DE202005004028U1 - Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material - Google Patents

Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material Download PDF

Info

Publication number
DE202005004028U1
DE202005004028U1 DE200520004028 DE202005004028U DE202005004028U1 DE 202005004028 U1 DE202005004028 U1 DE 202005004028U1 DE 200520004028 DE200520004028 DE 200520004028 DE 202005004028 U DE202005004028 U DE 202005004028U DE 202005004028 U1 DE202005004028 U1 DE 202005004028U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
installation box
layer
box
box according
perforation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520004028
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaiser GmbH and Co KG
Original Assignee
Kaiser GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaiser GmbH and Co KG filed Critical Kaiser GmbH and Co KG
Priority to DE200520004028 priority Critical patent/DE202005004028U1/en
Priority to AT0020105U priority patent/AT8416U1/en
Priority to BE2005/0223A priority patent/BE1016835A3/en
Publication of DE202005004028U1 publication Critical patent/DE202005004028U1/en
Priority to DE102005045742A priority patent/DE102005045742B4/en
Priority to CH15782005A priority patent/CH698127B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H02G3/083—Inlets
    • H02G3/085—Inlets including knock-out or tear-out sections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

An Installation box for electrotechnical uses, especially a built-in or hollow wall box, comprises a hard plastic box (1) with a hole of diameter suitable for inserting tubes or cables (2). The hole is closed by a soft, especially plastic, layer (4) through which the tube or cable can be pushed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Installationsdose für elektrotechnische Zwecke, insbesondere Einbaudose oder Hohlwanddose, mit einem Dosenkörper aus hartem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, wobei der Dosenkörper im Mantel, im Boden und/oder in einem Übergangsbereich zwischen Mantel und Boden eine Gestaltung aufweist, die das Durchstecken von Leerrohren, Kabeln oder dergleichen Leitungen ermöglicht.The Invention relates to an installation box for electrical purposes, in particular installation box or cavity wall box, with a can body hard material, in particular plastic, wherein the can body in Sheath, in the floor and / or in a transition area between sheath and bottom has a design that allows the passage of conduits, Cables or the like lines allows.

Im Stand der Technik ist es bekannt, solche Installationsdosen aus spritzfähigem Kunststoff, insbesondere relativ hart eingestelltem Thermoplastmaterial zu fertigen. Bisher übliche Installationsdosen dieser Art haben beispielsweise im Boden oder auch im Übergangsbereich zwischen Boden und Mantel kreisförmige ausbrechbare Wandungsteile, die an das Dosenmaterial einstückig angeformt sind. Diese Wandungsteile begrenzen Bereiche, die zum Durchstecken von Kabeln, Leitungen oder auch Leerrohren geeignet und bestimmt sind. Grundsätzlich sind solche Installationsdosen gut für die Installationszwecke geeignet. Bei der Installation muss der Installateur mit einem Werkzeug entsprechende Wandungsteile im Bereich der zu erzeugenden Durchstecköffnungen ausstoßen, um die Kabel, Leitungen oder auch Leerrohre in den entsprechenden Lochungsraum einsetzen zu können. Die Lochungen sind dabei dem Kabelmantel oder dem Leerrohr eng angepasst, so dass eine weitgehend luftdichte Anordnung von durchgesteckten Kabeln oder dergleichen möglich ist und zudem eine Zugentlastung erreicht wird.in the It is known in the prior art to design such installation boxes moldable Plastic, in particular relatively hard-set thermoplastic material to manufacture. So far usual Installation boxes of this type have, for example, in the ground or also in the transition area between floor and mantle circular breakable wall parts integrally formed on the can material are. These wall parts define areas which are to be pushed through of cables, lines or conduits suitable and determined are. in principle Such installation boxes are well suited for installation purposes. During installation, the installer must use a tool appropriate Eject wall parts in the area of the through-openings to be produced in order to the cables, lines or conduits in the corresponding Lochungsraum to be able to use. The perforations are closely adapted to the cable sheath or the empty tube, so that a largely airtight arrangement of plugged Cables or the like possible is and also a strain relief is achieved.

Bei der Handhabung wird es als Komfortnachteil angesehen, dass es erforderlich ist, die entsprechenden Wandungsteile mit relativ großer Kraft auszustoßen.at Handling it is considered a comfort disadvantage that it required is to eject the corresponding wall parts with a relatively large force.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Installationsdose gattungsgemäßer Art zu schaffen, bei der eine weitgehend luftdichte, feuchtigkeitsdichte und staubdichte Anordnung von Kabeln, Leitungen oder Leerrohren ermöglicht ist, eine Zugentlastung erreicht wird und der Bedienungskomfort verbessert ist.outgoing from this prior art, the invention is the object of Basically, to create an installation box generic type, in the a largely airtight, moisture-proof and dust-proof Arrangement of cables, lines or conduits is possible, Strain relief is achieved and the ease of use is improved.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass die Gestaltung durch mindestens eine Lochung gebildet ist, deren Durchmesser dem durchzusteckenden Leerrohr, Kabel oder dergleichen eng angepasst ist und dass mindestens die Lochung durch eine Schicht aus weichem Werkstoff, insbesondere Kunststoffmaterial verschlossen ist, die von dem durchzusteckenden Leerrohr oder Kabel durchstossbar ist.to solution this task strikes the invention that the design by at least one perforation is formed, the diameter of the durchzusteckenden empty pipe, Cable or the like is closely adapted and that at least the Punching through a layer of soft material, in particular plastic material is closed by the durchzusteckenden empty pipe or cable is puncturable.

Gemäß der Erfindung ist die Installationsdose in dem entsprechenden Durchsteckbereich für Kabel, Leerrohre oder Leitungen mit einer Lochung versehen, deren Durchmesser dem durchzusteckenden Element eng angepasst ist. Damit diese Lochung aber nur im Gebrauchsfall geöffnet ist, wenn also ein entsprechendes Kabel oder dergleichen durch diese Lochung gesteckt ist, ist die Lochung mit einer Schicht aus weichem Werkstoff, insbesondere weichem Kunststoffmaterial, verschlossen, die von dem durchzusteckenden Leerrohr oder der entsprechenden Leitung oder dem entsprechenden Kabel durchstossbar ist. Auf diese Weise wird der Bedienkomfort verbessert, da die entsprechende Lochung nun mit weniger Kraftaufwand mit dem Kabel oder dergleichen zu durchstossen ist, wobei zudem durch die Schicht aus weichem Werkstoff eine noch bessere Abdichtung des Kabelmantels oder des Rohrmantels gegen Luftdurchzug oder Feuchtigkeitsdurchtritt erreicht wird.According to the invention is the installation box in the corresponding push-through area for cables, Empty pipes or pipes provided with a hole whose diameter is closely adapted to the durchzusteckenden element. But this hole only open in case of use is, if so a corresponding cable or the like through this hole is plugged, the perforation is with a layer of soft material, in particular soft plastic material, closed, of the durchzusteckenden Empty pipe or the corresponding pipe or the corresponding Cable is puncturable. In this way, the ease of use is improved, because the corresponding hole now with less effort with the Cable or the like is to be pierced, wherein also through the layer made of soft material an even better sealing of the cable sheath or the pipe jacket against air passage or moisture penetration is reached.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass die Gestaltung durch mehrere Lochungen gebildet ist, die vorzugsweise unterschiedliche Durchmesser in Anpassung an unterschiedliche Durchmesser von durchzusteckenden Kabeln/Rohren oder dergleichen aufweisen und die jeweils durch eine Schicht aus weichem Kunststoffmaterial verschlossen sind.A Particularly preferred development is seen in that the Design is formed by a plurality of perforations, preferably different diameters in adaptation to different diameters of durchzusteckenden cables / pipes or the like, and each closed by a layer of soft plastic material are.

Die Lochungen können in Anpassung an übliche Kabel oder dergleichen bemessen sein, so dass es für den Benutzer möglich ist, je nach Kabel- oder Rohrabmessung die entsprechende Lochung für die Installation zu benutzen.The Perforations can in adaptation to usual Cable or the like should be sized so that it is for the user possible is, depending on the cable or pipe dimension the corresponding perforation for the installation to use.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass die Lochung oder die Lochungen eine schneidenartige Lochlaibung aufweist oder aufweisen.A Particularly preferred development is seen in that the Punching or perforations has a slit-like hole reveal or exhibit.

Eine solche schneidenartige Ausbildung der Lochlaibung führt dazu, dass eine besonders gute Zugentlastung erreicht wird, wenn eine Leitung, ein Kabel oder ein Rohr durch die entsprechende passende Lochung eingeführt ist.A such a chisel-like formation of the hole reveal causes that a particularly good strain relief is achieved when a Pipe, a cable or a pipe through the appropriate matching Punching introduced is.

Besonders bevorzugt ist zudem vorgesehen, dass die Wandung der Installationsdose im Bereich der Lochung vom Dosenäußeren zum Doseninneren trichterartig geformt ist, wobei vorzugsweise das doseninnere Ende des Trichters eine Schneid- oder Sperrkante bildend geformt ist.Especially Preferably, it is also provided that the wall of the installation box in the field of perforation from the can exterior to Can interior is funnel-shaped, preferably the inside of the can End of the funnel forming a cutting or locking edge forming is.

Einerseits ist durch diese trichterartige Ausbildung eine Einführhilfe beim Einführen des Kabels, der Leitung oder des Leerrohres gebildet. Andererseits ist durch die trichterartige Ausbildung eine einfache Ausformung einer Schneid- oder Sperrkante am innenliegenden Ende des Trichters ermöglicht, was wiederum für die Zugentlastung besonders vorteilhaft ist.On the one hand is formed by this funnel-like training an insertion when inserting the cable, the line or the empty tube. On the other hand, a simple shaping of a cutting or locking edge on the inner end of the funnel is made possible by the funnel-like design, which in turn for the strain relief especially before Partly.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass der gesamte Boden der Installationsdose sowie der Übergangsbereich zwischen Boden und Mantel von einer Schicht aus weichem Kunststoff überzogen ist.A preferred development is seen in that the entire floor the installation box as well as the transition area covered by a layer of soft plastic between the bottom and the mantle is.

Mindestens ist aber vorgesehen, dass die Innenfläche der Trichterform und die Lochung von einer Schicht aus weichem Kunststoff überdeckt ist.At least However, it is provided that the inner surface of the funnel shape and the Hole covered by a layer of soft plastic is.

Durch diese Ausbildung ist sichergestellt, dass im Durchsteckbereich des entsprechenden Kabels oder Rohres die Schicht aus weichem Kunststoff, die das entsprechende Loch verschließt, nicht abgeklappt wird und keine weitere Dichtfunktion erfüllen kann, sondern beim Durchstoßen bildet die weiche Schicht quasi eine Manschette um das durchstoßende Element, also das Kabel, die Leitung oder das Leerrohr, so dass eine besonders vorzügliche Abdichtung erreicht wird.By This training ensures that in Durchsteckbereich the corresponding cable or tube the layer of soft plastic, which closes the corresponding hole, is not folded down and do not fulfill any further sealing function can, but when piercing the soft layer forms a cuff around the piercing element, So the cable, the pipe or the empty pipe, so a special excellent sealing is reached.

Um das Einstoßen noch zu erleichtern, kann vorgesehen sein, dass die Schicht aus weichem Kunststoff zur Mitte der jeweiligen Lochung hin abnehmende Schichtdicke aufweist.Around the pushing To facilitate, it may be provided that the layer soft plastic towards the center of the respective hole down decreasing Has layer thickness.

Bevorzugt ist zudem vorgesehen, dass die Installationsdose mit der Schicht aus weichem Kunststoff als Mehrkomponentenspritzteil ausgebildet ist.Prefers is also provided that the installation box with the layer made of soft plastic as Mehrkomponentenspritzteil is.

Die entsprechende Installationsdose kann in einfacher Weise in einem Zweikomponentenwerkzeug spritztechnisch geformt werden. Bevorzugte Materialien sind in den Ansprüchen 9 und 10 angegebenThe appropriate installation box can easily in one Two-component mold injection molded. Preferred materials are in the claims 9 and 10 indicated

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im Folgenden näher beschrieben. Es zeigt:One embodiment The invention is illustrated in the drawing and in the following described in more detail. It shows:

1 eine Installationsdose in Schrägansicht; 1 an installation box in an oblique view;

2 eine Einzelheit im Schnitt gesehen; 2 a detail seen on average;

3 eine Einzelheit der 2 in vergrößerter Darstellung. 3 a detail of 2 in an enlarged view.

In der Zeichnung ist eine Installationsdose 1 für elektrotechnische Zwecke gezeigt. Beispielsweise kann es sich dabei um eine Hohlwanddose für elektrotechnische Hohlwandinstallationen handeln.In the drawing is an installation box 1 shown for electrical purposes. For example, it may be a hollow wall box for electrical hollow wall installations.

Der Dosenkörper 1 besteht aus relativ hartem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, wobei der Dosenkörper 1 im Ausführungsbeispiel in einem Übergangsbereich zwischen Mantel und Boden eine Gestaltung aufweist, die das Durchstecken von Leerrohren, Leitungen oder Kabeln 2 ermöglicht.The can body 1 consists of relatively hard material, in particular plastic, wherein the can body 1 In the exemplary embodiment in a transition region between the shell and the bottom has a design that the insertion of conduits, cables or cables 2 allows.

Diese Gestaltung ist durch eine Lochung 3 gebildet, deren Durchmesser dem Durchmesser des durchzusteckenden Kabels 2 eng angepasst ist. Die Lochung ist vor der Installation durch eine Schicht 4 aus weichem Werkstoff, insbesondere elastischem Kunststoffmaterial, verschlossen. Diese Schicht 4 ist von dem anzuschließenden Element, beispielsweise vom Kabel 2 durchstossbar.This design is through a hole 3 formed, the diameter of the diameter of the durchzusteckenden cable 2 is closely adjusted. The perforation is through a layer before installation 4 of soft material, in particular elastic plastic material, closed. This layer 4 is of the element to be connected, for example the cable 2 be pierced.

Wie insbesondere aus der Darstellung gemäß 1 ersichtlich, kann der entsprechende Dosenkörper mehrere Lochungen 3 aufweisen, die von entsprechenden Schichten 4 überdeckt sind. Vorzugsweise haben diese Lochungen jeweils paarweise oder dreifach unterschiedliche Durchmesser zur Anpassung an unterschiedliche Kabeldurchmesser, wobei auch größere Lochungen möglich sind, um große Leerrohre einstecken und anschließen zu können.As in particular from the illustration according to 1 can be seen, the corresponding can body several perforations 3 have, by corresponding layers 4 are covered. Preferably, these holes have pairs or three times different diameters to adapt to different cable diameter, with larger holes are possible to plug in large conduits and connect.

Wie insbesondere aus der vergrößerten Darstellung in 3 ersichtlich, weisen die Lochungen 3 eine schneidenartige Lochlaibung 5 auf, wobei zudem die Wandung 6 der Installationsdose 1 im Bereich der Lochung 3 vom Dosenäußeren zum Doseninneren hin trichterartig geformt ist. Das doseninnere Ende des so geformten Trichters bildet die Schneid- oder Sperrkante 5.As in particular from the enlarged view in 3 can be seen, have the holes 3 a chiselled hole reveal 5 on, in addition, the wall 6 the installation box 1 in the area of perforation 3 is shaped like a funnel from the outside of the can to the inside of the can. The inner end of the funnel formed in this way forms the cutting or blocking edge 5 ,

Im Ausführungsbeispiel ist der gesamte Boden der Installationsdose 1 sowie der Übergangsbereich vom Dosenboden zum Dosenmantel von einer Schicht 7 aus weichem Werkstoff überzogen, wobei die entsprechende Schicht 4 Bestandteil dieser Schicht 7 ist.In the embodiment, the entire bottom of the installation box 1 as well as the transition region from the bottom of the can to the can jacket of one layer 7 made of soft material, with the corresponding layer 4 Part of this layer 7 is.

Die erfindungsgemäße Gestaltung ermöglicht ein komfortables Installieren von Leitungen, Kabeln oder dergleichen in der Installationsdose 1, wobei eine Zugentlastung und eine vorzügliche Abdichtung gegen Staub, Feuchte und Luft im Durchsteckbereich erreicht wird.The design according to the invention allows a comfortable installation of cables, cables or the like in the installation box 1 , Where a strain relief and an excellent seal against dust, moisture and air in the push-through area is achieved.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The Invention is not on the embodiment limited, but in the context of the Revelation often variable.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual items disclosed in the description and / or drawing. and combination features are considered essential to the invention.

Claims (10)

Installationsdose (1) für elektrotechnische Zwecke, insbesondere Einbaudose oder Hohlwanddose, mit einem Dosenkörper (1) aus hartem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, wobei der Dosenkörper (1) im Mantel, im Boden und/oder in einem Übergangsbereich zwischen Mantel und Boden eine Gestaltung aufweist, die das Durchstecken von Leerrohren, Kabeln (2) oder dergleichen Leitungen ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dass die Gestaltung durch mindestens eine Lochung (3) gebildet ist, deren Durchmesser dem durchzusteckenden Leerrohr, Kabel (2) oder dergleichen eng angepasst ist und dass mindestens die Lochung (3) durch eine Schicht (4) aus weichem Werkstoff, insbesondere Kunststoffmaterial verschlossen ist, die von dem durchzusteckenden Leerrohr oder Kabel (2) durchstossbar ist.Installation box ( 1 ) for electrotechnical purposes, in particular installation box or cavity wall box, with a can body ( 1 ) made of hard material, in particular plastic, wherein the can body by ( 1 ) in the jacket, in the floor and / or in a transition region between the jacket and the floor has a design that the insertion of conduits, cables ( 2 ) or similar lines, characterized in that the design by at least one perforation ( 3 ) is formed whose diameter to durchzusteckenden empty pipe, cable ( 2 ) or the like and that at least the perforation ( 3 ) through a layer ( 4 ) made of soft material, in particular plastic material is closed by the durchzusteckenden empty pipe or cable ( 2 ) is puncturable. Installationsdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gestaltung durch mehrere Lochungen (3) gebildet ist, die vorzugsweise unterschiedliche Durchmesser in Anpassung an unterschiedliche Durchmesser von durchzusteckenden Kabeln (2)/Rohren oder dergleichen aufweisen und die jeweils durch eine Schicht (4) aus weichem Kunststoffmaterial verschlossen sind.Installation box according to claim 1, characterized in that the design by a plurality of perforations ( 3 ) is formed, which preferably has different diameters in adaptation to different diameters of durchzusteckenden cables ( 2 ) / Tubes or the like, and each through a layer ( 4 ) are closed from soft plastic material. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lochung (3) oder die Lochungen eine schneidenartige Lochlaibung (5) aufweist oder aufweisen.Installation box according to one of claims 1 or 2, characterized in that the perforation ( 3 ) or the holes a chiselled hole reveal ( 5 ) or have. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung der Installationsdose (1) im Bereich der Lochung (4) vom Dosenäußeren zum Doseninneren trichterartig geformt ist, wobei vorzugsweise das doseninnere Ende des Trichters eine Schneid- oder Sperrkante (5) bildend geformt ist.Installation box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wall of the installation box ( 1 ) in the area of the perforation ( 4 ) is funnel-shaped from the outside of the can to the inside of the can, wherein preferably the inside of the can of the can has a cutting or blocking edge ( 5 ) is formed. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der gesamte Boden der Installationsdose (1) sowie der Übergangsbereich zwischen Boden und Mantel von einer Schicht (7) aus weichem Kunststoff überzogen ist.Installation box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the entire bottom of the installation box ( 1 ) as well as the transition area between floor and mantle of one layer ( 7 ) is coated from soft plastic. Installationsdose nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenfläche der Trichterform und die Lochung (3) von einer Schicht (4) aus weichem Kunststoff überdeckt ist.Installation box according to claim 4, characterized in that the inner surface of the funnel shape and the perforation ( 3 ) of a layer ( 4 ) is covered by soft plastic. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht (4) aus weichem Kunststoff zur Mitte der jeweiligen Lochung (3) hin abnehmende Schichtdicke aufweist.Installation box according to one of claims 1 to 6, characterized in that the layer ( 4 ) of soft plastic to the center of the respective perforation ( 3 ) has decreasing layer thickness. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Installationsdose (1) mit der Schicht (4) aus weichem Kunststoff als Mehrkomponentenspritzteil ausgebildet ist.Installation box according to one of claims 1 to 7, characterized in that the installation box ( 1 ) with the layer ( 4 ) is formed of soft plastic as Mehrkomponentenspritzteil. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Installationsdose (1) aus Thermoplast besteht.Installation box according to one of claims 1 to 8, characterized in that the installation box ( 1 ) consists of thermoplastic. Installationsdose nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die weiche Schicht (4, 7) aus Elastomer besteht.Installation box according to one of claims 1 to 9, characterized in that the soft layer ( 4 . 7 ) consists of elastomer.
DE200520004028 2005-03-10 2005-03-10 Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material Expired - Lifetime DE202005004028U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520004028 DE202005004028U1 (en) 2005-03-10 2005-03-10 Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material
AT0020105U AT8416U1 (en) 2005-03-10 2005-04-04 INSTALLATION BOX FOR ELECTRICAL PURPOSES
BE2005/0223A BE1016835A3 (en) 2005-03-10 2005-04-29 INSTALLATION BOX FOR ELECTRICAL PURPOSES.
DE102005045742A DE102005045742B4 (en) 2005-03-10 2005-09-23 Installation box for electrical purposes
CH15782005A CH698127B1 (en) 2005-03-10 2005-09-29 Installation box for electrical purposes.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520004028 DE202005004028U1 (en) 2005-03-10 2005-03-10 Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005004028U1 true DE202005004028U1 (en) 2005-05-25

Family

ID=34626155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520004028 Expired - Lifetime DE202005004028U1 (en) 2005-03-10 2005-03-10 Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT8416U1 (en)
BE (1) BE1016835A3 (en)
CH (1) CH698127B1 (en)
DE (1) DE202005004028U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1986299A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-29 Abb B.V. Box for electric wirings in floors and walls
EP1988613A2 (en) 2007-05-03 2008-11-05 In-akustik GmbH & Co. KG Device for installing energy and data cables and system components
EP3280019A1 (en) * 2016-08-02 2018-02-07 F-Tronic Winfried Fohs Gesellschaft mit beschränkter Haftung Installation box for electrical installation

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH701888B1 (en) 2009-09-17 2014-01-31 Peter Mathys Wall and method for sealing an empty box in a wall.
DE202013009577U1 (en) 2012-10-31 2014-02-06 Stefan Labuz Distribution box for electrical systems

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH434411A (en) * 1966-04-13 1967-04-30 Feller Ag Adolf Electrical installation boxes, in particular flush-mounted inlet boxes
CH682962A5 (en) * 1992-01-10 1993-12-15 Agro Ag Box-shaped junction box for electric cables.
DE9316279U1 (en) * 1993-10-25 1994-01-13 Striebel & John Gmbh & Co Kg, 77880 Sasbach Cable entry
FR2712744B1 (en) * 1993-11-16 1995-12-22 Merlin Gerin Waterproof crossing device with flexible membrane and disposable cover.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1986299A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-29 Abb B.V. Box for electric wirings in floors and walls
NL1033749C2 (en) * 2007-04-25 2008-10-30 Abb Bv Box for electrical installations in floors and walls.
EP1988613A2 (en) 2007-05-03 2008-11-05 In-akustik GmbH & Co. KG Device for installing energy and data cables and system components
DE102007020958A1 (en) 2007-05-03 2008-11-06 In-Akustik Gmbh & Co. Kg Unterhaltungselektronik Device for installing power and data cables and system components
EP3280019A1 (en) * 2016-08-02 2018-02-07 F-Tronic Winfried Fohs Gesellschaft mit beschränkter Haftung Installation box for electrical installation

Also Published As

Publication number Publication date
CH698127B1 (en) 2009-05-29
AT8416U1 (en) 2006-07-15
BE1016835A3 (en) 2007-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60204013T2 (en) SEALING DOOR WITH CLOSED AIR INTERIOR
DE202010004188U1 (en) installation part
DE69711377T2 (en) BAY TOP
DE202019005774U1 (en) installation box
BE1016835A3 (en) INSTALLATION BOX FOR ELECTRICAL PURPOSES.
DE102011018758A1 (en) Installation part i.e. installation box, for electro-technical purposes, has sealing membrane breakthroughable by object, cable or pipe, and including multiple breakthrough zones that are separated from each other by stiffener bars
DE102005045742A1 (en) Installation box for electrotechnical uses especially built in or hollow wall box has hard plastic box with hole for cable insertion covered by soft material
DE3045952A1 (en) RECEIVING ELEMENT FOR THE QUICK COUPLING CONNECTION OF HOSES
DE10206085B4 (en) Connection device for an angle joint
EP2738897B1 (en) Blank plug
DE202007012669U1 (en) Recessed box for electrical installations
BE1021751B1 (en) INSTALLATION BOX FOR ELECTRICAL APPLICATIONS
BE1016863A3 (en) INSTALLATION PART FOR ELECTRICAL PURPOSES.
DE202009014372U1 (en) Installation box for electrical purposes
AT512671B1 (en) Installation box for electrotechnical applications
DE102010007046A1 (en) Arrangement for flue gas sealed laying of e.g. cable through fire protection wall, has sleeve e.g. intumescent material sleeve or plastic sleeve, inserted into punch hole, where elongated molded part is guided trough sleeve
EP1126954B1 (en) Atomizer
DE102013114772A1 (en) Container with a treatment agent and process for its preparation
DE202011005626U1 (en) Installation part for electrical purposes
DE10135934B4 (en) connection system
DE10305767B3 (en) Alpine horn has hollow conical horn unit over major part of its length and likewise mouthpiece unit over major part of its length
DE202006010088U1 (en) Sealing element e.g., for cable box, has sealing parts designed as small bars or rods
DE10161305A1 (en) Line lead-through e.g. for electrical cables or fluid lines, has outer surface of case bounding channel together with inner surface of cap, whereby line passes through channel
EP2365592B1 (en) Electrical connector device
EP1686656A1 (en) Socket assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050630

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20080421

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20110510

R152 Term of protection extended to 10 years
R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20130514

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right