DE19634990A1

DE19634990A1 - Device for processing shoes

Info

Publication number: DE19634990A1
Application number: DE1996134990
Authority: DE
Inventors: Herbert Pilzberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-08-29
Filing date: 1996-08-29
Publication date: 1998-03-05
Also published as: EP0926964A1; AU4381997A; DE19780887D2; WO1998008406A1

Abstract

A device (1) is disclosed for working on shoes (4), in particular for cutting soles (11) and heels. In order to reduce the complexity of the work, the time and the material required, a device has a base plate (2) on which is mounted a clamping device (3) for a shoe (4), and a motor-driven cutting device (5) mounted so as to slide in guides (8, 9) on the base plate (2). The running surface of a shoe (4) clamped on the clamping device (3) is directed outwards, seen from the base plate (2), and the cutting tool (6) of the cutting device (5) can be guided in the longitudinal direction through the sole (11) or heel of the shoe (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bearbeitung von Schuhen, insbe sondere zum Schneiden von Sohlen und Absätzen.The invention relates to a device for processing shoes, esp especially for cutting soles and heels.

In der Orthopädie sind als therapeutische Maßnahme häufig an die jeweiligen anatomischen Besonderheiten individuell angepaßte Schuhe erforderlich. Solche orthopädischen Schuhe müssen beispielsweise zum Ausgleich von unterschiedlich langen Knochen oder Gelenkverschiebungen mit Sohlen- oder Absatzerhöhungen versehen sein.In orthopedics, therapeutic measures are often addressed to the individual anatomical peculiarities require individually adapted shoes. Such orthopedic shoes have to compensate for example bones of different lengths or joint displacements with sole or Sales increases.

Orthopädische Schuhe werden entweder - wenn dies die anatomische Be sonderheiten des Fußes erfordern - vom orthopädischen Schuhmacher voll ständig in Handarbeit gefertigt, oder es werden handelsübliche Schuhe durch eine Überarbeitung angepaßt. In der Regel werden dazu nachträglich Sohlen- oder Absatzerhöhungen eingebracht, die gegebenenfalls unter Berücksichti gung der individuellen Besonderheiten auch als asymmetrische Innen- oder Außenranderhöhung ausgeführt werden.Orthopedic shoes are either - if this is the anatomical loading require special features of the foot - full of orthopedic shoemakers constantly made by hand, or there are commercially available shoes adapted a revision. As a rule, this will be done subsequently Sole or heel increases introduced, which may take into account the individual peculiarities also as asymmetrical interior or Raising the outer edge.

Zur Anbringung einer Sohlen- oder Absatzerhöhung ist es nach dem Stand der Technik üblich, die Sohle und/oder den Absatz längs der Lauffläche auf zutrennen, d. h. aufzuschneiden oder die Lauffläche schräg abzuschneiden und anschließend Material in der erforderlichen Stärke zwischenzukleben oder die schrägen Schnittflächen mit einer neuen, angepaßten Lauffläche auszufüttern. According to the status, it is necessary to attach a sole or heel increase customary in technology, the sole and / or the heel along the tread separate, d. H. cut open or cut the tread diagonally and then glue the material in the required thickness or the sloping cut surfaces with a new, adapted tread to feed.

Das Aufschneiden der Sohlen und Absätze erfolgt bisher ausschließlich in mühsamer Handarbeit. Gemäß der hierbei üblichen handwerklichen Vorge hensweise wird zunächst der Rand eingeschnitten und anschließend unter ständigem Auseinanderziehen der Schnittflächen mittels des Handwerkzeugs der Schnitt solange vorangetrieben, bis die Lauffläche abgetrennt ist. Be dingt durch die Handarbeit und das in der Regel widerstandsfähige Sohlen material sind die dabei entstehenden Schnittflächen uneben und müssen deswegen in einem weiteren Arbeitsgang glattgeschliffen werden, bevor eine Erhöhung aufgeklebt werden kann. Gleichzeitig muß entsprechend dem Verschnitt neues Material eingefügt werden. Es ist somit offensichtlich, daß durch den bisher üblichen Einsatz manueller Schneidwerkzeuge ein erheblicher Arbeits-, Zeit- und Materialaufwand entsteht, was zu hohen Kosten führt.So far, the soles and heels have only been cut open in laborious manual work. According to the usual handicraft The edge is first cut and then under constant pulling apart of the cut surfaces by means of the hand tool the cut is advanced until the tread is separated. Be is due to the manual work and the generally resistant soles material, the resulting cut surfaces are uneven and must therefore, be sanded smooth in a further operation before one Increase can be stuck on. At the same time, according to the Waste new material to be inserted. It is therefore obvious that through the usual use of manual cutting tools considerable work, time and material expenditure arises, which is too high Costs.

Daraus ergibt sich die Aufgabe der Erfindung, dem Schuhmacher eine Vor richtung zur Verfügung zu stellen, die die vorgenannten Probleme löst und dabei insbesondere den Arbeits- und Zeitaufwand vermindert. Soweit im Ein zelfall möglich, soll auch der Verschnitt und damit der Materialaufwand re duziert werden.Hence the object of the invention, the shoemaker a front to provide direction that solves the aforementioned problems and this particularly reduces the amount of work and time. So far in one occasionally possible, the waste and thus the cost of materials should also re be reduced.

Zur Lösung dieser Probleme schlägt die Erfindung eine Vorrichtung vor, mit einer Grundplatte, auf der eine Aufspannvorrichtung für einen Schuh ange bracht ist und mit einer motorisch angetriebenen Schneideinrichtung, die an der Grundplatte in Führungen bewegbar gelagert ist, wobei die Lauffläche eines auf die Aufspannvorrichtung aufgespannten Schuhes von der Grund platte aus gesehen nach außen gerichtet ist und das Schneidwerkzeug der Schneideinrichtung längs durch die Sohle bzw. den Absatz des Schuhes führbar ist.To solve these problems, the invention proposes a device with a base plate on which a clamping device for a shoe is is brought and with a motorized cutting device the base plate is movably mounted in guides, the tread a shoe clamped on the jig from the bottom seen from the outside and the cutting tool Cutting device lengthways through the sole or heel of the shoe is feasible.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist bevorzugt eine waagerechte Grundplatte auf, auf der nach oben abstehend eine Aufspannvorrichtung für einen Schuh montiert ist. Auf dieser ist der Schuh mit nach oben gerichteter Sohlenseite, d. h. Lauffläche aufsetzbar und in dieser Lage mittels auf spreizbarer Spannelemente oder dergleichen festlegbar. The device according to the invention preferably has a horizontal one Base plate on which a jig for a shoe is mounted. On this the shoe is facing upwards Sole side, d. H. Tread can be put on and in this position by means of expandable clamping elements or the like can be determined.

Die motorisch angetriebene Schneidvorrichtung, deren Schneidwerkzeug bei spielsweise ein Sägeblatt, -band oder -draht, eine Messerklinge oder ein Schneiddraht, gegebenenfalls auch ein beheizbarer Schneiddraht, sein kann, ist mit ihrem Schneidwerkzeug quer zur Längserstreckung des auf die Auf spannvorrichtung aufgespannten Schuhs ausgerichtet. Die freie Schnittbreite des Schneidwerkzeugs ist dabei etwas breiter ausgelegt als die maximal auftretende Breite einer Lauffläche.The motorized cutting device, the cutting tool at for example a saw blade, band or wire, a knife blade or a Cutting wire, possibly also a heated cutting wire, is with its cutting tool transverse to the longitudinal extent of the on shoe clamped aligned. The free cutting width the cutting tool is designed to be somewhat wider than the maximum occurring width of a tread.

In den Führungen an der Grundplatte ist die Schneideinrichtung derart be wegbar gelagert, daß das Schneidwerkzeug in Höhe der Aufspannvorrich tung in einem Schnitt längs durch die Sohle bzw. den Absatz des Schuhs hindurchbewegt werden kann.In the guides on the base plate, the cutting device is such movably mounted that the cutting tool at the level of the clamping device tion in a cut lengthways through the sole or heel of the shoe can be moved through.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung hat der Schuhmacher erstmals die Möglichkeit, die Lauffläche oder Teile davon mit einem sauberen Schnitt ab zutrennen. Durch die motorisch angetriebene Schneideinrichtung, beispiels weise eine feine Säge, entsteht eine glatte, regelmäßige Schnittfläche. Die Führung des Schneidwerkzeuges, d. h. der Schneideinrichtung an der Grundplatte relativ zur Aufspannvorrichtung sorgt dafür, daß der jeweils ge wünschte Schnitt mit relativ geringem Kraftaufwand exakt ausführbar ist. Dadurch wird der Arbeits- und Zeitaufwand erheblich reduziert.With the device according to the invention, the shoemaker has the first time Possibility of starting the tread or parts of it with a clean cut to separate. By the motorized cutting device, for example wise a fine saw, a smooth, regular cutting surface is created. The Guidance of the cutting tool, d. H. the cutting device on the Base plate relative to the clamping device ensures that the ge desired cut can be carried out exactly with relatively little effort. This significantly reduces the amount of work and time.

Als weitere Vorteile ergeben sich, daß die Schnittflächen von vornherein re lativ glatt sind und vor dem Verkleben keiner oder nur sehr geringer Nachbe arbeitung bedürfen. Darüber hinaus ist es möglich, die sauber abgetrennten Teile der Lauffläche wiederzuverwenden, indem sie nach Einbringen der Er höhung wieder auf deren Lauffläche aufgeklebt werden. Auf diese Weise läßt sich hochwertiges Material einsparen.Another advantage is that the cut surfaces right from the start are relatively smooth and have no or very little afterbeing before gluing need work. In addition, it is possible to cleanly separate the Reuse parts of the tread after inserting the Er height are glued back to their tread. In this way high-quality material can be saved.

Zweckmäßigerweise sind die Führungen so ausgestaltet, daß das Schneid werkzeug in Längsrichtung parallel zur Grundplatte geführt ist. Damit ist es möglich, die Sohle und den Absatz parallel zur Lauffläche gerade durchzu trennen. Zwischen den Schnittflächen wird eine gerade oder keilförmige Er höhung eingeklebt. The guides are expediently designed such that the cutting tool is guided in the longitudinal direction parallel to the base plate. So that's it possible to run straight through the sole and heel parallel to the tread separate. Between the cut surfaces is a straight or wedge-shaped Er glued in height.

Bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sehen vor, daß das Schneidwerkzeug darüber hinaus senkrecht zur Grundplatte geführt ist und/oder bezüglich dieser verkippbar ist. Durch derartige Ausgestaltungen lassen sich auch schräge Schnitte geführt in allen erforderlichen Neigungen durchführen, wobei dennoch die vorgenannten Vorteile erhalten bleiben.Preferred developments of the device according to the invention provide that the cutting tool is also guided perpendicular to the base plate is and / or tiltable with respect to this. Through such configurations oblique cuts can also be made in all required inclinations perform, while still maintaining the aforementioned advantages.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Schneid einrichtung eine Bandsäge ist. Diese hat eine hohe Schnittleistung, so daß sich auch zähe und widerstandsfähige Materialien wie Gummi und derglei chen leicht durchtrennen lassen. Die Verwendung eines Feinsägeblatts ergibt eine glatte und gleichmäßige Schnittfläche, die praktisch keiner Nachbear beitung vor dem Verkleben bedarf.An advantageous embodiment of the invention provides that the cutting is a band saw. This has a high cutting performance, so that tough and resistant materials such as rubber and the like Chen easily cut. The use of a fine saw blade results in a smooth and even cut surface that practically no rework processing before gluing.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß die Bandsäge portalartig mit Abstand zur Grundplatte zwischen zwei Vertikalträgern angeordnet ist, die in Längsrichtung an der Grundplatte verschiebbar gelagert sind, wobei das Sä geplatt der Grundplatte zugewandt quer zur Verschieberichtung verläuft. In dieser Ausführungsform laufen die Vertikalträger beispielsweise in seitlich an der Grundplatte angebrachten Rollschienen. Aufgrund der offenen Bauweise ist die Aufspannvorrichtung zum Aufspannen und Entnehmen von Schuhen besonders gut zugänglich, wenn die Schneideinrichtung nach vorne oder hinten weggeschoben wird.A preferred embodiment provides that the band saw with portal Distance to the base plate between two vertical beams is arranged, which in Longitudinally on the base plate are slidably mounted, the Sä facing the base plate runs transversely to the direction of displacement. In In this embodiment, the vertical beams run in laterally, for example the roller rails attached to the base plate. Because of the open construction is the clamping device for clamping and removing shoes particularly easily accessible if the cutting device is facing forward or is pushed away behind.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich, wenn an der Bandsäge Haltegriffe, bevorzugt ein Paar von Haltegriffen, angebracht sind. An diesen Haltegriffen kann der Schuhmacher die Bandsäge beidseitig greifen und führen. Beim Aufschnei den von Sohle bzw. Absatz zieht er die Bandsäge an den Haltegriffen in Längsrichtung bequem auf den Körper zu. Währenddessen kann er den Schnitt jederzeit einsehen und gegebenenfalls korrigieren.A further advantage arises if handles are preferred on the band saw a pair of handles are attached. On these handles, the Shoemakers grip and guide the band saw on both sides. When sliced open he pulls the band saw into the sole or heel by the handles Longitudinally towards the body. Meanwhile, he can View the section at any time and correct it if necessary.

Indem die Bandsäge an den Vertikalträgern senkrecht zur Grundplatte ver schiebbar gelagert ist, lassen sich bei paralleler Verstellung beliebige Schnitte parallel zur Grundplatte ausführen; bei unterschiedlicher Höhenein stellung an den beiden Vertikalträgern wird die Lauffläche entsprechend schräg angeschnitten. Auch diese Bewegungen können vom Schuhmacher bequem an den Handgriffen nachgeführt werden.By ver the band saw on the vertical supports perpendicular to the base plate is slidably mounted, any parallel adjustment Make cuts parallel to the base plate; at different heights position on the two vertical beams, the tread is accordingly cut at an angle. These movements can also be done by the shoemaker can be easily adjusted using the handles.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht weiterhin vor, daß die Bandsäge an den Vertikalträgern bezüglich einer parallel zum Sägeblatt lie genden Drehachse drehbar gelagert ist. Durch diese Maßnahme lassen sich auch in Längsrichtung abfallende Schnitte bequem durchführen. Die Hand habung wird wiederum durch die Handgriffe erleichtert.An expedient development of the invention further provides that the Band saw on the vertical beams with respect to a lie parallel to the saw blade Ging axis of rotation is rotatably mounted. This measure can also make cuts that fall in the longitudinal direction. The hand habitation is in turn made easier by the handles.

Insbesondere im Hinblick auf die Betriebssicherheit ist es vorteilhaft, daß an den Haltegriffen ein Schalter für den Antrieb der Bandsäge angeordnet ist. Einerseits ergibt sich somit eine bequeme Handhabung, andererseits wird durch zwei, jeweils an einem Handgriff angeordnete, in Serie geschaltete Si cherheitsschalter erreicht, daß es unmöglich ist, die Bandsäge mit einer Hand zu starten und mit der anderen Hand in das laufende Sägeblatt zu greifen. Auf diese Weise werden Verletzungen nahezu ausgeschlossen.In particular with regard to operational safety, it is advantageous that the handles a switch for driving the band saw is arranged. On the one hand, this results in a comfortable handling, on the other hand by two Si connected in series, each on a handle Safety switch reached that it is impossible to use the band saw with one hand start and reach into the running saw blade with the other hand. In this way, injuries are almost impossible.

Ein Schuh wird besonders sicher fest auf der Aufspannvorrichtung gehalten, wenn diese nach Art eines quer aufspreizbaren Leistens ausgebildet ist.A shoe is held securely on the jig, if this is designed in the manner of a cross-expandable last.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht weiterhin vor, daß die Führungen in einer voreinstellbaren Position arretierbar sind. Die Handhab barkeit und die Reproduzierbarkeit der Schnitte wird dadurch noch weiter erleichtert, indem beispielsweise der Abstand relativ zur Grundplatte und die Verkippung des Schneidwerkzeuges fest eingestellt werden, so daß zum Auftrennen der Sohle bzw. des Absatzes die Schneideinrichtung nur noch in Längsrichtung verfahren werden muß.An advantageous development of the invention further provides that the Guides can be locked in a preset position. The handling The availability and reproducibility of the cuts is further increased facilitated by, for example, the distance relative to the base plate and the Tilting of the cutting tool can be set so that the Only cut the sole or heel of the cutting device Longitudinal direction must be moved.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich für den Schuhmacher bereits bei einer manuellen Führung der Schneideinrichtung in den Führungen. Darüber hinaus ist es jedoch auch denkbar, die manuelle Führungsbewegung dadurch zu unterstützen, daß die Führungen motorisch antreibbar sind. Dies eröffnet darüber hinaus die Möglichkeit einer halb- oder vollautomatischen Steuerung der erfindungsgemäßen Vorrichtung. The advantages of the device according to the invention result for the Shoemakers already guide the cutting device in manually the guides. In addition, however, it is also conceivable to use the manual To support guide movement by making the guides motor are drivable. This also opens up the possibility of a half or fully automatic control of the device according to the invention.

Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtungen sind im folgen den anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen im einzelnen:Embodiments of the devices according to the invention are as follows which explained in more detail with reference to the drawing. The individual shows:

Fig. 1 eine Ansicht von oben auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung; Figure 1 is a top view of a device according to the invention.

Fig. 2 eine Ansicht von vorn auf die Vorrichtung gemäß Fig. 1. Fig. 2 is a front view of the apparatus of FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung in einer Ansicht von oben dargestellt und als ganzes mit dem Bezugszeichen 1 versehen. In dieser An sicht blickt man auf eine waagerecht angeordnete Grundplatte 2 auf der - gestrichelt eingezeichnet - eine Aufspannvorrichtung 3 für einen Schuh 4 angebracht ist. Dieser ist so aufgespannt, daß man in dieser Ansicht auf seine Lauffläche blickt.In Fig. 1, a device according to the invention is shown in a view from above and provided with the reference number 1 as a whole. In this view you look at a horizontally arranged base plate 2 on which - shown in dashed lines - a clamping device 3 for a shoe 4 is attached. This is so wide that you can see your tread in this view.

Als Schneideinrichtung ist eine motorisch angetriebene Bandsäge 5 vorgese hen, deren gestrichelt eingezeichnetes Sägeband 6 quer zur Längser streckung der Grundplatte 2 verläuft.As a cutting device, a motor-driven band saw 5 is hen, the dashed saw band 6 of which extends transversely to the longitudinal extension of the base plate 2 .

Die Bandsäge 5 ist um eine in Richtung des Sägebandes 6 liegende Achse drehbar zwischen zwei Vertikalträgern 7 angeordnet. Diese sind mittels Rol len 8, die zusammen mit seitlich an der Grundplatte in Längsrichtung verlau fenden Führungsschienen 9 eine Längsführung bilden, relativ zur Grund platte 2 und damit relativ zur Aufspannvorrichtung 3 längsverschieblich ge lagert.The band saw 5 is arranged rotatably about an axis lying in the direction of the saw band 6 between two vertical supports 7 . These are by means of Rol len 8 , which together with laterally on the base plate in the longitudinal direction duri fenden guide rails 9 form a longitudinal guide, relative to the base plate 2 and thus relative to the clamping device 3 ge slidably.

In dieser Ausführungsform sind seitlich an den Vertikalträgern 7 Hand griffe 10 montiert, die jedoch auch direkt am Gehäuse der Bandsäge 5 ange bracht sein können. Mittels dieser läßt sich die Bandsäge 5 bequem in der aus den Rollen 8 und den Führungsschienen 9 bestehenden Rollenführung in Längsrichtung über die Grundplatte 2 bewegen, wie dies mit den Pfeilen an gedeutet ist. Außerdem ist eine Drehbewegung möglich, wie dies ebenfalls mit Pfeilen angedeutet ist. In this embodiment, 7 handles 10 are mounted on the side of the vertical supports 7 , which, however, can also be placed directly on the housing of the band saw 5 . By means of this, the band saw 5 can move comfortably in the roller guide consisting of the rollers 8 and the guide rails 9 in the longitudinal direction over the base plate 2 , as indicated by the arrows. In addition, a rotary movement is possible, as is also indicated by arrows.

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung 1 gemäß Fig. 1 in einer Ansicht in Längsrichtung von vorn. Darin ist besonders deutlich die portalartige Anordnung der Band säge 5 mit Abstand zur Grundplatte 2 erkennbar. Über dies kann man dieser Darstellung entnehmen, wie mit dem Sägeband 6 die Sohle bzw. der Ab satz 11 des Schuhs 4 waagerecht, d. h. parallel zur Grundplatte 2, durch trennt werden kann. FIG. 2 shows the device 1 according to FIG. 1 in a longitudinal view from the front. This shows the portal-like arrangement of the band saw 5 at a distance from the base plate 2 particularly clearly. About this you can see from this illustration how with the saw band 6, the sole or from paragraph 11 of the shoe 4 horizontally, ie parallel to the base plate 2 , can be separated by.

Aus dieser Darstellung geht weiterhin hervor, daß die Bandsäge 5 an den Vertikalträgern 7 senkrecht zur Grundplatte 2 verschieblich gelagert ist, was mit Pfeilen angedeutet ist. Hierdurch läßt sich das Sägeband 6 relativ zur Grundplatte 2 schräg einstellen, so daß auch schräge Schnitte, beispielswei se zur Seitenranderhöhung einer Sohle 11, gesetzt werden können.This illustration further shows that the band saw 5 is slidably mounted on the vertical supports 7 perpendicular to the base plate 2 , which is indicated by arrows. As a result, the saw band 6 can be adjusted obliquely relative to the base plate 2 , so that also oblique cuts, for example se to increase the edge of a sole 11 , can be set.

In den Handgriffen 10 sind Schalter 12 für den elektrischen Antrieb der Bandsäge 5 angebracht.In the handles 10 switches 12 for the electrical drive of the band saw 5 are attached.

Die Handhabung der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 ist denkbar einfach: Auf die Einspannvorrichtung 3 wird ein Schuh 4 derart aufgespannt, daß die Sohle 11 nach oben gerichtet parallel zur Grundplatte 2 angeordnet ist. Die Bandsäge 5 wird an den Handgriffen 10 gegriffen und in den Vertikalträ gern 7 senkrecht zur Grundplatte 2 so eingestellt, daß deren Sägeband 6 gemäß dem gewünschten Schnitt relativ zur Sohle bzw. Absatz 11 des Schuhes 4 verläuft. Anschließend braucht der Schuhmacher die Bandsäge 5 an den Handgriffen 10 lediglich in Längsrichtung zu verschieben, was dank der Rollenführung mit den Rollen 8 und den Führungsschienen 9 bequem durchführbar ist. Dabei wird die Sohle bzw. der Absatz 11 durch das Säge band 6 in Längsrichtung sauber aufgeschnitten. Auf diese Weise erspart die erfindungsgemäße Vorrichtung Zeit und mühsame Handarbeit. Darüber hin aus ist die Schnittfläche sauber und bedarf höchstens einer geringen Nach bearbeitung, so daß auch die abgetrennten Stücke der Lauffläche wieder verwendet werden können.The handling of the device 1 according to the invention is very simple: a shoe 4 is clamped onto the clamping device 3 in such a way that the sole 11 is arranged upwards parallel to the base plate 2 . The band saw 5 is gripped by the handles 10 and in the vertical supports 7, perpendicular to the base plate 2, so that their saw band 6 runs according to the desired cut relative to the sole or heel 11 of the shoe 4 . Subsequently, the shoemaker only has to move the band saw 5 on the handles 10 in the longitudinal direction, which is easy to carry out thanks to the roller guide with the rollers 8 and the guide rails 9 . The sole or heel 11 is cut clean by the saw band 6 in the longitudinal direction. In this way, the device according to the invention saves time and laborious manual work. In addition, the cut surface is clean and requires at most a slight after-processing, so that the separated pieces of the tread can be used again.

Claims

1. Device ( 1 ) for processing shoes ( 4 ), in particular for cutting soles ( 11 ) and heels, with a base plate ( 2 ) on which a clamping device ( 3 ) for a shoe ( 4 ) is attached, and with a motor-driven cutting device ( 5 ) which is movably mounted on the base plate ( 2 ) in guides ( 8 , 9 ), the running surface of a shoe ( 4 ) clamped onto the clamping device ( 3 ) being seen from the base plate ( 2 ) is directed outwards and the cutting tool ( 6 ) of the cutting device ( 5 ) longitudinally through the sole ( 11 ) or from the set of the shoe ( 4 ) is feasible.

2. Device according to claim 1, characterized in that the cutting tool ( 6 ) is guided longitudinally parallel to the base plate ( 2 ).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting tool ( 6 ) is guided perpendicular to the base plate ( 2 ).

4. The device according to claim 1, characterized in that the cutting tool ( 6 ) with respect to the base plate ( 2 ) can be tilted.

5. The device according to claim 1, characterized in that the cutting device comprises a band saw ( 5 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the band saw ( 5 ) is arranged portal-like at a distance from the base plate ( 2 ) between two vertical supports ( 7 ) which are slidably mounted in the longitudinal direction on the base plate ( 2 ), the saw plate ( 6 ) the base plate ( 2 ) faces transversely to the direction of displacement.

7. The device according to claim 6, characterized in that the band saw ( 5 ) on the vertical supports ( 7 ) perpendicular to the base plate ( 2 ) is slidably mounted ver.

8. The device according to claim 6, characterized in that the band saw ( 5 ) on the vertical supports ( 7 ) is rotatably mounted.

9. The device according to claim 6, characterized in that on the band saw ( 5 ) handles ( 10 ) are attached.

10. The device according to claim 9, characterized in that on the handles ( 10 ) a switch ( 12 ) for driving the band saw ( 5 ) is arranged.

11. The device according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 3 ) is designed as an expandable strip.

12. The apparatus according to claim 1, characterized in that the guides ( 8 , 9 ) can be locked.

13. The apparatus according to claim 1, characterized in that the guides ( 8 , 9 ) can be driven by a motor.