DE2314920C3

DE2314920C3 - Stud feed device on a driving tool

Info

Publication number: DE2314920C3
Application number: DE19732314920
Authority: DE
Inventors: Johann 5541 Matzerath Diedrichs; Artur 4020 Mettmann Welschehold
Original assignee: Rapid Befestigungstechnik and Co Kg 4021 Metzkausen GmbH
Current assignee: Rapid Befestigungstechnik and Co Kg 4021 Metzkausen GmbH
Priority date: 1973-03-26
Filing date: 1973-03-26
Publication date: 1978-08-17
Also published as: DE2314920B2; DE2314920A1

Description

Die Erfindung besteht in einer Verbesserung an Eintreibwerkzeugen, wie sie insbesondere Brennkraftbolzensetzer darstellen, mit denen durch Ausnutzung von Explosions- oder Expansionskraft Befestigungsmittel wie Bolzen oder Nägel in Materialien, insbesondere Beton, Stahl od. dgl., eingetrieben werden.The invention consists in an improvement in driving tools, such as those represented in particular by internal combustion pin setters, with which they can be used by using them of explosive or expansion force fasteners such as bolts or nails in materials, in particular Concrete, steel or the like. Be driven.

Es ist bekannt, diese Geräte, die einen im Gehäuse längsverschiebbar geführten Lauf aufweisen, so einzurichten, daß sie jeweils für die einzelnen Einschüsse mit befestigungsmitteln aus einem Magazin versorgt werden. Die Befestigungsmittel werden dabei selbsttätig der Laufmündung so aus dem Magazin zugeführt, daß sich beim Ansetzen des Eintreibwerkzeuges an die Einschußstelle das jeweils einzuschießende Befestigungsmittel (Bolzen) in bzw. vor der Laufmündung befindetIt is known that these devices have one in the housing Have longitudinally displaceable run to set up so that they each for the individual bullets with fasteners are supplied from a magazine. The fasteners are automatically fed to the barrel muzzle from the magazine, that when the driving tool is applied to the insertion point, the fastening means (bolts) to be inserted are in or in front of the muzzle is located

Bei Geräten, mit denen durch Luftdruck, elektrisch oder hydraulisch Schrauben gesetzt werden und bei denen sich ein längsverschiebliches Schraubwerkzeug in einem Lauf befindet (US-PS 29 43 652), ist eine Schraubenzuführeinrichtung bekanntgeworden, die aus einer quer zur Eintreibrichtung in das Laufmundstück mündenden Zuführschiene besteht in der hintereinander angeordnete Schrauben durch die Vorschubkraft eines Vorschubscbiebers in die Ladestellung bringbar sind.For devices with which by air pressure, electrically or hydraulic screws are set and with a longitudinally displaceable screwdriver in a barrel is (US-PS 29 43 652), a screw feeder has become known that from a feed rail opening into the barrel mouthpiece transversely to the driving direction consists of screws arranged one behind the other due to the feed force a feed slide can be brought into the loading position.

Bei einem anderen bekannten Werkzeug (US-PS 29 53 787) mit längsverschiebbarem Lauf, das mit Druckluft betrieben wird und zum Setzen von Nägeln dient mündet das Magazin in dem die Nägel nebeneinander liegen, in einer öffnung, die im oberen Teil des Laufes um mehrere Nagellängen von seiner Mündung entfernt angeordnet ist. Die Nägel gleiten einzeln nacheinander durch Verschieben des Laufes und unter dem Einfluß einer durch die Laufwandung in das Laufinnere greifenden Rolle auf einer Abschrägung in die Ladestellung.In another known tool (US-PS 29 53 787) with a longitudinally displaceable barrel that with Compressed air is operated and is used to set nails, the magazine in which the nails opens lie next to each other, in an opening in the upper part of the barrel by several nail lengths from his Muzzle is located away. The nails slide one by one by moving the barrel and under the influence of a role reaching through the barrel wall in the barrel interior on a bevel in the loading position.

Die vorbekannten Zufuhreinrichtungen sind nur für ihre speziellen Werkzeuge verwendbar. Sie sind z. B. für Brennkraftbolzensetzer u. a. schon wegen der dort auftretenden hohen Explosionskräfte ungeeignet. Außerdem bieten sie nicht die Möglichkeit, die Zuführung der Befestigungsmittel derart mit einer Zuführung eines durch Zündung wirksamen Treibmittels aus einem Kartuschenmagazin zu verbinden, daß die Betriebssicherheit des Werkzeuges unbedingt gewährleistet ist.The previously known feed devices can only be used for their special tools. You are e.g. B. for Internal combustion bolt setters and others unsuitable because of the high explosive forces that occur there. In addition, they do not offer the possibility of feeding the fastening means with a Supply of an effective ignition propellant from a cartridge magazine to connect that the The operational safety of the tool is absolutely guaranteed.

Die Erfindung geht aus von einer Bolzenzuführeinrichtung an einem Eintreibwerkzeug, insbesondere Brennkraftbolzensetzer, der in der US-PS 29 53 787 beschriebenen Art mit einem im Gehäuse längsverschiebbar geführten Lauf, bestehend aus einer quer zur Eintreibrichtung in das Laufmündungsstück mündenden Zuführschiene, in der nebeneinander angeordnete Bolzen durch die Vprschubkraft eines Vorschubschiebers über eine Bolzenzuführöffnung im Laufmündungsstück in die Ladestellung bringbar sind.The invention is based on a bolt feed device on a driving tool, in particular Internal combustion bolt setter, of the type described in US-PS 29 53 787 with a longitudinally displaceable run in the housing, consisting of a transverse to Driving direction into the muzzle piece opening feed rail in the juxtaposed Bolts can be brought into the loading position by the thrust force of a feed slide via a bolt feed opening in the muzzle piece.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bolzenzuführeinrichtung dieser Art zu schaffen, mit der die Bolzen unmittelbar an der Mündung des Laufmundstückes zugeführt werden können, ohne die Betriebssicherheit des Eintreibwerkzeugs zu beeinträchtigen.The invention is based on the object of creating a bolt feed device of this type with which the bolts can be fed directly to the mouth of the barrel without affecting the operational safety of the driving tool.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Bolzenzuführöffnung Ober die Länge des Bolzens hinaus schlitzförmig ausgebildet ist und seitlich einen zungenförmigen Bolzensperrschieber führt, der am Gehäuse befestigt ist und daher die Bolzenzuführöff- s nung bei eingeschobenem Lauf, also in der Schußbereitschaftsstellung, überdeckt und bei herausgezogenem Lauf — das ist die Ladestellung — freigibtAccording to the invention this is achieved in that the bolt feed opening over the length of the bolt is also slit-shaped and laterally a tongue-shaped bolt gate valve leads that on Housing is attached and therefore the bolt feeder s when the barrel is pushed in, i.e. in the ready-to-fire position, covered and released when the barrel is pulled out - this is the loading position

Wenn das Bolzensetzwerkzeug mit einer in seinem Lauf angeordneten Hülse zur Führung eines Schubkol- ι ο bens ausgestattet ist, ist eine günstige Ausführung des Laufmündungsstückes dadurch gegeben, daß die Hülse mit ihrem vorderseitigen Ende aus dem Lauf herausragt und ein am Lauf angebrachtes Mundstück über das Hülsenende greiftIf the bolt setting tool with a sleeve arranged in its barrel for guiding a push rod ι ο bens is equipped, a favorable design of the muzzle piece is given by the fact that the sleeve with its front end protruding from the barrel and a mouthpiece attached to the barrel over the Sleeve end engages

Der Bolzensperrschieber, der je nach dem Betriebszustand des Bolzensetzers die Boizenzuführöffnung überdeckt oder freigibt, ist so ausgebildet und angeordnet, daß er bei eingeschobenem Lauf die Innenfläche der Kolbenführungshülse zur Führung des in Schußbereitschaft befindlichen Bolzens zu einem vollständigen Zylinder ergänztThe bolt gate valve, which, depending on the operating status of the bolt gun, opens the bolt feed opening covers or exposes, is designed and arranged so that when the barrel is inserted, the Inner surface of the piston guide sleeve for guiding the ready-to-fire bolt to one complete cylinder added

Für die Bolzenzuführeinrichtung nach der Erfindung sind vorzugsweise Magazinstreifen aus Kunststoff zu verwenden, in die die Bolzen in einem solchen Abstand nebeneinander eingesetzt sind, daß der Bolzensperrschieber bei Einschieben des Laufes in die Schußbereitschaftsstellung zwischen den vor der Laufmündung befindlichen Bolzen und den ihm benachbarten Bolzen hindurchgreiftFor the bolt feed device according to the invention, magazine strips made of plastic are preferably closed use, in which the bolts are inserted next to each other at such a distance that the bolt slide valve when inserting the barrel into the ready-to-fire position between the front of the barrel muzzle located bolt and the adjacent bolt through it

Die für die Bolzenzuführung erforderliche Vorschubkraft wird in an sich bekannter Weise von einer Spiralfeder geliefert Bei der Zuführeinrichtung nach der Erfindung wirkt die Feder auf ein Band oder Seil, das in der Zuführschiene für die Bolzen verläuft und mit dem der Mündung des Eintreibwerkzeuges abgewandten Ende des mit den Bolzen bestückten Streifens kraftschlüssig verbunden ist Mit diesem Seil, das sich dabei auf eine Trommel aufwickelt, werden die Bolzen nacheinander vor die Laufmündung gezogen, wenn die Bolzenzufükiröffnung jeweils von dem Sperrschieber freigegeben ist Um einen neuen Magazinstreifen in die Bolzenzuführeinrichtung einsetzen zu könr.en, ist das Band oder Seil an dem der Mündung des Bolzensetzers abgewandten Ende mit einem Griff versehen, mit dem es entgegen der Zugkraft der Spiralfeder aus der Zuführschiene herausgezogen werden kann.The feed force required for the bolt feed is in a manner known per se from a Spiral spring supplied In the feed device according to the invention, the spring acts on a band or rope that runs in the feed rail for the bolts and facing away from the mouth of the driving tool The end of the strip fitted with the bolts is positively connected to this rope, which is winds up on a drum, the bolts are pulled one after the other in front of the muzzle when the The bolt feed opening is in each case from the locking slide is released In order to be able to insert a new magazine strip into the stud feeder, this is Provide tape or rope at the end facing away from the mouth of the bolt gun with a handle with the it can be pulled out of the feed rail against the tensile force of the spiral spring.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der Umstand, daß der Bolzensperrschieber am Gehäuse des Bolzensetzers fest angeordnet ist und der Lauf ihm gegenüber je nach dem gewünschten Betriebszustand des Bolzensetzers seine Stellung wechselt, dazu ausgenutzt, die Bolzenzufuhreinrichtung mit einer an sich bekannten Kartuschen-Zuführung aus einem Kartuschen-Magazin derart zusammenwirken zu lassen, daß sich eine Kartusche nur dann in der am rückwärtigen Laufende angeordneten Kartuschen-Kammer befindet und gezündet werden kann, wenn die Boizenzuführöffnung durch den Sperrschieber durch Andrücken des Bolzensetzers an die Setzstelle geschlos- to sen ist Dadurch ist die sichere Gewähr gegeben, daß die Bolzen beim Einschuß nicht ausweichen können. Die Zuführung des jeweiligen Bolzens vor das vordere Laufende und die Zuführung der jeweiligen Kartusche vor das hintere Laufende brauchen nicht gleichzeitig zu .,■-, erfolgen. Die SchuRbereitschaft wird dagegen sowohl für den Bolzen als auch für die Kartusche allein durch den Lauf herbeigeführt, der hierfür durch Bewegung in einer Richtung gleichzeitig sowohl an dem Kartuschenais auch an dem entgegengesetzten Bolzenlager wirksam wird.In a further embodiment of the invention, the fact that the bolt slide valve is fixedly arranged on the housing of the bolt gun and the barrel changes its position in relation to it depending on the desired operating state of the bolt gun, is used to provide the bolt feed device with a cartridge feed known per se from a to let interact cartridge magazine such that the cartridge only be located in the arranged at the rear Running cartridge chamber and can be ignited when the Boizenzuführöffnung closed-through the gate valve by pressing the bolt translator to the set point to sen is This is the a sure guarantee that the bolts cannot evade when fired. The feeding of the respective bolt in front of the front barrel end and the feeding of the respective cartridge in front of the rear barrel end do not need to take place at the same time. On the other hand, readiness to fire is brought about both for the bolt and for the cartridge solely by the barrel, which for this purpose is simultaneously effective both on the cartridge and on the opposite bolt bearing by moving in one direction.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawings

F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine Bolzenzuführeinrichtung nach der Erfindung und einen damit ausgestatteten Brennkaftbolzensetzer,F i g. 1 shows a longitudinal section through a bolt feed device according to the invention and one with it equipped firing pin setter,

Fig.2 im Längsschnitt den vorderen Teil des Bolzensetzers und der Bolzenzuführeinrichtung im schußbereiten Zustand des Eintreibwerkzeuges,2 in longitudinal section the front part of the bolt gun and the bolt feed device in the ready-to-fire condition of the driving tool,

Fig.3 einen Querschnitt nach der Linie A-A der F i g. 2 und3 shows a cross section along the line AA in FIG. 2 and

Fig.4 im Längsschnitt den vorderen Teil des Eintreibwerkzeuges nach F i g. 1 nach dem Einschuß eines Befestigungsbolzens.4 in longitudinal section the front part of the Driving tool according to F i g. 1 after the insertion of a fastening bolt.

Wie F i g. 1 zeigt, bilden die Teile 1 und 2 das Gehäuse eines Brennkraftbolzensetzer. Dabei umfaßt Teil 2 das rückwärtige Ende von Teil 1, in dem der Schlaghammer 3 der Zündeinrichtung untergebracht ist und läuft in den Griff 4 aus, in dem sich die aus dem 'Vinkelhebel 5 und dem Abzug 6 bestehende Vorrichtung zur Auslösung des Zündvorganges befinden.Like F i g. 1 shows, parts 1 and 2 form the housing an internal combustion bolt setter. Part 2 includes the rear end of Part 1, in which the hammer 3 of the ignition device is housed and runs into the handle 4, in which the 'Vinkelhebel 5 and the trigger 6 existing device for triggering of the ignition process.

7 ist der Lauf des Bolzensetzers. Er ist im Teil 1 des Gehäuses, aus dem er vorn herausragt axial verschiebbar untergebracht und rückwärtig durch eine Wand abgeschlossen, die eine Bohrung 8 aufweist In dem Lauf 7 befindet sich ein ihm gegenüber verschiebbarer Kolben 9 mit einer Stange 10, die in eine im vorderen Teil des Laufes 7 befindliche Hülse 11 hineinragt Bei ihrer axialen Bewegung werden der Kolben 9 im Lauf 7 und die Stange 10 in der Hülse 11 geführt7 is the barrel of the fastener gun. It is axially displaceable in part 1 of the housing, from which it protrudes at the front housed and closed at the rear by a wall which has a bore 8 in the barrel 7 there is a piston 9 which can be displaced opposite it and has a rod 10 which is inserted into a front The sleeve 11 located part of the barrel 7 protrudes. When it moves axially, the piston 9 in the barrel 7 and the rod 10 is guided in the sleeve 11

Bei dem Ausführungsbeispiel besteht das Laufmündungsstück des Bolzensetzers aus dem aus dem Lauf 7 herausragenden Ende der Hülse 11 und einem Mundstück 12, das über das freie Ende der Hülse 11 greift und auf dem Laufende befestigt ist Das Mundstück 12 trägt die Vorrichtung zur Aufnahme und Führung des Magazins für die mit dem Gerät zu setzenden, in dem Ausführungsbeispiel aus Bolzen 14 bestehenden Befestigungsmittel und die Einrichtung zur selbsttätigen Heranführung der Bolzen 13 vor die Mündung des Laufes 7 bzw. in die Bohrung der Hülse 11. Das vordere Ende der Hülse 11 ist nämlich in seinem unteren Teil mit einer Aussparung 30 versehen, die über einer Aussparung 31 des Mundstückes i2 liegt (F i g. 3). Beide Aussparungen dienen als Öffnungen für die Zuführung der Bolzen 13.In the exemplary embodiment, the muzzle piece of the bolt gun consists of the barrel 7 protruding end of the sleeve 11 and a mouthpiece 12 which extends over the free end of the sleeve 11 grips and is attached to the running end. The mouthpiece 12 carries the device for receiving and Guide of the magazine for those to be set with the device, in the exemplary embodiment from bolts 14 existing fastening means and the device for the automatic approach of the bolts 13 in front of the Muzzle of the barrel 7 or in the bore of the sleeve 11. The front end of the sleeve 11 is namely in his The lower part is provided with a recess 30 which lies above a recess 31 in the mouthpiece i2 (FIG. 3). Both recesses serve as openings for the feed of the bolts 13.

Die Boizenzuführöffnung 30 ist über die Länge des einzuschießenden Bolzens 13' hinaus schlitzförmig verlängert. Sie führt seitlich den zungenförmigen Bolzensperrschieber 26. Dieser ist durch einen Zapfen 27 fest mit dem Gehäuseteil 1 des Bolzensetzwerkzeuges verbunden, so daß die Hülse U dem Sperrschieber 26 gegenüber längs ihrer Achse verschiebbar istThe bill feed opening 30 is slot-shaped beyond the length of the bolt 13 'to be inserted extended. It leads laterally the tongue-shaped pin gate valve 26. This is through a pin 27 firmly connected to the housing part 1 of the bolt setting tool, so that the sleeve U the locking slide 26 is displaceable relative to its axis

Das Bolzenmapazin besteht aus einen biegsamen Streifen 14, in den die Bolzen 13 hintereinander eingesetzt sind. Der Streifen 14, für den vorteilhafterweise Kunststoff verwendet wird, liegt in einer Zuführschiene 15, die aus zwei Halbrohren bestehen kann. Die Zuführschiene ist mit ihrem einen Ende an dem Mundstück 12 befestigt und mündet in den Teil 31 der Boizenzuführöffnung. Das ander? Ende der Zuführschiene ist an dem Gerät entlang nach rückwärts gebogen.The bolt magazine consists of a flexible one Strip 14 in which the bolts 13 are inserted one behind the other. The strip 14 for which advantageously Plastic is used, lies in a feed rail 15, which consist of two half-tubes can. One end of the feed rail is fastened to the mouthpiece 12 and opens into the part 31 the banknote feed opening. The other? The end of the feed rail is along the device to the rear bent.

In der Zuführschitne 15 bewegen sich die Bolzen 13 nach jedem Einschuß auf die Mündung des Gerätes £u. Der Vorschub geschieht dadurch, daß eine SpiralfederThe bolts 13 move in the feed chute 15 after each bullet on the mouth of the device £ u. The advance takes place in that a spiral spring

16, die in dem an dem Mundstück 12 mittels eines Sockels 28 befestigten trommelartigen Gehäuse 17 untergebracht ist, den Magazinstreifen 14 über ein Seil 18 in Mündungsrichtung zieht. Das Seil 18 verläuft an beiden Seiten des Magazinstreifens entlang und greift hinter dessen nach rückwärts gebogenes Ende, von wo aus es den Vorschub bewirkt. Hier befindet sich an dem Seil 18 auch ein Griff 19, mit dem es möglich ist, beim Einsetzen eines neuen Magazins das Seil 18 so weit herauszuziehen, daß die Schlinge hinter das Magazinendc bzw. den letzten Bolzen gelegt werden kann.16, which are in the drum-like housing 17 is housed, pulls the magazine strip 14 over a rope 18 in the muzzle direction. The rope 18 runs on along both sides of the magazine strip and grasps behind its rearwardly bent end from where from it causes the feed. There is also a handle 19 on the rope 18 with which it is possible when Inserting a new magazine to pull out the rope 18 so far that the loop behind the magazine endc or the last bolt can be placed.

Die Wirkungsweise der Erfindung sei ausgehend von dem in Fig. 21 dargestellten Zustand des Brennkraftbolzensetzer beschrieben. Dort ist das Gerät für den Schießvorgang vorbereitet, aber noch nicht schußfertig. Für den Zündvorgang liegt die Kartusche 20' vor der Bohrung 8 des Laufes 7. Sie ist dorthin mittels des Hebels 21 befördert worden, der über die Vorrichtung 22 das uuiiuiüi iiiigc iCäiTüSchEn-Niagäz;;! 23 jeweils um eine Kartusche vorschiebt, wenn die Stange 24 durch Ziehen des Knebels 25 zusammen mit dem Schubkolben 9 nach dem Teil 2 des Gerätes zu bewegt wird. In diesem Zustand des Gerätes befindet sich vor der Mündung des Laufes 7 und in dem vorderen Teil der Hülse U der als nächster zu setzende Bolzen 13'. Wird jetzt das Gerät an der Einschußstelle angesetzt und gegen sie gedrückt, dann bewegt sich der auf 7 in an sich bekannter Weise nach rückwärts, so daß die Bohrung 8 als Kartuschenlager die Kartusche 20' aufnimmt.The mode of operation of the invention is based on the state of the internal combustion pin setter shown in FIG described. There the device is prepared for the shooting process, but not yet ready to fire. For the ignition process, the cartridge 20 'is located in front of the bore 8 of the barrel 7. It is there by means of the Lever 21 has been promoted, the uuiiuiüi iiiigc iCäiTüSchEn-Niagäz ;;! 23 each around a cartridge advances when the rod 24 by pulling the toggle 25 together with the push piston 9 is moved to part 2 of the device. In this state the device is in front of the mouth of the Barrel 7 and in the front part of the sleeve U the bolt 13 'to be set next. The device will now turn on placed at the point of the bullet and pressed against it, then the 7 moves in a manner known per se backwards so that the bore 8 receives the cartridge 20 'as a cartridge store.

An der Mündung des Bolzensetzers ergibt sich durch das Andrücken eine Zuordnung der einzelnen Teile, wie sie in Fig.2 dargestellt ist. Das Mundstück 12 ist dicht an das Gehäuseteil 1 herangedrückt. Dadurch ragt jetztAt the mouth of the bolt gun results from pressing an assignment of the individual parts, as shown in Fig.2. The mouthpiece 12 is tight pressed against the housing part 1. This now sticks out

^r) der zungenförmige Bolzenpserrschieber 26, der sich vorher (s. Fig. I) außerhalb des Transportweges der Bolzen 13 zur Mündung des Gerätes befand, in den Raum zwischen dem zu setzenden und dem nachfolgenden Bolzen. Auf diese Weise wird verhindert, daß das ^r ) the tongue-shaped bolt pusher slide 26, which was previously (see Fig. I) outside of the transport path of the bolts 13 to the mouth of the device, in the space between the bolt to be set and the subsequent bolt. This will prevent the

in unter dem Zug der Spiralfeder 16 stehende Bolzen-Magazin bereits während des Einschusses oder unmittelbar nach dem Einschuß einen neuen Bolzen 13 vor die Laufmündung transportiert, bevor das Gerät abgesetzt ist. Außerdem wird dadurch die Führungsfläche derin standing under the tension of the spiral spring 16 bolt magazine already during the bullet or immediately after the bullet a new bolt 13 in front of the Muzzle transported before the device is set down. In addition, the guide surface of the

!I Mündung der Hülse 11 für den Bolzen 13' zu einerr vollen Zylinder ergänzt, so daß der Bolzen, vor allerr wenn es sich um besonders harte Materialien handelt beim Einschießen nicht ausweichen kann.! I Muzzle of the sleeve 11 for the bolt 13 'to a r full cylinder, so that the bolt, especially when it comes to particularly hard materials cannot evade when zeroing in.

Fig.4 zeig» Ηρπ Zustand des vorderen GerätetälsFig. 4 shows the state of the front device valley

2i) nachdem die Zündung erfolgt und der Bolzen 13' gesetz¹ ist. Die Schubkolbenstange 10 ist durch die Explosiv kraft der Kartusche 20' bis in die Gerätemündunf vorgetrieben, der Bolzen 13' aus dem Magazinstreifer 14 herausgerissen und der nächstfolgende Bolzen 1; 2i) after the ignition takes place and the bolt 13 'is law ¹ . The push piston rod 10 is propelled by the explosive force of the cartridge 20 'into the device mouth, the bolt 13' is torn out of the magazine stripper 14 and the next following bolt 1;

λ liegt an dem Bolzensperrschieber 26 an. Er wird dadurcl so lange daran gehindert, unter dem Einfluß de; Zugseiles 18 nachzurücken, bis das Gerät abgesetzt wire und sein' vorderen Teile wieder in die in Fig. dargestellte Lage zurückgekehrt sind.λ rests against the pin gate valve 26. He will dadurcl so long prevented from being under the influence of de; Move the pull rope 18 until the device is set down and its' front parts again in the in Fig. position shown have returned.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Bolzenzuführungseinrichtung an einem Eintreibwerkzeug, insbesondere Brennkraftbolzensetzer, mit einem im Gehäuse längsverschiebbar geführten Lauf, bestehend aus einer quer zur Eintreibrichtung in das Laufmündungsstück mündenden Zuführschiene, in der nebeneinander angeordnete Bolzen durch die Vorschubkraft eines Vorschubschiebers über eine Bolzenzuführöffnung ι ο im Laufmündungsstück in die Ladestellung bringbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzenzuführöffnung (30) über die Länge des Bolzens (13) hinaus schlitzförmig ausgebildet ist und seitlich einen zungenförmigen Bolzensperrschieber is (26) führt, der am Gehäuse (1) befestigt ist und daher die Bolzenzuführöffnung (30) bei eingeschobenem Lauf (7) (Schußbereitschaftsstellung) fiberdeckt und bei herausgezogenem Lauf (7) (Ladestellung) freigibt1. Bolt feeding device on a driving tool, in particular an internal combustion bolt setter, with a longitudinally displaceable in the housing guided barrel, consisting of a feed rail opening transversely to the driving direction into the barrel muzzle piece, in which bolts arranged next to one another are driven by the feed force of a The feed slide can be brought into the loading position via a bolt feed opening ι ο in the muzzle piece are, characterized in that the bolt feed opening (30) over the length of the Bolt (13) is also slit-shaped and a tongue-shaped bolt gate valve is on the side (26) which is attached to the housing (1) and therefore covers the stud feed opening (30) when the barrel (7) is pushed in (ready-to-fire position) and releases when the barrel (7) (loading position) is pulled out

2. Bolzemuführeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Laufmündungsstück aus dem vorderseitig aus dem Lauf (7) herausragenden Ende einer für die Führung eines Schubkolbens (10) im Lauf angeordneten Hülse (11) und einem das Ende der Hülse (11) übergreifenden, am Lauf (7) angebrachten Mundstück (12) besteht2. Bolzemuführeinrichtung according to claim 1, characterized in that the barrel muzzle piece from the front of the barrel (7) protruding end of a sleeve (11) arranged in the barrel to guide a thrust piston (10) and a mouthpiece (12) which extends over the end of the sleeve (11) and is attached to the barrel (7)

3. Bolzenzuführeinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzensperrschieber (26) bei eingeschobenem Lauf (7) die Innenfläche der Hülse (11) zu einem vollständigen Zylinder zur führung des Bolzens (13) ergänzt3. bolt feed device according to claim 1 and 2, characterized in that the bolt slide valve (26) when the barrel (7) is inserted Inner surface of the sleeve (11) added to a complete cylinder for guiding the bolt (13)

4. Bolzenzufuhreinrichtung r.ich Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichne·, daß die Bolzen (13) in einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden n Magazinstreifen (14) in einem solchen Abstand nebeneinander angeordnet sind, daß der Bolzensperrschieber (26) bei Einschieben des Laufes (7) in die Schußbereitschaftsstellung zwischen den vor der Laufmündung befindlichen Bolzen (13') und den ihm benachbarten Bolzen (13) hindurchgreift4. bolt feeder r.ich claim 1 to 3, characterized gekennzeichne · in that the bolts (13) are arranged in a preferably made of plastic n magazine strip (14) at a distance next to one another, that the bolt locking slide (26) upon insertion of the barrel (7) in the ready-to-fire position between the bolt (13 ') located in front of the muzzle and the bolt (13) adjacent to it

5. Bolzenzuführeinrichtung nach Anspruch 1 bis 4 mit einer die Vorschubkraft liefernden Spiralfeder, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (16) auf ein Band oder Seil (18) wirkt, das in der Zuführschiene (15) verläuft und mit dem der Mündung des Eintreibwerkzeuges abgewandten Ende des mit den Bolzen (13) bestückten Magazinstreifens (14) kraftschlüssig verbunden ist5. bolt feed device according to claim 1 to 4 with a coil spring delivering the feed force, characterized in that the spring (16) acts on a band or rope (18) which is in the feed rail (15) runs and with the end facing away from the mouth of the driving tool with the Bolt (13) equipped magazine strip (14) is positively connected

6. Bolzenzuführeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Band oder Seil (18) an dem der Mündung des Eintreibwerkzeuges abgewandten Ende mit einem Griff (19) versehen ist, mit dem es zum Einsetzen eines neuen Magazinstreifens (14) gegen die Zugkraft der Spiralfeder (16) aus der Zufuhrschiene (15) herausgezogen werden kann.6. bolt feed device according to claim 5, characterized in that the tape or rope (18) at the end facing away from the mouth of the driving tool is provided with a handle (19), with which it is necessary to insert a new magazine strip (14) against the tensile force of the spiral spring (16) the feed rail (15) can be pulled out.

7. Bolzenzufuhreinrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zugehörende Brennkraftbolzensetzer mit einem Kartuschen-Magazin (23) und einer am Gehäuse (1) des Eintreib- ho Werkzeuges befestigten, von Hand zu betätigenden Vorschubeinrichtung (211,22,25) ausgestattet ist, die bei ausgezogenem Lauf (7) (Ladestellung) durch Verschiebung gegenüber dem Lauf (7) das Kartuschen-Magazin (23) um einen Schritt fortschaltet und tr. damit eine neue Kartusche (20) vor das Kartuschenlager (8) befördert, bevor der Lauf (7) in die SchuBbereitschaftsstellung gebracht ist und der7. bolt feed device according to claim 1 to 6, characterized in that the associated Internal combustion bolt setter with a cartridge magazine (23) and one on the housing (1) of the drive-in ho Tool attached, manually operated feed device (211,22,25) is equipped, which with the barrel (7) pulled out (loading position) the cartridge magazine (23) advances by one step by shifting it with respect to the barrel (7) and tr. so that a new cartridge (20) is conveyed in front of the cartridge store (8) before the barrel (7) enters the Firing position is brought and the Bolzensperrschieber (26) die Bolzenziiführöffnung (30) überdecktThe bolt gate valve (26) the bolt feed opening (30) covered