DE2362457A1

DE2362457A1 - PLANT BOX FOR GROWING FOREST AND GARDEN PLANTS

Info

Publication number: DE2362457A1
Application number: DE2362457A
Authority: DE
Inventors: Erik Olof Panth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-01-08
Filing date: 1973-12-15
Publication date: 1974-07-11
Also published as: NO134725B; DK134622B; FI51417B; FI51417C; NO134725C; CA997560A; SE367908B; DK134622C

Description

Diess. Akt.Z. 38o5/73This. Current time 38o5 / 73

Herr Erik Olof Panth, S - ?4o 52 G I M 0 / SchwedenMr Erik Olof Panth, S -? 4o 52 G I M 0 / Sweden

Algatan 2Algatan 2

¹¹ Pflanzenkiste zum Anbau von Wald- und Gartenpflanzen" ¹¹ Plant box for growing forest and garden plants "

Die vorliegende Erfindung betrifft die Aufzucht und Anpflanzung von eingewurzelten Pflanzen für Forstwirtschaft, Gartenpflege u.dgl.The present invention relates to the cultivation and planting of rooted plants for forestry, Garden maintenance and the like.

Die Pflanzung von eingewurzelten Pflanzen hat in den letzten Jahren begonnen ₃ innerhalb der Forstwirtschaft angewendet zu werden. Hierbei werden verschiedene Systeme angewendet ,welche· auf der Idee beruhen,dass die Pflanzen in Hantiereinheiten von mehreren Pflanzen produziert und transportiert werden.The planting of rooted plants has started to be used in forestry _{in recent years 3.} Various systems are used here which are based on the idea that the plants are produced and transported in handling units by several plants.

409828/0288409828/0288

_mm Q _mm _mm Q _mm

Die Anpflanzung von kleinen eingewurzelten Pflanzen hat im Vergleich mit herkömmlicher Nacktwurzelpflanzung erhöhte Arbeitsleistung ebenso wie andere Vorteile mit sich gebracht, nämlich längere Pflanzungssaison,arbeitserleichternde Methoden,geringeren totalen Arbeitskraftverbrauch in der Baumschule und niedrigere Kosten pro bepflanztem Hektar.Bisher ist die Methode mit manueller Anpflanzung angewendet worden, doch kann vorausgesehen werden, dass das Vefahren in geeigneter Form sich insbesondere bei maschineller Anpflanzung vorteilhaft erweisen wird.The planting of small rooted plants has increased compared to traditional bare root planting Labor performance as well as other advantages brought with it, namely longer planting season, work-relieving Methods, lower total labor consumption in the nursery and lower costs per hectare planted. So far, the manual planting method has been used to however, it can be foreseen that the process in a suitable form will be particularly advantageous in the case of machine planting will prove.

ßemäss einem bisher angewendeten System zur Aufzucht und Anpflanzung von eingewurzelten Pflanzen werden die Pflanzen in kleinen konischen Kunststoff-Töpfen angebaut, die zu Tropfsätzen zusammengefügt sind, wobei jeder Topfsatz eine Hantiereinheit bildet. Die Töpfe werden mit Torf gefüllt und besät, woratt; die Pflanzen im Gewächshaus aufgezogen werden, bis sie für die Auspflanzung bereit sind. Dabei werden die Topfsätze in geeignete THansportgestelle eingesetzt und zur Pflanzungsstelle transportiert. Der Pflanzer, der mit einem tragbaren Halter für einen Topfsatz und einem Anpflanzungsgerät ausgerüstet ist, löst die Pflanze mit zugehörigem Substratklumpen und pflanzt sie mit Hilfe des Gerätes. Der Topfsatz geht zur Baumschule für das Aufziehen von neuen Pflanzen zurück.According to a previously used system for rearing and planting From rooted plants, the plants are grown in small conical plastic pots that are drip sets are put together, each set of pots forming a handling unit. The pots are filled with peat and sown, woratt; the plants are grown in the greenhouse until they are ready to be transplanted. The pot sets are in suitable The transport racks are used and transported to the planting site. The planter that comes with a portable holder is equipped for a set of pots and a planting device, the plant loosens with the associated substrate lump and plant them with the help of the device. The set of pots goes back to the nursery for growing new plants.

Bei einem anderen bekannten System wird anstelle der Retouremballage eine Einwegemballage aus Papier angewendet, die mit der Pflanze in die Erde eingesetzt wird. Jede Papiereinheit wird von einer sechskantigen Papierkapsel ohne Boden gebildet, und eine grosse Anzahl solcher Kapseln ist zu einem bienenwabenähnlichen "Bogen" zusammengefügt. Diese Bögen werden in Kunststoff kisten aufgespannt,worauf die Papierkapseln mit Torf gefüllt und besät werden und schliesslich die Pflanzen aufgezogen werden. Die Kunststoffkisten mit den Papierbehältern werden zum Anpflanzplatz transportiert ,wo der» Pf lanzer,dsr , wie beim vorherIn another known system, return packaging is used instead of a disposable paper wrapper is used, which is inserted into the soil with the plant. Any paper unit is formed by a hexagonal paper capsule without a bottom, and a large number of such capsules are honeycomb-like "Arch" joined together. These sheets are stretched out in plastic boxes, on which the paper capsules are covered with peat filled and sown and finally the plants are raised. The plastic boxes with the paper containers are used for Planting place transported where the »planter, dsr, as with before

4 09828/02884 09828/0288

beschriebenen System, mit einem Halter für eine Pflanzenkiste und mit Pflanzgeräten ausgerüstet ist, die Pflanze zusammen mit der Papierkapsel einsetzt.described system, equipped with a holder for a plant box and with planting tools, the plant together with the paper capsule.

Beide angegebenen Systeme haben Nachteile. Die Verwendung von Retouremballage bringt zusätzliche Kosten für die Handhabung und den Rücktransport der Emballage nach dem Pflanzen mit sich. Andererseits bringt die Verwendung einer Einwegemballage bedeutende Kosten für die Emballage selbst mit sich, auch wenn diese aus einem billigen- Material , wie Papier, hergestellt ist. Auch in diesem Fall müssen übrigens die Kunststoffkisten, in denen die Papieremballage plaziert wird, an die Baumschule zurückgehen. Ausserdem ist keine dieser bekannten Emballagen besonders gut für-eine mechanische Handhabung der aufgezogenen Pflanzen mit den dazugehörigen Substratklumpen geeignet.Both systems mentioned have disadvantages. The use of return packaging entails additional handling costs and the return transport of the packaging after planting. On the other hand, the use of a disposable packaging brings benefits significant costs for the packaging itself, even if it is made of a cheap material such as paper. In this case, too, the plastic boxes in return to the nursery where the paper packaging is placed. In addition, none of these well-known packaging is special well suited for mechanical handling of the raised plants with the associated clumps of substrate.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer einfach und kostensparend aufgebauten Pflanzenkiste,welche ein rationelles System für die Aufzucht und Anpflanzung von eingewurzelten Pflanzen in der Forst- und Gartenwirtschaft ermöglicht. Die Pflanzenkiste' soll aus wenigen unterschiedlichen und kostensparend herstellbaren Einzelteilen zusammengesetzt sein und eine lange Lebensdauer haben sowie leicht transportierbar sein.The object of the invention is to create a simple and cost-saving constructed plant box, which is a rational System for growing and planting rooted plants in forestry and horticulture. The plant box is to be composed of a few different and cost-saving individual parts be and have a long service life and be easily transportable be.

Die Kiste soll weiterhin die Pflanzen mit ihrem Nährboden voneinander getrennt aufnehmen,wachstumsfördernd ausgebildet sein und dem Nährboden eine · leicht zu handhabende und zu pflanzende Form verleihen; ausserdem soll die Kiste"einen Aufbau haben ,durch den die Pflanzen mit· ihrem Nährboden aus derselben einfach Und leicht zu entfernen sind.The box should continue to hold the plants with their breeding ground take up separately from each other, designed to promote growth and give the nutrient medium an easy-to-use and easy-to-plant shape; in addition, the box should "have a Structure through which the plants and their nutrient soil from the same are simple and easy to remove.

Die. Pflanzenkiste nach dei? Erfindung umfasst einen Rahmen,der mittels eines oder mehrerer lösbarer Einsätze in rechteckige Fächer geteilt ist, welche für die Aufnahme je eines Substrats für eine einzige Pflanze geeignet sind und mit Böden ausgebildet sind,die mit einer Öffnung für jedes Fach versehen sind»The. Plant box after dei? Invention includes a framework that is divided into rectangular compartments by means of one or more detachable inserts, each of which is used to hold a substrate are suitable for a single plant and are designed with bases that are provided with an opening for each compartment »

. . ■ ~ ⁴ - 40 3828/0288. . ■ ~ ⁴ - 40 3828/0288

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further features of the invention emerge from the subclaims.

Der Schutzumfang des Erfindungsgegenstandes erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche,sondern auch auf deren Kombination.The scope of protection of the subject matter of the invention extends not only to the features of the individual claims, but also on their combination.

Gemäss der Erfindung ist die Anbaueinheit ( Pflanzenkiste) so ausgeführt,dass die Pflanzen mit den dazugehörenden Substratklumpen leicht von dieser losgelöst werden können, um vorübergehend auf einer Emballage für den Transport zum Anpflanzungsplatz plaziert zu werden. Die Pflanzenkiste braucht somit nicht zur Anpflanzungsstelle und wieder zurück zur Baumschule transportiert werden,sondern kann in dieser verbleiben. Jene Emballage,in der die Pflanzen transportiert werden,kann von einfacher und billiger Art sein, so dass sie an der Anpflanzungsstelle bleiben kann. Es werden somit beträchtliche Transportkosten eingespart.Die Pflanzenkiste ist ausserdem so ausgeführt,dass die Substratklumpen die Form von rechteckigen Blöcken mit "der Rechtecksform in Horizontalansicht erhalten,wodurch sie leicht mit maschinellen Mitteln hantiert und gepflanzt werden können.According to the invention, the attachment unit (plant box) executed so that the plants with the associated Lumps of substrate can easily be detached from this, in order to temporarily put on packaging for transport to the Planting place to be placed. The plant box does not need to go to the planting site and again can be transported back to the nursery, but can remain in it. The packaging in which the plants are transported can be of a simple and cheap kind so that it can stay in the planting place. It will be considerable The plant box is also designed in such a way that the substrate lumps the shape of rectangular blocks with "the rectangular shape in horizontal view obtained, which makes them easy to handle and plant with mechanical means.

4Q9828/02SI4Q9828 / 02SI

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnung beschrieben.An embodiment of the invention is based on the enclosed Drawing described.

Fig. 1 zeigt eine Pflanzenkiste in Draufsicht, Fig. 2 zeigt dieselbe in Seitenansicht,Fig. 1 shows a plant box in plan view, Fig. 2 shows the same in side view,

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht eines zur Pflanzenkiste gehörenden Einsatzes in grösserem Maßstab,Fig. 3 shows a side view of one belonging to the plant box Use on a larger scale,

Fig. 4 zeigt den Einsatz in Draufsicht, u.zwar ebenfalls in grösserem Maßstab.Fig. 4 shows the insert in plan view, and indeed also on a larger scale.

Die Pflanzenkiste nach Fig. 1 umfasst einen rechteckigen Rahmen, der aus mehreren Seitenteilen ( Wandungen,Stücken) 1,2,3,4 zusammengesetzt iöt,von denen eines zweckmässigerweise eine grössere Höhe als die anderen drei hat, wie in der Zeichnung Fig.2 dargestellt.The plant box according to Fig. 1 comprises a rectangular one Frame made up of several side parts (walls, pieces) 1,2,3,4 composed iöt, of which one expediently has a greater height than the other three, as in the drawing Fig. 2 shown.

Eine Anzahl langgestreckter Einsätze 9,deren Form aus Fig.3 und 4 näher hervorgeht, ist im Rahmen parallel zueinander plaziert,so dass diese Einsätze 9 zusammen den Raum innerhalb des Rahmens ausfüllen.A number of elongated inserts 9, the shape of which is from 3 and 4 is shown in more detail, is placed in the frame parallel to each other, so that these inserts 9 together the space within of the frame.

Jeder Einatz 9 umfasst eine in sich ebene Längswandung Io, deren Länge der Länge des Rahmens entspricht und die zweckmässigerweise an den Enden mit Einhängelaschen 11,12 ausgebildet ist, die vorgesehen sind, um auf den sich gegenüber· liegenden Rahmen-Seitenstücken 2,3 zu ruhen„Weiterhin umfasst der Einsatz 9 eine Bodenwandung 13₃die sich entlang des unteren Randes der Längswandung Io erstreckt,sowie Stirnwandungen l4,15 und eine Anzahl Zwischenwandungen 16 ,,welche gemeinsam Trennwände darstellen und zwischen sich Fächer 17 für den Anbau der Pflanzen bilden. Jedes derartige Fach 17 istEach insert 9 comprises a longitudinal wall Io which is flat in itself, the length of which corresponds to the length of the frame and which is expediently formed at the ends with hanging straps 11, 12 which are provided in order to face the opposite frame side pieces 2, 3 rest “Furthermore, the insert 9 comprises a _{bottom wall 13 3} which extends along the lower edge of the longitudinal wall Io, as well as end walls 14, 15 and a number of intermediate walls 16, which together represent partition walls and between them form compartments 17 for the cultivation of plants. Each such compartment 17 is

A09828/0288A09828 / 0288

in der herausgenommenen Lage des Einsatzes 9 an der der Längswandung Io abgewandten Seite offen und wenn die Einsätzein the removed position of the insert 9 on the side facing away from the longitudinal wall Io open and when the inserts

9 im Rahmen plaziert sind,wird das Fach 9 von der Längswandung9 are placed in the frame, the compartment 9 is from the longitudinal wall

10 des benachbarten Einsatzes 9 geschlossen,abgesehen von dem dem Seitenstück 1 des Rahmens am nächsten liegenden Einsatz , der von diesem Seitenstück 1 geschlossen wird. Aus diesem Grunde wurde dieses Seitenstück 1 höher ausgeführt, als die anderen drei Seitenstücke 2 bis 4,indem die Höhe des Seitenstückes 1 gleich gross ist, wie die Höhe der Wandung Io, während die Höhe der Seitenstücke 2,3,4 der Höhe der Einsätze 9 von der Boden-Unterseite bis zu den Unterkanten der Laschen 11,12 entspricht.10 of the adjacent insert 9 closed, apart from that the insert lying closest to the side piece 1 of the frame, which is closed by this side piece 1. For this Basically, this side piece 1 was made higher than the other three side pieces 2 to 4 by increasing the height of the side piece 1 is the same as the height of the wall Io, while the height of the side pieces 2,3,4 is the height of the inserts 9 corresponds from the bottom underside to the lower edges of the tabs 11, 12.

Die Abmessungen der Trennwandungen l4,15,l6 sind derart, dass jedes Fach 17 in Draufsicht rechteckige Form erhält, wobei das Verhältnis zwischen den Seitenlängen zwischen 2 : 3 und 1 : 4,zweckmassigerweise ungefähr 1 : 2,liegt . Die Höhe der Fächer 17 ist zweckmassigerweise bedeutend grosser als die Horizontalabmessungen, zweckmassigerweise 2-4 mal die Länge der grösseren Horizontalabmessung. Diese länglich schmale Form macht die Substratklumpen für die Handhabung und Pflanzung mit maschinellen Mitteln geeignet.The dimensions of the partition walls l4, 15, l6 are such that each compartment 17 has a rectangular shape in plan view, the ratio between the side lengths being between 2: 3 and 1: 4, expediently approximately 1: 2. The height of the compartments 17 is expediently significantly greater than the horizontal dimensions, expediently 2-4 times the length of the larger horizontal dimension. This elongated narrow shape makes the substrate lump for the Suitable for handling and planting with mechanical means.

Die Bodenwandung 13 hat im wesentlichen die Aufgabe, die Wurzeln der Pflanzen zu begrenzen,welchse sich sonst seitlich ausbreiten und ineinander verschlingen könnten, was die Handhabung erschwert. Die Bodenwandung 13 ist in dem Bereich jedes Faches 17 mit einer Ausnehmung 19 versehen,die Drainageöffnungen für die Fächer 17 bilden. Vorzugsweise ist in jedem Fachbereich in der Bodenwandung 13 ein quer zur Längswandung Io gerichteter Schlitz 19 ausgenommen .The bottom wall 13 essentially has the task of limiting the roots of the plants, which would otherwise Spread out to the side and intertwine, which makes handling difficult. The bottom wall 13 is provided in the area of each compartment 17 with a recess 19 which Form drainage openings for the compartments 17. Preferably in each subject area is in the bottom wall 13 a slot 19 directed transversely to the longitudinal wall Io is excluded .

Die Einsätze 9 sind zweckmassigerweise einstückig aus Kunststoffmaterial hergestellt _s obwohl selbstverständlich auch anderes Material infrage kommen kann. Der Rahmen kann zweckmassigerweise aus Metallband aufgebaut sein,ofrwohl selbstverständlich auch anderes Material,z.B.Holz oder Kunststoff«, verwendet werden kann. A09828/0288The inserts 9 are suitably bulky legally manufactured in one piece of plastic material _s although of course also other materials may come into question. The frame can expediently be constructed from metal strip, although other material, for example wood or plastic, can of course also be used. A09828 / 0288

Obwohl bei der gezeigten Ausführungsform Einsätze 9 gezeigt worden sind, von denen jeder eine. Pachreihe bildet, können selbstverständlich auch Einsätze verwendet werden, die jeweils mehrere Pachreihen bilden. Es ist auch möglich, einen den ganzen Rahmen aufnehmenden Einsatz 9 in einem einzigen Stück herzustellen.Although in the embodiment shown inserts 9 have been shown, each of which is one. Pach row forms, stakes can of course also be used, which each form several pach rows. It is also possible to have an insert 9 accommodating the entire frame in one single piece.

Die Anwendung der Pflanzenkiste dürfte aufgrund des einleitend Gesagten leicht verständlich sein und braucht deshalb nicht näher erläutert zu werden.The application of the plant box is likely due to the introductory What is said should be easy to understand and therefore does not need to be explained in more detail.

-8- 409828/0288-8- 409828/0288

Claims

Claims before

1. / Plant box for growing plants, marked by a frame and at least one detachably held therein, several mutually delimited compartments for the cultivation of one plant at a time.

2. Plant box according to claim 1, characterized in that that in the frame (1,2,3,4) several releasably held, in itself and with adjacent inserts (9) mutually limited compartments (17) for the cultivation of one plant each are arranged.

Plant box according to claim 1 and 2, characterized in that that each insert (9) has an upright longitudinal wall (lo) and a horizontal floor (13) and several on the floor (13) -abstützende and on the longitudinal wall (lo) pending, in the longitudinal wall longitudinal direction in Arranged at a distance from one another and transversely to the longitudinal wall (lo) standing partitions (14,15,16), which between them each form a compartment (17).

Plant box according to Claims 1 to 3, characterized that the bottom (13) of each insert (9) in the area of each compartment (17) has an opening (19), preferably one guided from the free longitudinal edge of the base (13) transversely to the longitudinal wall (lo) into the base (13) Schiitz, as a drainage opening.

5. Plant box according to claims 1 to 4, characterized that each compartment (17) looks forizontal when viewed from above ) has a rectangular basic shape, the larger beehteckeite extension of which is transverse to the longitudinal wall

(lo) is directed, and in the front view (Vertical view) has a rectangular basic shape, the larger rectangular side extension in the vertical direction of the compartment runs and is larger than the largest horizontal extent of the rectangle is executed.

Plant box according to Claims 1 to 5, characterized that each insert (9) at the two ends of its longitudinal wall (lo) one

Hanging tab (H ₃ 12) with which the insert (9) covers two opposite side parts (2 and 3) of the frame.

7. Plant box according to claims 1 to 6, characterized that each insert (9) with its longitudinal wall (lo) that of the longitudinal wall (lo) opposite The compartment (17) of the adjacent insert (9) which is open on the insert side closes.

8. Plant box according to claims 1 to 7, characterized that each insert (9) is designed as a one-piece workpiece made of plastic.

Plant box according to Claims 1 to 8, characterized by that the frame is composed of several side parts (1 to 4), one of which is a side part (1) Has height that corresponds to the height of the insert longitudinal wall (lo), and the other side parts (2 to 4) one Height. That is the distance between the underside of the insert base (13) and the lower edge of the hanging straps (11j12) corresponds.

- lo -

AO9828/0288AO9828 / 0288

- Io -

lo. Plant box according to Claims 1 to 9, characterized that the frame (1 to 4) is formed from a metal strip or from wood or plastic.

409828/0288

L e e r s e i t eL e r s e i t e