the steering valve has a constant neutral flow of the fluid requires the advantage that when the steering is not actuated because of the lack of circulation losses, less energy is consumed.

Derartige Lenkventile sollen hauptsächlich bei Hydrolenkungen eingesetzt werden, also solchen, bei denen eine mechanische Verbindung zwischen der Betätigungseinrichtung (Lenkhandrad) und einem Stellmotor für die zu lenkenden Fahrzeugteile besteht. Hier wird eine hydraulische Unterstützung nur bei Kurvenfahrten, nicht aber bei Geradeausfahrt, zum Beispiel auf Autobahnen, benötigt, so daß eine erhebliche Energieeinsparung bei Geradeausfahrt erzielbar ist.Such steering valves are mainly used in hydraulic steering systems, so those in which one mechanical connection between the actuating device (steering handwheel) and a servomotor for the one to be steered Vehicle parts consists. Here hydraulic support is only available when cornering, but not when driving straight ahead, for example on motorways, so that considerable energy savings can be achieved when driving straight ahead is.

Die Erfindung ist auch anwendbar auf hydrostatische Lenkungen, also solche , bei denen eine mechanische Verbindung zwischen Betätigungseinrichtung und Stellmotor nicht vorhanden ist. So ausgerüstete Fahrzeuge sind zwar für hohe Geschwindigkeiten nicht zugelassen. Hier soll aber ein Energieverlust durch Umlauf des Strömungsmittels ver-. mieden werden, wenn ein bestimmter Lenkeinschlag unverändert bestehen bleibt, zum Beispiel dann, wenn eine Arbeitsmaschine bei unverändertem Lenkeinschlag, in Ruhe oder in Bewegung, Arbeiten durchführt.The invention is also applicable to hydrostatic steering, that is, those in which a mechanical connection is not present between the actuating device and the servomotor. Vehicles equipped in this way are for high speeds are not permitted. Here, however, there should be an energy loss due to the circulation of the fluid. should be avoided if a certain steering angle remains unchanged, for example if a work machine carries out work with the steering angle unchanged, at rest or in motion.

Lenkventile mit geschlossener Mitte werden mit Vorteil auch bei Lenkanlagen mit Zentralhydraulik eingesetzt, damit für andere Verbraucher wie Bremsen oder eine Niveau-Steering valves with a closed center are also used with advantage in steering systems with central hydraulics, so that for other consumers such as brakes or a level

030007/0396030007/0396

- 7 - . 71-29- 7 -. 71-29

regulierung der volle Arbeitsdruck zurregulation of full working pressure

Lenkventile mit geschlossener Mitte, bei denen einlaßseitig ein oder zwei Sitzventile vorgesehen sind, sind aus den DS-OSn 21 Jl 2j6 und 24 46 841 und der DE-AS 1 186 747 bekannt. Diese Sitzventile sind in der Neutralstellung geschlossen, so daß dann keine UmlaufVerluste eintreten.Steering valves with a closed center, in which one or two seat valves are provided on the inlet side, are known from DS-OSn 21 Jl 2j6 and 24 46 841 and DE-AS 1 186 747. These seat valves are closed in the neutral position, so that no circulation losses then occur.

Bei einem Lenkeinschlag wird nach Aufbrauch des Ansprechspiels das oder eines der Einlaß-Sitzventile durch mechanischen Anschlag, also plötzliches Starrwerden einer Verbindung von der Betätigungseinrichtung zum Ventil aufgestoßen. Hierdurch schießt plötzlich und in zu hohem Mäße Druckflüssigkeit in den jeweiligen Druckraum eines Stellmotors für die gelejikten Fahrzeugteile. Die -Folge ist eine Unstetigkeit im AnIehkνorgang, die bei derartigen Lenkventilen bisher nicht beseitigt werden konnte.When the steering is turned, the or one of the inlet seat valves is mechanically activated after the response play has been used up Stop, i.e. sudden rigidity of a connection from the actuating device to the valve. As a result, pressure fluid suddenly shoots into the respective pressure chamber of a servomotor too much for the jammed vehicle parts. The episode is one Discontinuity in the attachment process that occurs in steering valves of this type could not be eliminated so far.

Aufgabe und LösungTask and solution

Durch die vorliegende Erfindung soll ein Lenkventil mit geschlossener Mitte mit Sitzventilen ausgestattet werden, die so arbeiten, daß beim Anlenkvorgang keine Unstetigkeit auftritt, wobei aber der Vorteil einer proportionalen Rückwirkung vom Druckraum auf die Betätigungseinrichtung erhalten bleiben soll.The present invention seeks to provide a closed center steering valve with poppet valves, which work in such a way that no discontinuity occurs during the articulation process, but with the advantage of a proportional reaction should be retained from the pressure chamber to the actuating device.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung nach Anspruch 1 gelöst..This object is achieved by the invention according to claim 1 solved..

Sitzventile nach Anspruch 1 können außer im Zulauf von der Druckquelle zum Stellmotor auch im Rücklauf vom Stellmotor zu einem Ausgleichbehalter angeordnet werden. Bei Sitzventilen nach dem Stand der Technik wird jeweils der Ventilkörper von dem im Zulaufraum des Ventils herrschenden Druck gegen die Kraft der Schließfeder geschlossen gehalten. Der Feuerraum ist also Zulaufraum für das Ventil. Bei der Erfindung ist die Anordnung gerade umgekehrt:Seat valves according to claim 1 can, in addition to the inlet from the pressure source to the servomotor, also in the return from the servomotor be arranged to an equalizing tank. In the case of poppet valves according to the prior art, the Valve body closed by the pressure prevailing in the inlet chamber of the valve against the force of the closing spring held. The combustion chamber is therefore the inlet chamber for the valve. In the invention, the arrangement is just the opposite:

030007/0396030007/0396

- 8 - 71-29- 8 - 71-29

Der Federraum ist Ablaufraum, und die Schließfeder hält das Ventil entgegen dem Druckabfall am Ventil geschlossen, also bei den Einlaß-Sitzventilen in Neutralstellung entgegen dem vollen Druck der Druckquelle.The spring space is the drain space and the closing spring holds the valve is closed against the pressure drop at the valve, i.e. in the neutral position for the inlet seat valves against the full pressure of the pressure source.

Durch Einleiten einer Handkraft wird die Zuhaltekraft der Schließfeder vermindert. Dadurch vermindert sich die Druckdifferenz zwischen Zulauf- und Ablaufraum des Ventils. Der Ablaufraum des Ventils steht in Verbindung mit einem der Arbeitsräume des Stellmotors. Die Verminderung der Druckdifferenz bedeutet also einen gesteuerten Druckaufbau im Arbeitsraum in Abhängigkeit von der aufgebrachten Handkraft.The locking force of the closing spring is reduced by introducing manual force. This reduces the pressure difference between the inlet and outlet areas of the valve. The drain space of the valve is in communication with one of the Working spaces of the servomotor. The reduction in the pressure difference means a controlled build-up of pressure in the Working space depending on the manual force applied.

Durch das Einleiten der Handkraft auf die Schließfeder statt auf den Ventilkörper werden Unstetigkeiten im Anlenkvorgang vermieden.By applying manual force to the closing spring instead of the valve body, there are discontinuities in the articulation process avoided.

Für das Prinzip der Erfindung ist es belanglos, ob eine Kraftübertragung auf die Regelfeder(n) unmittelbar von einer Lenkspindel, von einem Teil eines Lenkgetriebes oder einem dem Lenkgetriebe folgenden Teil abgegriffen wird.For the principle of the invention, it is irrelevant whether a power transmission to the control spring (s) is tapped directly from a steering spindle, from a part of a steering gear or a part following the steering gear.

Weiterbildungen der ErfindungDevelopments of the invention

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 2 erzielt man eine günstige Einbaumöglichkeit der Sitzventile im Lenkventil. Der eine der Drehteile kann von der Lenkspindel her betätigt werden, während der andere ein Ritzel aufweist, das in eine Zahnstange eingreift oder für eine hydrostatische Lenkanlage eine Hand- und posierpumpe betätigt.A further development according to claim 2 enables the seat valves to be installed in a favorable manner in the steering valve. One of the rotating parts can be operated from the steering spindle, while the other has a pinion, which engages in a rack or actuates a hand and posing pump for a hydrostatic steering system.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 3 wird die Schließfeder des oder der Sitzventile so ausgebildet, daß sie in einem der Drehteile oder zwischen den Drehteilen gut unterzubringen ist und daß relativ viel Raum für FedermaterialBy a development according to claim 3, the closing spring the seat valve or valves designed so that they can be accommodated well in one of the rotating parts or between the rotating parts and that there is a relatively large amount of space for spring material

030007/0396030007/0396

- 9 - 71-29- 9 - 71-29

zur Verfugung steht.is available.

Bei Lenkanlagen, insbesondere für Personenkraftwagen, ist ein Lenkverhalten erwünscht, bei dem die Beziehungen zwischen dem hydraulischen Servodruck und der Handkraft in drei Bereichen unterschiedlich sind. In einem Bereich beiderseits der Neutralstellung soll auf die Lenkung ausschließlich die Handkraft einwirken. Jenseits einer bestimmten Grenzkraft soll der Druck im Arbeitsraum des Servomotors linear mit der Handkraft ansteigen, wobei zunächst je Druckänderung relativ große Änderungen der Handkraft erforderlich sind und'dann jenseits des sogenannten Abschneidepunktes der Druck bei nur geringen Handkraftänderungen stark ansteigt. Diese beiden Bereiche werden ''Feins teuerbereichv und ''Abschneidebereich" genannt. Der Peinsteuerbereich ist für den normalen Fahrbetrieb wesentlich, bei dem nur geringere Lenkkräfte erforderlich sind, der Abschneidebereich dagegen beim Parkieren.In steering systems, in particular for passenger cars, a steering behavior is desired in which the relationships between the hydraulic servo pressure and the manual force are different in three areas. In one area on both sides of the neutral position, only manual force should act on the steering. Beyond a certain limit force, the pressure in the working space of the servomotor should increase linearly with manual force, whereby initially relatively large changes in manual force are required for each change in pressure and then beyond the so-called cut-off point, the pressure rises sharply with only minor changes in manual force. These two areas are called "fine tax area v" and "cut-off area". The fine control area is essential for normal driving, where only lower steering forces are required, whereas the cut-off area is necessary for parking.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 5 wird das Lenkventil so ausgebildet, daß- es im Feinsteuerbereich und Äbschneidebereich unterschiedliche Wirkungen hat. Es ist zusätzlich eine Feinsteuerfeder vorgesehen, die nur im Feinsteuerbereich v/irksam ist. Der Abschneidepunkt wird erreicht, wenn der Weg der Feinsteuerfeder aufgebraucht ist. Im Zusammenwirken mit der Drehfeder, die insbesondere als Drehstab ausgebildet sein kann, ergibt sich im Feinsteuerbereich ein relativ gro-ßer Verdrehwinkel. Beim Verdrehen der Drehfeder wird die eingeleitete Handkraft aufgespalten in einen Anteil, der direkt als mechanischer Lenkanteil von dem einen auf den anderen Drehteil weitergeleitet wird,und in einen weiteren Anteil, der auf die Schließfeder des Sitzventils wirkt. Hierdurch erzielt man im Feinsteuerbereich einen flachen Anstieg der Kennlinie des Arbeitsdruckes über der Handkraft.By a development according to claim 5, the steering valve designed so that it has different effects in the fine control area and cutting area. It is In addition, a fine control spring is provided, which is only effective in the fine control range. The clipping point becomes reached when the travel of the fine control spring is used up. In cooperation with the torsion spring, the particular can be designed as a torsion bar, there is a relatively large angle of rotation in the fine control range. At the By twisting the torsion spring, the manual force introduced is split up into a portion that is directly referred to as mechanical Steering portion is passed on from one to the other rotating part, and into another portion that is directed to the The closing spring of the seat valve acts. This results in a flat rise in the characteristic curve in the fine control range of the working pressure over the hand force.

030007/0398030007/0398

- 10 - 71-29- 10 - 71-29

Vom Erreichen des Abschneidepunktes an wirkt eine Steigerung der Handkraft voll auf die Schließfeder ein. Da hierfür kein ins Gewicht fallender Verdrehweg mehr erforderlich ist, wird die Drehfeder im Abschneidebereich praktisch nicht weiter verdreht. Dadurch erzielt man bei nur geringem weiteren Anstieg der Handicraft große Druckanstiege. As soon as the cut-off point is reached, there is an increase hand force fully on the closing spring. Since no significant twisting path is required for this is, the torsion spring is practically no further twisted in the cut-off area. This achieves at only slight further increase in handicraft, large increases in pressure.

Durch eine Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch io v/erden Sitzventile geschaffen, die vom Druck im Zulaufraum unabhängig sind. Derartige Ventile sind geeignet für nichtkonstante Druckquellen, zum Beispiel Pumpen mit Speicherladeventilen mit Schaltdifferenz.By a development of the invention according to claim io v / earth seat valves created that are independent of the pressure in the inlet chamber. Such valves are suitable for non-constant Pressure sources, for example pumps with accumulator charging valves with switching differential.

Gemäß einer Weiterbildung nach Anspruch 16 werden zwei Sitzventile innerhalb der Drehteile so angeordnet, dafl in der einen Lenkrichtung das eine, In der anderen das andere öffnet.According to a development according to claim 16, there are two Seat valves are arranged within the rotating parts in such a way that one steering direction is one, and one is the other other opens.

Sine Weiterbildung nach Anspruch 17 betrifft den Fall, daß beide Sitzventile voneinander getrennte Ablaufräume haben, von denen zum Beispiel der eine mit dem einen Arbeitsraum und der andere mit dem anderen Arbeitsraum des Stellmotors verbunden sind.His further development according to claim 17 relates to the case that both seat valves have separate drainage spaces, of which, for example, one with the one Working space and the other are connected to the other working space of the servomotor.

Eine Weiterbildung nach Anspruch 18 betrifft dagegen den Fall, daß beide Sitzventile einen gemeinsamen Ablaufraum haben. Eine solche Anordnung ist zum Beispiel dann anwendbar, wenn einer Einrichtung, die "Druckflüssigkeit dem einen oder anderen Arbeitsraum des Stellmotors zuteilt, im Grunde nur ein einziges Sitzventil vorangeschaltet werden soll. Da dieses Sitzventil aber bei beiden Lenkrichtungen öffnen muß, wird es hier durch zwei Sitzventile dargestellt, von denen jeweils nur das eine in Funktion tritt. Federmaterial wird hier dadurch eingespart, daß beide Sitzventile eine gemeinsame Schließfeder haben.A further development according to claim 18, on the other hand, relates to the case where both seat valves share a common drainage space to have. Such an arrangement is applicable, for example, when a device, the "pressure fluid dem Allocates one or the other working space of the servomotor, basically just a single seat valve connected upstream shall be. Since this seat valve must open in both steering directions, it is here by two seat valves shown, of which only one comes into operation. Spring material is saved here as a result, that both seat valves have a common closing spring.

.030007/0396.030007 / 0396

- 11 - 71-29- 11 - 71-29

283U21283U21

Erläuterung der ErfindungExplanation of the invention

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben.Embodiments of the invention are described below with reference to the drawings.

Fig. 1 und 2 zeigen im Querschnitt bzw. Axialschnitt ein Lenkventil mit einer ersten Ausführungsform von Sitzventilen.1 and 2 show in cross section and axial section, respectively, a steering valve with a first embodiment of FIG Seat valves.

Fig. 3 zeigt eine erwünschte Kennlinie der Lenkanlage.Fig. 3 shows a desired characteristic of the steering system.

Fig. K zeigt im Querschnitt entsprechend Fig- I eine zweite Ausführungsform eines Sitzventils.FIG. K shows a second embodiment of a seat valve in cross section corresponding to FIG.

Fig. Ka. zeigt eine Einzelheit einer Variante der zweiten Ausführungsform.Fig. Ka. Shows a detail of a variant of the second embodiment.

Fig. 5 zeigt in einem Querschnitt entsprechend Fig. 1 eine dritte Ausführungsform eines Sitzventils, nämlich ein druckausgeglichenes Ventil.FIG. 5 shows, in a cross section corresponding to FIG. 1, a third embodiment of a seat valve, namely a pressure balanced valve.

Fig. 6 und 7 sind schematisierte Schaltbilder von hydraulischen Lenkanlagen, in denen Sitzventile nach der Erfindung verwendbar sind.6 and 7 are schematic circuit diagrams of hydraulic steering systems in which seat valves according to the invention are usable.

Fig. 8 zeigt in einem Querschnitt entsprechend Fig. 1 zwei gegenläufig betätigbare Sitzventile mit einer gemeinsamen Sehließfeder undFIG. 8 shows, in a cross section corresponding to FIG. 1, two seat valves which can be actuated in opposite directions and which have a common one Closing spring and

Fig. 9 zeigt Kennlinien einer hydraulischen Lenkanlage entsprechend Fig. 7·Fig. 9 shows characteristics of a hydraulic steering system accordingly Fig. 7

,030007/0396, 030007/0396

283WS1283WS1

Erste AusfuhrungsformFirst embodiment

Die Ausfuhrungsform nach Fig. 1 und 2 zeigt ein Lenkventil , bei dem zwei ineinander und in einem Gehäuse verdrehbare Teile ("Drehteile") zur Halterung und Betätigung von zv/ei Einlaß-Sitzventilen dienen. Die Drehteile können nach Are eines Drehschiebers zur Bildung von Auslaß-Verstelldrosseln dienen, was hier nicht dargestellt ist und nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist.The embodiment according to FIGS. 1 and 2 shows a steering valve , in which two parts rotatable one inside the other and in a housing ("rotating parts") for holding and actuating zv / ei inlet seat valves are used. The rotating parts can after Are a rotary valve to form outlet adjustment throttles serve, which is not shown here and is not the subject of the present invention.

In einem Gehäuse 10 ist unter Abdichtung ein äußerer Drehteil 12 drehbar gelagert. Innerhalb des äußeren Drehteils 12 ist ein innerer Drehteil 14 drehbar gelagert. Beide Drehteile sind durch einen Drehfederstab Io miteinander verbunden. Das rechte Ende des Drehfederstabes ist im inneren Drehteil 14, das linke Ende im äußeren Drehteil 12 drehfest verankert. Im äußeren Drehteil 12 sind zwei Ringkammern l8a und -b vorgesehen, die mit je einem Arbeitsraum eines hier nicht dargestellten Stellmotors in Verbindung stehen. Der Stellmotor wirkt auf die gelenkten Fahrzeugteile ein. Einer der Drehteile, vorzugsweise der innere Drehteil 14, ist mit der vom Lenkhandrad zu betätigenden Lenkspindel drehfest verbunden, der andere Drehteil mit den gelenkten Fahrzeugteilen, wozu er ein Zahnstangenritzel 20 aufweist, das in eine Zahnstange 21 eingreift.An outer rotating part 12 is rotatably mounted in a housing 10 with a seal. Inside the outer rotating part 12, an inner rotating part 14 is rotatably mounted. Both rotating parts are connected to one another by a torsion spring bar Io. The right end of the torsion spring bar is anchored in the inner rotating part 14, the left end in the outer rotating part 12 in a rotationally fixed manner. In the outer rotating part 12 two annular chambers l8a and l8b are provided, each with a working space here are not shown servomotor in connection. The servomotor acts on the steered vehicle parts. One the rotating part, preferably the inner rotating part 14, is non-rotatable with the steering spindle to be actuated by the steering handwheel connected, the other rotating part with the steered vehicle parts, for which purpose it has a rack pinion 20 which engages in a rack 21.

Im äußeren Drehteil 12 und seinen Ringkammern 18a und -b sind die beiden Einlaß-Sitzventile 22a und--b untergebracht. Anhand von Fig. 1 wird die Anordnung des Sitzventils 22a beschrieben. Hierbei werden Indices "a" weitgehend weggelassen. Das Sitzventil hat im äußeren Drehteil 12 einen Ventilsitz 24 . Der Zulaufraum 28 dieses Sitzventils hatIn the outer rotating part 12 and its annular chambers 18a and -b, the two inlet seat valves 22a and -b are housed. The arrangement of the seat valve 22a is described with reference to FIG. 1. Indices "a" are largely omitted here. The seat valve has a valve seat 24 in the outer rotating part 12. The inlet chamber 28 of this seat valve has

030007/0398030007/0398

- 13 - 71-29- 13 - 71-29

einen Anschluß an die Druckquelle durch einen Längskanal 30 im äußeren Drehteil 12. Der Längskanal 30 steht über einen schrägen Kanal 32, einen Raum 33 und einen Axialkanal 34 mit der Druckquelle in Verbindung. In jeder der beiden Ringkammern l8a und -t> ist eine Schließfeder in Gestalt einer annähernd kreisbogenförmigen Biegefeder vorgesehen. Sie wird im folgenden "Bogenfeder" genannt. Sie ist in Fig. 1 nur mit 36, in Fig. mit 36a bzw. b bezeichnet. Das linke obere Ende (Fig. l) der Bogenfeder 36 drückt eine Ventilkugel 38 gegen den Ventilsitz 24, während ihr rechtes oberes Ende in einer Ausnehmung 39 des äußeren Drehteils 12 gehaltert ist. Die Kraft, mit der die Bogenfeder 36 die Ventilkugel 38 andrückt, entspricht dem im allgemeinen konstanten Druck der Druckquelle zuzüglich einem gewissen Überdruck. Die Bogenfeder 36. ist nur an ihren beiden oberen Enden festgelegt und liegt im übrigen frei in der Ringkammer l8.a connection to the pressure source through a longitudinal channel 30 in the outer rotating part 12. The longitudinal channel 30 is standing via an inclined channel 32, a room 33 and a Axial channel 34 in connection with the pressure source. In each of the two annular chambers l8a and -t> is a closing spring provided in the form of an approximately circular arc-shaped spiral spring. In the following it is called "bow spring" called. It is shown in Fig. 1 only with 36, in Fig. denoted by 36a and b, respectively. The top left end (Fig. L) the bow spring 36 presses a valve ball 38 against the Valve seat 24, while its right upper end in a Recess 39 of the outer rotating part 12 is supported. The force with which the bow spring 36 the valve ball 38, corresponds to the generally constant pressure of the pressure source plus a certain overpressure. The bow spring 36th is only at its two upper ones Fixed ends and is otherwise free in the annular chamber l8.

Zur Drucksteuerung im Feinsteuerbereich ist zusätzlich eine Feinsteuerfeder, hier in Gestalt einer Schraubendruckfeder 40, vorgesehen. Ihr linkes Ende stützt sich an der Bogenfeder 36 nahe dem Ventilkörperende ab und umgibt einen Anschlagstift 42. Das rechte Ende der Schraubendruckfeder 40 stützt sich an einem Bund 44 eines Stiftes 46 ab, der im äußeren Drehteil 12 verschiebbar gelagert ist, und zwar in einer Richtung etwa tangential zum Umfang des inneren Drehteils 14. Das rechte Ende des Stiftes 46 kann -von einer Nase 48 des inneren Drehteils 14 nach links gegen die Druckfeder 40 gedrückt werden, wobei die von der Bogenfeder auf die Ventilkugel ausgeübte Kraft mehr und mehr verringert wird. Schließlich berührt das linke Ende des Stiftes 46 das rechte Ende des Anschlagstiftes 42.For pressure control in the fine control area is also a fine control spring, here in the form of a helical compression spring 40, is provided. Your left end is supported on the bow spring 36 near the end of the valve body from and surrounds a stop pin 42. The right end of the Helical compression spring 40 is supported on a collar 44 of a pin 46 which is displaceable in the outer rotating part 12 is mounted, in a direction approximately tangential to the circumference of the inner rotating part 14. The right end of the pin 46 can -of a nose 48 of the inner rotary part 14 to be pressed to the left against the compression spring 40, the arc spring on the force exerted on the valve ball is reduced more and more. Eventually touched the left end of the pen 46 the right end of the stop pin 42.

030007/0396030007/0396

- 14 - - 71-29- 14 - - 71-29

Hiermit ist das Ende des Feinsteuerbereichs erreicht. In dem sich anschließenden Abschneidebereich steigt der von dem Sitzventil im Arbeitsraum eingeregelte Druck mit der Handkraft am Lenkrad wesentlich stärker an als im Feinsteuerbereich. Der Drehstab 16 wird hierbei praktisch nicht mehr weiter verdreht.This is the end of the fine control range. In the subsequent cut-off area, the increases The pressure regulated by the poppet valve in the working space with manual force on the steering wheel increases significantly more than in the fine control area. The torsion bar 16 is practically no longer twisted in this case.

In der Ringkammer l8b (Fig. 2) ist das Sitzventil 22b gegenüber dem Sitzventil 22a seitenverkehrt untergebracht,, nämlich spiegelbildlich zu der Mittelsenkrechten 50 in Fig'.l, Die Ringkammern sind durch Dichtungen 51 gegeneinander und nach außen abgedichtet.In the annular chamber l8b (Fig. 2), the seat valve 22b is housed opposite to the seat valve 22a, namely a mirror image of the perpendicular 50 in Fig'.l, The annular chambers are sealed from one another and to the outside by seals 51.

Funktion der ersten AusführungsformFunction of the first embodiment

Beim Drehen am Lenkhandrad baut sich in Abhängigkeit vom Widerstand der auszulenkenden Räder ein Drehmoment zwischen innerem und äußerem Drehteil auf. Ein bestimmter Teil dieses Drehmoments wird vom Drehfederstab 16 aufgenommen, der Rest von den Druckfedern 40 der beiden Ventile. Wird der innere Drehteil 14 gegenüber dem äußeren Drehteil 12 entgegen dem Uhrzeigersinne in Fig. 1 verdreht, so drückt der Stift 46 die Druckfeder 40 zusammen und verringert damit die auf die Ventilkugel 38 einwirkende Zuhaltekraft der Bogenfeder 3c. In dem Maße, wie diese Zuhaltekraft abgebaut wird, baut sich in der Ringkammer l8 und dem damit verbundenen Arbeitsraum des Stellmotors ein Druck auf.When turning the steering wheel, a torque builds up depending on the resistance of the wheels to be steered inner and outer turned part. A certain part of this torque is absorbed by the torsion spring bar 16, the Rest of the compression springs 40 of the two valves. If the inner rotating part 14 is opposite to the outer rotating part 12 rotated clockwise in Fig. 1, the pin 46 compresses the compression spring 40 and decreases thus the locking force of the arc spring 3c acting on the valve ball 38. To the extent that this locking force is dismantled, builds up in the annular chamber l8 and the associated working space of the servomotor Pressure on.

Fig. 3 zeigt die Verhältnisse zwischen einer auf das Lenkhandrad ausgeübten Handkraft F und dem im jeweiligen Druckraum des Stellmotors wirksamen. Druck P. Beim Anstieg der Handkraft aus der Neutralstellung 0 wird zunächst keinFig. 3 shows the relationships between one on the steering wheel manual force F exerted and that effective in the respective pressure chamber of the servomotor. Pressure P. When rising the manual force from the neutral position 0 is initially no

030007/0396030007/0396

- 15 - 71-29- 15 - 71-29

Druck aufgebaut, bis die Grenzkraft G- erreicht ist. Dort beginnt der Feinsteuerbereich längs der Geraden 59.» der für das Lenken auf gerader Strecke bei geringen Lenkeinschlägen aber gutem Gefühl des Fahrers für die Fahrbahn wesentlich ist. Jenseits einer bestimmten Kraft,.die dem Abschneidepunkt A entspricht, soll der Druck bei nur geringfügig weiter ansteigender Handkraft wesentlich steiler ansteigen, nämlich längs der Kennlinie 60 des Abschneidebereiches. Pressure built up until the limit force G- is reached. there the fine control range begins along straight line 59. » the one for steering on a straight line with small steering angles but a good feeling of the driver for the road surface is essential. Beyond a certain force, .the dem Corresponds to cut-off point A, the pressure should be significantly steeper with only slightly increasing hand force increase, namely along the characteristic curve 60 of the cut-off area.

Wie Fig. 1 zeigt, ist der Abschneidepunkt erreicht, wenn das linke Ende des Stiftes 46 den Anschlagstift 42 berührt. Die Druckfeder 40 und der Drehfederstab 16 werden dann nicht bzw. nur geringfügig weiter gespannt. Bei nur wenig weiter ansteigender Handkraft ergeben sich starke Druckänderungen entsprechend der Geraden oO. (Im Abschneidebereich kann der Drehstab 16 praktisch nicht weiter gespannt werden, da der Weg der Bogenfeder 36 zur Betätigung des Sitzventils 22 vernachlässigbar klein ist).As Fig. 1 shows, the cut-off point is reached when the left end of pin 46 contacts stop pin 42. The compression spring 40 and the torsion spring bar 16 are then not or only slightly stretched further. With only a little Further increasing manual force results in strong pressure changes according to the straight line oO. (In the clipping area the torsion bar 16 can practically no longer be tensioned, since the path of the arc spring 36 for actuation of the seat valve 22 is negligibly small).

Zweite AusführungsformSecond embodiment

Bei der Ausführungsform nach Fig.' 4 wurden gleiche oder sehr ähnliche Bauteile wie beim ers.ten Au s führungs be ispiel mit gleichen Bezugszeichen versehen. Diese Teile werden hier nicht mehr beschrieben.In the embodiment according to FIG. 4 were the same or very similar components to the first example provided with the same reference numerals. These parts are no longer described here.

Anstelle der Schraubendruckfede*· 40 ist hier eine Biegefeder 52 vorgesehen, deren unteres, umgebogenes und etwas abgewinkeltes Ende 54 mit Hilfe einer Klammer 56 an der Bogenfeder 36 befestigt ist. Der Stift 46 ist in einer außermittigen Querbohrung 58 des äußeren Drehteils 12Instead of the helical compression spring * 40 there is a spiral spring 52 is provided, the lower, bent and slightly angled end 54 with the help of a clamp 56 on the Bow spring 36 is attached. The pin 46 is in an eccentric transverse bore 58 of the outer rotating part 12

030007/0396030007/0396

tangential zum Umfang des inneren Drehteils 14 verschiebbar gelagert. Er liegt zwischen der Nase 48 des inneren Drehteils und dem oberen, freien Ende der Biegefeder 52.mounted tangentially to the circumference of the inner rotating part 14 displaceably. It lies between the nose 48 of the inner Rotary part and the upper, free end of the spiral spring 52.

Pig. 4a zeigt eine Variante der zweiten Ausführungsform. Bogenfeder J>6 und Biegefeder 52' sind hier einteilig ausgebildet., so daß die Klammer 56 entfällt.Pig. 4a shows a variant of the second embodiment. Bow spring J> 6 and spiral spring 52 'are formed in one piece here, so that the clip 56 is omitted.

Die Funktion der zweiten Ausführungsform (Fig. 4 oder 4a) ist praktisch die gleiche wie die der ersten. Im Feinsteuerbereich ist die Biegefeder 52 oder 52' wirksam. Sobald ihr oberes Ende eine Anschlagfläche 57 der Bogenfeder 36 berührt, beginnt der Abschneidebereich.The function of the second embodiment (Fig. 4 or 4a) is practically the same as that of the first. The spiral spring 52 or 52 'is effective in the fine control range. As soon its upper end is a stop surface 57 of the bow spring 36 touches the clipping area.

Dritte AusführungsformThird embodiment

Bei der in Fig. 5 dargestellten dritten Ausführungsform ist innerhalb der Ventilbohrung 67 ein druckausgeglichenes Ventil untergebracht. Es hat einen einteiligen Bauteil 65, mit einem verdickten, in der Ventilbohrung 6j gleitbaren Abschnitt 66 mit Längskanälen 69. Links von diesem Abschnitt befindet sich der hier kegelförmig ausgebildete Ventilkörper 68. Rechts befindet sich ein Kolben 70, der unter Abdichtung in der Ventilbohrung 6j verschiebbar ist. Der wirksame Querschnitt des Kolbens 70 ist der gleiche wie der des Ventilsitzes 24. Rechts vom.Kolben 70 ist ein Kolben 72 von kleinerem Druckmesser vorgesehen, der in einer passenden Bohrung 74 unter Abdichtung geführt ist. Die Kolben 70 und 72 stoßen aneinander, können aber auch einteilig ausgebildet sein. An der Stoßstelle zwischen beiden Kolben befindet sich ein druckentlasteter Ringraum 76. Die Bogenfeder 36 greift mit je einem Kugelfortsatz 77, 78 in Ausnehmungen des Kolbens 72 und des Ventilkörpers 68 ein.In the third embodiment shown in FIG. 5, a pressure-balanced valve is accommodated within the valve bore 67. It has a one-piece component 65, with a thickened, 6y in the valve bore slidable portion 66 69 with longitudinal channels on the left of this section is the here cone-shaped valve body 68. To the right is a piston 70 slidably sealingly in the valve hole 6j is. The effective cross section of the piston 70 is the same as that of the valve seat 24. To the right of the piston 70, a piston 72 of a smaller pressure gauge is provided, which is guided in a suitable bore 74 with a seal. The pistons 70 and 72 abut one another, but can also be designed in one piece. A pressure-relieved annular space 76 is located at the joint between the two pistons. The arc spring 36 engages with a ball extension 77, 78 in recesses in the piston 72 and in the valve body 68.

Für den Feinsteuerbereich ist hier wiederum eine Schraubendruckfeder 40 vorgesehen, die zwischen dem innerenFor the fine control area, there is again a helical compression spring 40 provided between the inner

030007/0396030007/0396

Drehteil 14 und der Bogenfeder 36 wirksam ist.Rotary part 14 and the bow spring 36 is effective.

Außerdem ist eine Zusatzfeder 80 vorgesehen, die einen mit der Bogenfeder 36 verbundenen Stift 82 umgibt und zwischen der Bogenfeder 36 und dem äußeren Drehteil 12 wirksam ist. Die Zusatzfeder 80 hält das Einlaß-Sitzventil 22 geschlossen, wenn das Lenkventil drucklos ist.In addition, an additional spring 80 is provided which surrounds a pin 82 connected to the arc spring 36 and between the bow spring 36 and the outer rotating part 12 is effective. The auxiliary spring 80 holds the inlet poppet valve 22 closed when the steering valve is depressurized.

Bei den Ausführungsformen nach Fig. 4 und 5 ist ebenfalls ein zweites gleiches Ventil seitenverkehrt in einer zweiten Ringkamraer angeordnet, ebenso, wie es anhand der Figuren 1 und 2 beschrieben wurde. Anstelle der Schraubendruckfedern 40 und 80 können Biegefedern nach Art der Biegefedern 52 oder 52' verwendet werden.In the embodiments according to FIGS. 4 and 5 is also a second identical valve arranged reversed in a second ring chamber, just like it has been described with reference to FIGS. 1 and 2. Instead of the helical compression springs 40 and 80, spiral springs can be used can be used in the manner of spiral springs 52 or 52 '.

Funktion der dritten AusführungsformFunction of the third embodiment

Bei einer Verdrehung des inneren Drehteils 14 gegenüber dem äußeren Drehteil 12 entgegen dem Uhrzeigersinn in Fig. 5 wird die Zuhaltekraft vermindert, so daß sich in der Ringkammer l8 ein Druck aufbauen kann, der der auf das Lenkhandrad ausgeübten Kraft entspricht.When the inner rotating part 14 is rotated with respect to one another the outer rotating part 12 counterclockwise in Fig. 5, the locking force is reduced, so that a pressure can build up in the annular chamber l8 which corresponds to the force exerted on the steering handwheel.

Der Abschneidepunkt ist wiederum erreicht, - wenn die einander zugekehrten Enden des Stiftes 46 und des Anschlagstiftes 42 einander berühren.The cut-off point is reached again, - when the mutually facing ends of the pin 46 and the stop pin 42 touch each other.

Der sich im Ringraum l8 aufbauende Druck wirkt einerseits auf den Ventilkörper 68 in Schließrichtung, andererseits in entgegengesetzter Richtung auf den Kolben 72, dessen Querschnitt kleiner ist als der des Ventilsitzes 24. Der Druck im Ringraum 18 kann dagegen nicht auf den Kolben 70 einwirken, da der ihm vorgeschaltete Ringraum 76 gegen den Ausgleichbehälter druckentlastet ist. Durch diese Konstruktion erreicht man, daß nur ein Teil des im Ringraum l8 wirksamen DruckesThe pressure building up in the annular space 18 acts on the one hand on the valve body 68 in the closing direction, on the other hand in the opposite direction on the piston 72, the cross section of which is smaller than that of the valve seat 24. The pressure in the annular space 18 can, however do not act on the piston 70, since the upstream annular space 76 against the expansion tank is relieved of pressure. This construction ensures that only a part of the pressure effective in the annular space 18

030007/0396030007/0396

- 18 - 71-29- 18 - 71-29

als Zuhaltekraft auf den Ventilkörper 68 einwirkt. Dieser Teil des Druckes oder Differenzdruck ist durch Bemessung der Querschnitte des Ventilsitzes und des Kolbens 72 beliebig wählbar. Der Differenzdruck steigt mit dem sich im Ringraum l8 aufbauenden Druck an.acts as a locking force on the valve body 68. This part of the pressure or differential pressure is by design the cross-sections of the valve seat and of the piston 72 can be selected as desired. The differential pressure increases with the pressure building up in the annular space 18.

Zugehörige Schaltungen von LenkanlagenAssociated circuits of steering systems

Die oben beschriebenen Lenkventile nach Fig. 1, 2, 4 und 4a setzen konstanten oder nur geringfügig schwankenden Versorgungsdruck voraus. Sie werden vorteilhafterweise von einer Hochdruckpumpe 84 (Fig. 6 und 7) versorgt, die ihren Förderstrom bei Erreichen des gewünschten Hochdrucks selbsttätig zurückregelt, so daß nur noch Druckflüssigkeit gefördert wird, soweit sie von der-Lenkung verarbeitet wird, und zur» Wettmachen der Leckverluste. Bei Radialkolbenpumpen· mit Saugregelung läßt sich die Druckregelung mit einem einfachen Ventil 86 verwirklichen. Wird in die Lenkanlage ein Hydrospeicher 88 (Fig. 6) eingebaut, so kann eine relativ kleine Hochdruckpumpe 84 verwendet werden, da der Speicher kurzzeitige Verbrauchsspitzen in der Lenkung abdeckt. AußerdemThe above-described steering valves according to FIGS. 1, 2, 4 and 4a set constant or only slightly fluctuating supply pressure in advance. They are advantageously supplied by a high pressure pump 84 (FIGS. 6 and 7), which their delivery flow automatically regulates back when the desired high pressure is reached, so that only hydraulic fluid is conveyed is, insofar as it is processed by the steering, and to »make up for leakage losses. With radial piston pumps with suction control, pressure control can be implemented with a simple valve 86. Will turn into the steering system Hydraulic accumulator 88 (FIG. 6) installed, a relatively small high-pressure pump 84 can be used as the accumulator covers short-term consumption peaks in the steering. aside from that

lassen sich mit dem Speicher weitere Verbraucher bedienen und Sicherungen für den Pumpenausfall· realisieren.further consumers can be operated with the memory and safeguards can be implemented in the event of a pump failure.

Für die Ausführungsform nach Fig. 5 ist ein konstanter Versorgungsdruck nicht erforderlich.For the embodiment according to FIG. 5, there is a constant supply pressure not mandatory.

Fig. 6 zeigt in einer Prinzipdarstellung, wie die Einlaß-Sitzventile der drei bisher beschriebenen Äusführungsbeispiele angeordnet werden können. An eine von der Hochdruckpumpe 84 versorgte Zulaufleitung 89 sind die beiden Einlaß-Sitzventile 22a und b angeschlossen. IhreFig. 6 shows in a basic diagram how the inlet seat valves of the three examples described so far can be arranged. The two are connected to an inlet line 89 supplied by the high pressure pump 84 Inlet seat valves 22a and b connected. Her

030007/0396030007/0396

- 19 - 71-29- 19 - 71-29

283U21283U21

Federräume oder Ringkammern l8a und b sind mit den beiden Arbeitsräumen 90a und b des Stellmotors verbunden. In die beiden Ablaufleitungen 92a und b der Arbeitsräume zu einem Ausgleichbehälter 94 können weggesteuerte Verstelldrosseln 96a und b eingeschaltet werden. .Spring chambers or annular chambers l8a and b are connected to the two working chambers 90a and b of the servomotor. In the two drainage lines 92a and b of the working spaces to an expansion tank 94, path-controlled Adjusting throttles 96a and b are switched on. .

Fig. 7 ist ein Prinzipschaltbild einer Lenkanlage anderer Art, bei der für die Zuteilung von Druckflüssigkeit zu den Arbeitsräumen 90a bzw. b des Stellmotors ein Drehschieber 97 dient. Zwischen Druckquelle und Drehschieber ist ein Einlaß-Sitzventil 98 eingeschaltet. Der Drehschieber steuert außerdem den Rücklauf aus den Arbeitsräumen zum Ausgleichbehälter 94. In den Rücklauf zum Ausgleichbehälter ist ein Sitzventil I08 eingeschaltet. Die Sitzventile 98 und I08 können in gleicher Weise ausgebildet sein und von gemeinsamen Drehteilen betätigt werden. Die im folgenden beschriebene vierte Ausführungsform betrifft derartige Sitzventile. Diese müssen in beiden Lenkrichtungen betätigbar sein.Fig. 7 is a schematic diagram of a steering system of others Type in which one for the allocation of hydraulic fluid to the working spaces 90a and b of the servomotor Rotary valve 97 is used. An inlet seat valve 98 is connected between the pressure source and the rotary slide valve. The rotary valve also controls the return from the working spaces to the expansion tank 94. In the return A seat valve I08 is switched on to the expansion tank. The seat valves 98 and I08 can in the same way be designed and operated by common rotating parts. The fourth, described below Embodiment relates to such seat valves. These must be operable in both steering directions.

Vierte AuεführungsformFourth embodiment

Wie Fig. 8 zeigt, sind zwei Sitzventile 98a und b vorgesehen, die einen gemeinsamen Zulaufkanal 110 haben, der in zwei nach entgegengesetzten Seiten weisenden Ventilsitzen 112a und b endet. An diese Ventilsitze werden zwei Ventilkugeln 11 4a und b von einer gemeinsamen, bogenförmigen Schließfeder II6 gedrückt. Beide Ventile öffnen in einen geraeinsamen Ablaufraum IIS, Zur Betätigung der beiden Ventile dient ein Nocken 120 am inneren Drehteil 14, der auf zwei Stifte 46a und b in gegenläufigen Richtungen einwirkt. Beide Stifte sind wie bei der ersten Ausführungsform (Fig. 1) mit Bunden 44a und b ausgerüstet, an denen sich Schraubendruckfedern 40 a und b abstützen, die in der beschriebenen Weise auf dieAs Fig. 8 shows, two seat valves 98a and b are provided, which have a common inlet channel 110, which ends in two oppositely facing valve seats 112a and b. Be attached to these valve seats two valve balls 11 4a and b pressed by a common, arcuate closing spring II6. Both valves open into a common drain space IIS, for actuation of the two valves is a cam 120 on the inner rotating part 14, which on two pins 46a and b in opposite directions Acts directions. Both pins are as in the first embodiment (Fig. 1) with collars 44a and b equipped, on which helical compression springs 40 a and b are supported, which in the manner described on the

030007/0396030007/0396

- 20 - 71-29- 20 - 71-29

Bogen- oder Schließfeder Ho einwirken.Arc or closing spring Ho act.

Die Punktion ist für jede Drehrichtung die gleiche wie anhand des ersten Ausführungsbeispiels beschrieben.The puncture is the same for each direction of rotation as described with reference to the first embodiment.

Ein derartiges Doppel-Sitzventil läßt sich sowohl als Einlaß-Sitzventil 93 nach Fig. 7 als auch als Auslaß-Sitzventil 108 verwenden.Such a double seat valve can be used both as an inlet seat valve 93 according to FIG. 7 and as an outlet seat valve 108 use.

Durch entsprechende Bemessung der Schließfedern 116 .und der Schraubendruckfedern 40a und b der Ventile 98 und I08 ist dafür zu sorgen, daß das Ventil I08 immer einem um eine Druckdifferenz Zip höheren Druck die Waage hält als das Ventil 98. Diese Verhältnisse zeigt Fig. 9. Dort entspricht die Kennlinie 59-60 dem Einlaßventil 98 und eine Kennlinie 122-12^ dem Auslaßventil IO8.By appropriately dimensioning the closing springs 116 .and the compression coil springs 40a and b of the valves 98 and I08 it must be ensured that the valve I08 is always one to a pressure difference Zip higher pressure holds the balance than the valve 98. These relationships are shown in FIG. 9. There the characteristic curve 59-60 corresponds to the inlet valve 98 and a characteristic curve 122-12 ^ the outlet valve IO8.

030007/0396030007/0396

Claims (1)

ZAHtIRADPABRIK PRIEDRICRSHAFEN λλλ/ /ZAHtIRADPABRIK PRIEDRICRSHAFEN λλλ / / Aktiengesellschaft Ζ83442|Public Company Ζ83442 | FriedrichshafenFriedrichshafen LENKVENTIL MIT GESCHLOSSENER MITTESTEERING VALVE WITH CLOSED CENTER 1. 8, 19781.8, 1978 7I-297I-29 S/PS / P PatentansprücheClaims Lenkventil mit geschlossener Mitte mit mindestens zwei Sitzventilen, dadurch gekennzeichnet,Steering valve with a closed center with at least two seat valves, characterized in that - daß der Federraum (18, II8) der Sitzventile (22, 112) Ablaufraum ist und die Schließfeder {J>o, Ho) der Kraft entgegenwirkt, die durch den am Sitzventil auftretenden Druckabfall entsteht und- That the spring chamber (18, II8) of the seat valves (22, 112) is the drainage chamber and the closing spring {J> o, Ho) counteracts the force that is created by the pressure drop occurring at the seat valve and - daß mit der Betätigungseinrichtung des Fahrzeuges in Antriebsverbindung stehende Teile (14, 46) an den Schließfedern derart angreifen, daß bei einem Lenkeinschlag die Kraft der der Lenkrichtung entsprechenden Schließfeder vermindert wird.- That parts which are in drive connection with the actuation device of the vehicle (14, 46) attack the closing springs in such a way that when the steering wheel is turned, the force of the Steering direction corresponding closing spring is reduced. 2. Lenkventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net,2. Steering valve according to claim 1, characterized in that - daß es zwei gegeneinander verdrehbare Teile (Drehteile .12, 14) aufweist,- that it has two mutually rotatable parts (rotating parts .12, 14), - daß der erste Drehteil (12) mindestens zwei Ventilsitze (24, 112) und mindestens einen Zulaufraum (28, 110) enthält,- That the first rotating part (12) has at least two valve seats (24, 112) and at least one inlet space (28, 110) contains, 030007/0396030007/0396 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED - 2 - 71-29- 2 - 71-29 - daß die mindestens eine Schließfeder (j>6, 116) sich an Ventilkörper(n) (38, 114) und erstem Drehteil (12) abstützt und- that the at least one closing spring (j> 6, 116) is supported on the valve body (s) (38, 114) and the first rotating part (12) and - daß je ein vom zweiten Drehteil (14) betätigbarer Stößel (46) auf eine Schließfeder (36, 116) im Sinne einer Verminderung der auf den zugehörigen Ventilkörper (38, 68, 114) ausgeübten Schließkraft einwirkt.- That one from the second rotating part (14) can be actuated Plunger (46) on a closing spring (36, 116) in the sense of a reduction in the associated Valve body (38, 68, 114) exerted closing force acts. 3. Lenkventil nach Anspruch 2, dadurch g e k e η η - . zeichnet, daß der zweite Drehteil (rinnerer Drehteil" 14) innerhalb des ersten ("äußerer Drehteil" 12) drehbar gelagert ist und daß am äußeren Drehteil mindestens eine Schließfeder (36, II6) gehaltert ist, die bogenförmig ausgebildet ist, auf einen oder zwei Ventilkörper (38, 68, 114) einwirkt und den inneren Drehteil umgibt.3. Steering valve according to claim 2, characterized geke η η -. draws that the second rotary part ( r inner rotary part "14) is rotatably mounted within the first (" outer rotary part "12) and that at least one closing spring (36, II6) is held on the outer rotary part, which is arcuate, on one or two valve bodies (38, 68, 114) acts and surrounds the inner rotating part. 4. Lenkventil nach Anspruch 3.» dadurch gekennzeichnet, 4. Steering valve according to claim 3. » characterized, - daß die Stößel (46) im äußeren Drehteil (12) etwa tangential zum inneren Drehteil (14) verschiebbar untergebracht sind,- That the plunger (46) in the outer rotating part (12) can be displaced approximately tangentially to the inner rotating part (14) are housed, - daß ihre inneren Enden mit je einer etwa radialen Fläche (48j an 120) des inneren Drehteils (14) zusammenwirken und- That their inner ends each with an approximately radial surface (48j to 120) of the inner rotating part (14) cooperate and - daß ihre äußeren Enden an der zugehörigen Schließfeder (36, 116) nahe deren Ventilsitzende angreifen.- That their outer ends on the associated closing spring (36, 116) near the valve seat end attack. 030007/039Ö030007 / 039Ö 28 34 W 28 34 W. 5. Lenkventil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen äußerem und innerem Drehteil (123 14) eine Drehfeder (16) und zwischen dem mit der Betätigungseinrichtung des Fahrzeuges in Antriebsverbindung stehenden Teil (46) und der Schließfeder (^6, 116) eine weitere Feder (Feinsteuerfeder 40, 52) angeordnet sind, derart, daß der mit der Betätigungseinrichtung in Antriebsverbindung stehende Teil (46) erst nach Aufbrauch des Federweges der Feinsteuerfeder durch direkten Anschlag auf die Schließfeder einwirkt.5. Steering valve according to one of the preceding claims, characterized in that between the outer and inner rotating part (12 3 14) a torsion spring (16) and between the part (46) in drive connection with the actuating device of the vehicle and the closing spring (^ 6, 116) a further spring (fine control spring 40, 52) are arranged in such a way that the part (46) which is in drive connection with the actuating device acts on the closing spring by a direct stop only after the spring travel of the fine control spring has been exhausted. 6. Lenkventil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Feinsteuerfeder eine Biegefeder (52, 52') ist, die mit der Schließfeder (36) fest verbunden ist (Fig. 4 und 4a).6. Steering valve according to claim 5, characterized in that the fine control spring is a spiral spring (52, 52 ') is connected to the closing spring (36) is firmly connected (Fig. 4 and 4a). 7. Lenkventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Biegefeder (52) an die
Schließfeder (36) geklammert ist.
7. Steering valve according to claim 6, characterized in that the spiral spring (52) to the
Closing spring (36) is clamped.
8. Lenkventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Biegefeder (52' ) mit der Schließfeder (36) einteilig ausgebildet ist.8. Steering valve according to claim 6, characterized in that the spiral spring (52 ') with the Closing spring (36) is formed in one piece. 9. Lenkventil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Feinsteuerfeder (4o) eine Schraubendruckfeder ist.9. Steering valve according to claim 5, characterized in that the fine control spring (4o) a Helical compression spring is. 10. Lenkventil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,10. Steering valve according to one of the preceding claims, characterized in that - daß die Sitzventile vom Druck im Zulaufraum (28) dadurch unabhängig sind, daß dieser Druck auf einander entgegengerichtete gleiche Querschnitte beiderseits eines Ventilstößels (66) einwirkt,- that the seat valves from the pressure in the inlet chamber (28) are independent in that this pressure is applied to mutually opposing equal cross-sections on both sides a valve tappet (66) acts, 030007/0396030007/0396 - 4 - 71-29- 4 - 71-29 - daß der Ventilstößel an seiner vom Ventilkörper (68) abgekehrten Seite in Antriebsverbindung mit einem unter Abdichtung geführten Kolben (72) steht, dessen Querschnitt kleiner ist als der des Ventilsitzes (24) und dessen freie Stirnfläche vom Druck im Ablauf- und Federraum (18) beaufschlagt ist und- That the valve tappet is in drive connection with on its side facing away from the valve body (68) a piston (72) guided under a seal, the cross section of which is smaller than that of the valve seat (24) and its free end face from the pressure in the drain and spring chamber (18) is applied and - daß die bogenförmige Schließfeder (36) Ventilkörper (68) und Kolben (72) gegeneinanderdrückt (Fig. 5).- That the arcuate closing spring (36) presses the valve body (68) and piston (72) against each other (Fig. 5). 11. Lenkventil nach Anspruch 10, dadurch g.e k e η η zeichnet, daß die dem Ventilstößel (66) zugekehrte Stirnseite des Kolbens (72) druckentlastet, ist (Raum 76). 11. Steering valve according to claim 10, characterized in that the end face of the piston (72) facing the valve tappet (66 ) is relieved of pressure (space 76). 12. Lenkventil nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß zum Zuhalten beim Druck null eine Zusatzfeder (80) vorgesehen ist, die am äußeren Drehteil (12) angreift und die Schließfeder (36) gegen den Ventilkörper (68) drückt.12. Steering valve according to claim 10 or 11, characterized in that to hold the pressure zero an additional spring (80) is provided which engages the outer rotating part (12) and the closing spring (36) presses against the valve body (68). 13. Lenkventil nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzfeder (80) auf das dem Kolben (72) benachbarte Ende der Schließfeder (36) einwirkt.13. Steering valve according to claim 12, characterized in that the additional spring (80) on the the end of the closing spring (36) adjacent to the piston (72) acts. 14. Lenkventil nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzfeder eine an der Schließfeder (36) befestigte Biegefeder ist (nicht dargestellt).14. Steering valve according to claim 12 or 13, characterized in that the additional spring is a on the closing spring (36) attached is a spiral spring (not shown). 15· Lenkventil nach Anspruch 12 oder I3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzfeder (80) eine Schraubendruckfeder ist.15 · Steering valve according to claim 12 or I3, characterized in that the additional spring (80) is a helical compression spring. .030007/0398.030007 / 0398 - 5 - 71-29- 5 - 71-29 Ιό. Lenkventil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzei c h η e t , daß es zwei Sitzventile(22; 98a, 98b ·) hat, von denen das eine in der einen, das andere in der anderen Lenkrichtung betätigbar ist.Ιό. Steering valve according to one of the preceding claims, characterized in that there are two Seat valves (22; 98a, 98b ·), one of which can be actuated in one steering direction and the other in the other. 17. Lenkventil nach Anspruch l6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Sitzventile je eine bogenförmige Schließfeder (36) haben und axial gegeneinander versetzt und mit gegenläufigen Öffnungsrichtungen in den Drehteilen untergebracht sind und verschiedene Ablaufräume haben (Pig. 1, 2, 4, 4a, 5).17. Steering valve according to claim l6, characterized in that the two seat valves each have one have arcuate closing spring (36) and axially against each other offset and housed with opposite opening directions in the rotating parts and have different drainage areas (Pig. 1, 2, 4, 4a, 5). 18. Lenkventil nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß beide Sitzventile (98a, b) nach entgegengesetzten Seiten sich öffnende Ventilsitze haben, daß eine gemeinsame Schließfeder (llö) zum Zuhalten beider Ventilkörper dient, daß beide Sitzventile einen gemeinsamen Ablaufräum (II8) haben und daß zwei Stößel (46a, b) in entgegengesetzten Richtungen auf dieselbe Schließfeder einwirken (Fig. 8),18. Steering valve according to claim 16, characterized in that both seat valves (98a, b) according to Opposite sides opening valve seats have that a common closing spring (llö) to The purpose of locking both valve bodies is to ensure that both seat valves have a common drainage space (II8) and that two tappets (46a, b) act in opposite directions on the same closing spring (Fig. 8), 030007/0396030007/0396
DE19782834421 1978-08-05 1978-08-05 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER Ceased DE2834421A1 (en)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782834421 DE2834421A1 (en) 1978-08-05 1978-08-05 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER
NL7904823A NL7904823A (en) 1978-08-05 1979-06-20 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER.
JP7902679A JPS5539882A (en) 1978-08-05 1979-06-22 Steering valve that central portion is closed
YU01539/79A YU153979A (en) 1978-08-05 1979-06-28 Closed circle control valve
AR277343A AR217938A1 (en) 1978-08-05 1979-07-17 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER TO BE USED MAINLY IN HYDRAULIC SERVO-DIRECTIONS
ES482913A ES482913A1 (en) 1978-08-05 1979-07-27 Steering valve arrangement for a vehicle
DK319379A DK319379A (en) 1978-08-05 1979-07-30 CONTROL VALVE WITH CLOSED CENTER
FR7919580A FR2432421A1 (en) 1978-08-05 1979-07-30 DISTRIBUTOR FOR POWER STEERING, CLOSED IN CENTRAL POSITION
IT49932/79A IT1117441B (en) 1978-08-05 1979-08-01 GUIDE VALVE WITH CLOSED CENTER
DD79214736A DD145389A5 (en) 1978-08-05 1979-08-01 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER
SE7906528A SE7906528L (en) 1978-08-05 1979-08-01 CONTROL VALVE WITH MY CLOSED
BR7904924A BR7904924A (en) 1978-08-05 1979-08-01 STEERING VALVES WITH CLOSED CENTER
PL21752979A PL217529A1 (en) 1978-08-05 1979-08-02
GB7926972A GB2026964A (en) 1978-08-05 1979-08-02 Steering valve arrangement for a vehicle
BE0/196586A BE878061A (en) 1978-08-05 1979-08-03 STEERING VALVE BLOCK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782834421 DE2834421A1 (en) 1978-08-05 1978-08-05 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2834421A1 true DE2834421A1 (en) 1980-02-14

Family

ID=6046333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782834421 Ceased DE2834421A1 (en) 1978-08-05 1978-08-05 STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JPS5539882A (en)
AR (1) AR217938A1 (en)
BE (1) BE878061A (en)
BR (1) BR7904924A (en)
DD (1) DD145389A5 (en)
DE (1) DE2834421A1 (en)
DK (1) DK319379A (en)
ES (1) ES482913A1 (en)
FR (1) FR2432421A1 (en)
GB (1) GB2026964A (en)
IT (1) IT1117441B (en)
NL (1) NL7904823A (en)
PL (1) PL217529A1 (en)
SE (1) SE7906528L (en)
YU (1) YU153979A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2838789A1 (en) * 1978-09-06 1980-03-20 Zahnradfabrik Friedrichshafen STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER AND SEAT VALVE (DE)
DE4330159C1 (en) * 1993-09-07 1994-11-10 Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co Steering valve with a sealed centre
DE4437168C1 (en) * 1994-10-18 1996-02-08 Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co Control valve with closed centre for supplying hydraulic pressure
DE4437170A1 (en) * 1994-10-18 1996-04-25 Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co Steering control valve with inlet and outlet shafts
WO1997021578A1 (en) * 1995-12-09 1997-06-19 Trw Fahrwerksysteme Gmbh & Co. Kg Steering valve with closed centre
DE19633631A1 (en) * 1996-08-21 1998-02-26 Zahnradfabrik Friedrichshafen Power steering for motor vehicles

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60107458A (en) * 1983-11-15 1985-06-12 Mitsubishi Electric Corp Controller of steering force for power running gear

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1003610B (en) * 1954-03-19 1957-02-28 Siam Hydraulic transmission and distribution element for power steering in motor vehicles
DE2139065A1 (en) * 1970-10-29 1972-05-04 Ford-Werke AG, 5000 Köln Steering gears for automobiles
DE2131276A1 (en) * 1971-06-24 1972-12-28 Zahnradfabrik Friedrichshafen Power steering device for vehicles with central hydraulics
DE2301415A1 (en) * 1973-01-12 1974-07-18 Daimler Benz Ag POWER STEERING FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE2842021A1 (en) * 1978-09-27 1980-04-10 Blaser Hebe Foerderanlagen Track-bound conveyor rail section moving mechanism - has chain deflecting pulleys at each intermediate travel position

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2222332A1 (en) * 1972-05-06 1973-11-22 Zahnradfabrik Friedrichshafen AUXILIARY DEVICE FOR STORAGE OPERATION

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1003610B (en) * 1954-03-19 1957-02-28 Siam Hydraulic transmission and distribution element for power steering in motor vehicles
DE2139065A1 (en) * 1970-10-29 1972-05-04 Ford-Werke AG, 5000 Köln Steering gears for automobiles
DE2131276A1 (en) * 1971-06-24 1972-12-28 Zahnradfabrik Friedrichshafen Power steering device for vehicles with central hydraulics
DE2301415A1 (en) * 1973-01-12 1974-07-18 Daimler Benz Ag POWER STEERING FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE2842021A1 (en) * 1978-09-27 1980-04-10 Blaser Hebe Foerderanlagen Track-bound conveyor rail section moving mechanism - has chain deflecting pulleys at each intermediate travel position

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2838789A1 (en) * 1978-09-06 1980-03-20 Zahnradfabrik Friedrichshafen STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER AND SEAT VALVE (DE)
DE4330159C1 (en) * 1993-09-07 1994-11-10 Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co Steering valve with a sealed centre
DE4437168C1 (en) * 1994-10-18 1996-02-08 Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co Control valve with closed centre for supplying hydraulic pressure
DE4437170A1 (en) * 1994-10-18 1996-04-25 Trw Fahrwerksyst Gmbh & Co Steering control valve with inlet and outlet shafts
WO1997021578A1 (en) * 1995-12-09 1997-06-19 Trw Fahrwerksysteme Gmbh & Co. Kg Steering valve with closed centre
US5870941A (en) * 1995-12-09 1999-02-16 Trw Fahrwerksysteme Gmbh & Co. Kg Steering valve with closed center
DE19633631A1 (en) * 1996-08-21 1998-02-26 Zahnradfabrik Friedrichshafen Power steering for motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
NL7904823A (en) 1980-02-07
AR217938A1 (en) 1980-04-30
SE7906528L (en) 1980-04-03
JPS5539882A (en) 1980-03-21
IT7949932A0 (en) 1979-08-01
ES482913A1 (en) 1980-04-16
DD145389A5 (en) 1980-12-10
PL217529A1 (en) 1980-06-02
DK319379A (en) 1980-02-06
FR2432421A1 (en) 1980-02-29
BR7904924A (en) 1980-04-22
BE878061A (en) 1979-12-03
IT1117441B (en) 1986-02-17
GB2026964A (en) 1980-02-13
YU153979A (en) 1983-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3002598C2 (en)
DE3687876T2 (en) DISCHARGE VALVE FOR INTEGRATED STEERING DEVICE.
DE2350551C2 (en) Pressure control valve device for hydraulic brake systems of motor vehicles
DE2240649C3 (en) Control valve for power steering
WO1988001958A1 (en) Rotary gate valve for hydraulic servo-assisted steering systems
DE3015016A1 (en) RELIEF DEVICE FOR A HYDRAULIC STEERING AID IN MOTOR VEHICLES
DE3122368C2 (en)
DE19622731A1 (en) Hydrostatic steering system with two control systems
DE2834421A1 (en) STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER
DE2838789C2 (en) Steering valve with closed center for actuating the servo motor of a vehicle power steering system
DE2904111A1 (en) HYDROSTATIC STEERING DEVICE
DE102008048523A1 (en) Steering device for motor vehicle, has hydraulic-piston-cylinder assembly and has no mechanical drive connection between steering wheel and steering gear
DE7737334U1 (en) VALVE BLOCK FOR A POWER STEERING
DE19543237C2 (en) Hydraulic adjusting device, in particular swivel drive
DE4223536C2 (en) Rotary slide valve, especially for power steering
DE2448702A1 (en) AUXILIARY POWER STEERING FOR VEHICLES WITH CENTRAL HYDRAULICS
DE3002142C2 (en)
DE3013535C2 (en)
DE2834420A1 (en) STEERING VALVE WITH CLOSED CENTER
DE2721555A1 (en) Power assisted steering system - has main and auxiliary circuits controlled by plungers and sliding valve respectively
WO1990002679A1 (en) Power-assisted steering, in particular for motor vehicles
DE2358184C2 (en) Hydraulic power steering for motor vehicles
DE1755519C3 (en) Device for shortening the response time of vehicle steering
DE2728005A1 (en) HYDRAULIC CONTROL DEVICE FOR A SERVOMOTOR, IN PARTICULAR FOR VEHICLE STEERING
DE69003439T2 (en) Fluid control device and a power steering circuit comprising it.

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8131 Rejection