DE2331329C3

DE2331329C3 - Vehicle roof with swiveling cover

Info

Publication number: DE2331329C3
Application number: DE19732331329
Authority: DE
Inventors: Alfons 8033 Krailling; Bienert Horst 8035 Gauting Lutz
Original assignee: Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Current assignee: Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Filing date: 1973-06-20
Publication date: 1977-02-03

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeugdach mit einem innerhalb einer Dachöffnung angeordneten Dekkel, dessen hinteres Deckelende aus der Dachebene nach oben verschwenkbar ist.The invention relates to a vehicle roof with a cover arranged within a roof opening, whose rear end of the cover can be pivoted upwards out of the roof plane.

Fahrzeugdächer dieser Art sind bereits in verschiedenen Ausführungen bekanntgeworden (DT-OS 00 336); soweit ihre Deckel nicht dusch eine Kurbeleinrichtung oder elektrisch angetriebene Gewindekabel sowohl verschwenkbar als auch unter ein festes Dachteil verschiebbar waren, hat man sie so ausgebildet, daß der vordere Teil des Deckels unter das vordere feste Dach eingleiten konnte, wobei das hintere Deckelende aus der Dachebene nach oben verschwenkt wurde. Man hat auch schon einfache, ausschwenkbare Klappen verwendet Alle bekannten Ausführungen waren jedoch, abgesehen von den wenig ansprechenden oder zu kleinen Klappen, schwer zu montieren und wegen des baulichen Aufwandes verhältnismäßig teuer.Vehicle roofs of this type are already known in various designs (DT-OS 00 336); as long as their covers do not have a crank mechanism or an electrically driven threaded cable were both pivotable and slidable under a fixed roof part, they were designed in such a way that that the front part of the lid could slide under the front fixed roof, with the rear Lid end was pivoted up from the roof level. You also have simple, swing-out ones Flaps used All known designs were, however, apart from the unappealing ones or flaps that are too small, difficult to assemble and proportionate because of the structural complexity expensive.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fahrzeugdach des eingangs beschriebenen Typs zu ersteiien, dessen Deckel verschwenkbar und außerordentlich leicht montierbar ist jo und damit neben dem Vorteil einer preisgünstigen Herstellung auch die Möglichkeit einer Deckelabnahme durch den Benutzer einschließtThe invention specified in claim 1 is based on the object of providing a vehicle roof of the type described at the beginning First type, the lid of which is pivotable and extremely easy to assemble jo and thus in addition to the advantage of inexpensive production also includes the possibility of a cover removal by the user

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angeführten Merkmale gelöst.This object is achieved by the features listed in claim 1.

Die Lösung nach Aspruch 2 ergibt eine weitere Vereinfachung bei der Ahnahme des Deckels und ermöglicht, daß auch Ungeschulte den Deckel abnehmen können, so daß man an besonders heißen Tagen auch mit abgenommenem Deckel, also offenem Wagen fahren ίο kann.The solution according to claim 2 results in a further simplification of the assumption of the lid and enables even untrained people to remove the lid, so that on particularly hot days you can drive with the lid removed, i.e. with the car open.

Die Ansprüche 3 bis 6 beinhalten Anregungen, die besonders zweckmäßige Ausführungsformen für das Einstecken des vorderen Deckelteiles betreffen.Claims 3 to 6 contain suggestions that are particularly useful embodiments for the Inserting the front cover part concern.

In der Zeichnungserläuterung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen ausgebildeten Fahrzeugdaches betrieben, dabei zeigtIn the explanation of the drawings is an exemplary embodiment of the trained vehicle roof according to the invention operated, it shows

F i g. 1 die Draufsicht auf einen Teil des Fahrzeugdaches, F i g. 1 the top view of part of the vehicle roof,

Fig. 2 den Längsschnitt längs der Linie 11- II in Fig. 1, jedoch bei ausgeschwenktem Dach,Fig. 2 shows the longitudinal section along the line 11- II in Fig. 1, but with the roof pivoted out,

F i g. 3 eine Ausführungsform des Steckgliedes und des dasselbe aufnehmenden Rahmenteiles in gegenüber F i g. 2 vergrößerter Darstellung.F i g. 3 an embodiment of the male member and the same receiving frame part in opposite F i g. 2 enlarged view.

Wie aus den Fig. 1 bis 3 ersichtlich ist der aus- ;I5 schwenkbare Deckel 1 in einer Aussparung 2, die von einem festen Dachteil 3 umgeben ist, angeordnetAs can be seen from FIGS. 1 to 3, the ; I5 pivotable cover 1 in a recess 2 which is surrounded by a fixed roof part 3, arranged

Der vordere Teil des Deckels 1 ist mit als Blechzungen ausgebildten Steckgliedern versehen, von denen in den F i g. 1 bis 3 lediglich das Steckglied 4 gezeigt ist. Dieses Steckglied 4 wird, wie insbesondere die F i g. 3 veranschaulicht, in einen von einer elastischen Hülle 5 umgebenen Schlitz 6 gesteckt und ist dort so verschwenkbar gehalten, daß, wie sich der F i g. 2 entnehmen läßt, ein Ausschwenken des Deckels 1 aus der Dachebene möglich ist.The front part of the cover 1 is provided with plug-in members designed as sheet metal tongues, of which in the F i g. 1 to 3 only the plug member 4 is shown. This male member 4 is, like in particular the F i g. 3 illustrates, inserted into a slot 6 surrounded by an elastic sheath 5 and is so there held pivotable that, as the F i g. 2 can be seen, a pivoting of the cover 1 from the Roof level is possible.

Die Montage des Deckels 1 erfolgt durch ein einfaches Einstecken der Steckglieder in die zugehörigen Schlitze innerhalb des fast senkrecht oder senkrecht verlaufenden Rahmenteiles 7 und die anschließende Verbindung der das Ausschwenken bewirkenden Hebeleinrichtung 8 mit dem Deckel 1, z. B. durch einen Stift 9, der bajonettverschlußartig ausgebildet und durch eine Sicherheitseinrichtung gegen selbsttätiges Lösen gesichert sein kann.The assembly of the cover 1 takes place by simply inserting the plug-in links into the associated ones Slots within the almost vertical or vertical frame part 7 and the subsequent Connection of the pivoting lever device 8 with the cover 1, for. B. by a Pin 9, the bayonet-like design and by a safety device against automatic Loosening can be secured.

Es kann, wie beispielsweise in Anspruch 6 beschrieben, das Einstecken auch mit anderen Mitteln erfolgen und die Verschwenkbarkeit durch ein Scharnier zwischen Einsteckteil und Deckel erreicht werden.It can, as described for example in claim 6, the insertion can also be done by other means and the pivotability through a hinge between Insert part and cover can be achieved.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vehicle roof with a lid arranged within a roof opening, the rear lid end of which is pivotable upwards from the roof plane, characterized in that the Lid (1) is provided at its front end with at least two plug-in members (4) which are in an on fixed roof frame (7) provided part can be inserted.

2. Vehicle roof according to claim I, characterized in that that a lever member (8) fastened to the cover is arranged on each of the cover sides, in the swiveled-out state via a manually releasable device such. B. a pin (5f), from Swing-out mechanism separated and after separation from the plug-in device (cover 5, slot 6) can be pulled.

3. Vehicle roof according to claim 1 or 2, characterized in that the plug-in members (4) made of sheet metal tongues exist, the slots provided in the roof frame (7) encased by elastic sheaths (5) (6).

4. The vehicle roof according to claim 3, characterized in that the slots (6) in an almost vertical or vertically extending part of the roof frame (7) are provided and parallel to the Roof opening forming roof frame edge extend so that the tongues in the slot (6) in one limited area are pivotable about an imaginary axis lying in the slot.

5. Vehicle roof according to one of claims 3 and 4, characterized in that the tongues (plug-in members 4) are bent like a hook at their ends.

6. Vehicle roof according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plug-in links (4) are provided with a hinge between the plug-in part and the cover (1).