DE202013102682U1

DE202013102682U1 - Bidirectional torque wrench

Info

Publication number: DE202013102682U1
Application number: DE201320102682
Authority: DE
Original assignee: TORQUE TECH PREC CO; TORQUE-TECH PRECISION Co Ltd
Current assignee: TORQUE TECH PREC CO; TORQUE-TECH PRECISION Co Ltd
Priority date: 2013-06-21
Filing date: 2013-06-21
Publication date: 2013-06-28
Anticipated expiration: 2023-06-22

Abstract

Bidirektionaler Drehmomentschlüssel, aufweisend: einen Grundkörper (10), der mit einer Wellenbohrung (11) versehen ist, wobei rings um die Wellenbohrung (11) mindestens zwei Montagenuten (12) in einem gleichen Winkel und symmetrisch angeordnet sind, wobei die einzelnen Montagenuten (12) mit der Wellenbohrung (11) verbunden sind; einen Betätigungshebel (20), der in der Wellenbohrung (11) drehbar gelagert ist, wobei außenumfangsseitig an dem Betätigungshebel (20) mehrere Positionierschlitzen (22) ausgebildet sind, die an die Montagenuten (12) angepasst und jeweils mit einem bestimmten Abstand zueinander ringförmig angeordnet sind, wobei die Anzahl der Positionierschlitze (22) genau ein Vielfaches der Anzahl der Montagenuten (12) darstellt; mindestens zwei Arretiereinheiten (30), die separat in den jeweiligen Montagenuten (12) vorgesehen sind, wobei die einzelnen Arretiereinheiten (30) je ein Andruckstück (32) aufweisen, und wobei an einer dem Positionierschlitz abgewandten Seite des Andruckstückes (32) ein elastisches Element (33) angeordnet ist, wodurch das Andruckstück (32) elastisch gegen den Positionierschlitz (12) anliegt.Bidirectional torque wrench, comprising: a main body (10) provided with a shaft bore (11), wherein at least two mounting grooves (12) are arranged at an equal angle and symmetrically around the shaft bore (11), the individual mounting grooves (12 ) are connected to the shaft bore (11); an actuating lever (20) which is rotatably mounted in the shaft bore (11), wherein on the outer peripheral side of the actuating lever (20) a plurality of positioning slots (22) are formed, which are adapted to the mounting grooves (12) and arranged annularly with a certain distance from one another are, wherein the number of positioning slots (22) is exactly a multiple of the number of mounting grooves (12); at least two locking units (30) which are provided separately in the respective mounting grooves (12), wherein the individual locking units (30) each have a pressure piece (32), and wherein on a side facing away from the positioning slot of the pressure piece (32) an elastic element (33) is arranged, whereby the pressure piece (32) elastically abuts against the positioning slot (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehmomentschlüssel, insbesondere einen bidirektionalen Drehmomentschlüssel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a torque wrench, in particular a bidirectional torque wrench according to the preamble of claim 1.

Durch die Erfindung wird ein bidirektionaler Drehmomentschlüssel geschaffen, der einen Grundkörper aufweist, an dem ein Betätigungshebel angebracht wird. Rings um den Betätigungshebel werden mindestens zwei Arretiereinheiten in einem gleichen Winkel zueinander und symmetrisch angeordnet, wobei die Arretiereinheiten jeweils gegen einen an dem Betätigungshebel ausgebildeten Positionierschlitz gedrückt werden, was nicht nur bei Betätigung des bidirektionalen Drehmomentschlüssels ermöglicht, dass jeweils in einer entgegengesetzten Richtung auf die Arretiereinheiten wirkende Querkräfte gegenseitig aufgehoben werden, sodass die Arretiereinheiten nicht mehr so leicht exzentrisch verlagert werden, sondern auch eine stabile Drehmomentausgabe gewährt, sodass ein auf eine einzige Arretiereinheit wirkendes Drehmoment reduziert wird, um einen maximal erreichbaren Drehmomentwert des bidirektionalen Drehmomentschlüssels stark zu erhöhen.The invention provides a bidirectional torque wrench having a base body to which an operating lever is attached. Around the operating lever at least two locking units are arranged at an equal angle to each other and symmetrically, wherein the locking units are each pressed against a formed on the actuating lever positioning slot, which not only allows for actuation of the bidirectional torque wrench that in each case in an opposite direction to the locking units acting transverse forces are mutually canceled, so that the locking units are not so easily eccentrically displaced, but also provides a stable torque output, so that acting on a single locking torque is reduced to greatly increase a maximum achievable torque value of the bidirectional torque wrench.

Die Erfindung weist insbesondere die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale auf. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The invention has in particular the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Im Folgenden werden die Erfindung und ihre Ausgestaltungen anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:In the following the invention and its embodiments will be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows:

1 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels; 1 a perspective view of a first embodiment of a torque wrench according to the invention;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels; 2 an exploded perspective view of the first embodiment of a torque wrench according to the invention;

3 eine Schnittansicht des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels; 3 a sectional view of the first embodiment of a torque wrench according to the invention;

4 die Funktionsweise des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels, wobei die Arretiereinheit in den Positionierschlitz eingreift; 4 the operation of the first embodiment of a torque wrench according to the invention, wherein the locking unit engages in the positioning slot;

5 die Funktionsweise des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels, wobei die Arretiereinheit aus dem Positionierschlitz herauswandert; 5 the operation of the first embodiment of a torque wrench according to the invention, wherein the locking unit moves out of the positioning slot;

6 die Funktionsweise des ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels, wobei das Einstellelement betätigt wird; 6 the operation of the first embodiment of a torque wrench according to the invention, wherein the adjusting element is actuated;

7 eine Schnittansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels; und 7 a sectional view of a second embodiment of a torque wrench according to the invention; and

8 eine Schnittansicht eines dritten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Drehmomentschlüssels. 8th a sectional view of a third embodiment of a torque wrench according to the invention.

Anhand beiliegender Zeichnungen, 1, 2 und 3 wird ein erfindungsgemäßer, bidirektionaler Drehmomentschlüssel 100 in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer Perspektivansicht, einer Explosionszeichnung und einer Schnittansicht erklärt, wobei der bidirektionale Drehmomentschlüssel 100 einen Grundkörper 10, einen Betätigungshebel 20, mindestens zwei Arretiereinheiten 30 und einen Deckelkörper 40 beinhaltet.Based on accompanying drawings, 1 . 2 and 3 becomes a bi-directional torque wrench according to the invention 100 in a preferred embodiment of the present invention in a perspective view, an exploded view and a sectional view explained, wherein the bidirectional torque wrench 100 a basic body 10 , an operating lever 20 , at least two locking units 30 and a lid body 40 includes.

An dem Grundkörper 10 ist eine Wellenbohrung 11 ausgebildet, um die mindestens zwei Montagenuten 12 in einem gleichen Winkel zueinander und symmetrisch angeordnet werden, wobei die einzelnen Montagenuten 12 mit der Wellenbohrung 11 verbunden werden. In dem Ausführungsbeispiel werden die zwei Montagenuten 12 in einem Winkel von 180 Grad zueinander an dem Grundkörper 10 angebracht.At the base body 10 is a shaft bore 11 trained to the at least two mounting grooves 12 at an equal angle to each other and are arranged symmetrically, with the individual mounting grooves 12 with the shaft bore 11 get connected. In the embodiment, the two mounting grooves 12 at an angle of 180 degrees to each other on the body 10 appropriate.

Der Betätigungshebel 20 wird an dem Grundkörper 10 so angebracht, dass er einerseits drehbar mit der Wellenbohrung 11 verbunden wird und andererseits aus der Wellenbohrung 11 herausragt, wobei das aus der Wellenbohrung 11 herausragende Ende mit einer Verbindungsöffnung 21 versehen ist, in der ein Werkzeugkopf wie eine Steckhülse eingesetzt wird, sodass ein Verbindungselement wie eine Schraube oder Mutter usw. mittels des Werkzeugkopfes angezogen werden kann. Außenumfangsseitig an dem Betätigungshebel 20 ist eine Mehrzahl von Positionierschlitzen 22 ausgebildet, die zu den Montagenuten 12 passen und jeweils mit einem bestimmten Abstand zueinander ringförmig angeordnet werden, wobei die Anzahl der Positionierschlitze 22 genau ein Vielfaches der Anzahl der Montagenuten 12 darstellt. Wie es in 4 dargestellt ist, weist der Betätigungshebel 20 in dem Ausführungsbeispiel 6 Positionierschlitze 22 auf.The operating lever 20 gets on the body 10 mounted so that on the one hand rotatable with the shaft bore 11 and on the other hand from the shaft bore 11 protruding from the shaft bore 11 outstanding end with a connection opening 21 is provided, in which a tool head such as a socket is used, so that a connecting element such as a screw or nut, etc. can be tightened by means of the tool head. Outer circumference on the operating lever 20 is a plurality of positioning slots 22 trained, leading to the mounting grooves 12 fit and in each case with a certain distance from each other are arranged annularly, wherein the number of positioning slots 22 exactly a multiple of the number of mounting grooves 12 represents. As it is in 4 is shown, the actuating lever 20 in the embodiment 6 positioning slots 22 on.

Mindestens zwei Arretiereinheiten 30 werden separat in den jeweiligen Montagenuten 12 angebracht, wobei die einzelnen Arretiereinheiten 30 je einen Rohrkörper 31 aufweisen, dessen Innenwand mit einem Innengewinde 311 versehen ist. In den einzelnen Rohrkörpern 31 wird je ein Andruckstück 32 eingebaut. An einer dem Positionierschlitz abgewandten Seite des Andruckstückes 32 wird ein elastisches Element 33 angebracht, wodurch das Andruckstück 32 elastisch gegen den Positionierschlitz 12 gedrückt wird. In dem Ausführungsbeispiel ist das Andruckstück 32 eine Stahlkugel, während das elastische Element 33 eine Feder ist. An der anderen Seite des elastischen Elementes 33 wird eine Druckplatte 34 angeordnet. An der anderen Seite der Druckplatte 34 wird ein Einstellelement 35 angeordnet, dessen Außenumfang mit einem Außengewinde 351 versehen ist. Das Außengewinde 351 wird in dem Innengewinde 311 eingeschraubt, wobei die Position des Einstellelementes 35 in dem Rohrkörper 31 durch diese Verschraubung einstellbar ist. Das Einstellelement 35 weist an einer der Druckplatte 34 abgewandten Seite eine polygonale Vertiefung 352 auf.At least two locking units 30 are separately in the respective mounting grooves 12 attached, with the individual locking units 30 one tube body each 31 have, the inner wall with an internal thread 311 is provided. In the individual tubular bodies 31 is ever a Andruckstück 32 built-in. At a side facing away from the positioning slot of the Andruckstückes 32 becomes an elastic element 33 attached, whereby the Andruckstück 32 elastic against the positioning slot 12 is pressed. In the embodiment, the Andruckstück 32 a steel ball while the elastic element 33 a spring is. On the other side of the elastic element 33 becomes a printing plate 34 arranged. On the other side of the printing plate 34 becomes an adjustment element 35 arranged, whose outer circumference with an external thread 351 is provided. The external thread 351 is in the internal thread 311 screwed in, with the position of the adjustment 35 in the tubular body 31 is adjustable by this screw. The adjustment element 35 points to one of the pressure plate 34 opposite side a polygonal recess 352 on.

Der Deckelkörper 40 wird außenseitig an den Montagenuten 12 angebracht, wobei der Deckelkörper 40 an einer der Wellenbohrung 11 entsprechenden Stelle ein durchgehendes Loch 41 aufweist, durch das der Betätigungshebel 20 hindurchgeführt wird.The lid body 40 is on the outside of the mounting grooves 12 attached, wherein the lid body 40 at one of the shaft bore 11 corresponding hole a through hole 41 through which the operating lever 20 is passed.

Wie in 4 und 5 dargestellt, werden die Andruckstücke 32 durch die Federkraft der elastischen Elemente 33 elastisch gegen die Positionierschlitze 22 gedrückt. Bei einer Verwendung des bidirektionalen Drehmomentschlüssels 100, wenn ein Drehmoment, das kleiner als die Federkraft der elastischen Elemente 33 ist, auf den Betätigungshebel 20 wirkt, kann ein Benutzer durch das Drehen des Grundkörpers 10 den Betätigungshebel 20 in eine Drehbewegung setzen, wie es in der 4 dargestellt ist. Wenn der Betätigungshebel 20 einem Drehmoment, das größer als die Federkraft der elastischen Elemente 33 ist, ausgesetzt wird, werden die Andruckstücke 32 aus den jeweiligen Positionierschlitzen 22 ausgeglitten, wie es in der 5 dargestellt ist, sodass der Betätigungshebel 20 nicht mehr antreibbar ist. Dadurch ist realisiert, dass ein Verbindungselement mit einem vordefinierten Drehmoment angezogen wird, um eine Beschädigung des Verbindungselementes wegen eines zu großen Drehmomentes zu vermeiden.As in 4 and 5 shown, the Andruckstücke 32 by the spring force of the elastic elements 33 elastic against the positioning slots 22 pressed. When using the bidirectional torque wrench 100 when a torque is less than the spring force of the elastic elements 33 is on the operating lever 20 acts, a user can by turning the body 10 the operating lever 20 put in a rotary motion, as in the 4 is shown. When the operating lever 20 a torque greater than the spring force of the elastic elements 33 is suspended, the Andruckstücke become 32 from the respective positioning slots 22 slipped out, as in the 5 is shown, so that the operating lever 20 is no longer drivable. As a result, it is realized that a connecting element is tightened with a predefined torque, in order to avoid damage to the connecting element due to excessive torque.

Zu beachten ist, dass die einzelnen Arretiereinheiten 30 jeweils in einer entsprechenden Montagenut 12 angebracht und in einem gleichen Winkel zueinander symmetrisch gegen die an dem Betätigungshebel 20 ausgebildeten Positionierschlitze gedrückt werden. In dem Ausführungsbeispiel werden beispielsweise zwei Arretiereinheiten 30 verwendet, die in einem Winkel von 180 Grad bidirektional gegen den Betätigungshebel 20 gedrückt werden. Dadurch ist bei einer Betätigung des bidirektionalen Drehmomentschlüssels 100 verwirklicht, dass nicht nur die jeweils in einer entgegengesetzten Richtung auf die Arretiereinheiten wirkenden Querkräfte gegenseitig aufgehoben werden, sodass die Arretiereinheiten 30 nicht mehr so leicht exzentrisch verlagert werden, sondern auch eine stabile Drehmomentausgabe ermöglicht, sodass ein auf eine einzige Arretiereinheit wirkendes Drehmoment reduziert wird, was einen maximal erreichbaren Drehmomentwert des bidirektionalen Drehmomentschlüssels 100 stark erhöht.It should be noted that the individual locking units 30 each in a corresponding mounting groove 12 mounted and at an equal angle to each other symmetrically against the on the operating lever 20 trained positioning slots are pressed. In the embodiment, for example, two locking units 30 used at an angle of 180 degrees bidirectionally against the operating lever 20 be pressed. As a result, upon actuation of the bidirectional torque wrench 100 realizes that not only the lateral forces acting on the locking units in an opposite direction are canceled each other, so that the locking units 30 no longer so eccentrically displaced, but also allows a stable torque output, so that a torque acting on a single locking unit is reduced, which is a maximum achievable torque value of the bidirectional torque wrench 100 greatly increased.

Wie es gleichzeitig in 6 dargestellt ist, werden die Einstellelemente 35 durch eine Schraubverbindung in den jeweiligen Rohrkörpern 31 angebracht. So kann der Benutzer ein Einstellwerkzeug in die polygonale Vertiefung 352 der einzelnen Einstellelemente 35 einstecken und durch das Drehen des Einstellwerkzeuges das entsprechende Einstellelement 35 auf eine geeignete Position in dem Rohrkörper 31 einstellen, wodurch die gewünschte Federkraft des elastischen Elementes 33 eingestellt wird. Wie in der 6 dargestellt, wird das Einstellelement 35 in einer nach dem Andruckstück 32 weisenden Richtung bewegt, sodass das elastische Element 33 gepresst wird, um die Federkraft des elastischen Elementes 33 zu erhöhen. Auf diese Weise kann der Benutzer den gewünschten Drehmomentwert des bidirektionalen Drehmomentschlüssels 100 einfach einstellen.As it is at the same time in 6 is shown, the adjusting elements 35 by a screw in the respective tubular bodies 31 appropriate. So the user can set an adjustment tool in the polygonal recess 352 the individual adjustment elements 35 insert and by turning the adjustment tool the appropriate adjustment 35 to a suitable position in the tubular body 31 adjust, creating the desired spring force of the elastic element 33 is set. Like in the 6 shown, the adjustment is 35 in one after the pressure piece 32 moving direction, so that the elastic element 33 is pressed to the spring force of the elastic element 33 to increase. In this way, the user can set the desired torque value of the bidirectional torque wrench 100 just set.

In 7 und 8 sind ein zweites und ein drittes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung anhand einer Schnittansicht dargestellt, wobei ein einziger Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel darin liegt, dass die einzelnen Andruckeinheiten 30 in dem zweiten und dem dritten Ausführungsbeispiel ein ganz anderes Andruckstück 32 und ein elastisches Element 33 aufweisen. Die Andruckeinheiten 30, bestehend entweder aus einer Rollnadel und einer Feder, wie es in der 7 dargestellt ist, oder aus einem Gleitstück und einem Federblatt, wie es in der 8 dargestellt ist, werden ebenfalls in einem gleichen Winkel und symmetrisch gegen die Positionierschlitze 22 des Betätigungshebels 20 gedrückt, sodass der bidirektionale Drehmomentschlüssel in dem zweiten und dem dritten Ausführungsbeispiel genau wie der Drehmomentschlüssel in dem ersten Ausführungsbeispiel ein stabiles Drehmoment ausgeben kann, wobei ein maximal erreichbarer Drehmomentwert des bidirektionalen Drehmomentschlüssels 100 erhöht wird.In 7 and 8th A second and a third embodiment of the present invention are illustrated with reference to a sectional view, wherein a single difference from the first embodiment lies in the fact that the individual pressure units 30 in the second and the third embodiment, a very different Andruckstück 32 and an elastic element 33 exhibit. The pressure units 30 consisting of either a rolling needle and a spring, as in the 7 is shown, or from a slider and a spring leaf, as in the 8th are also shown at an equal angle and symmetrical against the positioning slots 22 of the operating lever 20 is pressed, so that the bidirectional torque wrench in the second and third embodiments, as well as the torque wrench in the first embodiment can output a stable torque, wherein a maximum achievable torque value of the bidirectional torque wrench 100 is increased.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: Bidirektionaler Drehmomentschlüssel Bidirectional torque wrench
1010: Grundkörper body
1111: Wellenbohrung shaft bore
1212: Montagenut mounting groove
2020: Betätigungshebel actuating lever
2121: Verbindungsöffnung connecting opening
2222: Positionierschlitz locating slot
3030: Andruckeinheit pressure unit
3131: Rohrkörper pipe body
311311: Innengewinde inner thread
3232: Andruckstück contact pressure
3333: Elastisches Element Elastic element
3434: Druckplatte printing plate
3535: Einstellelement adjustment
351351: Außengewinde external thread
352352: Polygonale Vertiefung Polygonal recess
4040: Deckelkörper cover body
4141: Durchgehendes Loch Through hole

Claims

Bidirectional torque wrench, comprising: a base body ( 10 ), which has a shaft bore ( 11 ), wherein around the shaft bore ( 11 ) at least two mounting grooves ( 12 ) are arranged at an equal angle and symmetrically, wherein the individual mounting grooves ( 12 ) with the shaft bore ( 11 ) are connected; an operating lever ( 20 ) in the shaft bore ( 11 ) is rotatably mounted, wherein the outer peripheral side of the actuating lever ( 20 ) several positioning slots ( 22 ) formed on the mounting grooves ( 12 ) are arranged and in each case arranged annularly with a certain distance from each other, wherein the number of positioning slots ( 22 ) exactly a multiple of the number of mounting grooves ( 12 ); at least two locking units ( 30 ) separately in the respective mounting grooves ( 12 ) are provided, wherein the individual Arretiereinheiten ( 30 ) one pressing piece each ( 32 ), and wherein on a side facing away from the positioning slot of the Andruckstückes ( 32 ) an elastic element ( 33 ), whereby the pressure piece ( 32 ) elastically against the positioning slot ( 12 ) is present.

Torque wrench according to claim 1, characterized in that the individual arresting units ( 30 ) each a tubular body ( 31 ), whose inner wall with an internal thread ( 311 ), each with a pressure piece ( 32 ) in the individual tubular bodies ( 31 ) and wherein at one of the positioning slot ( 22 ) facing away from the Andruckstückes ( 32 ) an elastic element ( 33 ) is arranged, and wherein on the other side of the elastic element ( 33 ) a printing plate ( 34 ) is arranged, and being on the other side of the pressure plate ( 34 ) an adjustment element ( 35 ) is arranged, whose outer periphery with an external thread ( 351 ), and wherein the external thread ( 351 ) in the internal thread ( 311 ) is screwed, wherein the position of the adjusting element ( 35 ) in the tubular body ( 31 ) is adjustable by this screw, and wherein the adjusting element ( 35 ) on one of the pressure plate ( 34 ) facing away from a polygonal recess ( 352 ) having.

Torque wrench according to claim 2, characterized in that the pressure piece ( 32 ) is designed as a steel ball, wherein it is in the elastic element ( 33 ) is a spring.

Torque wrench according to claim 2, characterized in that the pressure piece ( 32 ) is designed as a rolling needle, wherein it is in the elastic element ( 33 ) is a spring.

Torque wrench according to claim 2, characterized in that the pressure piece ( 32 ) is formed as a slider, wherein it is in the elastic element ( 33 ) is a spring leaf.

A torque wrench according to claim 1, further comprising a lid body ( 40 ), the mounting grooves ( 12 ), wherein the lid body ( 40 ) at one of the shaft bore ( 11 ) a hole ( 41 ), by which the actuating lever ( 20 ) is passed.

Torque wrench according to claim 1, characterized in that two mounting grooves ( 12 ) on the base body ( 10 ) are formed while the actuating lever ( 20 ) with six positioning slots ( 22 ) is provided.