DE2030482A1

DE2030482A1 - Zusammengesetzte Platte fur Ge baude

Info

Publication number: DE2030482A1
Application number: DE19702030482
Authority: DE
Inventors: Richard Childs Orinda Calif Schroter (V St A )
Original assignee: Kaiser Aluminum & Chemical Corp Oakland, Calif (V St A )
Priority date: 1969-07-02
Filing date: 1970-06-20
Publication date: 1971-01-21
Also published as: AU1606170A; US3555758A; NL7009824A; FR2056384A5; LU61222A1; BE752523A

Description

Bs sind verschiedene Yorschläge gemacht worden, fli© Nähte zwischen ineinandergreifenden Bauplatten so abzudichten, daß sich eine wirksame Dichtung gegen Flüssigkeit und Daföpf ergibt. Diese Vorschläge sind jedoch nicht immer
wirtschaftlich akzeptabel gewesen und das aus vielerlei
Gründen. In manchen Fällen haben die besonderen Dichtungselemente, die verwandt wurden, das Ineinandergreifen der
Platten gestört und einen vollen und wirksamen Eingriff
miteinander verhindert. In anderen Fällen, wo das Ineinandergreifen der betreffenden Teile der Platten während der Herstellung berücksichtigt worden ist und sich als befriedigend erwies, wurde das Dichtungselement nachteilig beeinflußt, so daß die gewünschte Wirkungsweise des Diohtungs-

WR/Si

-2-

009884/1494

20304a?

elements, nämlich das Bindringen von Feuchtigkeit in £lUs>* siger oder dampfförmiger Form zu verhindern, nicht erreicht wurde.

Mit anderen Worten ausgedrückt, die früheren Bauplatten und insbesondere jene ineinandergreifenden Bauplatten und deren llahtausbildung, waren meistens fnangeihaft, weil die ineinandergreifenden Teile der Platten sich nicht immer mit den Dichtungen, die zum Abdichten der Nähte zwischen den Platten verwandt wurden, vertragen und umgekehrt. Beispfele für frühere Platten und Verbindungen sind in den US-Patentschriften 3 320 706, 3 367 076 und 3 290 845 dargestellt.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte, mit einer anderen Platte zusammenwirkende Bauplatte und eine Nabtausgestaitung an einer solchen Platte zu schaffen, die mit einer besonderen Dichtung versehen ist, die Elastizität, Kompressibilität und Dichtigkeit gegen Flüssigkeit und Dampf in besonderer Weise besitzt»

Um den Eintritt und den Durοhgang von Feuchtigkeit in flüssiger oder dampfförmiger Form durch eine Naht mit einem solchen Dichtungsstreifen wirksam zu verhindern, ist der Dichtungsstreifen an einer bestimmten Stelle dee Seitenrandes einer Platte gemäß der vorliegenden Erfindung befestigt. Die Anordnung des Dichtungsstreifen an einer besonderen Stelle der Seitenkante der Platte wird vorzugsweise bestimmt danach, welche Fläche der Platte während der In- '

-3-009884/U94

; t;- lotion die normalerweise warne i. Iac lip int ode. die Fliehe, ilie erhöhten oder warmen Temperaturen ausgesetzt. : r.t . Die -AurgeBtai tun*? und die I»age des Streifens relativ i;u. uJeoer .;ureordneten -Platte rind ferner so getroffen, (3h.. sie nicht mit der normalen Verbindung und die andere Platte erfassenden Eleuientenunu umgekehrt störend zusaminen-■t reifen.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun i-e.'ap.ielsweise unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.

In der Zeichnung stellen dar:

Pin. 1 ein Bauwerk in perspektivischer und geschnittener Darstellung unter Verwendung iueinaudergreii'ender Platten jremäQ der vorliegenden Erfindung,

TU'. ' einen Schnitt -im vergri"Gerten Maßetot auf der Linie 2-2 der Fig. 1, aun der ausführlich die besondere Ilahtaus^estoltung zwischen cwei aneiuanderr:o3ctidei: Baupletten hervorgeht,

Tir. 3 ist eine perspektivische Anrieht, teilveiee' - in Schnitt, einer DechauGgestaItung gcrUe

Fig. 1 vor dem endgültigen Vertindea Fweier Platten, die die Dachkonstruktion bilden und die Darstellung einer Ausgestaltung für die Verbindung zweier splcter Platten,

009884/1494

BADORIGINAL . '. -

Pig. 4 im vergrößerten Maßstab ähnlich der Pig. 2 eine weitere Ausgestaltung der Anordnung eines Dichtungsstreifens,

Pig. 5 einen Querschnitt innerhalb der Kreislinie 5 der Pig. 5 und zeigt einige Einzelheiten der Bauplatte,

Pig. 6 eine perspektivische Ansicht einer anderen

vorteilhaften Ausgestaltung zusammengesetzter Bauplatten gemäß der vorliegenden Erfindung und

Pig. 7 eine perspektivische Darstellung einer Befestigungsklammer für eine Bauplatte.

Wie aus den Zeichnungen, insbesondere aus den Pig. bis 4 hervorgeht, kann die zusammengesetzte Bauplatte 10 der vorliegenden Erfindung als Dacheindeckung, Verkleidung oder Wandbauelement in einem Bauwerk verwandt werden und eine im wesentlichen U-förmige Gestalt im Querschnitt haben und ein durch WaLzen hergestelltes Metallteil 12 umfassen, das eine Gestalt hat, wie sie in der US-Fatentschrift 3 312 028 gezeigt ist und bestimmte Längen und Breiten aufweist. Eine geeignete Sohlcht 14 aus einem Isoliermaterial mit feuerhemmender oder feuerverzögernder Wirkung, beispielsweise ein feuerhemmender Polyurethanschaum ausreichender Dicke, ist an der Unterseite des Bleches oder Bandes 14*

-5-009884/U94

des Teiles 12 befestigt. Ein Dichtungsstreifen 16 ist an einer Seitenkante der Isolierschicht 14 vorzugsweise während der Herstellung der Bauplatte 10 durch Kleben befestigt. Die gesamten gegenüberliegenden Randkanten 5 und 7 der Bauplatte 10 (Pig. 3) weisen Seitenwände oder Flansche 17, 18 an dem Blech 12 auf und an der gegenüberliegenden Längskante der Isolierschicht 14. Der Streifen 16 ist beträchtlich schmäler, verglichen mit der Dicke der Schicht 14, ist aber lang genug, um über die gesamte länge der Platte 10 zu verlaufen. Dieser Streifen besitzt gewisse vorteilhafte Eigenschaften hinsichtlich seiner Zusammensetzung und Struktur, die weiter unten ausführlich beschrieben wird.

Die vorliegenden Platten können entweder innen- oder außenliegende Wand- oder Daohbauteile eines Gebäudes bilden, beispielsweise wie in Pig. 1 für ein Dach, dargestellt in einer bevorzugten Ausgestaltungsform der Erfindung. Bauplatten 10 der vorliegenden Erfindung können, wie aus Fig. 6 hervorgeht, Rücken an Rücken aneinandergestoßen werden und eine doppelsohiohtige Wand bilden, die man z. B. für betretbare Gefrierräume verwenden kann. Falls gewünscht, kann die äußere Oberfläche der Isolierschicht 14 duroh einen dünnen widerstandsfähigen Überzug 20 beklebt sein. Der Überzug 20 kann eine Schicht aus einer Aluminiumfolie oder irgendeinem anderen Material sein, welches feuchtigkeits-

.- 00988A/1494
BAD ORIGINAL

2030A82

undurchlässig ist. Wie aus Pig. 5 hervorgeht, kann der Überzug auch die Form eines Laminats haben, welches aus Kraft™ papier 21 einer geeigneten Sorte besteht, das direkt auf der Schicht 14 befestigt ist, einem dünnen Masebengewebe aus Glas und einer äußeren Schicht einer sehr weichen Aluminiumfolie 25, was in Pig. 5 dargestellt ist. Das gesamte Laminat, welob.es den Überzug 20 bildet, soll verhältnismäßig dünn sein, beispielsweise etwa 0,25 tnin, wobei die Papiersohiebt 21 eine Dicke in der Größenordnung von 0,2 mm besitzt» Das Glasgewebe 25 besitzt ©ine Dicke von etwa 0,03 mm und die Aluminiumfolie eine solche von etwa 0,02 mm_o Alls gewünscht und in Abhängigkeit von der jeweiligen Zusammensetzung der Isolierschicht 14 kann eine Klebstoffschicht 15 auf der Rückseite des Teiles 12 der Platte 10 aufgebracht werden, um die Verbindung der Isolierschicht 14 mit dem Teil 12 herzustellen.

Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, kann, wenn das Teil 12 aus Metall, beispielsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung durch Walzen bergedellt ist, so daß sieb das Blech 14» ergibt und die beiden Plansche 17 und I8_rdie Fläche des Bleches 14* weiter mit einer Anzahl von ■Verstärkungsrippen 28 und Verstärkung®streifen 29 an den Übergangsstellen zwischen Bleofa 14⁸ und Planschen 17 und 18 versehen sein. Jeder Flansch bildet etwa einen rechten Winkel mit dem Blech 14·. Die freie Randkante des-Flansches"17 ist

-7-0098Ö4/-U94

BAD ORIGINAL

bogenförmig naoh innen und unten gerollt, so daß sich ein fast geschlossener, in Längsrichtung verlaufender, naoh oben stehender rohrförmiger Rand 30 ergibt, der eine leichte Einprägung aufweisen kann, so daß sich eine kapillare Rinne

31 bildet. Die freie Randkante des Flansches ist ebenfalls gerollt, aber in entgegengesetzter Richtung zu der des Flansches 17, so daß sich eine in Längsriobtung desselben verlaufende deformierbare, nach oben ragende robrförmige Hülse

32 etwas größeren Durchmessers bildet.

Wie in der US-Patentschrift 3 312 028 beschrieben und in der vorliegenden Anmeldung wird, wenn zwei Bauplatten nebeneinander und kreuzweise auf einer Anzahl von darunterliegenden, getrennt verlaufenden Trägern 34 angeordnet werden, derart, daß die Flansche 17 und 18 zusammentreffender Platten na ob oben ragen, die eine rohrförmige Hülse 32 des Flansches 18 der einen Platte 10 Über den rohrförmigen Rand 30 des Flansches 17 gebracht und dann vermittele eines geeigneten Werkzeuges, wie es z. B. in der obea erwähnten amerikanisohen Patentschrift beschrieben ist,dicht geklemmt.

Eine Klameer 36 kann zur Befestigung eines Paares der Platten 10 an einer Unterkonstruktion 34, beispielsweise aus Holzlatten, dienen. Sie Klammer besitzt ein Teil 38, welches auf dem Tragwerk aufliegt und einen Flansch 40, der angenagelt werden kann oder sonstwie befestigt wird (Fig. 2 und 4). Die Elameer besitzt weiter einen naoh oben

.·■■■■. -8-

009884/1494

ragenden Streifen 41» der zwischen den seitlichen Ränderu 5 und 7 zweier Platten 10 eingebettet ist und einen verformbaren eingerollten Kopf 42 besitzt, der über den rohrförmigen Rand 30 der einen Platte greift und um diesen herumgeklemmt werden kann gleichzeitig mit dem Anklemmen der Hülse 32 des anderen Flansches 18. Obgleich die Lange der einzelnen Klammer, verglichen mit der Länge der Platte 10,

. klein ist., hält die Klammer 36 Paare aneinanderstoßender Platten 10 sicher auf dem Träger 34 fest.

Die Verbindung, die sich durch zwei nicht isolierte Metallteile 12 ergibt, und zwar durch die Hülse 32, die über den rohrförmigen Rand 30 mit der dazwischenliegenden Klammer 36 geklemmt wird, ergibt normalerweise eine ausreichende Wasserdichtigkeit und das Problem des Eindringens von Feuchtigkeit, auf das siOh die vorliegende Erfindung bezieht, ergibt sieb nicht. Wenn jedoch die Metallteile 12 mit Isolieroder Unterlagsohichten 14 versehen sind vor ihrer Insta lla-

w tion, treten an diesen Verbindungsstellen Probleme hinsichtlich Feuchtigkeit auf. Bei der häufigsten Verwendung zusammengesetzter Bauplatten 10 wird die isolierte Seite der Platte 10 dem Inneren eines Gebäudes oder eines Raumes in einem Bauwerk zugewandt sein, während die rohe, nicht iso-. lierte Seite der Platte außen auf der Wand- oder Dachkonstruktion liegt.

-9-Ö09884/U94

Unter solchen Bedingungen und zufolge der üblichen Unterschiede in Dampfdruck und Temperatur, die zwischen der kalten und der warmen Seite der Bauplatte 10 auftreten, bildet der Durchgang von Dampf durch die Verbindungen zwischen den einzelnen Platten ein Problem. Aufgrund der Ausgleicbstendenz zwischen diesen verschiedenen Drücken und Temperaturen auf gegenüberliegenden warmen und kalten Seiten der Bauplatte 10 neigt jeder Spalt 50 zwischen den Randkanten 5 und 7 aneinanderstoßender Bauplatten dazu, als Durchgangskaual für Feuchtigkeit in Dampfform zu wirken. Der Dampf stro:.]b im allgemeinen auf den kälteren Bereich zu und kondensiert schließlich. Das Kondensat sammelt sich dann an den Randkanten 5 und 7 der Platten 10 an, die den Spalt 50 bilden, wenn diese Spalte 50 nicht wirksam gegen Feuchtigkeits- bzw. Dampfdurchgang abgedichtet sind und wandert insbesondere in den Bereich der warmen Seite der Bauplatte 10. Venn also keine wirklich effektvolle Dampfsperre an der Verbindungsnaht der Platten (Fig. 2 und 4) hergestellt ist, be ι U₁Jielswei.se vermittels eines Dicbtungsstrei-fens 1o, tritt der ','/üsserdampf in die Spalteu 50 ein, kondensiert und sammelt sich-.an .den Randkanten 5 und 7 der Platten, ua dann in ■das lauere des Gebäudes hineinzutropfen. Die Spalten 50 sind laeictans aus ^fertigungstechnischen Gründen vorbanden, wenn ausarr-üengesetzte Bauplatten hergestellt werden und aufgrund i' uaumgärL'j;liehen Herste Llun^stoleranzen.

0098 8.4/U 94'■ 8AD ORIGINAL

Die Bezeichnung ^Hperm^B, wie sie in der vorliegender: Anmeldung verwendet wird, bezieht siob auf die Menge atmosphärischer Feuchtigkeit in Dampfform, die durch ein poröses Material hindurchdringt zufolge der Druckunterschiede auf gegenüber liegenden Seiten des Materials als auch aufgrund des hydrostatischen Druckes auf gegenüberliegenden Seiten₀ Eine "perm^-Einheit, wie sie hier verwandt wird, ist gleich einem Grain Wasser pro Stunde pro QuadratfuS pro 1 Zoll Quecksilbersäule Dampfdruckdifferenz.

Eine Feuchtigkeitskonsentration in flüssiger oder Dampfform tritt in erster Linie in ü®n Spaltea 50 der ¥erbindungsnähte der Bauplatten auf, weil ßer größte Anteil des Gesamtbauwerks aus solchen Bauplatten einschließlich des Überzuges 20 relativ unberührt durch sich verändernde Temperatur- und Druckgradienten auf gegenüberliegenden Seiten der Bauplatten 10 ist. Außerdem sind die Spalten 50 dadurch entstanden, daß die Plansche 17 und 18 leicht nach außen abgesetzt sein können, bezogen auf die senkrechte Ebene der Seitenflächen der Schaumstoffisolierung, was auf die normalen Herstellungstoleranzen, die während der Herstellung der Bauplatten 10 auftreten, zurückgeht.

Die oben erwähnte Ansammlung und der Durchgang von Feuchtigkeit in flüssiger und dampfförmiger Eorm durch die Spalten 50 werden für alle praktischen Zwecke wirksam durch den Dichtungsstreifen 16, der an einer Seite der Bauplatte

Ö09884/1494

BAD ORIGJNAt

10 während der HersteLluag bereite befestigt ist, verbindert.

Wie aus Fig. 2 und 4 hervorgebt, paßt der Dichtungsstreifen 16 in den Spalt 50 hinein und überbrückt diesen, wenn Kwei Bauplatten 10 zusammengesetzt sind, so daß sich eine wirkungsvolle Dampfsperre und Ablichtung an dieser Verbindutißs-naht ercibt. Der Streifen, der sich über die volle Llitii^e der Bauplatte 10 erstreckt, hat ursprünglich eine Dicke, die größer ist sls der Spalt breit ist und eine Höhe, die geringer 1st aLs die Gesamttiefe des Spaltes 50, der abzudichten irt. Im allgemeinen ist der Spalt 50 an den Verbindungsstellen gemäß Fig. 2 und 4 etwa 3 mm breit mit einer Toleranz von - 1,5 mm. Wenn anfangs an eine Schicht 14 angebracht, würde der Streifen 16 eine Breite in der Größenordnung von 6 mm haben. Der Streifen 16 1st, wenn er in einen Spalt 50 eingebracht 1st, ungefähr um 1/2 komprimiert, so daß er eine Breite von. 3 πια hat. Der Streifen 1c kann aus einem feucbtlgkeitsundurchlässigen schwamraartigeti Material passender Härte bestehen, so daß er einfach zusammendrückbar und doch ausreichend nachgiebig 1st, um zurückzufedern und vollständig den Spalt 50 abzudichten, ohne daß er gleichzeitig irgendwie eine starke Kraft entwickelt, die Platten auseinanderzudrücken, wodurch die Verbindung zwischen einem Rand 30, Hülse 32 und Klammer 36 geschwächt oder in sonstiger Weise nachteilig beeinflußt würde.

SL/Si -12-

009684/1.49-4

BAD ORIGINAL

■** v· P-

Es wurde gefunden,, daß der Streifen 16 aus einem flexiblen polymeren Material mit einer weitgehend "geschlossenen Zellkon8truktion„ wie beispieleweise flexiblem PoIyvinylmaterial, besteben kann«, Der selektive Widerstand gegenüber Zusammendrüokung eines solchen Streifens 16₉ wenn dieser aus solchem Material hergestellt ist, ist vorteilhafterweise größenordnungsmäßig nicht größer als 5 kg pro 0,3 m Länge«, Seine Durchlässigkeit gegen Feuchtigkeit in Dampfform liegt vorteilhafterweis© in der Größenordnung von ungefähr 10 bie 50 "perms'¹ ₉ und zwar im komprimierten oder eingebauten Zustand.

Bei einer funktionsfähigen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung warde ein aus Polyvinyl geschäumter Streifen 16 für KweokmäBig gefunden,, der eine ursprüngliche Höhe von. 9 mm und eine anfängliche Breite von 6 mm hatte. Der Streifen hatte eine Zusamraendrtiekbarkeit von ungefähr 10 kg pro Meter und eine Durchlässigkeit in der Größenordnung von 28,5 Sperms*⁸ bei Einbau in einen Spalt 50 zwischen "benachbarten Platten und bei Belastung mit einer zusammendrückenden"Krafir zwischen, beiden« "Er kann zweokmäBigerwelse In Verbindung mit Plattenwerden,, die Schiebten 14 aufweisen, die aae sobauffl bestehen und eine Biotste von ungefähr 27 "Ibis 30 kg/

BAD ORKSiNAl. V

und Durchlässigkeit wurde bei Eindrücken in einen Spalt 50 zwischen ein Paar von Platten auf ungefähr die Hälfte seiner ursprünglichen Breite von 6 mm zusammengedrückt, wodurch er die zuvor genannte Durchlässigkeit von 28,5 "perms" hatte. Der Streifen 16 ist vorzugsweise an eine Seitenkante der geschäumten Schicht 14 oder an Randkanten 5 oder 7 einer Platte 10 oder direkt an den Überzug 20 angebracht, wenn ein solcher Überzug bei der Fertigung einer Platte verwendet ist, und zwar vorzugsweise unmittelbar in der Nähe der Seite der Platte, die die warme Seite der endgültig in ein Gebäude eingebauten Platte bildet. Sie kann mit einem passenden druckempfindlichen Klebstoff beschichtet werden, um Anhaftung an der geschäumten Schicht 14 zu bewirken. Liegt die geregelte oder ungeregelte Atmosphäre an dem Inneren oder der Schichtseite der eingebauten oder benachbarten Platten 10 der Pig. 2, 3 bei einer normalerweise höheren Temperatur als auf der Seite des Metallteiles oder der Außenseite, so ist der Streifen 16 auf den Randkanten 5 oder 7 der Platte 10 etwas nach innen von der unteren Ebene einer membranbedeckten Schicht 14 angeordnet, z. B. ungefähr 6 mm nach innen versetzt davon, wobei die Schicht 14 eine Dicke in der Größenordnung von 2,5 bis 5 om hat. Soll andererseits die geregelte oder ungeregelte Atmosphäre auf der freiliegenden oder Metallseite aufeinanderfolgender und eingebauter Platten normalerweise eine höhere Tem-

00088471494

BADSP01NAL

peratur haben als das Innere oder die Schichtseite der Platten, so würde der Streifen 16 gemäß Pig. 4 auf einer Ranäkante 5 oäer 7 einer Platte 10 etwas naoh innen von der Oberkante der Lippe der Schicht 14_S die innerhalb einer Schulter 29 liegt, um eine Entfernung von ungefähr 6 mm versetzt sein und dicht benachbart zu der Ebene des Bleches 14" der Metallteile 12 benachbarter Blatten 10 angeordnet sein»

Aufgrund dieser vorgewählten Anordnung des Streifens 16, wie sie beschrieben worden ist, ist die durch den Streifen 16 geschaffene Wärme- oder Peuchtigkeitsba friere äußerst wirksam, und die Temperatur auf der Seite des Streifens 16 mit niedriger Temperatur wird vor-teilbaftesweise oberhalb des Gefrierpunktes voa Wasser (O⁰G) gehalten» Bas ist sehr wünschenswert, da, wenn Wasser auf irgendeiner Seite des Streifens 16 gefriert^ es die Isolierwirksamkeit des Streifens 16 in einem solchen Maße nachtelig beeinflussen kann, daß evtl₀ eine Übertragung von überschüssigem Dampf durch den Spalt 50 erfolgt«, Dieser Dampf kann kondensieren und sich evtl. auf den Oberflächen der den Spalt 50 bildenden Platten ansammeln* von wo er in das Gebäude tropfen kann»

In dem IaIl₅ in. dem alle Plattenverbindungen mit Streifen 16 vesaeben sind, ist eine kommerziell annehmbare Wärme- und Feuchtigkeitsfaemmung unter allen gewöhnlichen Einbaubedingungea erzielt_P ohne gleichzeitig die Zwischenverbindung zwischen der Hülse der Platte und den Anlage-

2 O 30-48 2

elementen in der hochstehenden Fuge nachteilig zu beeinflussen. Obwohl relativ geringe Mengen von Feuchtigkeit in Dampfform von Zeit zu Zeit durch den Streifen 16 übertragen werden oder ihn durchdringen mögen, so ist dooh eine Bolche Übertragungsgeschwindigkeit nicht größer als die Größenordnung von ungefähr 50 "perms¹¹, und eine solohe Übertragung ist für alle praktischen Zwecke tolerierbar. Der Streifen 16 funktioniert auch in Fällen gut, in denen Klammern 36 verwendet sind, da der Streifen 16 nachgiebig ist und voltständig um die Klammer 36 berumfließt und sie einschließt.

Bei aus zusammengesetzten Platten 19 aufgebauten Gesamtgebäuden können die Eigenschaften der Feuohtigkeitshetarnung des Streifens 16 in Fällen festgestellt werden, bei denen die Platten 10 mit solchen Streifen 16 verseben sind, die vertikal relativ zu dem Boden £5 angeordnet und an Decken- und Bodenkanälen 60 und 61 verankert sind, wie das in Fig. 1 geseigt ist, ebenso wie in Fällen, wo die Platten eine Dacheindeckung 22 bilden, indem sie auf darunterliegenden Sparren befestigt sind, wie das in Fig. 1 gezeigt ist. Im Falle des Daches gemäß Fig. 1 werden die Platten 10 beim Einbau jedes Dechabsohnittes quer zu Trägern 34 angeordnet und untereinander verriegelt und verbunden durch ein passendes Werkzeug, derart, wie es in dem zuvor genannten Sobroyes-Patent gezeigt ist. Danach kann ein Metallstreifen 54 mit umgekehrtem

■-.-■■■ -16-

'009884/1494

203P4-82

V-Profil in Verbindung mit Streifen 56 verwendet werden, um die oberen Enden benachbarter Platten 10 der Daohabsobnitte am First des Daofaes 22 abzuschließen. Die Streifen 56 aus elastischem und kompressiblem Material sind ^weils innerhalb nach oben geriobteter Ausnehmungen oder Kanäle der Metallteile 12 jedes Daobabsobnittes an deren oberen Kanten angeordnet.

Die Streifen 56 können außerdem Ausnehmungen 56^! zur. Aufnahme von Rippen 28 der Metallteile 12 aufweisen. Ein weiterer Streifen 57» ungefähr von Z-Form, erstreckt sich über die Verbindung, die zwischen dem oberen Ende einer Wand 24 und dem unteren Ende eines Dacbabsehnittes der Daohabdeokung gebildet ist, und zwar in passender Weise, wie das in Fig. 1 dargestellt ist.

Der diobtende Streifen 16 kann vorteilbafterweise in Verbindung mit einer abgewandelten Form einer Wand oder eines Daches verwendet werden (Pig» 6)„ In diesem Falle besteht das Dach oder die Wand aue einer zusammengesetzte!! Platte 10, die Rücken an Hucken angeordnet und durch einen passenden Klebstoff 70 an einer-unbeecblobteten Platte 12 befestigt ist, um so eine fertige doppe !!beplankte Gesamtplatte 13 zu bilden. Platte 10 und Metallteil Ί2 haben vorzugsweise die gleiche länge uecI Breites, so daß Flansche 17 und 18 auf gegenüberliegenden Seiten iee Metallteile 12

009864/1464

in gleicher Ebene mit den gegenüberliegenden Planschen 17 und 18 an der gegenüberliegenden zusammengesetzten Platte 10 liegen. Sohicht 14 für Platte 10 ist vorzugsweise bei der Fertigung zusammen mit einem dichtenden Streifen 16 an der Platte 10 befestigt, und der Überzug 20 kann weggelassen werden. Wenn auch Streifen 16 in Pig. 6 so dargestellt ist, daß er benachbart zu der unteren Platte der Scheibe 14 liegt, da das untere Metallteil· 12 in Pig. 6 die warme Seite der eingebauten Gesaratplatte 13 sein würde, könnte er benachbart zu der Rückseite des oberen MetaLlteiles 12 angeordnet sein und die Platte 10 bilden, wenn das obere Metallteil die warme Seite der Platte sein soll. Eine abgewandelte doppe!beplankte Platte 13 hat eine erhöhte konstruktive Pestigkeit gegenüber einer einzelnen zusammengesetzten Platte mit einer Schicht und kann in Pällen verwendet werden, wo ausgesprochen starke und doppelbeplankte Platten 13 erforderlich Bind.

Die doppelbeplankte Platte 13 kann mittels passender zweiteiliger Klammer 72 gemäß Pig. 7 an Dachpfetten oder dgl. befestigt werden. Die Klammer 72 kann aus einem etwas S-förmigen Stützelement 74 bestehen, das einen Steg 76, einen oberen Schenkel 78 zur Anlage an der Unterseite eines dachpfettenartigen Elements oder einerAuflage 80 und einen unteren Schenkel 82 zur Anlage an einer deformierten Hülse 32 einer doppe!beplankten Platte 13 aufweist. Der Steg 76

Ö09884/U94

weist eine nach außen gedrückte Zunge 84 auf, die in eine Öffnung 35 an einem anliegenden Steg 86 eines dazu passenden Stützelements 88 einsetzbar ist* Stützelement 88 weist weiterhin einen Kopf 90 auf, der mit einem Schlitz 92 versehen ist, in den die Auflage 80 eingesetzt werden kann. Wird eine Mutter 94, die sich durch eine Gewindeöffnung in dem Zopf 90 erstreckt, ordnungsgemäß angezogen, so wird das Stützelement 88 fest gegen die Auflage 80 gezogen«, Wird eine Schraube 96, die zur Yerbindung der Stege 76 und 86 der Stützelemente 74 und 88 dient, ebenfalls ordnungsgemäß angezogen, so wird die deformierte Hülse 32 an der Platte und der robrförmige Rand 30 einer anderen Platte 13> die von der Hülse 32 umschlossen ist, zwischen den Stützelementen und 88 eingespannt und an der Auflage 80 befestigt«

Claims

Atispr lic he

( 1.!Zusammengesetzte Platte für Gebäude, gekennzeichnet duroh ein Piankenelerneut, das einen Hauptkörperabsohnitt aufweist, der an jedem seiner Enden in hochstehenden Flanschen endet, von denen einer einen abschließenden Randwulst und der andere eine deformierbare Hülse aufweist, die fest um den Wulst aus einer in gleicher Weise ausgebildeten Platte gebogen werden kunn, wenn ein Paar solcher gleichartig geformter Platten benachbart angeordnet ist, durch ein Sohiohtteil, das an der Unterseite des Hauptkörperteiles der Platte befestigt ist und dessen seitliche Randkanten im Bereich der Normalebenen der Flansohabsohnitte enden, und durch einen gemeinsamen Sichtstreifen aus schwamtnartigetn Material, der an einer der Randkanten des Sobiohtteilee und dicht an der Seite der Platte befestigt ist, die die Warmfläobe der Platte bilden soll, wenn die Platte la einem Gebäude eingebaut ist, wobei der Streifen im wesentlichen eine geringere Höbe als die Dicke des Sohichtteiles und vorbeetimmte Eigenschaften an Feuohtigkeitsdurohlässigkeit, Elastizität und Kompressibilität hat.
2. Platte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtstreifen eine Durchlässigkeit gegenüber Feuchtigkeit

_Λ -20-

009884/U94

in Datnpfform in der Größenordnung von 10 bis 50 "perms** hat.
3. Platte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet _t daß das Schichtteil aus Schaurastoff besteht.
4. Platte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das ψ Schichtteil aus Polyurethanschaurn besteht.
5. Platte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet» «laß der Dichtstreifen aus einem Material hergestellt ist, das Im wesentlichen aus Polyvinyl besteht.
6. Platte nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtstreifen eine Kompressibilität in der Größenordnung von 15 kg pro Meter per Fuß) hat.
7. Platte nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dacurch gekennzeichnet, daß die Oberflächen des Schichtteiles, die cit der Beplankung nicht in Kontakt stehen, ita wesentlichen durch einen feuchtigkeitsundurch^ässigett Überzug eingeschlossen sind, und daß der Dichtstreifen direkt auf dieser, Überzug befestigt ißt.

-21-

Ü0 98 84/U94
8. Platte nach Anspruch 7, dadurch,gekennzeichnet, daß der Überzug wenigstens eine Schicht aus Aluminiumfolie aufweist.
9. Relativ feuchtigkeitsundurcblässige Verbindungskonstruktion zwischen einein Paar zusammengesetzter Platten gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten Seite an Seite angeordnet sind, derart, daß der Endwulst der geflanschten Kante einer Platte im wesentlichen vollständig durch die deformierbare Hülse der anderen Platte eingeschlossen ist, und daß der Streifen innerhalb des Spaltes zwischen den zugehörigen Schichtteilen zu dieser Verbindungskonstruktion benachbarter Platten zusammengepreßt ist und den Spalt vollständig überbrückt.
10. Verbindungskonstruktion nach Anspruch 9, daduroh gekennzeichnet, daß die Platten dieses Paares von Platten auf im Abstand zueinander angeordneten Unterlagen angeordnet sind, und daß ein Teil einer Verankerungsklammer an einer der Unterlagen befestigt und ein anderer Teil der Klammer zwischen den geflanschten Kanten benachbarter Platten angeordnet ist und sich durch die Verbindungskonstruktion zwischen den benachbarten Platten erstreckt, um so die Platten an einer der Auflagen festzuhalten.

Ü09884/H94
BAD ORIGINAL
11. Verbindungskonstruktion nach Anspruch 9, dadurch ,^kennzeichnet _t daß die Oberflächen der Schicbtteile, die ihre zugehörigen Planken nicht berühren, im v/esentLichen voLlatvudi^ durch einen leuchtigkeitsundurchlässigea Überzug einlesen lassen sind, von dem Teile in der Verbindungskonstruktion angeordnet sind.
12. Verbindungskonstrüktion nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet« daß der dichtende Streifen ira wesentlichen auf die Hälfte seiner anfänglichen Breite zusammengepreßt ist, wenn benachbarte gegenüberliegende seitliche Randkanten benachbarter Scbichtteile der Platte in der Verbindungskonstrüktion gegenüberliegen.
13. Verbindungskonstruktion nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der dichtende Streifen im nicht zusammengedrückten Zustand eine Breite in der Größenordnung von 6 mm (1/4 Zoll) hat.

009384/U94