DE202019003775U1 - lamp - Google Patents

lamp Download PDF

Info

Publication number
DE202019003775U1
DE202019003775U1 DE202019003775.6U DE202019003775U DE202019003775U1 DE 202019003775 U1 DE202019003775 U1 DE 202019003775U1 DE 202019003775 U DE202019003775 U DE 202019003775U DE 202019003775 U1 DE202019003775 U1 DE 202019003775U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrical connection
lamp
lamp body
connecting part
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019003775.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procserv De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202019003775.6U priority Critical patent/DE202019003775U1/en
Publication of DE202019003775U1 publication Critical patent/DE202019003775U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/005—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells the device being a pocket lamp
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/002—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for interchangeability, i.e. component parts being especially adapted to be replaced by another part with the same or a different function
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
    • F21L4/00—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells
    • F21L4/04—Electric lighting devices with self-contained electric batteries or cells characterised by the provision of a light source housing portion adjustably fixed to the remainder of the device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Lampe (2) mit einem Lampenkörper (16), an dem ein Leuchtmittel (32) und ein erster elektrischer Anschluss (44; 92) vorgesehen ist, und einem Netzteil (50) mit einem zweiten elektrischen Anschluss (54), der lösbar mit dem ersten elektrischen Anschluss (44) verbindbar oder verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampe (2) eine Befestigungsanordnung (62; 70) aufweist, an der ein elektrischer Energiespeicher (64) unter Energieversorgung des Leuchtmittels (32) lösbar befestigbar ist.

Figure DE202019003775U1_0000
A lamp (2) having a lamp body (16) on which a lighting means (32) and a first electrical connection (44; 92) is provided, and a power supply (50) having a second electrical connection (54) releasably connected to the first electrical connection (44) can be connected or connected, characterized in that the lamp (2) has a fastening arrangement (62, 70), to which an electrical energy store (64) can be detachably fastened by supplying energy to the lighting means (32).
Figure DE202019003775U1_0000

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Lampe mit einem Lampenkörper, an dem ein Leuchtmittel und ein erster elektrischer Anschluss vorgesehen ist, und einem Netzteil mit einem zweiten elektrischen Anschluss, der lösbar mit dem ersten elektrischen Anschluss verbindbar oder verbunden ist.The present innovation relates to a lamp having a lamp body, on which a lighting means and a first electrical connection is provided, and a power supply having a second electrical connection, which is detachably connectable or connected to the first electrical connection.

Aus dem Stand der Technik sind Lampen bekannt, die über ein stationäres elektrisches Netz mit elektrischer Energie versorgt werden können. Die genannten Lampen weisen einen Lampenkörper auf, an dem ein Leuchtmittel, beispielsweise eine LED, und ein erster elektrischer Anschluss vorgesehen ist. Darüber hinaus weist die Lampe ein Netzteil auf, das einen zweiten elektrischen Anschluss aufweist, der wiederum lösbar mit dem ersten elektrischen Anschluss verbindbar oder verbunden ist, um das Leuchtmittel über das an einem Stromnetz angeschlossene oder anschließbare Netzteil und die beiden miteinander verbundenen elektrischen Anschlüsse mit elektrischer Energie versorgen zu können. Das von dem Lampenkörper lösbare Netzteil hat den Vorteil, dass dieses separat von dem Lampenkörper aufbewahrt oder verstaut werden kann, wodurch eine besonders flexible Handhabung möglich ist. Auch kann ein defektes Netzteil beispielsweise einfach durch ein funktionstüchtiges Netzteil ersetzt werden.From the prior art lamps are known which can be supplied via a stationary electrical network with electrical energy. The lamps mentioned have a lamp body, on which a lighting means, for example an LED, and a first electrical connection is provided. In addition, the lamp has a power supply, which has a second electrical connection, which in turn is detachably connectable or connected to the first electrical connection to the lamp via the power supply connected to or connectable power supply and the two interconnected electrical connections with electrical To supply energy. The detachable from the lamp body power supply has the advantage that it can be stored or stored separately from the lamp body, whereby a particularly flexible handling is possible. Also, a defective power supply, for example, simply be replaced by a functional power supply.

Darüber hinaus sind Lampen bekannt, insbesondere Taschenlampen, die ebenfalls einen Lampenkörper aufweisen, an dem ein Leuchtmittel und ein elektrischer Anschluss vorgesehen ist, über den das Leuchtmittel mit elektrischer Energie versorgbar ist, wobei die bekannten Taschenlampen eine Befestigungsanordnung, insbesondere eine Aufnahme, aufweisen, an der ein elektrischer Energiespeicher, wie beispielsweise eine oder mehrere Batterien, unter Energieversorgung des Leuchtmittels lösbar befestigt sind.In addition, lamps are known, in particular flashlights, which also have a lamp body to which a light source and an electrical connection is provided, via which the light source can be supplied with electrical energy, wherein the known flashlights have a fastening arrangement, in particular a receptacle on an electrical energy storage, such as one or more batteries, are releasably secured to provide power to the light source.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Neuerung, eine Lampe der gattungsgemäßen Art mit einem Lampenkörper und einem daran anschließbaren Netzteil derart weiterzubilden, dass diese einen besonders einfachen Aufbau aufweist und eine besonders flexible Handhabung gewährleistet.It is an object of the present innovation to develop a lamp of the generic type with a lamp body and a power supply unit that can be connected to it in such a way that it has a particularly simple construction and ensures particularly flexible handling.

Diese Aufgabe wird durch die in Schutzanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the features specified in protection claim 1. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die neuerungsgemäße Lampe, die vorzugsweise als tragbare Lampe ausgebildet ist, weist einen Lampenkörper auf. Der Lampenkörper ist vorzugsweise im Wesentlichen aus Kunststoff gefertigt. An dem Lampenkörper ist ein Leuchtmittel vorgesehen, wobei es sich bei dem Leuchtmittel in einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante um eine LED handelt. Darüber hinaus ist an dem Lampenkörper ein erster elektrischer Anschluss vorgesehen, der beispielsweise in der Art eines Steckteils, also beispielsweise als Stecker oder Muffe, ausgebildet sein kann. Darüber hinaus weist die Lampe ein dem Lampenkörper zugeordnetes Netzteil auf. Das Netzteil ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass dieses eine Netzspannung auf 18 bis 21 Volt zu reduzieren vermag. Das Netzteil selbst weist einen zweiten elektrischen Anschluss auf, der lösbar mit dem ersten elektrischen Anschluss an dem Lampenkörper verbindbar oder verbunden ist, so dass elektrische Energie aus einem Stromnetz über das Netzteil und die beiden elektrischen Anschlüsse dem Leuchtmittel zugeführt werden kann, um dieses zum Leuchten zu bringen. Dabei ist an dem Lampenkörper vorzugsweise ferner ein Unterbrechungsschalter angeordnet, der ein Ein- und Ausschalten des Leuchtmittels ermöglicht. Durch das Netzteil ist die Verwendung bzw. Handhabung der Lampe eingeschränkt, zumal diese nur in der Nähe eines entsprechenden Anschlusses zu einem Stromnetz betrieben werden kann. Um diesen Nachteil zu überwinden, weist die Lampe eine Befestigungsanordnung auf, an der ein elektrischer Energiespeicher, vorzugsweise ein wiederaufladbarer Energiespeicher oder Akkumulator, unter Energieversorgung des Leuchtmittels lösbar befestigt werden kann. Mithin kann die neuerungsgemäße Lampe sowohl ein vorhandenes Stromnetz über das Netzteil und die beiden elektrischen Anschlüsse nutzen, als auch unabhängig von einem Stromnetz über den elektrischen Energiespeicher betrieben werden, wodurch eine besonders flexible Handhabung und Verwendung der Lampe sichergestellt ist. Bei der genannten Befestigungsanordnung handelt es sich vorzugsweise um eine körperliche Struktur, die eine form- oder/und kraftschlüssige Befestigung eines elektrischen Energiespeicher an der Lampe ermöglicht, wobei der elektrische Energiespeicher zu diesem Zweck vorzugsweise eine dazu passende Befestigungsanordnung aufweist, die ebenfalls wiederum in einer entsprechenden körperlichen Struktur des elektrischen Energiespeichers bestehen kann.The lamp according to the invention, which is preferably designed as a portable lamp, has a lamp body. The lamp body is preferably made substantially of plastic. A luminous means is provided on the lamp body, the illuminant in a particularly preferred embodiment being an LED. In addition, a first electrical connection is provided on the lamp body, which may be formed, for example, in the manner of a plug-in part, that is, for example, as a plug or socket. In addition, the lamp has a lamp body associated power supply. The power supply is preferably designed such that it is able to reduce a mains voltage to 18 to 21 volts. The power supply itself has a second electrical connection, which is detachably connectable or connected to the first electrical connection to the lamp body, so that electrical energy can be supplied from a power supply via the power supply and the two electrical connections to the lighting means to illuminate this bring to. In this case, a breaker switch is preferably further arranged on the lamp body, which enables switching on and off of the lighting means. Due to the power supply, the use or handling of the lamp is limited, especially since it can only be operated in the vicinity of a corresponding connection to a power grid. In order to overcome this disadvantage, the lamp has a fastening arrangement, on which an electrical energy store, preferably a rechargeable energy store or accumulator, can be detachably fastened by supplying energy to the illuminant. Thus, the lamp according to the invention can both use an existing power supply via the power supply and the two electrical connections, as well as be operated independently of a power grid via the electrical energy storage, whereby a particularly flexible handling and use of the lamp is ensured. The aforementioned fastening arrangement is preferably a physical structure which enables positive or / and non-positive attachment of an electrical energy store to the lamp, wherein the electrical energy store preferably has a matching mounting arrangement for this purpose, which in turn also has a corresponding one physical structure of the electrical energy storage can exist.

In einer bevorzugten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe weist die Lampe mindestens ein lösbar an dem Lampenkörper befestigbares oder befestigtes Verbindungsteil auf, an dem die Befestigungsanordnung vorgesehen ist, an welcher wiederum der zuvor erwähnte elektrische Energiespeicher unter Energieversorgung des Leuchtmittels lösbar befestigt werden kann. Dank des lösbar an dem Lampenkörper befestigten Verbindungsteils mit der daran vorgesehenen Befestigungsanordnung ermöglicht die Lampe einen Austausch des Verbindungsteils und mithin auch der jeweiligen Befestigungsanordnung für den elektrischen Energiespeicher, was eine Anpassbarkeit der Lampe an unterschiedliche Energiespeicher ermöglicht, ohne dass der Lampenkörper selbst gewechselt werden müsste. Mithin können bei Verwendung unterschiedlicher Verbindungsteile mit entsprechend unterschiedlichen Befestigungsanordnungen auch unterschiedliche elektrische Energiespeicher von anderen Geräten und Werkzeugen verwendet werden, was die Lampe insbesondere für Handwerker mit diversen akkubetriebenen Werkzeugen interessant macht.In a preferred embodiment of the lamp according to the invention, the lamp has at least one releasably attachable or fastened to the lamp body connecting part on which the fastening arrangement is provided, to which in turn the aforementioned electrical energy storage can be releasably attached to supply energy of the lamp. Thanks to the releasably attached to the lamp body connecting part with the fastening arrangement provided thereon, the lamp allows an exchange of the connecting part and thus also the respective mounting arrangement for the electrical energy storage, allowing for adaptability of the lamp to different Energy storage allows without the lamp body itself would have to be changed. Consequently, when using different connecting parts with correspondingly different fastening arrangements, different electrical energy stores can also be used by other devices and tools, which makes the lamp particularly interesting for craftsmen with various battery-operated tools.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe sind mindesten zwei wahlweise an dem Lampenkörper befestigbare Verbindungsteile vorgesehen, die voneinander abweichende Befestigungsanordnungen zur Befestigung unterschiedlicher bzw. voneinander abweichender Energiespeicher aufweisen. Hierbei kann im Prinzip auch von einem Lampenset gesprochen werden, das die mindestens zwei Verbindungsteile, den Lampenkörper und das Netzteil aufweist. Wie bereits vorangehend angedeutet, ermöglicht der Austausch der mindestens zwei Verbindungsteile die Verwendung unterschiedlicher Energiespeicher für die Lampe, ohne dass der Lampenkörper selbst ausgetauscht werden müsste, so dass von einer besonders flexiblen Verwendung gesprochen werden kann.In a particularly preferred embodiment of the inventive lamp at least two optionally attachable to the lamp body connecting parts are provided which have different mounting arrangements for fixing different or divergent energy storage. In principle, this may also be referred to as a lamp set having the at least two connecting parts, the lamp body and the power supply. As already indicated above, the replacement of the at least two connecting parts allows the use of different energy stores for the lamp, without the lamp body itself would have to be replaced, so that can be spoken of a particularly flexible use.

Grundsätzlich könnte das mindestens eine Verbindungsteil in mehreren vorbestimmten Befestigungspositionen relativ zu dem Lampenkörper an dem Lampenkörper befestigt werden, in einer vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe sind das mindestens eine Verbindungsteil und der Lampenkörper jedoch derart aufeinander abgestimmt, dass das mindestens eine Verbindungsteil in nur einer vorbestimmten Befestigungsposition relativ zu dem Lampenkorper an dem Lampenkörper befestigbar oder befestigt ist.In principle, the at least one connecting part could be fastened to the lamp body in a plurality of predetermined fixing positions relative to the lamp body; however, in an advantageous embodiment of the lamp according to the invention, the at least one connecting part and the lamp body are matched to one another such that the at least one connecting part is in only one predetermined fastening position can be fastened or fastened to the lamp body relative to the lamp body.

Grundsätzlich könnten bei der neuerungsgemäßen Lampe sowohl das Netzteil als auch der elektrische Energiespeicher gleichzeitig angeschlossen sein, so dass zum Beispiel ein wiederaufladbarer Energiespeicher über das Stromnetz bzw. das Netzteil wieder aufgeladen werden könnte. Das Problem ist jedoch, dass die Hersteller der verschiedenen Energiespeicher in der Regel eine eigene bzw. spezifische Schutzelektronik für das Laden des wiederaufladbaren Energiespeichers vorschreiben, die in der Regel nur in den spezifischen Ladegeräten des Herstellers vorgesehen ist. Dies hätte zur Folge, dass auch die neuerungsgemäße Lampe die Schutzelektronik für jeden der zu verwendenden Energiespeicher zur Verfügung stellen oder beinhalten müsste. So könnte eine entsprechende Schutzelektronik beispielsweise in die zuvor erwähnten Verbindungsteile integriert sein. Allerdings würde dies den konstruktiven Aufwand für die Lampe deutlich erhöhen. Aus diesem Grunde ist der erste elektrische Anschluss in einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe in einer Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils an dem Lampenkörper zumindest teilweise von dem Verbindungsteil verdeckt. So kann auf die zuvor erwähnte spezifische Schutzelektronik für die verschiedenen Energiespeicher bei der neuerungsgemä-ßen Lampe verzichtet werden, zumal das Verdecken des ersten elektrischen Anschlusses durch das mindestens eine Verbindungsteil in dessen Befestigungsposition ein Verbinden des zweiten elektrischen Anschlusses des Netzteils mit dem ersten elektrischen Anschluss des Lampenkörpers weitgehend zu verhindern vermag. Dabei ist es bevorzugt, wenn der erste elektrische Anschluss in einer Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils an dem Lampenkörper für den zweiten elektrischen Anschluss unzugänglich von dem Verbindungsteil verdeckt ist, so dass ein Anschließen des Netzteils bei einem angebrachten Verbindungsteil ausgeschlossen werden kann. Überdies ist es bei dieser Ausführungsform besonders bevorzugt, wenn der von dem ersten elektrischen Anschluss gelöste zweite elektrische Anschluss in der Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils nicht mit dem ersten elektrischen Anschluss verbunden werden kann.In principle, both the power supply and the electrical energy storage could be connected simultaneously in the inventive lamp, so that, for example, a rechargeable energy storage could be recharged via the mains or the power supply. The problem, however, is that the manufacturers of the various energy storage devices usually prescribe their own or specific protection electronics for charging the rechargeable energy storage, which is usually provided only in the specific chargers of the manufacturer. This would mean that the lamp according to the invention would also have to provide or contain the protective electronics for each of the energy stores to be used. Thus, a corresponding protection electronics could be integrated, for example, in the aforementioned connection parts. However, this would significantly increase the design effort for the lamp. For this reason, the first electrical connection in a particularly advantageous embodiment of the inventive lamp in a mounting position of the at least one connecting part on the lamp body is at least partially covered by the connecting part. Thus, it is possible to dispense with the aforementioned specific protection electronics for the various energy stores in the lamp according to the invention, especially since the covering of the first electrical connection by the at least one connection part in its attachment position connects the second electrical connection of the power supply to the first electrical connection of the Lamp body is largely able to prevent. It is preferred if the first electrical connection in a fixing position of the at least one connecting part on the lamp body for the second electrical connection is inaccessible covered by the connecting part, so that a connection of the power supply can be excluded in an attached connecting part. Moreover, in this embodiment, it is particularly preferred if the second electrical connection released from the first electrical connection can not be connected to the first electrical connection in the fastening position of the at least one connecting part.

Um auch im umgekehrten Fall, nämlich wenn der erste elektrische Anschluss bereits mit dem zweiten elektrischen Anschluss verbunden ist, eine gleichzeitige Anbringung des Energiespeichers zu unterbinden und somit eine spezifische Schutzelektronik für die verschiedenen Energiespeicher entbehrlich zu machen, ist der mit dem ersten elektrischen Anschluss verbundene zweite elektrische Anschluss derart an dem Lampenkörper angeordnet, dass das mindestens eine Verbindungsteil nicht an dem Lampenkörper befestigbar oder nicht in eine Befestigungsposition an dem Lampenkörper bringbar ist.In order to prevent a simultaneous attachment of the energy storage device in the reverse case, namely, if the first electrical connection is already connected to the second electrical connection and thus to make a specific protection electronics for the various energy storage unnecessary, is the second connected to the first electrical connection electrical connection arranged on the lamp body such that the at least one connecting part can not be fastened to the lamp body or can not be brought into a fastening position on the lamp body.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe ist das Leuchtmittel in einer Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils an dem Lampenkörper über das mit dem ersten elektrischen Anschluss zusammenwirkende Verbindungsteil mit Energie des elektrischen Energiespeichers versorgbar. Bei dieser Ausführungsform nutzt das lösbar an dem Lampenkörper befestigte Verbindungsteil mithin den ohnehin vorhandenen ersten elektrischen Anschluss, um darüber das Leuchtmittel mit elektrischer Energie zu versorgen. Hierdurch ist ein besonders einfacher Aufbau gewährleistet, zumal in dem Lampenkörper keine zusätzlichen Leitungen vorgesehen sein müssen, die die Energie bzw. Stromversorgung des Leuchtmittels über den Energiespeicher sicherstellen. Auf diese Weise ist ein besonders einfacher Aufbau erzielt.In a further advantageous embodiment of the inventive lamp, the lighting means in a mounting position of the at least one connecting part to the lamp body via the cooperating with the first electrical connection part with energy of the electrical energy storage can be supplied. In this embodiment, the connection part detachably fastened to the lamp body thus uses the already existing first electrical connection in order to supply the lighting means with electrical energy. In this way, a particularly simple structure is ensured, especially since no additional lines must be provided in the lamp body, which ensure the energy or power supply of the light source via the energy storage. In this way, a particularly simple structure is achieved.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe weist das Verbindungsteil einen dritten elektrischen Anschluss auf, der in der Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils an dem Lampenkörper mit dem ersten elektrischen Anschluss verbunden ist. Des Weiteren ist es bei dieser Ausführungsform bevorzugt, wenn das mindestens eine Verbindungsteil ferner einen mit dem dritten elektrischen Anschluss verbundenen vierten elektrischen Anschluss aufweist, der mit dem jeweiligen elektrischen Energiespeicher verbindbar ist. Durch entsprechende Dimensionierung und Anordnung des vierten elektrischen Anschlusses findet auch eine Anpassung an den jeweiligen elektrischen Energiespeicher statt. Überdies ist der vierte elektrische Anschluss vorzugsweise derart ausgebildet, dass dieser nicht mit dem zweiten elektrischen Anschluss des Netzteils verbunden werden kann. Mit anderen Worten weist der vierte elektrische Anschluss vorzugsweise eine von dem ersten elektrischen Anschluss an dem Lampenkörper abweichende Größe, Form oder/und Anordnung auf, um diesen Effekt zu erzielen.According to a further advantageous embodiment of the inventive lamp that has Connecting part to a third electrical connection, which is connected in the attachment position of the at least one connecting part on the lamp body to the first electrical connection. Furthermore, it is preferred in this embodiment if the at least one connecting part further has a fourth electrical connection connected to the third electrical connection, which can be connected to the respective electrical energy store. By appropriate dimensioning and arrangement of the fourth electrical connection also takes place an adaptation to the respective electrical energy storage. Moreover, the fourth electrical connection is preferably designed such that it can not be connected to the second electrical connection of the power supply. In other words, the fourth electrical connection preferably has a size, shape or / and arrangement deviating from the first electrical connection on the lamp body in order to achieve this effect.

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe sind eine erste Montagerichtung, in der das mindestens eine Verbindungsteil in eine Befestigungsposition an dem Lampenkörper führbar oder zwangsführbar ist, und eine zweite Montagerichtung vorgesehen, in der der elektrische Energiespeicher in eine Befestigungsposition an dem Verbindungsteil führbar oder zwangsführbar ist. Um eine solche Führung oder Zwangsführung des mindestens einen Verbindungsteils in der ersten Montagerichtung zu bewirken, kann beispielsweise eine Aufnahme oder Vertiefung in dem Lampenkörper vorgesehen sein, in die das mindestens eine Verbindungsteil unter seitlicher Führung einbringbar ist. Die zweite Montagerichtung, in die ein elektrischer Energiespeicher in eine Befestigungsposition an dem Verbindungsteil führbar oder zwangsgeführt ist, erstreckt sich vorzugsweise quer zu der ersten Montagerichtung. Dies hat zur Folge, dass auch eine der ersten Montagerichtung entgegengesetzte erste Loserichtung, in der das mindestens eine Verbindungsteil aus der Befestigungsposition gelöst werden kann, und eine der zweiten Montagerichtung entgegengesetzte zweite Löserichtung vorgesehen sind, in der der elektrische Energiespeicher aus der Befestigungsposition an dem Verbindungsteil gelöst werden kann. Mithin besteht hier der Vorteil, dass bei einem Lösen des Energiespeichers in der zweiten Löserichtung keine oder allenfalls eine geringe Lösekraft in der ersten Löserichtung auf das Verbindungsteil wirkt, so dass ein ungewolltes Lösen oder eine unvorteilhafte Beanspruchung des Verbindungsteils unterbleibt. Soll hingegen der Energiespeicher mitsamt dem zugehörigen Verbindungsteil von dem Lampenkörper gelöst werden, kann die Bedienungsperson beispielsweise eine Lösekraft in der ersten Loserichtung auf den Energiespeicher ausüben, um den Energiespeicher mitsamt dem Verbindungsteil von dem Lampenkörper zu lösen. Dank der angesprochenen Ausrichtung der ersten und zweiten Montagerichtung bzw. der ersten und zweiten Löserichtung zueinander wird somit die Handhabung der Lampe, insbesondere beim Wechsel der Energiespeicher, deutlich vereinfacht.In a further particularly preferred embodiment of the lamp according to the invention, a first mounting direction, in which the at least one connecting part can be guided or forced into a fastening position on the lamp body, and a second mounting direction are provided in which the electrical energy store can be guided into a fastening position on the connecting part is enforceable. In order to effect such a guidance or forced guidance of the at least one connecting part in the first mounting direction, for example, a receptacle or recess may be provided in the lamp body into which the at least one connecting part can be introduced under lateral guidance. The second mounting direction into which an electrical energy store can be guided or forced to a fastening position on the connecting part preferably extends transversely to the first mounting direction. This has the consequence that a first release direction opposite the first mounting direction, in which the at least one connecting part can be released from the mounting position, and a second mounting direction opposite second release direction are provided, in which the electrical energy storage from the mounting position on the connecting part can be solved. Consequently, there is the advantage here that when releasing the energy store in the second release direction no or at most a low release force in the first release direction acts on the connecting part, so that an unwanted loosening or unfavorable stress on the connecting part is omitted. If, on the other hand, the energy store together with the associated connection part is to be detached from the lamp body, the operator can exert, for example, a release force in the first release direction on the energy store in order to release the energy store together with the connection part from the lamp body. Thanks to the addressed alignment of the first and second mounting direction and the first and second release direction to each other thus the handling of the lamp, especially when changing the energy storage, significantly simplified.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe erstreckt sich die zweite Montagerichtung rechtwinklig zu der ersten Montagerichtung, um die vorstehend beschriebenen Vorteile von quer zueinander verlaufenden Montagerichtungen zu verstärken.In a further advantageous embodiment of the lamp according to the invention, the second mounting direction extends at right angles to the first mounting direction, in order to reinforce the advantages of transverse mounting directions described above.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe weist die Befestigungsanordnung des mindestens einen Verbindungsteils eine sich in die zweite Montagerichtung erstreckende Führungsnut für den Energiespeicher auf. Bei der Führungsnut handelt es sich vorzugsweise um eine hinterschnittene Führungsnut, also beispielsweise eine Führungsnut mit schwalbenschwanzförmigem Querschnitt. Die hinterschnittene Führungsnut ermöglicht eine Montage bzw. ein Einführen eines Energiespeichers in der zweiten Montagerichtung in die Führungsnut bei gleichzeitiger Abstützung des Energiespeichers innerhalb der Führungsnut quer zu der zweiten Montagerichtung.In a further advantageous embodiment of the lamp according to the invention, the fastening arrangement of the at least one connecting part has a guide groove extending into the second mounting direction for the energy store. The guide groove is preferably an undercut guide groove, that is, for example, a guide groove with dovetail-shaped cross section. The undercut guide groove allows mounting or insertion of an energy store in the second mounting direction in the guide groove while supporting the energy storage within the guide groove transverse to the second mounting direction.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe ist der erste elektrische Anschluss ein erstes Steckteil, also beispielsweise ein Stecker oder eine Buchse, und der zweite elektrische Anschluss ein zweites Steckteil, also beispielsweise eine Buchse oder ein Stecker, einer lösbaren Steckverbindung. Dabei ist das zweite Steckteil vorzugsweise in der zuvor erwähnten ersten Montagerichtung mit dem ersten Steckteil zusammensteckbar.In a further preferred embodiment of the lamp according to the invention, the first electrical connection is a first plug-in part, that is, for example, a plug or a socket, and the second electrical connection a second plug-in part, that is, for example, a socket or a plug, a detachable plug connection. In this case, the second plug-in part can preferably be plugged together with the first plug-in part in the aforementioned first mounting direction.

In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe ist der zuvor erwähnte dritte elektrische Anschluss an dem mindestens einen Verbindungsteil als ein drittes Steckteil ausgebildet, das mit dem ersten Steckteil zusammensteckbar ist, wobei es bei dieser Ausführungsform bevorzugt ist, wenn das dritte Steckteil dem zweiten Steckteil des Netzteils im Wesentlichen entspricht.In a further particularly preferred embodiment of the lamp according to the invention, the aforementioned third electrical connection is formed on the at least one connecting part as a third plug-in part which can be plugged together with the first plug-in part, wherein it is preferred in this embodiment if the third plug-in part is the second plug-in part of the power supply is substantially equivalent.

Um die Handhabung der Lampe weiter zu vereinfachen, ist das mindestens eine Verbindungsteil in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemä-ßen Lampe verrastend an dem Lampenkörper befestigbar oder befestigt. Dabei ist es bevorzugt, wenn an dem Lampenkörper oder dem Verbindungsteil ein elastisches Rastmittel und an dem Verbindungsteil oder Lampenkörper ein mit dem elastischen Rastmittel zusammenwirkendes Rastmittel vorgesehen ist. Bei dem elastischen Rastmittel kann es sich beispielsweise um eine Rastzunge handeln, während das zweitgenannte Rastmittel beispielsweise von einem Rastvorsprung oder einer Rastvertiefung gebildet sein kann. Dabei muss das Verbindungsteil jedoch nicht ausschließlich verrastend an dem Lampenkörper befestigbar oder befestigt sein. Vielmehr kann die verrastende Befestigung an dem Lampenkörper in einer vorteilhaften Ausführungsform dem kraftschlüssigen Befestigen des Verbindungsteils an dem Lampenkörper, vorzugsweise durch eine Schraubverbindung, vorausgehen, so dass die verrastende Befestigung zunächst eine Vorfixierung gewährleistet, die die abschließende Fixierung durch eine Schraubverbindung oder Ähnliches vereinfacht.In order to further simplify the handling of the lamp, the at least one connecting part can be fastened or fastened latching on the lamp body in a further advantageous embodiment of the inventive lamp. In this case, it is preferred if an elastic latching means is provided on the lamp body or the connecting part and a latching means interacting with the elastic latching means is provided on the connecting part or lamp body. At the elastic Locking means may be, for example, a locking tongue, while the second-mentioned locking means may be formed for example by a locking projection or a detent recess. However, the connecting part does not have to be fastened or fastened exclusively lockingly on the lamp body. Rather, the locking attachment to the lamp body in an advantageous embodiment, the frictional fastening of the connecting part to the lamp body, preferably preceded by a screw, so that the latching attachment initially ensures a prefixing, which simplifies the final fixation by a screw or the like.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe weist der Lampenkörper einen Stützabschnitt und einen relativ zu dem Stützabschnitt bewegbaren, vorzugsweise verschwenkbaren, Leuchtabschnitt auf, wobei an dem Leuchtabschnitt das Leuchtmittel angeordnet ist. Dieser Aufbau ermöglicht einen besonderen flexiblen Einsatz der Lampe, um bei einer über den Stützabschnitt abgestützten Lampe unterschiedliche Arbeitsbereiche durch eine entsprechende Stellung des Leuchtabschnitts relativ zu dem Stützabschnitt zu gewährleisten.In a further advantageous embodiment of the inventive lamp, the lamp body has a support portion and a relative to the support portion movable, preferably pivotable, luminous portion, wherein the illuminant is arranged on the luminous portion. This construction allows for a particularly flexible use of the lamp in order to ensure different working areas by a corresponding position of the luminous portion relative to the support portion in a supported via the support portion lamp.

In einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe ist der erste elektrische Anschluss oder/und die Befestigungsanordnung an dem Leuchtabschnitt des Lampenkörpers vorgesehen, was den Vorteil hat, dass elektrische Energie oder Strom auf relativ kurzem Wege zu dem Leuchtmittel geführt werden kann, ohne über eine aufwendige Anbindung von dem Stützabschnitt auf den Leuchtabschnitt übertragen werden zu müssen. Alternativ oder ergänzend ist hierbei das mindestens eine Verbindungsteil an dem Leuchtabschnitt des Lampenkörpers befestigbar oder befestigt, um den genannten Vorteil zu erzielen, sprich einen besonders einfachen Aufbau der Lampe zu gewährleisten.In a further particularly advantageous embodiment of the inventive lamp, the first electrical connection and / or the mounting arrangement is provided on the luminous portion of the lamp body, which has the advantage that electrical energy or electricity can be guided in a relatively short path to the lamp, without a consuming connection must be transferred from the support section to the luminous section. Alternatively or additionally, in this case the at least one connecting part can be fastened or fastened to the luminous portion of the lamp body in order to achieve the stated advantage, that is to say to ensure a particularly simple construction of the lamp.

Bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen der neuerungsgemäßen Lampe muss die Lampe bzw. das Lampenset nicht notgedrungen auch den elektrischen Energiespeicher aufweisen, der lösbar an der Befestigungsanordnung befestigbar ist. In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe weist die Lampe bzw. das Lampenset jedoch auch den zuvor erwähnten elektrischen Energiespeicher auf. Hierbei ist es bevorzugt, wenn es sich um einen wiederaufladbaren elektrischen Energiespeicher oder Akkumulator handelt. Bei dieser Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe ist der erste elektrische Anschluss in einer Befestigungsposition des elektrischen Energiespeichers an der Befestigungsanordnung vorzugsweise zumindest teilweise oder für den zweiten elektrischen Anschluss unzugänglich von dem Energiespeicher selbst verdeckt. Der Vorteil dieser Ausführungsvariante wurde bereits vorangehend dargelegt und besteht darin, dass das Netzteil nur schwer oder gar nicht gleichzeitig mit dem elektrischen Energiespeicher an der Lampe anschließbar ist, so dass auf eine spezifische Schutzelektronik für den jeweiligen Energiespeicher verzichtet werden kann. Auch ist es bei dieser Ausführungsform bevorzugt, wenn der von dem ersten elektrischen Anschluss gelöste zweite elektrische Anschluss in der Befestigungsposition des Energiespeichers an der Befestigungsanordnung nicht mit dem ersten elektrischen Anschluss verbunden werden kann.In the previously described embodiments of the lamp according to the invention, the lamp or the lamp set need not necessarily also have the electrical energy store, which can be fastened detachably to the mounting arrangement. In a further advantageous embodiment of the inventive lamp, however, the lamp or the lamp set also has the aforementioned electrical energy storage. In this case, it is preferable if it is a rechargeable electrical energy store or accumulator. In this embodiment of the lamp according to the invention, the first electrical connection in a fastening position of the electrical energy store to the fastening arrangement is preferably at least partially covered or inaccessible to the second electrical connection by the energy store itself. The advantage of this embodiment has already been set out above and is that the power supply is difficult or impossible to connect simultaneously with the electrical energy storage on the lamp, so that can be dispensed with a specific protection electronics for the respective energy storage. It is also preferred in this embodiment if the second electrical connection released from the first electrical connection can not be connected to the first electrical connection in the fastening position of the energy store on the fastening arrangement.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand beispielhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine Seitenansicht der Bestandteile einer ersten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe in teilweise geschnittener Darstellung,
  • 2 eine Ansicht des ersten Verbindungsteils aus 1 in Richtung des Pfeils A,
  • 3 eine Ansicht des zweiten Verbindungsteils aus 1 in Richtung des Pfeils B,
  • 4 die Lampe aus 1, bei der der erste und zweite elektrische Anschluss miteinander verbunden sind,
  • 5 die Lampe aus 1, bei der das erste Verbindungsteil lösbar an dem Lampenkörper befestigt ist,
  • 6 eine Ansicht des Energiespeichers aus 5 in Richtung des Pfeils C,
  • 7 die Lampe aus 5 nach der lösbaren Befestigung des Energiespeichers an der Befestigungsanordnung des ersten Verbindungsteils und
  • 8 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform der neuerungsgemäßen Lampe in teilweise geschnittener Darstellung.
The innovation will be explained below with reference to exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • 1 a side view of the components of a first embodiment of the inventive lamp in a partially sectional view,
  • 2 a view of the first connection part 1 in the direction of arrow A,
  • 3 a view of the second connection part 1 in the direction of arrow B,
  • 4 the lamp off 1 in which the first and second electrical connections are connected to each other,
  • 5 the lamp off 1 in which the first connection part is detachably fastened to the lamp body,
  • 6 a view of the energy storage 5 in the direction of the arrow C .
  • 7 the lamp off 5 after the releasable attachment of the energy storage device to the mounting arrangement of the first connection part and
  • 8th a side view of a second embodiment of the inventive lamp in a partially sectioned view.

Die 1 bis 7 zeigen eine erste Ausführungsform einer tragbaren Lampe 2. In den Figuren sind die einander entgegengesetzten Längsrichtungen 4, 6, die einander entgegengesetzten Breitenrichtungen 8, 10 und die einander entgegengesetzten Höhenrichtungen 12, 14 der Lampe 2 anhand entsprechender Pfeile angedeutet. Die Lampe 2 weist einen Lampenkörper 16 auf. Der Lampenkörper 16 setzt sich im Wesentlichen aus einem Stützabschnitt 18 und einem Leuchtabschnitt 20 zusammen.The 1 to 7 show a first embodiment of a portable lamp 2 , In the figures, the opposite longitudinal directions 4 . 6 , the opposite width directions 8th . 10 and the opposite elevation directions 12 . 14 the lamp 2 indicated by appropriate arrows. The lamp 2 has a lamp body 16 on. The lamp body 16 essentially consists of a support section 18 and a light section 20 together.

Der Stützabschnitt 18 dient der Abstützung oder anderweitigen Anordnung des Lampenkörpers 16 am Boden oder einem Gegenstand der Umgebung. Der Stützabschnitt 18 ist im Wesentlichen U-förmig ausgebildet und weist zwei in Breitenrichtung 8, 10 voneinander beabstandete und sich in den Längsrichtungen 4, 6 erstreckende Längsstreben 22 auf, von denen in 1 lediglich eine gezeigt ist, wobei die beiden Längsstreben 22, 22 an ihren in Längsrichtung 6 weisenden Enden über ein sich in den Breitenrichtungen 8, 10 erstreckende Querstrebe 24 miteinander verbunden sind, um im Wesentlichen U-förmig ausgebildet zu sein. In ihrem in Längsrichtung 4 weisenden Endbereich weisen die beiden Längsstreben 22, 22 jeweils einen sich in Höhenrichtung 12 nach oben erstreckenden Vorsprung 26 auf, von denen wiederum nur einer in 1 gezeigt ist. Die beiden Vorsprünge 26, 26 erheben sich dabei in Höhenrichtung 12 über die jeweilige Längsstrebe 22. The support section 18 serves the support or other arrangement of the lamp body 16 on the ground or an object of the environment. The support section 18 is substantially U-shaped and has two in the width direction 8th . 10 spaced apart and in the longitudinal directions 4 . 6 extending longitudinal struts 22 on, of which in 1 only one is shown, with the two longitudinal struts 22 . 22 at their longitudinal direction 6 pointing ends over one in the width directions 8th . 10 extending cross strut 24 interconnected to be substantially U-shaped. In her longitudinal direction 4 pointing end region show the two longitudinal struts 22 . 22 each one in the vertical direction 12 upwardly extending projection 26 of which in turn only one in 1 is shown. The two projections 26 . 26 rise up in the vertical direction 12 over the respective longitudinal strut 22 ,

Der Leuchtabschnitt 20 des Lampenkörpers 16 ist bewegbar an dem Stützabschnitt 18 des Lampenkörpers 16 angeordnet, so dass der Leuchtabschnitt 20 relativ zu dem Stützabschnitt 18 bewegt werden kann. In der dargestellten Ausführungsform ist der Leuchtabschnitt 20 um eine sich in den Breitenrichtungen 8, 10 erstreckende Schwenkachse 28 relativ zu dem Stützabschnitt 18 verschwenkbar. Die Schwenkachse 28 erstreckt sich dabei zwischen den beiden in Breitenrichtung 8, 10 gegenüberliegenden Vorsprüngen 26, 26 der Längsstreben 22, 22, wobei der Leuchtabschnitt 20 derart verschwenkbar an den Vorsprüngen 26, 26 angeordnet ist, dass die Schwenkachse 28 in Höhenrichtung 12 oberhalb der Längsstreben 22, 22 oder/und der Querstrebe 24 angeordnet ist. Der Leuchtabschnitt 20 setzt sich im Wesentlichen aus einem Gehäuse 30, einem in dem Gehäuse 30 angeordneten Leuchtmittel 32 und einer transparenten Abdeckung 34 zur Abdeckung des in dem Gehäuse 30 angeordneten Leuchtmittels 32 zusammen. Die Abdeckung 34 bildet somit die Vorderseite 36 der Lampe 2 aus, während das Gehäuse 30 die der Vorderseite 36 abgewandte Rückseite 38 der Lampe 2 ausbildet.The luminous section 20 of the lamp body 16 is movable on the support section 18 of the lamp body 16 arranged so that the luminous section 20 relative to the support section 18 can be moved. In the illustrated embodiment, the lighting section 20 one in the latitudinal directions 8th . 10 extending pivot axis 28 relative to the support section 18 pivotable. The pivot axis 28 extends between the two in the width direction 8th . 10 opposite projections 26 . 26 the longitudinal struts 22 . 22 , wherein the luminous section 20 such pivotable on the projections 26 . 26 is arranged that the pivot axis 28 in the height direction 12 above the longitudinal struts 22 . 22 or / and the cross brace 24 is arranged. The luminous section 20 essentially consists of a housing 30 one in the housing 30 arranged bulbs 32 and a transparent cover 34 to cover in the housing 30 arranged light source 32 together. The cover 34 thus forms the front 36 the lamp 2 out while the case 30 the front 36 opposite rear side 38 the lamp 2 formed.

In dem Gehäuse 30, genauer gesagt in der von dem Gehäuse 30 ausgebildeten Rückseite 38 der Lampe 2 ist eine Vertiefung bzw. Aufnahme 40 ausgebildet. Die die Vertiefung 40 in den Breitenrichtungen 8, 10 begrenzenden Flanken weisen überdies jeweils ein Rastmittel 42 auf, das hier jeweils als eine Rastvertiefung ausgebildet ist. Die Rastmittel 42 in Form der Rastvertiefungen wirken mit den spater naher beschriebenen elastischen Rastmitteln der Verbindungsteile zusammen. Überdies ist an dem Lampenkörper 16 bzw. dem Gehäuse 30 des Leuchtabschnitts 20 ein erster elektrischer Anschluss 44 vorgesehen. Der erste elektrische Anschluss 44 ist in der dargestellten Ausführungsform von einem ersten Steckteil 46, hier in Form einer Buchse, gebildet, das zusammen mit dem später näher beschriebenen zweiten elektrischen Anschluss eine Steckverbindung ausbildet. In den Figuren ist ferner eine elektrische Leitung 48 angedeutet, die den ersten elektrischen Anschluss 44 mit dem Leuchtmittel 32 verbindet, wobei das Leuchtmittel 32 vorzugsweise als LED ausgebildet ist.In the case 30 more precisely in the housing 30 trained back 38 the lamp 2 is a depression or recording 40 educated. The deepening 40 in the width directions 8th . 10 Moreover, limiting edges each have a latching means 42 on, which is here each formed as a detent recess. The locking means 42 in the form of the locking recesses interact with the later described resilient locking means of the connecting parts together. Moreover, on the lamp body 16 or the housing 30 of the light section 20 a first electrical connection 44 intended. The first electrical connection 44 is in the illustrated embodiment of a first plug-in part 46 , here in the form of a socket, formed together with the second electrical connection described in more detail below, a plug connection. In the figures is also an electrical line 48 indicated that the first electrical connection 44 with the bulb 32 connects, with the bulbs 32 is preferably designed as an LED.

Darüber hinaus weist die Lampe 2 ein Netzteil 50 auf, wobei das Netzteil 50 über eine elektrische Leitung 52 mit einem zweiten elektrischen Anschluss 54 verbunden ist. Über eine weitere elektrische Leitung 56 kann das Netzteil 50 mit einem Stromnetz verbunden werden, um die Energieversorgung der Lampe 2 über das Stromnetz und das Netzteil 50 sicherzustellen. Zu diesem Zweck ist der zweite elektrische Anschluss 54 als ein zweites Steckteil 58 ausgebildet, wobei das erste Steckteil 46 in Form einer Buchse und das zweite Steckteil 58 in Form eines Steckers eine lösbare Steckverbindung miteinander ausbilden können, wie dies in 4 gezeigt ist. Dabei ist das zweite Steckteil 58 vorzugsweise in einer ersten Montagerichtung 60 mit dem ersten Steckteil 46 zusammensteckbar, wobei auf die erste Montagerichtung 60 später nochmals näher eingegangen werden soll. Allgemein gesprochen ist der zweite elektrische Anschluss 54 lösbar mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 verbindbar oder verbunden, wobei 1 das gelöste Netzteil 50 zeigt, während 4 das verbundene Netzteil 50 zeigt.In addition, the lamp points 2 a power supply 50 on, with the power supply 50 via an electrical line 52 with a second electrical connection 54 connected is. About another electrical line 56 can the power adapter 50 be connected to a power grid to power the lamp 2 via the mains and the power supply 50 sure. For this purpose, the second electrical connection 54 as a second plug-in part 58 formed, wherein the first plug-in part 46 in the form of a socket and the second plug-in part 58 in the form of a plug can form a releasable connector with each other, as in 4 is shown. Here is the second plug-in part 58 preferably in a first mounting direction 60 with the first plug-in part 46 put together, taking on the first mounting direction 60 will be discussed again later. Generally speaking, the second electrical connection 54 detachable with the first electrical connection 44 connectable or connected, wherein 1 the disconnected power supply 50 shows while 4 the connected power supply 50 shows.

Die Lampe 2 weist ferner eine erste Befestigungsanordnung 62 auf, an der ein elektrischer Energiespeicher 64, vorzugsweise ein wiederaufladbarer elektrischer Energiespeicher oder Akkumulator, unter Energieversorgung des Leuchtmittels 32 lösbar befestigt werden kann. Die erste Befestigungsanordnung 62 ist jedoch nicht an dem Leuchtabschnitt 20 oder dem Gehäuse 30 desselben angeordnet, sondern vielmehr an einem lösbar an dem Lampenkörper 16, hier dem Gehäuse 30 des Leuchtabschnitts 20, befestigbaren oder befestigten ersten Verbindungsteil 66 vorgesehen. So zeigt 1 das von dem Gehäuse 30 des Lampenkörpers 16 gelöste erste Verbindungsteil 66, während in den 5 und 7 das an dem Gehäuse 30 befestigte erste Verbindungsteil 66 gezeigt ist.The lamp 2 also has a first attachment arrangement 62 on, at the an electrical energy storage 64 , preferably a rechargeable electrical energy storage or accumulator, with energy supply of the lighting means 32 can be releasably attached. The first fastening arrangement 62 However, it is not on the light section 20 or the housing 30 the same, but rather on a detachable on the lamp body 16 , here the case 30 of the light section 20 , fastened or fastened first connecting part 66 intended. So shows 1 that from the case 30 of the lamp body 16 dissolved first connection part 66 while in the 5 and 7 that on the case 30 fastened first connecting part 66 is shown.

Aus den 1 bis 3 ist ferner ersichtlich, dass die Lampe 2 in der dargestellten Ausführungsform mindestens zwei wahlweise an dem Lampenkorper 16 befestigbare Verbindungsteile aufweist, nämlich das erste Verbindungsteil 66 und das zweite Verbindungsteil 68. Die beiden Verbindungsteile 66, 68 sind dabei im Wesentlichen baugleich ausgebildet, wobei diese voneinander abweichende Befestigungsanordnungen 62 aufweisen, weshalb die Befestigungsanordnung des ersten Verbindungsteils 66 nachstehend als erste Befestigungsanordnung 62 und die Befestigungsanordnung des zweiten Verbindungsteils 68 nachstehend als zweite Befestigungsanordnung 70 bezeichnet wird. Die voneinander abweichenden Befestigungsanordnungen 62, 70 dienen dabei der Befestigung unterschiedlicher elektrischer Energiespeicher oder Akkumulatoren, wobei in Abhängigkeit von dem zu verwendenden elektrischen Energiespeicher das passende Verbindungsteil 66, 68 mit der entsprechenden Befestigungsanordnung 62, 70 gewählt werden kann.From the 1 to 3 It can also be seen that the lamp 2 in the illustrated embodiment at least two optionally on the lamp body 16 having fastenable connecting parts, namely the first connecting part 66 and the second connection part 68 , The two connecting parts 66 . 68 In this case, they are of essentially identical design, with these differing mounting arrangements 62 have, why the mounting arrangement of the first connection part 66 hereinafter as the first attachment arrangement 62 and the mounting arrangement of the second connecting part 68 hereinafter as a second mounting arrangement 70 referred to as. The divergent mounting arrangements 62 . 70 serve the attachment of different electrical energy storage or accumulators, wherein depending on the electrical energy storage to be used, the appropriate connection part 66 . 68 with the appropriate mounting arrangement 62 . 70 can be chosen.

Die auf der jeweiligen Rückseite der Verbindungsteile 66 bzw. 68 befindlichen Befestigungsanordnungen 62, 70 sind in den 2 und 3 nochmals gezeigt. So weist die erste Befestigungsanordnung 62 im Wesentlichen eine hinterschnittene Führungsnut 72 in Form einer Schwalbenschwanzführung auf, in die ein entsprechend schwalbenschwanzförmig ausgebildeter Vorsprung an dem Energiespeicher 64 (6) eingeführt werden kann. Auch die Führungsnut 74 der zweiten Befestigungsanordnung 70 an dem zweiten Verbindungsteil 68 ist als eine hinterschnittene Führungsnut 74 ausgebildet, jedoch nicht schwalbenschwanzförmig und überdies anders dimensioniert als die zuvor erwähnte Führungsnut 72 der ersten Befestigungsanordnung 62. Mithin ist die Führungsnut 74 der zweiten Befestigungsanordnung 70 zur Aufnahme eines anderen elektrischen Energiespeichers ausgelegt.The on the respective back of the connecting parts 66 or 68 located mounting arrangements 62 . 70 are in the 2 and 3 shown again. Thus, the first fastening arrangement 62 essentially an undercut guide groove 72 in the form of a dovetail guide into which a corresponding dovetail-shaped projection on the energy storage 64 ( 6 ) can be introduced. Also the guide groove 74 the second fastening arrangement 70 at the second connection part 68 is as an undercut guide groove 74 formed, but not dovetail-shaped and also different dimensions than the aforementioned guide groove 72 the first attachment arrangement 62 , Consequently, the guide groove 74 the second fastening arrangement 70 designed for receiving a different electrical energy storage.

Im Übrigen sind die beiden Verbindungsteile 66, 68 im Wesentlichen baugleich gestaltet. So ist an der der jeweiligen Befestigungsanordnung 62, 70 abgewandten Vorderseite des jeweiligen Verbindungsteils 66, 68 ein Führungsabschnitt 76 ausgebildet, der hier als eine umlaufende Wand ausgebildet ist und unter Zwangsführung des jeweiligen Verbindungsteils 66, 68 in die Aufnahme 40 des Lampenkörpers 16 eingebracht werden kann. Auch ist ersichtlich, dass an dem Führungsabschnitt 76 elastische Rastmittel 78 vorgesehen sind, die beim Befestigen des jeweiligen Verbindungsteils 66, 68 an dem Lampenkörper 16 mit den zuvor erwähnten Rastmitteln 42 in Form der Rastvertiefungen zusammenwirken, wobei die elastischen Rastmittel 78 zu diesem Zweck als Rastvorsprünge ausgebildet sind, die wiederum an elastischen Zungen angeordnet sind. Dies hat zur Folge, dass beide Verbindungsteile 66, 68 jeweils verrastend an dem Leuchtabschnitt 20 des Lampenkörpers 16 befestigbar oder befestigt sind.Incidentally, the two connecting parts 66 . 68 designed essentially identical. This is the case of the respective mounting arrangement 62 . 70 facing away from the front of the respective connecting part 66 . 68 a guide section 76 formed, which is designed here as a circumferential wall and under positive guidance of the respective connecting part 66 . 68 in the recording 40 of the lamp body 16 can be introduced. It can also be seen that on the guide section 76 elastic locking means 78 are provided, which when attaching the respective connecting part 66 . 68 on the lamp body 16 with the aforementioned locking means 42 cooperate in the form of locking recesses, wherein the elastic locking means 78 are designed for this purpose as locking projections, which in turn are arranged on elastic tongues. This has the consequence that both connecting parts 66 . 68 each latching on the luminous section 20 of the lamp body 16 fastened or attached.

Darüber hinaus weisen die beiden Verbindungsteile 66, 68 jeweils einen dritten elektrischen Anschluss 80 auf, der ebenso wie der zweite elektrische Anschluss 54 mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 verbindbar ist. So ist der dritte elektrische Anschluss 80 als ein drittes Steckteil 82 ausgebildet, das mit dem ersten Steckteil 46 in Form der Buchse zusammengesteckt werden kann und überdies dem zuvor erwähnten zweiten Steckteil 58 im Wesentlichen entspricht, so dass auch das dritte Steckteil 82 in der Art eines Steckers ausgebildet ist. Darüber hinaus weisen die beiden Verbindungsteile 66, 68 ferner jeweils einen vierten elektrischen Anschluss 84 auf, der mit dem jeweiligen dritten elektrischen Anschluss 80 innerhalb des Verbindungsteils 66, 68 verbunden und mit dem zugehörigen elektrischen Energiespeicher verbindbar ist, der an der jeweiligen Befestigungsanordnung 62, 70 befestigt wird. Wie aus den 1 und 2 bzw. 1 und 3 ersichtlich, können auch die vierten elektrischen Anschlüsse 84 in ihrer Dimensionierung, Ausführungsvariante und Anordnung an den jeweils zu verwendenden elektrischen Energiespeicher angepasst sein.In addition, the two connecting parts 66 . 68 each a third electrical connection 80 on, as well as the second electrical connection 54 with the first electrical connection 44 is connectable. So is the third electrical connection 80 as a third plug-in part 82 formed, with the first plug-in part 46 in the form of the socket can be plugged together and also the aforementioned second plug-in part 58 essentially corresponds, so that the third plug-in part 82 is formed in the manner of a plug. In addition, the two connecting parts 66 . 68 each further a fourth electrical connection 84 on, with the respective third electrical connection 80 within the connection part 66 . 68 connected and connectable to the associated electrical energy storage, the at the respective mounting arrangement 62 . 70 is attached. Like from the 1 and 2 respectively. 1 and 3 can be seen, also the fourth electrical connections 84 be adapted in their dimensioning, design variant and arrangement of the respective electrical energy storage to be used.

Nachstehend werden weitere Merkmale der Lampe 2 sowie deren Funktionsweise unter Bezugnahme auf die 1 bis 7 beschrieben.Below are further features of the lamp 2 and their operation with reference to the 1 to 7 described.

4 zeigt die Lampe 2 bei einem normalen Netzbetrieb über das Netzteil 50, wobei zu diesem Zweck der zweite elektrische Anschluss 54 mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 verbunden ist, um das Leuchtmittel 32 mit Energie bzw. Strom zu versorgen. Bei dem Netzteil 50 handelt es sich vorzugsweise um ein Netzteil, das die Spannung des Stromnetzes auf 18 bis 21 Volt reduziert. Wie aus 4 ersichtlich, ist der mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 verbundene zweite elektrische Anschluss 54 des Netzteils 50 derart an dem Lampenkörper 16 bzw. dem Gehäuse 30 des Leuchtabschnitts 20 angeordnet, dass keines der beiden Verbindungsteile 66, 68 in die Aufnahme 40 eingebracht werden kann, um das Verbindungsteil 66 bzw. 68 an dem Lampenkörper 16 zu befestigen. Anders ausgedrückt ist der zweite elektrische Anschluss 54 bei Verbindung mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 derart angeordnet, dass keines der beiden Verbindungsteile 66 bzw. 68 in die ihnen zugedachte Befestigungsposition an dem Lampenkörper 16 gebracht werden kann. Dies hat den entscheidenden Vorteil, dass ein gleichzeitiger Betrieb über das Netzteil 50 einerseits und einen elektrischen Energiespeicher oder Akkumulator andererseits ausgeschlossen ist, zumal der elektrische Energiespeicher nicht an der Lampe 2 angebracht werden kann. Indem der gleichzeitige Betrieb ausgeschlossen ist, ist auch ein Wiederaufladen des wiederaufladbaren Energiespeichers über das Netzteil 50 ausgeschlossen, so dass die Lampe 2 oder das Verbindungsteil 66; 68 auf eine aufwendige Schutzelektronik verzichten kann, die seitens der Hersteller der elektrischen Energiespeicher vorgeschrieben ist. Hierdurch ist der Aufbau der Lampe 2 deutlich vereinfacht. 4 shows the lamp 2 in normal network operation via the power supply 50 , for which purpose the second electrical connection 54 with the first electrical connection 44 connected to the bulb 32 to supply with energy or electricity. With the power supply 50 it is preferably a power supply that reduces the voltage of the mains to 18 to 21 volts. How out 4 it can be seen that is the first electrical connection 44 connected second electrical connection 54 of the power supply 50 such on the lamp body 16 or the housing 30 of the light section 20 arranged that neither of the two connecting parts 66 . 68 in the recording 40 can be introduced to the connecting part 66 respectively. 68 on the lamp body 16 to fix. In other words, the second electrical connection 54 when connected to the first electrical connection 44 arranged such that neither of the two connecting parts 66 respectively. 68 in their intended attachment position on the lamp body 16 can be brought. This has the distinct advantage of having a simultaneous operation via the power supply 50 on the one hand and an electrical energy storage or accumulator on the other hand is excluded, especially the electrical energy storage not on the lamp 2 can be attached. By eliminating the simultaneous operation, there is also a recharging of the rechargeable energy storage via the power supply 50 excluded, so the lamp 2 or the connecting part 66 ; 68 can dispense with a complex protection electronics, which is prescribed by the manufacturer of electrical energy storage. This is the structure of the lamp 2 much easier.

Umgekehrt gelten die vorangehend beschriebenen Vorteile entsprechend. Ist der zweite elektrische Anschluss 54 von dem ersten elektrischen Anschluss 44 gelöst, so kann eines der beiden Verbindungsteile 66 bzw. 68 an dem Lampenkörper 16 befestigt werden, wobei dies nachstehend beispielhaft anhand des ersten Verbindungsteils 66 und unter Bezugnahme auf die 5 bis 7 beschrieben wird.Conversely, the advantages described above apply accordingly. Is the second electrical connection 54 from the first electrical connection 44 solved, so can one of the two connecting parts 66 respectively. 68 on the lamp body 16 attached, this being exemplified below based on the first connection part 66 and with reference to the 5 to 7 is described.

Das erste Verbindungsteil 66 kann in der bereits zuvor erwähnten ersten Montagerichtung 60 in die Aufnahme 40 in dem Gehäuse 30 eingeführt werden, um in die in 5 gezeigte vorbestimmte Befestigungsposition an dem Lampenkörper 16 zu gelangen. Dabei ist das erste Verbindungsteil 66 über dessen Führungsabschnitt 76 zwangsgeführt, der an den Flanken der Aufnahme 40 abgestützt ist, ohne dass das Verbindungsteil 66 dabei rotiert werden könnte. Auch sind Aufnahme 40, Verbindungsteil 66 und erster und dritter elektrischer Anschluss 44, 80 derart dimensioniert und ausgebildet, dass das erste Verbindungsteil 66 in nur einer vorbestimmten Befestigungsposition relativ zu dem Lampenkorper 16 an dem Lampenkörper 16 befestigbar oder befestigt ist, wobei diese vorbestimmte Befestigungsposition relativ zu dem Lampenkörper 16 in den 5 und 7 gezeigt ist.The first connection part 66 can in the already mentioned first mounting direction 60 in the recording 40 in the case 30 be introduced to the in 5 shown predetermined mounting position on the lamp body 16 to get. Here is the first connection part 66 via its guide section 76 Forcibly guided, on the flanks of the recording 40 is supported without the connecting part 66 could be rotated while doing so. Also, are recording 40 , Connecting part 66 and first and third electrical connections 44 . 80 dimensioned and formed such that the first connecting part 66 in only a predetermined attachment position relative to the lamp body 16 on the lamp body 16 is fastened or fastened, this predetermined fastening position relative to the lamp body 16 in the 5 and 7 is shown.

Hat das erste Verbindungsteil 66 die vorbestimmte Befestigungsposition nach 5 erreicht, so verrasten die elastischen Rastmittel 78 mit den Rastmitteln 42, so dass auch von einer verrastenden Befestigung des Verbindungsteils 66 an dem Lampenkörper 16 gesprochen werden kann. Wenngleich nicht näher dargestellt, so kann ergänzend zu der verrastenden Befestigung auch eine weitere Befestigung vorgesehen sein, wie beispielsweise eine kraftschlüssige Befestigung in Form einer Schraubverbindung, um einen besonders sicheren Halt des Verbindungsteils 66 an dem Lampenkörper 16 zu gewährleisten.Has the first connection part 66 the predetermined attachment position after 5 achieved, lock the elastic locking means 78 with the locking means 42 , so also by a latching attachment of the connecting part 66 on the lamp body 16 can be spoken. Although not shown in detail, it can be provided in addition to the latching attachment, a further attachment, such as a non-positive attachment in the form of a screw to a particularly secure fit of the connecting part 66 on the lamp body 16 to ensure.

Ein Vorteil der beschriebenen ersten Ausführungsform besteht nun darin, dass der erste elektrische Anschluss 44 in der Befestigungsposition des Verbindungsteils 66 an dem Lampenkörper 16 zumindest teilweise - hier vollständig - unzugänglich für den zweiten elektrischen Anschluss 54, von dem Verbindungsteil 66 verdeckt ist, so dass der von dem ersten elektrischen Anschluss 44 gelöste zweite elektrische Anschluss 54 des Netzteils 50 in der Befestigungsposition des Verbindungsteils 66 nicht mehr mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 verbindbar ist, wodurch der parallele Netz- und Akkubetrieb wiederum ausgeschlossen ist. Das macht - wie bereits vorangehend dargelegt - eine spezielle Schutzelektronik für jeden der zu verwendenden unterschiedlichen elektrischen Energiespeicher entbehrlich und vereinfacht somit den Aufbau der Lampe 2.An advantage of the described first embodiment is that the first electrical connection 44 in the attachment position of the connecting part 66 on the lamp body 16 at least partially - completely here - inaccessible to the second electrical connection 54 , from the connecting part 66 is covered, so that of the first electrical connection 44 dissolved second electrical connection 54 of the power supply 50 in the attachment position of the connecting part 66 no longer with the first electrical connection 44 is connectable, whereby the parallel mains and battery operation is again excluded. This makes - as already stated above - a special protection electronics for each of the different electrical energy storage to be dispensed with and thus simplifies the construction of the lamp 2 ,

Dank der speziellen Anordnung des jeweiligen Verbindungsteils 66, 68 in dessen Befestigungsposition an dem Lampenkörper 16 ist jedoch nicht nur verhindert, dass zusätzlich das Netzteil 50 über den zweiten elektrischen Anschluss 54 angeschlossen werden kann, vielmehr ist das Leuchtmittel 32 in der Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils 66, 68 an dem Lampenkörper 16 über das mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 zusammenwirkende Verbindungsteil 66 bzw. 68 mit Energie des elektrischen Energiespeichers 64 versorgbar. Dies ist darauf zurückzuführen, dass beim Einführen des jeweiligen Verbindungsteils 66, 68 in die Aufnahme 40 in der ersten Montagerichtung 60 auch der dritte elektrische Anschluss 80 in der ersten Montagerichtung 60 mit dem ersten elektrischen Anschluss 44 verbunden wird. Mithin kann das Leuchtmittel 32 in der Folge über den vierten elektrischen Anschluss 84, den dritten elektrischen Anschluss 80, den ersten elektrischen Anschluss 44 und die elektrische Leitung 48 mit der Energie bzw. dem Strom eines Energiespeichers versorgt werden, wobei der vierte elektrische Anschluss 84 derart geformt oder angeordnet ist, dass dieser zwar mit dem spezifischen elektrischen Energiespeicher, nicht aber mit dem zweiten elektrischen Anschluss 54 verbunden werden kann.Thanks to the special arrangement of the respective connecting part 66 . 68 in its mounting position on the lamp body 16 However, not only does that prevent the power supply in addition 50 over the second electrical connection 54 can be connected, but rather is the bulb 32 in the attachment position of the at least one connecting part 66 . 68 on the lamp body 16 over that with the first electrical connection 44 cooperating connection part 66 respectively. 68 with energy of the electric energy storage 64 supplied. This is due to the fact that when inserting the respective connecting part 66 . 68 in the recording 40 in the first mounting direction 60 also the third electrical connection 80 in the first mounting direction 60 with the first electrical connection 44 is connected. Consequently, the light bulb 32 in the sequence over the fourth electrical connection 84 , the third electrical connection 80 , the first electrical connection 44 and the electrical line 48 are supplied with the energy or the current of an energy store, wherein the fourth electrical connection 84 is shaped or arranged such that this with the specific electrical energy storage, but not with the second electrical connection 54 can be connected.

Um die vorstehend beschriebene Versorgung des Leuchtmittels 32 über den elektrischen Energiespeicher 64 sicherzustellen, wird der Energiespeicher 64 in einer zweiten Montagerichtung 86 in die Führungsnut 72 eingeführt, bis dieser die in 7 gezeigte Befestigungsposition an dem Verbindungsteil 66 erreicht. Zur lösbaren Befestigung des elektrischen Energiespeichers 64 an dem Verbindungsteil 66 können beispielsweise die zumeist an derartigen Energiespeichern 64 vorgesehenen Rastvorrichtungen verwendet werden, die mit dem zugehörigen Verbindungsteil zusammenwirken können. Auch ist der Energiespeicher 64 in der zweiten Montagerichtung 86 zwangsgeführt, wobei sich die zweite Montagerichtung 86 quer, hier rechtwinklig, zur ersten Montagerichtung 60 erstreckt. Diese Konstellation hat unter anderem den Vorteil, dass der Energiespeicher 64 später auch quer zur ersten Montagerichtung 60 in die der zweiten Montagerichtung 86 entgegengesetzte zweite Löserichtung 88 gezogen werden kann, ohne dass gleichzeitig das Verbindungsteil 66 in der der ersten Montagerichtung 60 entgegengesetzten ersten Löserichtung 90 mit Kraft beaufschlagt wird. Dies ist zum Beispiel dann von Vorteil, wenn zwei identische elektrische Energiespeicher 64, 64 ausgetauscht werden sollen, ohne dass das Verbindungsteil 66, das gleicherma-ßen für beide Energiespeicher 64, 64 verwendbar ist, von dem Lampenkörper 16 gelöst werden müsste.To the above-described supply of the bulb 32 over the electrical energy storage 64 ensure the energy storage 64 in a second mounting direction 86 in the guide groove 72 introduced until this one in 7 shown fastening position on the connecting part 66 reached. For releasable attachment of the electrical energy storage 64 at the connecting part 66 For example, most of such energy stores 64 provided latching devices are used, which can cooperate with the associated connection part. Also is the energy storage 64 in the second mounting direction 86 positively driven, with the second mounting direction 86 transverse, here right-angled, to the first mounting direction 60 extends. This constellation has the advantage that the energy storage 64 later also transverse to the first mounting direction 60 in the second mounting direction 86 opposite second release direction 88 can be pulled without at the same time the connecting part 66 in the first mounting direction 60 opposite first release direction 90 is applied with force. This is for example advantageous if two identical electrical energy storage 64 . 64 should be replaced without the connecting part 66 , the same for both energy storage 64 . 64 is usable, from the lamp body 16 would have to be solved.

8 zeigt eine zweite Ausführungsform einer Lampe 2, die im Wesentlichen der ersten Ausführungsform nach den vorangehenden Figuren entspricht, so dass nachstehend lediglich auf die Unterschiede eingegangen wird, gleiche Bezugszeichen für gleiche oder ähnliche Teile verwendet werden und die vorangehende Beschreibung im Übrigen entsprechend gilt. 8th shows a second embodiment of a lamp 2 , which substantially corresponds to the first embodiment according to the preceding figures, so that only the differences will be discussed below, the same reference numbers are used for the same or similar parts and the previous description otherwise applies accordingly.

Bei der zweiten Ausführungsform nach 8 weist der Lampenkörper 16 den ersten elektrischen Anschluss 44 und einen ergänzenden ersten elektrischen Anschluss 92 auf, wobei der erste elektrische Anschluss 44 hier in erster Linie der Verbindung mit dem dritten elektrischen Anschluss 80 des jeweiligen Verbindungsteils 66, 68 dienen soll, während der ergänzende erste elektrische Anschluss 92 der Verbindung mit dem zweiten elektrischen Anschluss 54 des Netzteils 50 dienen soll. Bei der zweiten Ausführungsform ist der ergänzende erste elektrische Anschluss 92 in der Befestigungsposition des elektrischen Energiespeichers 64 an der Befestigungsanordnung 62 bzw. 70 des ersten bzw. zweiten Verbindungsteils 66, 68 zumindest teilweise oder für den zweiten elektrischen Anschluss 54 unzugänglich von dem Energiespeicher 64 verdeckt. Mithin kann der von dem ergänzenden ersten elektrischen Anschluss 92 gelöste zweite elektrische Anschluss 54 in der Befestigungsposition des Energiespeichers 64 nicht mit dem ergänzenden ersten elektrischen Anschluss 92 verbunden werden, was einen Parallelbetrieb über Stromnetz und Energiespeicher wiederum ausschließt. Entsprechendes gilt für den Fall, dass der zweite elektrische Anschluss 54 mit dem ergänzenden ersten elektrischen Anschluss 92 verbunden ist, wodurch der elektrische Energiespeicher 64 nicht in die in 8 gezeigte Befestigungsposition überführt werden kann. Entsprechendes gilt auch für das jeweilige Verbindungsteil 66 bzw. 68, das bei daran angeordnetem Energiespeicher 64 nicht in die in 8 gezeigte Befestigungsposition innerhalb der Aufnahme 40 überführt werden kann, wenn der zweite elektrische Anschluss 54 mit dem ergänzenden ersten elektrischen Anschluss 90 verbunden ist. According to the second embodiment 8th points the lamp body 16 the first electrical connection 44 and a supplementary first electrical connection 92 on, with the first electrical connection 44 here primarily the connection to the third electrical connection 80 of the respective connecting part 66 . 68 should serve, while the complementary first electrical connection 92 the connection with the second electrical connection 54 of the power supply 50 should serve. In the second embodiment, the complementary first electrical connection 92 in the mounting position of the electric energy storage 64 on the mounting arrangement 62 respectively. 70 the first and second connecting part 66 . 68 at least partially or for the second electrical connection 54 inaccessible from the energy storage 64 covered. Thus, the of the complementary first electrical connection 92 dissolved second electrical connection 54 in the attachment position of the energy storage 64 not with the complementary first electrical connection 92 be connected, which in turn precludes parallel operation via power grid and energy storage. The same applies in the case that the second electrical connection 54 with the complementary first electrical connection 92 is connected, causing the electrical energy storage 64 not in the 8th shown mounting position can be transferred. The same applies to the respective connecting part 66 respectively. 68 , the energy store arranged thereon 64 not in the 8th shown mounting position within the recording 40 can be transferred when the second electrical connection 54 with the complementary first electrical connection 90 connected is.

Abschließend ist noch zu erwähnen, dass bei beiden Ausführungsformen die gegenüber den Längsstreben 22 erhöhte Schwenkachse 28 den Vorteil hat, dass der Leuchtabschnitt 20 des Lampenkörpers 16 relativ weit in Richtung des Stützabschnitts 18 verschwenkt werden kann, ohne dass der an dem Leuchtabschnitt 20 angeordnete elektrische Energiespeicher 64 mit dem Stützabschnitt 18 oder einer Unterlage, auf der der Stützabschnitt 18 in Höhenrichtung 14 abgestützt ist, kollidiert. Bezüglich der Handhabung hat es sich ferner als vorteilhaft herausgestellt, wenn die zuvor erwähnte zweite Löserichtung 88 für den elektrischen Energiespeicher 64 zu der der Schwenkachse 28 abgewandten Seite des Leuchtabschnitts 20 des Lampenkörpers 16 oder/und die zweite Montagerichtung 86 in Richtung der Schwenkachse 28 weist, um einen besonders einfachen Austausch des jeweiligen Energiespeichers 64 zu ermöglichen.Finally, it should be mentioned that in both embodiments, the opposite the longitudinal struts 22 raised pivot axis 28 has the advantage that the luminous section 20 of the lamp body 16 relatively far in the direction of the support section 18 can be pivoted without the at the light section 20 arranged electrical energy storage 64 with the support section 18 or a pad on which the support section 18 in the height direction 14 supported, collided. In terms of handling, it has also been found to be advantageous if the aforementioned second release direction 88 for the electrical energy storage 64 to the pivot axis 28 opposite side of the light section 20 of the lamp body 16 and / or the second mounting direction 86 in the direction of the pivot axis 28 points to a particularly simple replacement of the respective energy store 64 to enable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22
Lampelamp
44
Längsrichtunglongitudinal direction
66
Längsrichtunglongitudinal direction
88th
Breitenrichtungwidth direction
1010
Breitenrichtungwidth direction
1212
Höhenrichtungheight direction
1414
Höhenrichtungheight direction
1616
Lampenkörperlamp body
1818
Stützabschnittsupport section
2020
Leuchtabschnittluminous portion
2222
Längsstrebelongitudinal strut
2424
Querstrebecrossmember
2626
Vorsprunghead Start
2828
Schwenkachseswivel axis
3030
Gehäusecasing
3232
LeuchtmittelLamp
3434
Abdeckungcover
3636
Vorderseitefront
3838
Rückseiteback
4040
Aufnahmeadmission
4242
Rastmittellatching means
4444
erster elektrischer Anschlussfirst electrical connection
4646
erstes Steckteilfirst plug-in part
4848
elektrische Leitungelectrical line
5050
Netzteilpower adapter
5252
elektrische Leitungelectrical line
5454
zweiter elektrischer Anschlusssecond electrical connection
5656
elektrische Leitungelectrical line
5858
zweites Steckteilsecond plug-in part
6060
erste Montagerichtungfirst mounting direction
6262
erste Befestigungsanordnungfirst fastening arrangement
6464
elektrischer Energiespeicherelectrical energy storage
6666
erstes Verbindungsteilfirst connection part
6868
zweites Verbindungsteilsecond connecting part
7070
zweite Befestigungsanordnungsecond fastening arrangement
7272
Führungsnutguide
7474
Führungsnutguide
7676
Führungsabschnittguide section
7878
elastische Rastmittelelastic locking means
8080
dritter elektrischer Anschlussthird electrical connection
8282
drittes Steckteilthird plug-in part
8484
vierter elektrischer Anschlussfourth electrical connection
8686
zweite Montagerichtungsecond mounting direction
8888
zweite Löserichtungsecond release direction
9090
erste Löserichtungfirst release direction
9292
ergänzender erster elektrischer Anschlusssupplementary first electrical connection

Claims (10)

Lampe (2) mit einem Lampenkörper (16), an dem ein Leuchtmittel (32) und ein erster elektrischer Anschluss (44; 92) vorgesehen ist, und einem Netzteil (50) mit einem zweiten elektrischen Anschluss (54), der lösbar mit dem ersten elektrischen Anschluss (44) verbindbar oder verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampe (2) eine Befestigungsanordnung (62; 70) aufweist, an der ein elektrischer Energiespeicher (64) unter Energieversorgung des Leuchtmittels (32) lösbar befestigbar ist.A lamp (2) having a lamp body (16) on which a lighting means (32) and a first electrical connection (44; 92) is provided, and a power supply (50) having a second electrical connection (54) releasably connected to the first electrical connection (44) can be connected or connected, characterized in that the lamp (2) has a fastening arrangement (62, 70), to which an electrical energy store (64) can be detachably fastened by supplying energy to the lighting means (32). Lampe (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampe (2) mindestens ein lösbar an dem Lampenkörper (16) befestigbares oder befestigtes Verbindungsteil (66; 68) aufweist, an dem die Befestigungsanordnung (62; 70) vorgesehen ist, wobei vorzugsweise mindestens zwei wahlweise an dem Lampenkörper (16) befestigbare Verbindungsteile (66, 68) vorgesehen sind, die voneinander abweichende Befestigungsanordnungen (62, 70) zur Befestigung unterschiedlicher Energiespeicher (64) aufweisen, und das mindestens eine Verbindungsteil (66; 68) besonders bevorzugt in nur einer vorbestimmten Befestigungsposition relativ zu dem Lampenkörper (16) an dem Lampenkörper (16) befestigbar oder befestigt ist.Lamp (2) after Claim 1 , characterized in that the lamp (2) at least one releasably on the lamp body (16) attachable or fixed connection part (66; 68) on which the fastening arrangement (62; 70) is provided, preferably at least two optionally on the lamp body (16) fastenable connecting parts (66, 68) are provided, the mutually different mounting arrangements (62, 70) for fixing different energy storage (64), and the at least one connecting part (66; 68) particularly preferably in only a predetermined mounting position relative to the lamp body (16) on the lamp body (16) can be fastened or attached. Lampe (2) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste elektrische Anschluss (44) in einer Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils (66; 68) an dem Lampenkörper (16) zumindest teilweise, vorzugsweise für den zweiten elektrischen Anschluss (54) unzugänglich, von dem Verbindungsteil (66; 68) verdeckt ist, wobei der von dem ersten elektrischen Anschluss (44) gelöste zweite elektrische Anschluss (54) in der Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils (66; 68) besonders bevorzugt nicht mit dem ersten elektrischen Anschluss (44) verbindbar ist, oder/und der mit dem ersten elektrischen Anschluss (44) verbundene zweite elektrische Anschluss (54) derart an dem Lampenkörper (16) angeordnet ist, dass das mindestens eine Verbindungsteil (66; 68) nicht an dem Lampenkörper (16) befestigbar oder nicht in eine Befestigungsposition an dem Lampenkörper (16) bringbar ist.Lamp (2) after Claim 2 , characterized in that the first electrical connection (44) in a mounting position of the at least one connecting part (66; 68) on the lamp body (16) at least partially, preferably inaccessible to the second electrical connection (54), of the connecting part (66; 68), wherein the second electrical connection (54) released from the first electrical connection (44) in the fastening position of the at least one connecting part (66; 68) is particularly preferably not connectable to the first electrical connection (44), or / and the second electrical connection (54) connected to the first electrical connection (44) is arranged on the lamp body (16) such that the at least one connection part (66; 68) can not be fastened to the lamp body (16) or not into an attachment position on the lamp body (16) can be brought. Lampe (2) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (32) in einer Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils (66; 68) an dem Lampenkörper (16) über das mit dem ersten elektrischen Anschluss (44) zusammenwirkende Verbindungsteil (66; 68) mit Energie des elektrischen Energiespeichers (64) versorgbar ist, wobei das Verbindungsteil (66; 68) vorzugsweise einen dritten elektrischen Anschluss (80), der in der Befestigungsposition des mindestens einen Verbindungsteils (66; 68) mit dem ersten elektrischen Anschluss (44) verbunden ist, und besonders bevorzugt einen vierten elektrischen Anschluss (84) aufweist, der mit dem dritten elektrischen Anschluss (80) verbunden und mit dem elektrischen Energiespeicher (64) verbindbar ist.Lamp (2) after one of the Claims 2 or 3 , characterized in that the lighting means (32) in a mounting position of the at least one connecting part (66; 68) on the lamp body (16) via the with the first electrical connection (44) cooperating connecting part (66; 68) with energy of the electrical energy storage (64), the connecting part (66; 68) preferably having a third electrical connection (80) connected to the first electrical connection (44) in the attachment position of the at least one connection part (66; 68), and particularly preferred a fourth electrical connection (84) which is connected to the third electrical connection (80) and connectable to the electrical energy store (64). Lampe (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Montagerichtung (60), in der das mindestens eine Verbindungsteil (66; 68) in eine Befestigungsposition an dem Lampenkörper (16) führbar oder zwangsführbar ist, und eine zweite Montagerichtung (86) vorgesehen ist, in der der elektrische Energiespeicher (64) in eine Befestigungsposition an dem Verbindungsteil (66; 68) führbar oder zwangsführbar sind, wobei sich die zweite Montagerichtung (86) quer, vorzugsweise rechtwinklig, zur ersten Montagerichtung (60) erstreckt und die Befestigungsanordnung (62; 70) besonders bevorzugt eine sich in die zweite Montagerichtung (86) erstreckende, gegebenenfalls hinterschnittene, Führungsnut (72; 74) für den Energiespeicher (64) aufweist.Lamp (2) after one of the Claims 2 to 4 characterized in that a first mounting direction (60) is provided in which the at least one connecting part (66; 68) is guidable or forcible to a mounting position on the lamp body (16), and a second mounting direction (86) is provided in which electrical energy accumulators (64) can be guided or forced into a fastening position on the connecting part (66; 68), wherein the second mounting direction (86) extends transversely, preferably at right angles, to the first mounting direction (60) and the fastening arrangement (62; preferably has a, in the second mounting direction (86) extending, optionally undercut, guide groove (72, 74) for the energy storage device (64). Lampe (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste elektrische Anschluss (44) ein erstes Steckteil (46) und der zweite elektrische Anschluss (54) ein zweites Steckteil (58) einer lösbaren Steckverbindung ausbilden, wobei das zweite Steckteil (58) vorzugsweise in der ersten Montagerichtung (60) mit dem ersten Steckteil (46) zusammensteckbar ist.Lamp (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the first electrical connection (44) form a first plug-in part (46) and the second electrical connection (54) form a second plug-in part (58) of a detachable plug connection, wherein the second plug-in part (58) is preferably plugged together in the first mounting direction (60) with the first plug-in part (46). Lampe (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der dritte elektrische Anschluss (80) an dem mindestens einen Verbindungsteil (66; 68) ein drittes Steckteil (82) ausbildet, das mit dem ersten Steckteil (46) zusammensteckbar ist und vorzugsweise dem zweiten Steckteil (58) entspricht.Lamp (2) after Claim 6 , characterized in that the third electrical connection (80) at the at least one connecting part (66; 68) forms a third plug-in part (82) which can be plugged together with the first plug-in part (46) and preferably corresponds to the second plug-in part (58). Lampe (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Verbindungsteil (66; 68) verrastend an dem Lampenkörper (16) befestigbar oder befestigt ist, wobei an dem Lampenkörper (16) oder dem Verbindungsteil (66; 68) vorzugsweise ein elastisches Rastmittel (78) und an dem Verbindungsteil oder Lampenkörper ein mit dem elastischen Rastmittel (78) zusammenwirkendes Rastmittel (42), besonders bevorzugt ein Rastvorsprung oder eine Rastvertiefung, vorgesehen ist.Lamp (2) after one of the Claims 2 to 5 characterized in that the at least one connecting part (66; 68) can be fastened or fastened latching to the lamp body (16), an elastic latching means (78) and on the lamp body (16) or the connecting part (66; the connecting part or lamp body cooperating with the elastic latching means (78) locking means (42), more preferably a Detent projection or a detent recess, is provided. Lampe (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenkörper (16) einen Stützabschnitt (18) und einen relativ zu dem Stützabschnitt (18) bewegbaren, vorzugsweise verschwenkbaren, Leuchtabschnitt (20) aufweist, an dem das Leuchtmittel (32) angeordnet ist, wobei der erste elektrische Anschluss (44) oder/und die Befestigungsanordnung (62; 70) an dem Leuchtabschnitt (20) vorgesehen oder/und das mindestens eine Verbindungsteil (66; 68) an dem Leuchtabschnitt (20) befestigbar oder befestigt ist.Lamp (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp body (16) has a support section (18) and a relative to the support section (18) movable, preferably pivotable, lighting section (20) on which the lighting means (32 ), wherein the first electrical connection (44) and / or the fastening arrangement (62; 70) are provided on the luminous section (20) and / or the at least one connecting part (66; 68) can be fastened or fastened to the luminous section (20) is. Lampe (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampe (2) den, gegebenenfalls wiederaufladbaren, elektrischen Energiespeicher (64) aufweist, wobei der erste elektrische Anschluss (44) in einer Befestigungsposition des elektrischen Energiespeichers (64) an der Befestigungsanordnung (62; 70) vorzugsweise zumindest teilweise oder für den zweiten elektrischen Anschluss (54) unzugänglich von dem Energiespeicher (64) verdeckt ist, wobei der von dem ersten elektrischen Anschluss (92) gelöste zweite elektrische Anschluss (54) in der Befestigungsposition des Energiespeichers (64) besonders bevorzugt nicht mit dem ersten elektrischen Anschluss (92) verbindbar ist.Lamp (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp (2), the optionally rechargeable, electrical energy store (64), wherein the first electrical connection (44) in a mounting position of the electrical energy store (64) on the Fastening arrangement (62; 70) is preferably at least partially covered or inaccessible to the second electrical connection (54) by the energy store (64), wherein the second electrical connection (54) detached from the first electrical connection (92) is in the fixing position of the energy store (64) is particularly preferably not connectable to the first electrical connection (92).
DE202019003775.6U 2019-06-08 2019-06-08 lamp Active DE202019003775U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019003775.6U DE202019003775U1 (en) 2019-06-08 2019-06-08 lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019003775.6U DE202019003775U1 (en) 2019-06-08 2019-06-08 lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202019003775U1 true DE202019003775U1 (en) 2019-10-09

Family

ID=68337067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019003775.6U Active DE202019003775U1 (en) 2019-06-08 2019-06-08 lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202019003775U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3011643A1 (en) Holding frame for plug connector modules
WO2007128152A2 (en) Plug connector
EP1481847A2 (en) Universal lamp
DE10331275B4 (en) Fastening or installation device for a vehicle-side part
DE202021106697U1 (en) Handling device and processing device, in particular gardening and/or household appliance, with such a handling device
EP0217093A1 (en) Dental hand piece
DE3839932A1 (en) POWER SUPPLY UNIT
EP3748224B1 (en) Lamp
DE3742240A1 (en) Electrical hand tool having an accumulator section (rechargeable battery section)
DE60123428T2 (en) PORTABLE LIGHTING DEVICE
DE202019003775U1 (en) lamp
DE102007039066B4 (en) mains power supply unit
DE10053196B4 (en) work light
DE202015003492U1 (en) work lamp
WO2006136272A1 (en) Microscope with an external power supply unit
EP0673123B1 (en) Suspension and holding device for a portable handheld radio communication unit
EP3369990B1 (en) Cable reel
DE102019111891B4 (en) Electrical energy storage device for an electrically powered bicycle
DE102023103093B3 (en) Control module for a charging station of an electric vehicle
DE102018105486A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE
EP1843413A2 (en) Electric device
EP0564811A2 (en) Flashing light device
DE9412004U1 (en) Device for spraying liquids
DE102006023826B4 (en) lighting device
DE202017001091U1 (en) cable reels

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PROCSERV GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: JANSEN, UWE, 69198 SCHRIESHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: LECKEL PATENTANWALTSKANZLEI, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years