DE202007014277U1

DE202007014277U1 - A container assembly

Info

Publication number: DE202007014277U1
Application number: DE200720014277
Authority: DE
Original assignee: KAISERDOM PRIVATBRAUEREI BAMBE; Kaiserdom-Privatbrauerei Bamberg Worner & Co KG GmbH
Current assignee: KAISERDOM PRIVATBRAUEREI BAMBE; Kaiserdom-Privatbrauerei Bamberg Worner & Co KG GmbH
Priority date: 2007-10-11
Filing date: 2007-10-11
Publication date: 2007-12-13
Anticipated expiration: 2017-10-12
Also published as: EP2048090A1

Abstract

Behälteranordnung, insbesondere Trinkbehälteranordnung, die einen ersten Behälter und einen zweiten Behälter aufweist, wobei der erste Behälter eine offene Stirnseite und eine geschlossene Stirnseite und der zweite Behälter zwei geschlossene Stirnseiten aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Behälter (8) entnehmbar innerhalb des ersten Behälters (2) angeordnet ist.Container assembly in particular drinking container arrangement, the first container and a second container having, wherein the first container a open front and a closed front and the second container having two closed end faces, characterized that the second container (8) removably disposed within the first container (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Behälteranordnung, insbesondere eine Trinkbehälteranordnung, die einen ersten Behälter und einen zweiten Behälter aufweist, wobei der erste Behälter eine offene Stirnseite und eine geschlossene Stirnseite und der zweite Behälter zwei geschlossene Stirnseiten aufweist.The Invention relates to a container arrangement, in particular a drinking container arrangement, the a first container and a second container, the first container an open front and a closed front and the second container has two closed end faces.

Es ist bekannt, Flüssigkeiten und dabei insbesondere Getränke in allseitig geschlossenen Behältern zu transportieren. Ein derartiger zylindrischer Behälter wird üblicherweise auch als Dose oder Getränkedose bezeichnet. Der Begriff "Dose" wird im Folgenden als Synonym für den zweiten Behälter mit zwei geschlossenen Stirnseiten verwendet.It is known liquids and especially drinks in containers closed on all sides to transport. Such a cylindrical container usually becomes also as a tin or beverage can designated. The term "can" is hereafter as a synonym for the second container used with two closed ends.

Während bei kleineren Mengen das Trinken aus der Dose häufig noch problemlos möglich ist, wird dieses mit zunehmender Größe der Dose immer schwieriger. Häufig ha ben sich auch an der äußeren Oberfläche der Dose Verunreinigungen abgelagert, so dass ein direktes Trinken aus der Dose mit einem gesundheitlichen Risiko verbunden sein kann.While at smaller quantities, the drinking from the can is often easily possible, is this with increasing size of the can more and more difficult. Often have also been on the outer surface of the Dose impurities deposited, allowing a direct drinking out The can be associated with a health risk.

Um ein direktes Trinken aus der Dose zu vermeiden, wird in der Regel der Inhalt der Dose in einen weiteren Behälter mit einer offenen Stirnseite, wie beispielsweise einen Becher oder einen Krug, umgefüllt. Dieser erste Behälter ist häufig kleiner ausgebildet als der zweite Behälter, so dass nicht der vollständige Inhalt des zweiten Behälters respektive der Dose in den ersten Behälter umgefüllt werden kann.Around A direct canned beverage is usually avoided the contents of the can into another container with an open end, such as a mug or jug, transferred. This first container is common smaller than the second container, so not the full content of the second container respectively the can can be transferred to the first container.

Besteht nun der Wunsch, sein Getränk beispielsweise auf Reisen mitzunehmen und an beliebigem Ort trinken zu können, ist es erforderlich, neben dem zweiten Behälter, in dem das Getränk aufbewahrt wird, auch einen ersten Behälter mitzunehmen, aus dem dann das Getränk getrunken werden kann. Sowohl der erste Behälter als auch der zweite Behälter beanspruchen dabei jedoch ein gewisses Volumen, so dass insgesamt viel Platz für den Transport der beiden Behälter benötigt wird. Dabei kann es auch leicht zu Beschädigungen eines Behälters oder beider Behälter kommen.Consists now the desire to drink For example, take with you when traveling and drink in any location to be able to It is necessary to place next to the second container in which the drink is stored will, also a first container take with you, from which the drink can be drunk. Either the first container as well as the second container However, they claim a certain volume, so that in total a lot of room for the transport of the two containers need becomes. It may also be easy to damage a container or both container come.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Behälteranordnung bereitzustellen, die einen Platz sparenden Transport der Behälter ermöglicht.Of the The invention is based on the object, a container assembly to provide a space-saving transport of the container allows.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Behälteranordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der zweite Behälter entnehmbar innerhalb des ersten Behälters angeordnet ist.According to the invention this Task in a container arrangement of the type mentioned solved in that the second container removable within the first container is arranged.

Durch die Anordnung des zweiten Behälters innerhalb des ersten Behälters benötigt der zweite Behälter während eines Transports keinen zusätzlichen Platz. Durch die erfindungsgemäße Lösung halbiert sich so der Platzbedarf der beiden Behälter nahezu. Der erste Behälter umgibt dabei den zweiten Behälter bis auf eine Stirnseite vollständig und schützt diesen so vor äußeren Einflüssen, insbesondere vor Stoß- und Druckbelastungen sowie vor Verunreinigungen. Die Entnahme des zweiten Behälters aus dem ersten Behälter erfolgt über die offene Stirnseite des ersten Behälters.By the arrangement of the second container within of the first container need the second container while a transport no additional Space. Halved by the solution according to the invention so the space requirement of the two containers almost. The first container surrounds while the second container completely to one end and protects this so against external influences, in particular before shock and pressure loads and impurities. The removal of the second container the first container over the open end of the first container.

Vorzugsweise entspricht ein Innenvolumen des ersten Behälters im Wesentlichen einem Außenvolumen des zweiten Behälters. Dadurch wird ein Innenraum des ersten Behälters durch den zweiten Behälter nahezu vollständig ausgefüllt. "Im Wesentlichen" bedeutet dabei, dass der zweite Behälter mit etwas Spiel in den ersten Behälter eingesetzt werden kann. Dabei wird die Stabilität des ersten Behälters durch den zweiten Behälter erhöht. Da das Innenvolumen des ersten Behälters im Wesentlichen dem Außenvolumen des zweiten Behälters entspricht, passt auch der vollständige Inhalt des zweiten Behälters in den ersten Behälter, wobei gleichzeitig das Innenvolumen des ersten Behälters während des Transports vollständig genutzt wird.Preferably an inner volume of the first container substantially corresponds to one external volume of the second container. Thereby, an inner space of the first container by the second container is almost Completely filled. "Essentially" means that the second container with some play in the first container can be used. This is the stability of the first container the second container elevated. Since the inner volume of the first container is substantially the outer volume of the second container The complete content of the second container fits in as well the first container, at the same time the inner volume of the first container during transport Completely is being used.

Bevorzugterweise sind die Stirnseiten parallel zueinander angeordnet. Dadurch kann jeweils eine Stirnseite des ersten Behälters an einer Stirnseite des zweiten Behälters benachbart angeordnet werden, wobei eine möglichst Platz sparende Anordnung gewährleistet ist. Die Stirnseiten der Behälter sollten eine gleiche geometrische Form aufweisen. Sie können z.B. viereckig, fünfeckig oder sechseckig sein. Beide Behälter oder auch nur der erste Behälter können als zylindrische Behälter ausgebildet sein.preferably, the end faces are arranged parallel to each other. This can in each case one end face of the first container on an end face of the second container be arranged adjacent, with a space-saving arrangement as possible guaranteed is. The front sides of the containers should have a same geometric shape. You can e.g. quadrangular, pentagonal or hexagonal. Both containers or only the first container can as cylindrical containers be educated.

Bevorzugterweise sind die Stirnseiten kreisförmig ausgebildet. Eine derartige Ausbildung ermöglicht eine kostengünstige Fertigung. Gleichzeitig können die so als kreiszylindrische Behälter ausgebildeten Behälter relativ große äußere Kräfte aufnehmen. Dabei ergibt sich ein harmonischer Gesamteindruck.preferably, the end faces are circular educated. Such a design allows a cost-effective production. At the same time the so as a circular cylindrical container trained container take up relatively large external forces. This results in a harmonious overall impression.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist an der offenen Stirnseite des ersten Behälters eine erste mehreckige Abdeckung und an der zweiten Stirnseite des ersten Behälters eine zweite mehreckige Abdeckung angeordnet, wobei die Abdeckungen über mindestens eine erste Seitenfläche und eine zweite Seitenfläche miteinander verbunden sind. Dadurch wird die Behälteranordnung vor Umwelteinflüssen geschützt. Insbesondere wird durch die erste Abdeckung die offene Stirnseite des ersten Behälters abgedeckt, so dass auch die Stirnseite des zweiten Behälters vor Verschmutzungen geschützt ist, die der offenen Stirnseite des ersten Behälters benachbart ist. Die Abdeckung kann dabei viereckig, insbesondere quadratisch ausgebildet sein. Die Seitenflächen liegen dann tangential an einer Umfangswand des ersten Behälters an. Dabei stehen die Abdeckungen zumindest abschnittsweise über die Stirnseiten des ersten Behälters über.In a preferred embodiment, a first polygonal cover is arranged on the open end side of the first container and a second polygonal cover is arranged on the second end side of the first container, the covers being connected to one another via at least one first side surface and one second side surface. As a result, the container arrangement is protected against environmental influences. In particular, the open front side of the first container is covered by the first cover, so that the front side of the second container is protected from contamination, which is adjacent to the open end side of the first container. The cover can be square, in particular square. The side surfaces then tangentially abut against a peripheral wall of the first container. The covers are at least partially over the front sides of the first container over.

Dabei ist besonders bevorzugt, dass die Abdeckungen und die Seitenflächen einstückig ausgebildet sind. Die Herstellung wird dadurch stark vereinfacht und kostengünstig.there is particularly preferred that the covers and the side surfaces integrally formed are. The production is thereby greatly simplified and inexpensive.

Bevorzugterweise weist dabei die erste Abdeckung eine Lasche auf, an der die zweite Seitenfläche befestigt ist. Die Abdeckungen und die beiden Seitenflächen können dann auf einfache Weise aus einem rechteckigen Grundkörper hergestellt werden, indem dieser entsprechend gefaltet wird und die zweite Seitenfläche anschließend an die Lasche der ersten Abdeckung befestigt wird. Diese Befestigung kann beispielsweise mittels Kleben erfolgen. Es ist auch denkbar, dass ein Stück der zweiten Seitenfläche in einen Schlitz gesteckt wird und so eine reibungsbehaftete, eventuell auch formschlüssige Verbindung hergestellt wird. Der Schlitz wird dabei möglichst am Übergang zwischen der ersten Abdeckung und der Lasche angeordnet. Die Abdeckungen und die Seitenflächen bilden quasi einen Quader mit zwei offenen Seiten, wobei innerhalb dieses Quaders die Behälteranordnung angeordnet ist. Die Abdeckungen und die Seitenflächen bilden quasi eine Schutzverpackung für die Behälter.preferably, In this case, the first cover has a tab on which the second side surface is attached. The covers and the two side surfaces can then be made in a simple way from a rectangular body by this is folded accordingly and then the second side surface the tab of the first cover is attached. This attachment can for example, by gluing done. It is also conceivable that one piece the second side surface is put into a slot and so a frictional, possibly also positive Connection is made. The slot is doing as possible at the transition arranged between the first cover and the tab. The covers and the side surfaces form almost a cuboid with two open sides, being inside this cuboid the container arrangement is arranged. The covers and the side surfaces form a kind of protective packaging for the Container.

Bevorzugterweise sind die Abdeckungen und die Seitenflächen aus Pappe hergestellt. Pappe lässt sich relativ leicht verarbeiten und bietet dennoch einen ausreichenden Schutz.preferably, the covers and side panels are made of cardboard. Cardboard leaves process relatively easily and yet provides sufficient Protection.

Bevorzugterweise ist am ersten Behälter ein Griff angeordnet, der sich durch eine Ausnehmung in der zweiten Seitenfläche erstreckt. Dieser Griff dient dann zum Ei nen zum leichten Transport der Behälteranordnung, wobei er auch die Abdeckungen mit den Seitenflächen am ersten Behälter fixiert, zum Anderen auch der leichteren Handhabung des ersten Behälters, insbesondere beim Trinken.preferably, is at the first container arranged a handle extending through a recess in the second side surface extends. This handle is then used for egg nen for easy transport the container arrangement, whereby he also fixes the covers with the side surfaces on the first container, on the other hand, the easier handling of the first container, in particular while drinking.

Bevorzugterweise weist der erste Behälter eine glatte oder strukturierte Innenseite und eine strukturierte Außenseite auf. Eine glatte Innenseite ist leicht zu reinigen und ermöglicht eine Anordnung des zweiten Behälters innerhalb des ersten Behälters mit geringem Spiel. Die strukturierte Außenseite erhöht die Griffigkeit des ersten Behälters und kann gleichzeitig auch die Steifigkeit des Behälters erhöhen. Die strukturierte Außenseite kann dabei auch einen Bereich mit glatter Oberfläche aufweisen, der beispielsweise mit Werbeaufdrucken versehen werden kann. Weist die Innenseite die gleiche Struktur auf wie die Außenseite, vereinfacht dies die Fertigung.preferably, the first container has one smooth or textured inside and a textured exterior on. A smooth inside is easy to clean and allows one Arrangement of the second container within the first container with little game. The textured exterior increases the grip of the first container and at the same time also increase the rigidity of the container. The textured outside can also have an area with a smooth surface, for example can be provided with advertising imprints. The inside is the one same structure as the outside, this simplifies the production.

Bevorzugterweise ist der erste Behälter aus einem durchsichtigen Material gebildet. Dadurch ist der zweite Behälter durch den ersten Behälter hindurch sichtbar. Sind auf dem zweiten Behälter beispielsweise Werbeaufdrucke angebracht, können diese durch den ersten Behälter hindurch erkannt werden. Durchsichtige Materialien sind z.B. Glas oder Kunststoff, wobei Glas bevorzugt wird.preferably, is the first container made of a transparent material. This is the second one container through the first container visible through. Are on the second container, for example, advertising imprints attached, this can be through the first container be recognized through. Transparent materials are e.g. Glass or Plastic, with glass being preferred.

Bevorzugterweise weist der zweite Behälter an einer Stirnseite eine Öffnungseinrichtung auf. Mit der Öffnungseinrichtung kann der zweite Behälter leichter geöffnet werden, ohne dass ein Werkzeug erforderlich ist. Die Öffnungseinrichtung kann beispielsweise als eine Lasche ausgebildet sein, die mit einer Sollbruchstelle an der Stirnseite des zweiten Behälters zusammenwirkt.preferably, instructs the second container an end face an opening device on. With the opening device the second container can be lighter open without the need for a tool. The opening device For example, it may be formed as a tab, with a predetermined breaking point cooperates on the front side of the second container.

Vorzugsweise weist der zweite Behälter eine glatte Außenseite auf. Eine glatte Außenseite ist günstig herstellbar und leicht zu reinigen. Dabei kann eine glatte Außenseite auch für Werbeaufdrucke genutzt werden.Preferably has the second container a smooth outside on. A smooth outside is cheap producible and easy to clean. This can be a smooth outside also for Advertising imprints are used.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der zweite Behälter aus einem dünnwandigen Metall gebildet. Dadurch kann der zweite Behälter leicht und dennoch ausreichend stabil gefertigt sein. Metalle sind dabei in der Regel geschmacksneutral und beispielsweise gegen Kohlensäure resistent. Das Außenvolumen des zweiten Behälters ist dabei nur unwesentlich größer als sein Innenvolumen, da das Material entsprechend dünnwandig ausgeführt werden kann. Als Material kann z.B. Weißblech oder Aluminium verwendet werden.In a particularly preferred embodiment is the second container from a thin-walled Metal formed. This makes the second container light yet sufficient be made stable. Metals are usually tasteless and for example against carbon dioxide resistant. The external volume of the second container is only slightly larger than its internal volume, since the material is correspondingly thin-walled accomplished can be. As a material, e.g. Tinplate or aluminum used become.

Dabei ist besonders bevorzugt, dass der zweite Behälter ein Innenvolumen von mindestens einem Liter aufweist. Ein Liter ist eine übliche Menge für Getränke. Dabei ist eine derartige Menge auch noch gut zu tragen. Üblicherweise ist das Innenvolumen des zweiten Behälters dabei etwas größer als ein Liter, so dass genau ein Liter an Flüssigkeit in den Behälter aufgenommen werden kann, wobei noch ein kleines Luftvolumen im Behälter verbleibt.there It is particularly preferred that the second container has an internal volume of at least one Liter. One liter is a usual amount for drinks. there such an amount is still good to wear. Usually the inner volume of the second container is slightly larger than a Liters, allowing exactly one liter of liquid to be added to the container can be, while still leaving a small volume of air in the container.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Behälteranordnung als Verkaufsverpackung ausgebildet. Dadurch ist es möglich, die Behälteranordnung ohne zusätzlichen Aufwand beispielsweise in Supermärkten anzubieten. Eine evtl. notwendige Etikettierung ist ohne großen Aufwand an den Abdeckungen oder den Seitenflächen anbringbar. Dabei ist gleichzeitig gewährleistet, dass der zweite Behälter nicht unbefugt aus dem ersten Behälter entfernt wird, da dies durch die Abdeckung verhindert wird.In a preferred embodiment is the container arrangement designed as a sales package. This makes it possible for the A container assembly without additional Expense, for example, in supermarkets offer. A possibly necessary labeling is easy attachable to the covers or the side surfaces. It is at the same time ensuring that the second container not removed without authorization from the first container, as this is is prevented by the cover.

Bevorzugterweise sind mehrere Behälteranordnungen übereinander und nebeneinander angeordnet. Dabei können diese Behälteranordnungen beispielsweise auf einer Palette angeordnet sein. Es ist dadurch möglich, eine Vielzahl von Behälteranordnungen gleichzeitig zu transportieren. Die Behälteranordnungen können dabei auch mit einer Schutzfolie umwickelt werden, so dass sie während eines Transports sicher aneinander gehalten werden. Gleichzeitig wird verhindert, dass sich Verunreinigungen an den Behälteranordnungen ablagern. Die Behälteranordnungen können dabei so angeordnet werden, dass jeweils zwei Griffe aufeinander zu weisen und benachbart zueinander angeordnet sind. Dies ermöglicht eine Platz sparende Anordnung der Behälteranordnungen nebeneinander. Durch die Abdeckungen erhalten die Behälteranordnungen einen relativ sicheren Stand, so dass eine Vielzahl von Behälteranordnungen neben- und übereinander angeordnet werden kann.Preferably, a plurality of container assemblies are stacked and juxtaposed. These container arrangements can for example, be arranged on a pallet. It is thereby possible to transport a plurality of container assemblies simultaneously. The container arrangements can also be wrapped with a protective film, so that they are securely held together during transport. At the same time prevents contamination from depositing on the container assemblies. The container arrangements can be arranged so that in each case two handles facing each other and are arranged adjacent to each other. This allows a space-saving arrangement of container arrangements side by side. Through the covers, the container assemblies receive a relatively secure state, so that a variety of container arrangements can be arranged side by side and one above the other.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:The Invention will be described below with reference to a preferred embodiment described in conjunction with the drawing. Herein show:

1 eine Behälteranordnung in geschnittener Darstellung, 1 a container arrangement in a sectional representation,

2 eine Seitenansicht der Behälteranordnung und 2 a side view of the container assembly and

3 eine Draufsicht auf die Behälteranordnung. 3 a plan view of the container assembly.

In 1 ist eine Behälteranordnung 1 dargestellt, die einen ersten zylindrischen Behälter 2 aufweist, der eine geschlossene Stirnseite 3, eine offene Stirnseite 4 und eine umlaufende Umfangswand 5 aufweist. Die Stirnseiten 3, 4 und die Umfangswand 5 umschließen ein Innenvolumen 6. An der Umfangswand 5 ist ein Griff 7 angeordnet.In 1 is a container arrangement 1 shown having a first cylindrical container 2 having a closed end face 3 , an open front 4 and a circumferential peripheral wall 5 having. The front ends 3 . 4 and the peripheral wall 5 enclose an internal volume 6 , At the peripheral wall 5 is a handle 7 arranged.

Innerhalb des ersten Behälters 2 ist ein zweiter zylindrischer Behälter 8 angeordnet, der zwei geschlossene Stirnseiten 9, 10 aufweist. Die Stirnseiten 9, 10 sind über eine Umfangswand 11 unlösbar miteinander verbunden, wobei die Umfangswand 11 untrennbar oder auch einstückig mit den Stirnseiten 9, 10 ausgebildet ist.Inside the first container 2 is a second cylindrical container 8th arranged, the two closed end faces 9 . 10 having. The front ends 9 . 10 are over a peripheral wall 11 undetachably connected to each other, wherein the peripheral wall 11 inseparable or even in one piece with the front sides 9 . 10 is trained.

Der erste Behälter 2 kann auch als Krug, insbesondere als Maßkrug bezeichnet werden. Der zweite Behälter 8 kann als Dose bezeichnet werden. Dabei ist der erste Behälter 2 aus klarem Glas und der zweite Behälter 8 aus Weißblech oder Aluminium hergestellt. Der zweite Behälter 8 dient zur längerfristigen Aufnahme von flüssigen Genussmitteln, insbesondere Bier. Nach dem erstmaligen Befüllen wird der zweite Behälter 8 derart verschlossen, dass ein Öffnen des Behälters 8 eine Beschädigung des Behälters 8 erfordert. Es handelt sich also um einen sogenannten Einwegbehälter. Prinzipiell kann der zweite Behälter 8 auch aus Kunststoff oder beschichtetem Papier hergestellt werden.The first container 2 can also be referred to as a pitcher, especially as a pitcher. The second container 8th can be referred to as a can. Here is the first container 2 made of clear glass and the second container 8th made of tinplate or aluminum. The second container 8th is used for long-term intake of liquid food, in particular beer. After initial filling, the second container becomes 8th so closed that opening the container 8th damage to the container 8th requires. It is therefore a so-called disposable container. In principle, the second container 8th also made of plastic or coated paper.

Die Behälteranordnung 1 ist an vier Seiten von einer Schutzverpackung 12 umgeben, die eine erste viereckige Abdeckung 13 aufweist, die parallel zur offenen Stirnseite 4 angeordnet ist. Eine zweite Abdeckung 14 der Schutzverpackung 12 ist parallel zur geschlossenen Stirnseite 3 angeordnet. Die Abdeckungen 13, 14 sind einstückig mit einer ersten Seitenfläche 15 und einer zweiten Seitenfläche 16 ausgebildet. Dabei weist die erste Abdeckung 13 eine Lasche 17 auf, die mit der zweiten Seitenfläche 16 über eine Steckverbindung verbunden ist. Der Griff 7 ragt durch eine Ausnehmung 18 in der zweiten Seitenfläche 16. In der ersten Seitenfläche 15 ist eine zweite Ausnehmung 19 angeordnet. Die zweite Ausnehmung 19 kann auch als Sichtfenster bezeichnet werden.The container arrangement 1 is on four sides of a protective packaging 12 surrounded by a first square cover 13 which is parallel to the open end 4 is arranged. A second cover 14 the protective packaging 12 is parallel to the closed end 3 arranged. The covers 13 . 14 are integral with a first side surface 15 and a second side surface 16 educated. In this case, the first cover 13 a tab 17 on that with the second side surface 16 connected via a plug connection. The handle 7 protrudes through a recess 18 in the second side area 16 , In the first side area 15 is a second recess 19 arranged. The second recess 19 can also be called a viewing window.

Die Schutzverpackung 12 kann beispielsweise aus einem rechteckigen Stück Pappe durch Falten hergestellt werden. Die Ausnehmungen 18, 19 werden dabei eingestanzt. Die Abdeckungen 13, 14, die Seitenflächen 15, 16 und die Lasche 17 werden durch Falten definiert, wobei die zweite Seitenfläche 16 erst dann mit der Lasche 17 verbunden wird, wenn die Behälteranordnung 1 innerhalb der Schutzverpackung 12 angeordnet ist. Auch wenn bei diesem Ausführungsbeispiel die Lasche 17 mit der zweiten Seitenfläche 16 über eine Steckverbindung verbunden ist, sind auch andere Verbindungsmöglichkeiten denkbar. Beispielsweise kann die zweite Seitenfläche 16 an der Lasche 17 geheftet, geklebt oder geklammert werden.The protective packaging 12 For example, it can be made from a rectangular piece of cardboard by folding. The recesses 18 . 19 are stamped. The covers 13 . 14 , the side surfaces 15 . 16 and the tab 17 are defined by folds, with the second side face 16 only then with the tab 17 is connected when the container assembly 1 within the protective packaging 12 is arranged. Although in this embodiment, the tab 17 with the second side surface 16 is connected via a plug connection, other connection options are conceivable. For example, the second side surface 16 at the flap 17 stapled, glued or stapled.

Zur Erhöhung der Stabilität und um ein Verrutschen der Behälteranordnung 1 innerhalb der Schutzverpackung 12 zu verhindern, weist die Schutzverpackung 12 eingeknickte Ecken 20, 21, 22 auf.To increase the stability and slipping of the container assembly 1 within the protective packaging 12 To prevent, rejects the protective packaging 12 folded corners 20 . 21 . 22 on.

Eine Seitenansicht der Behälteranordnung 1 ist in 2 dargestellt. Dabei ist durch die Ausnehmung 19 eine strukturierte Außenseite 23 des ersten Behälters 2 zu erkennen. An der strukturierten Außenseite 23 ist eine glatte Fläche 24 vorgesehen, die beispielsweise zum Bedrucken mit einem Werbeaufdruck dient. Dabei ist die Ausnehmung 19 derart in Bezug zur glatten Fläche 24 ausgerichtet, dass die glatte Fläche 24 durch die Ausnehmung 19 zu erkennen ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Innenseite ebenfalls strukturiert ausgebildet, wobei die Struktur der Innenfläche der Struktur der Außenfläche entspricht.A side view of the container assembly 1 is in 2 shown. It is through the recess 19 a structured outside 23 of the first container 2 to recognize. At the textured outside 23 is a smooth surface 24 provided, which serves for example for printing with an advertising imprint. Here is the recess 19 so in relation to the smooth surface 24 aligned that smooth surface 24 through the recess 19 can be seen. In this embodiment, the inside is also structured, wherein the structure of the inner surface of the structure corresponds to the outer surface.

In 3 ist eine Schnittansicht der Behälteranordnung 1 dargestellt, wobei die Schnittebene in 1 gekennzeichnet ist. Ein Außendurchmesser des zweiten Behälters 8 entspricht im Wesentlichen einem Innendurchmesser des ersten Behälters 2. Der zweite Behälter 8 kann dadurch mit geringem Spiel im ersten Behälter 2 angeordnet werden. Wie in 1 zu erkennen ist, entspricht eine Innenhöhe des ersten Behälters 2 einer Außenhöhe des zweiten Behälters 8. Dadurch entspricht auch ein Außenvolumen des zweiten Behälters 8 nahezu einem Innenvolumen des ersten Behälters 2.In 3 is a sectional view of the container assembly 1 shown, wherein the cutting plane in 1 is marked. An outer diameter of the second container 8th substantially corresponds to an inner diameter of the first container 2 , The second container 8th can thereby with little play in the first container 2 to be ordered. As in 1 can be seen corresponds to an internal height of the first container 2 an outer height of the second container 8th , This also corresponds to an outer volume of the second container 8th almost an internal volume of the first container 2 ,

Der zweite Behälter 8 weist beispielsweise einen äußeren Durchmesser von 86 mm auf. Da der zweite Behälter 8 aus dünnem Weißblech hergestellt ist, entspricht der Außendurchmesser des zweiten Behälters 8 auch nahezu dessen Innendurchmesser. Für ein Innenvolumen von etwa einem Liter weist der zweite Behälter 8 dementsprechend eine Höhe von 188 mm auf. Der erste Behälter 2 weist dann einen Innendurchmesser von 88 mm und eine Innenhöhe von 188 mm auf, so dass der zweite Behälter 8 mit geringem Spiel innerhalb des ersten Behälters 2 angeordnet werden kann. Da die Innenhöhe des ersten Behälters 2 mit der Höhe des zweiten Behälters 8 übereinstimmt, liegen die jeweils benachbarten Stirnseiten 3, 9 und 4, 10 aneinander an.The second container 8th has, for example, an outer diameter of 86 mm. Because the second container 8th is made of thin tinplate, corresponds to the outer diameter of the second container 8th also almost its inside diameter. For an internal volume of about one liter, the second container 8th accordingly a height of 188 mm. The first container 2 then has an inner diameter of 88 mm and an inner height of 188 mm, so that the second container 8th with little play within the first container 2 can be arranged. As the inner height of the first container 2 with the height of the second container 8th coincides, lie the respective adjacent end faces 3 . 9 and 4 . 10 to each other.

Die Stirnseiten 3, 4, 9, 10 sind kreisförmig ausgebildet. Die Abdeckungen 13, 14 weisen einen quadratischen Querschnitt auf. Dadurch liegen die erste Seitenfläche 15 und die zweite Seitenfläche 16 tangential an der Umfangswand 5 des ersten Behälters 2 an. An ihren Ecken stehen die Abdeckungen 13, 14 über die Stirnseiten 3, 4 über.The front ends 3 . 4 . 9 . 10 are circular. The covers 13 . 14 have a square cross-section. This is the first side surface 15 and the second side surface 16 tangential to the peripheral wall 5 of the first container 2 at. At their corners are the covers 13 . 14 over the front sides 3 . 4 above.

Die Stirnseite 10 des zweiten Behälters 8 weist eine Öffnungseinrichtung 25 auf, die durch eine Lasche 26 und eine Sollbruchstelle 27 gebildet ist. Die Lasche 26 ist beispielsweise mit Hilfe einer Nietverbindung mit der Stirnseite 10 verbunden.The front side 10 of the second container 8th has an opening device 25 on that through a tab 26 and a predetermined breaking point 27 is formed. The tab 26 is for example by means of a riveted joint with the front side 10 connected.

Die erfindungsgemäße Behälteranordnung 1 ermöglicht eine Platz sparende Anordnung des ersten Behälters 2 und des zweiten Behälters 8, wobei der zweite Behälter 8 durch den ersten Behälter 2 vor äußeren Einflüssen geschützt wird. Der erste Behälter 2 ist durch die Schutzverpackung 12 ebenfalls geschützt. Dabei ist durch die Verwendung eines durchsichtigen Materials beim ersten Behälter 2 erkennbar, ob sich ein zweiter Behälter 8 innerhalb des ersten Behälters 2 befindet.The container arrangement according to the invention 1 allows a space-saving arrangement of the first container 2 and the second container 8th , wherein the second container 8th through the first container 2 is protected from external influences. The first container 2 is through the protective packaging 12 also protected. It is by the use of a transparent material at the first container 2 recognizable if there is a second container 8th within the first container 2 located.

Auch Werbeaufdrucke, die beispielsweise am zweiten Behälter 8 angebracht sein können, sind durch den ersten Behälter 2 sichtbar. Dabei wird die Sicht auch durch die Schutzverpackung 12 kaum behindert, da diese nur vier Seiten abdeckt, also zwei Seiten freilässt. Die Schutzverpackung 12 kann natürlich ebenfalls mit Aufdrucken versehen sein.Also advertising imprints, for example, on the second container 8th can be attached are through the first container 2 visible, noticeable. The view is also through the protective packaging 12 Hardly obstructed, as it only covers four pages, leaving two pages free. The protective packaging 12 can of course also be provided with imprints.

Es ist dabei denkbar, dass die Abdeckung 14, die der geschlossenen Stirnseite 3 benachbart ist, eine Öffnung aufweist. Dadurch wird etwas Material und damit Gewicht gespart. Gleichzeitig wird verhindert, dass sich größere Schmutzmengen an der Innenseite der Abdeckung 14 anlagern. Dies ist insbesondere bei einer längeren Lagerung der Behälteranordnung günstig. Diese könnte z.B. dann auftreten, wenn die Behälteranordnung als Verkaufsverpackung ausgebildet und genutzt wird.It is conceivable that the cover 14 that of the closed end face 3 is adjacent, has an opening. This saves some material and thus weight. At the same time it prevents that larger amounts of dirt on the inside of the cover 14 attach. This is particularly favorable for a longer storage of the container assembly. This could occur, for example, when the container assembly is designed and used as a sales package.

Die Öffnung kann auch als Sichtfenster dienen, um beispielsweise ein Mindesthaltbarkeitsdatum, das auf die Stirnseite 9 des zweiten Behälters 8 aufgedruckt sein kann, von außen durch die durchsichtige Stirnseite 3 des ersten Behälters 2 erkennen zu können, ohne dass die Schutzverpackung 12 entfernt werden muss. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Behälteranordnung als Verkaufsverpackung genutzt wird, da ein Verbraucher in der Regel Kenntnis von der Mindesthaltbarkeitsdauer haben möchte.The opening can also serve as a viewing window, for example, a best before date, on the front page 9 of the second container 8th can be printed on, from the outside through the transparent front 3 of the first container 2 to be able to recognize without the protective packaging 12 must be removed. This is particularly advantageous when the container assembly is used as a sales package, as a consumer usually wants to have knowledge of the minimum shelf life.

Claims

A container arrangement, in particular a drinking container arrangement, which has a first container and a second container, wherein the first container has an open front side and a closed front side and the second container has two closed front sides, characterized in that the second container ( 8th ) removable within the first container ( 2 ) is arranged.

Container arrangement according to claim 1, characterized in that an internal volume ( 6 ) of the first container ( 2 ) substantially an outer volume of the second container ( 8th ) corresponds.

Container arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the end faces ( 3 . 4 . 9 . 10 ) are arranged parallel to each other.

Container arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end faces ( 3 . 4 . 9 . 10 ) are circular.

Container arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that at the open end face ( 4 ) of the first container ( 2 ) a first polygonal cover ( 13 ) and at the closed end ( 3 ) of the first container ( 2 ) a second polygonal cover ( 14 ), the covers ( 13 . 14 ) over at least a first side surface ( 15 ) and a second side surface ( 16 ) are interconnected.

Container arrangement according to claim 5, characterized in that the covers ( 13 . 14 ) and the side surfaces ( 15 . 16 ) are integrally formed.

Container arrangement according to one of the claims che 5 or 6, characterized in that the first cover ( 13 ) a tab ( 17 ), on which the second side surface ( 16 ) is attached.

Container arrangement according to one of claims 5 to 7, characterized in that the covers ( 13 . 14 ) and the side surfaces ( 15 . 16 ) are made of cardboard.

Container arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the first container ( 2 ) a handle ( 7 ), which extends through a recess ( 18 ) in the second side surface ( 16 ).

Container arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first container ( 2 ) a smooth or textured inside and a textured exterior ( 23 ) having.

Container arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the first container ( 2 ) is formed of a transparent material.

Container arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that the second container ( 8th ) on a front side ( 10 ) an opening device ( 25 ) having.

Container arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the second container ( 8th ) has a smooth outside.

Container arrangement according to one of claims 1 to 13, characterized in that the second container ( 8th ) is formed of a thin-walled metal.

Container arrangement according to one of claims 1 to 14, characterized in that the second container ( 8th ) has an internal volume of at least one liter.

A container assembly according to one of the claims 1 to 15, characterized in that they serve as sales packaging is trained.

A container assembly according to one of the claims 1 to 16, characterized in that a plurality of container assemblies one above the other and are arranged side by side.