DE1619108B

DE1619108B - Process for covering screen fabrics or cloths for papermaking

Info

Publication number: DE1619108B
Authority: DE
Inventors: Takuo Hachioju Tokio Täte (Japan)
Original assignee: Kabushiki Kaisha Sayama Seisakusho, Tokio

Description

2525th

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung von Sieben oder Tüchern für die Papierherstellung, z.B. von Langsieben, Preßfilzen, Trockenleinen und anderen Sieben oder Tüchern zur Verwendung in der Papierherstellung und ähnlichen Verfahren. In dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die Oberfläche der Siebe oder Tücher, beispielsweise der Kett- und Schußfäden von Siebgeweben, mit einer hydrophilen Substanz überzogen, wodurch die Benetzbarkeit, das Wasserabsorptionsvermögen und die Wasserdurchlässigkeit verbessert werden, eine Verunreinigung durch Öle, Fette und harzartige Substanzen verhindert wird, die Oberfläche geschmiert wird und die Siebe oder Tücher vor einem Abrieb selbst bei starker Reibung geschützt werden.The invention relates to a method for improving screens or cloths for paper manufacture, E.g. of fourdrinier wires, press felts, drying lines and other sieves or cloths for use in papermaking and similar processes. In the method according to the invention, the surface the sieves or cloths, for example the warp and weft threads of sieve fabrics, with a hydrophilic Coated substance, which improves wettability, water absorption capacity and water permeability can be improved, contamination by oils, fats and resinous substances is prevented the surface is lubricated and the sieves or cloths from abrasion even under strong conditions Friction are protected.

Die bisher als Siebe oder Tücher in Papiermaschinen verwendeten Drahtsiebe, Leinen und Filze haben infolge des Verschleißes und der Verunreinigung nur eine kurze Lebensdauer.The wire screens, linen and felts previously used as screens or cloths in paper machines have only a short service life due to wear and contamination.

Aus metallischen Drähten bestehende Siebe werden schnell unbrauchbar, weil sie infolge der starken Reibung an den Saugkasten dem Abrieb und Bruch unterliegen. Siebe aus Kunstharz ziehen harzige Bestandteile des Papierstoffes an, so daß die Maschen rasch durch Pech und andere in dem Papierstoff enthaltene, harzartige Verunreinigungen verlegt werden und Papier in einheitlicher Qualität nicht mehr hergestellt werden kann. Außerdem wird die Lebensdauer js des Siebes durch das Brechen von Drähten verkürzt. Kunstharze haben ferner keine Affinität für Wasser und nur eine begrenzte Entwässerungswirkung, so daß sie in schnellaufenden Maschinen und in Maschinen zur Herstellung von dünnen Papieren nicht verwendet werden können.Sieves made of metallic wires quickly become unusable because they are a result of the strong friction on the suction box are subject to abrasion and breakage. Resin screens pull resinous components of the paper stock, so that the stitches quickly through pitch and other contained in the paper stock, Resin-like impurities are laid and paper of uniform quality is no longer produced can be. In addition, the breaking of wires will shorten the life of the screen. Synthetic resins also have no affinity for water and only a limited drainage effect, see above that it is not used in high-speed machines and in machines for the production of thin papers can be.

Die gleichen Bemerkungen gelten für Filz und Leinen. Unsauberer Filz hat nur eine stark herabgesetzte Abpreßwirkung. Infolge seiner weichen, biegsamen Struktur wird er durch Reibung leicht ausgefranst β und abgerieben. Filz und Leinen verlieren durch Verunreinigung ihre Trockenwirkung und ihre Eignung zum Glattpressen von Papier und können ein Reißen der Papierbahn verursachen. Dasselbe gilt für netzartig aufgebaute Stoffe, die anstelle von Filz oder Leinen verwendet werden können.The same remarks apply to felt and linen. Unclean felt only has a severely degraded one Squeezing effect. Due to its soft, flexible structure, it is easily frayed by friction β and rubbed off. Felt and linen lose their drying effect and their suitability due to soiling for pressing paper flat and can cause the paper web to tear. The same goes for reticulate built-up fabrics that can be used in place of felt or linen.

Die Erfindung beseitigt die vorstehend angegebenen Nachteile der üblichen Siebe und Tücher für die Papierherstellung und schafft ein Verfahren für die Verbesserung von Sieben und Tüchern.
_ Gegenstand der Erfindung .ist ein Verfahren zum Überziehen von Siebgeweben oder Tüchern, die als Siebe in der Papierherstellung verwendet werden, mit Kunstharzen, dadurch gekennzeichnet, daß man das Sieb mit einem Harzkleber und einem Kondensationsmittel, das mit aktivem Wasserstoff reagiert, überzieht, danach auf den ersten Überzug eine wasserlösliche, hydrophile Substanz mit mindestens zwei hydrophilen Gruppen, von denen mindestens eine aktiven Wasserstoff aufweist, aufbringt und das überzogene Sieb trocknet oder erhitzt.The invention overcomes the above-noted disadvantages of conventional paper making fabrics and fabrics, and provides a method for improving fabrics and screens.
The subject matter of the invention is a process for coating screen fabrics or cloths, which are used as screens in papermaking, with synthetic resins, characterized in that the screen is then coated with a resin adhesive and a condensation agent which reacts with active hydrogen a water-soluble, hydrophilic substance with at least two hydrophilic groups, at least one of which has active hydrogen, is applied to the first coating and the coated screen is dried or heated.

Gemäß der Erfindung erzielt man durch die Bildung eines Überzuges aus einem Film einer hydrophilen Substanz auf dem Kunstharz, wenn man einen Kunstharzklebstoff verwendet, der den Bedingungen gewachsen ist, denen das Sieb aus Kunststoff, Textilfasern oder Metall bei der Papierherstellung unterworfen wird, besondere Vorteile.According to the invention, the formation of a coating from a film provides a hydrophilic one Substance on the synthetic resin when using a synthetic resin adhesive that meets the conditions to which the sieve made of plastic, textile fibers or metal is subjected in paper manufacture will have special advantages.

Zur Durchführung der Erfindung trägt man auf das Sieb ein Gemisch aus einem Kunstharzklebstoff und einem Kondensationsmittel und danach auf den aus dem Gemisch bestehenden Überzug eine hydrophile Substanz auf, so daß die hydrophile Substanz durch das Kondensationsmittel mit dem Sieb verbunden wird. Wenn das verwendete Harz zur Reaktion mit dem Kondensationsmittel geeignet ist, erhält man eine noch festere Verbindung und einen beständigeren Überzug aus einem hydrophilen Film, Man kann auch zunächst die Sieboberfläche mit einem Harzkleber überziehen, der eine aktive Gruppe hat, das Harz mit einem Kondensationsmittel kombinieren und dann auf das Sieb eine hydrophile Substanz auftragen, so daß diese in der gewünschten Weise gebunden wird. Man kann das Sieb auch mit einem Gemisch aus dem Kondensationsmittel und der hydrophilen Substanz überziehen und dadurch die Bindung bewirken. Auf jeden Fall muß im Rahmen der Erfindung der Anteil des zuzusetzenden Kondensationsmittels so begrenzt werden, daß mindestens eine der hydrophilen Gruppen der hydrophilen Substanz nicht umgesetzt wird, oder eine hydrophile Substanz verwendet wird, die hydrophile Gruppen enthält, die von aktivem Wasserstoff frei sind.To carry out the invention, a mixture of a synthetic resin adhesive is applied to the screen and a condensing agent and then a hydrophilic coating on the coating consisting of the mixture Substance on, so that the hydrophilic substance is connected to the sieve through the condensing agent will. If the resin used is suitable for reacting with the condensing agent, one obtains an even stronger connection and a more permanent coating of a hydrophilic film, one can also first coat the screen surface with a resin adhesive that has an active group, the resin combine with a condensing agent, and then apply a hydrophilic substance to the sieve, so that it is bound in the desired manner. You can also use the sieve with a mixture from the condensing agent and the hydrophilic substance coat and thereby the bond cause. In any case, within the scope of the invention, the proportion of the condensation agent to be added must be limited so that at least one of the hydrophilic groups of the hydrophilic substance does not is reacted, or a hydrophilic substance is used which contains hydrophilic groups, which by active hydrogen are free.

Nachstehend wird das erfindungsgemäße Verfahren zur Erzeugung eines mit einer hydrophilen Gruppe überzogenen Films auf der Oberfläche der Kett- und Schußfäden des Siebgewebes ausführlicher beschrieben. In einer Ausführungsform wird eine Substanz mit zwei oder mehreren aktiven Wasserstoffatomen als hydrophile Substanz verwendet, ferner ein zur Reaktion mit dem aktiven Wasserstoff geeignetes Kondensationsmittel in einer solchen Menge, daß es mit einem Teil des aktiven Wasserstoffes reagiert. Die vorstehend angegebene Substanz wird dann mit der Oberfläche des Siebgewebes verbunden.The method of the present invention for producing one having a hydrophilic Group of coated film on the surface of the warp and weft threads of the screen fabric described. In one embodiment, a substance with two or more active hydrogen atoms used as a hydrophilic substance, and one suitable for reacting with the active hydrogen Condensing agent in such an amount that it reacts with some of the active hydrogen. The above-mentioned substance is then bonded to the surface of the screen cloth.

In der vorstehend angegebenen Ausführungsform wird eine wasserlösliche Substanz mit mindestens zwei hydrophilen Gruppen verwendet, die aktiven Wasserstoff enthalten, weil bei der Kondensation einer der aktiven Wasserstoff enthaltenden Gruppen der hydrophilen Substanz auf der Oberfläche desIn the above embodiment, a water-soluble substance with at least two hydrophilic groups are used that contain active hydrogen because of the condensation one of the active hydrogen-containing groups of the hydrophilic substance on the surface of the

Siebgewebes unter Bildung eines Überzuges aus einem Film einer hydrophilen Substanz mindestens eine hydrophile Gruppe unkondensiert bleibt und vorteilhafterweise ihre hydrophile Eigenschaft behält.Screen fabric with the formation of a coating of a film of a hydrophilic substance at least a hydrophilic group remains uncondensed and advantageously retains its hydrophilic property.

Bei der Verwendung einer Substanz mit nur einer hydrophilen Gruppe, die aktiven Wasserstoff enthält, wird dieser mit Hilfe des Kondensationsmittels kondensiert, wobei er seine hydrophile Eigenschaft verliert, so daß der aus dem Film bestehende Überzug hydrophob wird. Aus diesem Grunde kann die Erfindungnicht mit derartigen Substanzen, sondern nur mit hydrophilen Substanzen durchgeführt werden, die zwei oder mehrere hydrophile Gruppen enthalten.When using a substance with only one hydrophilic group that contains active hydrogen, if this is condensed with the help of the condensing agent, whereby it loses its hydrophilic property, so that the coating consisting of the film becomes hydrophobic. For this reason, the invention cannot with such substances, but only with hydrophilic substances that contain two or more hydrophilic groups.

Im Rahmen des Zusammenhanges mit der Erfindung wird als aktiver Wasserstoff hochreaktionsfähiger Wasserstoff bezeichnet, der einen Teil von hydrophilen Gruppen bildet, beispielsweise der Gruppen -OH, -COOH, -SO₃H, OSO₃H, -NH₂ und -SH.In the context of the context of the invention, active hydrogen denotes highly reactive hydrogen which forms part of hydrophilic groups, for example the groups -OH, -COOH, -SO ₃ H, OSO ₃ H, -NH ₂ and -SH.

Als Verbindungen mit zwei oder mehr hydrophilen Gruppen, die derartigen aktiven Wasserstoff enthalten, werden Verbindungen folgender Arten verwendet: As compounds having two or more hydrophilic groups containing such active hydrogen, connections of the following types are used:

Mehrwertige Alkohole und deren Derivate, z.B. ihre Sulfonate und Sulfate, beispielsweise Äthylenglykol, Glycerin und Sorbit; organische Säuren mit Doppelbindungen und deren Derivate, z.B. ihre Sulfonate und Sulfate, beispielsweise Acrylsäure und Maleinsäure; Fettsäuren und deren Derivate, z.B. Laurinsäure; mehrbasische Säuren, z.B. Oxalsäure und Bernstein- " säure; Oxycarbonsäure und deren Sulfonate und SuI-fate, z.B. Glykolsäure und Glycerinsäure; ferner Aminverbindungen, z. B. Aminomethansulfonsäure.Polyhydric alcohols and their derivatives, e.g. their sulfonates and sulfates, e.g. ethylene glycol, Glycerin and sorbitol; organic acids with double bonds and their derivatives, e.g. their sulfonates and sulfates such as acrylic acid and maleic acid; Fatty acids and their derivatives, e.g., lauric acid; polybasic acids, e.g. oxalic acid and succinic acid; oxycarboxylic acid and its sulfonates and sulfates, e.g., glycolic acid and glyceric acid; also amine compounds, e.g. B. aminomethanesulfonic acid.

Als Kondensationsmittel zum Verbinden dieser hydrophilen Substanzen mit der Oberfläche des Siebgewebes kann man jede polyfunktionelle Substanz verwenden, die zur Reaktion mit aktivem Wasserstoff geeignet ist. Gute Ergebnisse erzielt man insbesondere mit vernetzend wirkenden Kondensationsmitteln für duroplastische Harze. Hinsichtlich der Verarbeitbarkeit sind Formaldehyde, Poliisocyanate und Plyamine in dem vorstehend angegebenen Verfahren gemäß der Erfindung verwendbar.As a condensation agent for connecting these hydrophilic substances to the surface of the screen fabric you can use any polyfunctional substance that is suitable for reacting with active hydrogen is. Good results are achieved in particular with crosslinking condensation agents for thermosetting resins. Formaldehydes, polyisocyanates and polyamines are used in terms of processability usable in the above-mentioned method according to the invention.

In einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird eine hydrophile Substanz verwendet, die eine oder mehrere hydrophile Gruppen 4J besitzt, die aktiven Wasserstoff enthalten und eine oder mehrere hydrophile Gruppen, die von aktivem Wasserstoff frei sind, und wird diese Substanz mit der Oberfläche des Siebes oder Tuches mit Hilfe eines Kondensationsmittels verbunden, das mit aktivem Wasserstoff reaktionsfähig ist.In another embodiment of the method according to the invention, a hydrophilic substance is used used, which has one or more hydrophilic groups 4J containing active hydrogen and a or more hydrophilic groups, which are free of active hydrogen, and this substance is with the surface of the sieve or cloth with the help of a condensation agent that is active with Hydrogen is reactive.

In dem Verfahren wird die wasserlösliche hydrophile Substanz mit je einer oder mehreren hydrophilen Gruppen, die aktiven Wasserstoff enthalten bzw. nicht enthalten, deshalb verwendet, weil selbst nach dem Entfernen des aktiven Wasserstoffes durch die Kondensation unter der Wirkung des zur Reaktion mit aktivem Wasserstoff geeigneten Kondensationsmittels die von aktivem Wasserstoff freie hydrophile Gruppe nicht unkondensiert bleibt und ihre hydrophile Eigenschaft beibehält. Hydrophile Substanzen mit nur einer hydrophilen Gruppe, die aktiven Wasserstoff enthält, verlieren ihre hydrophile Eigenschaft, wenn sie durch die Kondensationsreaktion ihren aktiven Wasserstoff vollständig verlieren. Die zuletztgenannte Ausführungsform der Erfindung ist von diesem Nachteil frei und ermöglicht eine leichte Herstellung der Masse.In the method, the water-soluble hydrophilic substance is combined with one or more hydrophilic substances Groups that contain or do not contain active hydrogen are used because even after the removal of the active hydrogen through the condensation under the action of the reaction with active hydrogen suitable condensing agent the active hydrogen free hydrophilic Group does not remain uncondensed and retains its hydrophilic property. Hydrophilic substances with only one hydrophilic group containing active hydrogen lose their hydrophilic property, when they completely lose their active hydrogen as a result of the condensation reaction. The latter Embodiment of the invention is free from this disadvantage and enables easy manufacture the crowd.

Im Zusammenhang mit der zuletztgenannten Ausführungsform wird als aktiver Wasserstoff wie bei der zuerst angegebenen Ausführungsform ein hoch reaktionsfähiger Wasserstoff bezeichnet, z.B. -OH, -COOH, -SO₃H, -OSO₃H, -NH₂ und SH. Als von aktivem Wasserstoff freie hydrophile Gruppen werden jene bezeichnet, die eine hydrophile Eigenschaft gewöhnlich in Form von Alkalisalzen besitzen, z.B. -SO₃Na, -OSO₃Na und -COONa.In connection with the last-mentioned embodiment, a highly reactive hydrogen is referred to as active hydrogen as in the embodiment specified first, for example —OH, —COOH, —SO ₃ H, —OSO ₃ H, —NH ₂ and SH. Hydrophilic groups free of active hydrogen are those which have a hydrophilic property usually in the form of alkali salts, for example -SO ₃ Na, -OSO ₃ Na and -COONa.

Es sind die verschiedenartigsten Verbindungen mit hydrophilen Gruppen mit und ohne aktiven Wasserstoff in Form von Kombinationen von Derivaten erhältlich, die durch die verschiedensten Synthesereaktionen gebildet werden. Folgende Beispiele derartiger Verbindungen seien angegeben:There are the most diverse compounds with hydrophilic groups with and without active hydrogen available in the form of combinations of derivatives by various synthetic reactions are formed. The following examples of such compounds are given:

Partielle Sulfonate oder Sulfate von mehrwertigen Alkoholen, beispielsweise Äthylenglykol, Glycerin und Sorbit; Sulfonate und Sulfate von organischen Säuren und Derivaten, beispielsweise Acrylsäure und Maleinsäure; Sulfonate von Fettsäuren und deren Derivate, z.B. Essigsäure und Laurinsäure; partielle Alkalisalze von mehrbasischen Säuren und deren Derivate, z.B. Oxalsäure und Bernsteinsäure; Sulfate, Sulfonate und Alkalisalze von Oxycarbonsäuren, z.B." Glykolsäure und Glycerinsäure; sowie Aminverbindungen, beispielsweise Aminomethansulfonsäure.Partial sulfonates or sulfates of polyhydric alcohols, for example ethylene glycol, glycerine and sorbitol; Sulphonates and sulphates of organic acids and derivatives, for example acrylic acid and Maleic acid; Sulfonates of fatty acids and their derivatives, e.g., acetic acid and lauric acid; partial alkali salts of polybasic acids and their derivatives, e.g., oxalic acid and succinic acid; Sulfates, sulfonates and alkali salts of oxycarboxylic acids, e.g. "glycolic acid and glyceric acid; and amine compounds, for example aminomethanesulfonic acid.

In der zuletztgenannten Ausführungsform der Erfindung kann man als Kondensationsmittel wie in der zuerst genannten Ausführungsform iede polyfunktionelle Substanz verwenden, die zur Reaktion mit aktivem Wasserstoff geeignet ist Man kann wahlweise auch vernetzend wirkende Kondensationsmittel benutzen, wie sie bei duroplastischen Harzen verwendet werden.In the last-mentioned embodiment of the invention, as a condensing agent as in first-mentioned embodiment use iede polyfunctional substance that reacts with active Hydrogen is suitable You can optionally also use crosslinking condensing agents, as used in thermosetting resins.

Vom Gesichtspunkt der Verarbeitbarkeit kann man in der zuletztgenannten Ausführungsform des Verfahrens Formaldehyde, Polyisocyanate und Plyamine verwenden.From the point of view of processability, in the last-mentioned embodiment of the Process use formaldehyde, polyisocyanate and plyamine.

Die Aufgabe der Erfindung besteht, wie vorstehend erwähnt, in der Schaffung von Sieben oder Tüchern zur Verwendung in Papiermaschinen oder zum Entfernen oder Abpressen von Wasser aus dem Behandlungsgut in der Papierherstellung ähnlichen Verfahren. Diese Siebe oder Tücher sind an ihrer Oberfläche mit einer hydrophilen Substanz überzogen oder imprägniert, die mit der Oberfläche des Siebes oder Tuches auch chemisch verbunden ist. Dadurch wird die Entwässerungs-, Abpreß- und Trockenwirkung der Siebe oder Tücher stark verbessert und werden die Siebe oder Tücher vor einer Verunreinigung durch harzartige Anteile des Behandlungsgutes und gegen einen Abrieb geschützt Diese zu erzielenden Wirkungen und das erfindungsgemäße Verfahren zur Behandlung mit hydrophilen Substanzen werden nachstehend beispielsweise im Zusammenhang mit Drahtsieben für die Papierherstellung erläutert.As mentioned above, the object of the invention is to provide screens or cloths for use in paper machines or for removing or pressing water from the material to be treated processes similar to those used in papermaking. These sieves or cloths are on their surface coated or impregnated with a hydrophilic substance adhering to the surface of the screen or cloth is also chemically bonded. This increases the dewatering, pressing and drying effects The sieves or towels are greatly improved and the sieves or towels are protected from contamination This can be achieved by resin-like parts of the material to be treated and protected against abrasion Effects and the method of the present invention for treatment with hydrophilic substances are shown below for example in connection with wire screens for paper manufacture.

Wie vorstehend angegeben wurde, werden Siebe für die Papierherstellung aus Drähten aus Metall oder Kunstharz hergestellt. Die Erfindung ist mit ausgezeichneter Wirkung auf Siebe aus beiden Materialien anwendbar. Ein Metallsieb wird mit hoher Geschwindigkeit unter heftiger Reibung an Saugkästen und Walzen vorbeigeführt und ist gewöhnlich sehr reibungsempfindlich, so daß es in kurzer Zeit abgerieben wird. Ein Kunstharzsieb ist weich und biegsam. Siebgewebe aus Textilfasern haben eine zu große Dehnung, neigen zum Schrumpfen in der Breite, sowie zur Faltenbildung und zur Verformung der Bin-As indicated above, papermaking screens are made from wire made of metal or synthetic resin. The invention is excellent in effect on screens made from either material applicable. A metal screen is rubbing against suction boxes at high speed and rollers and is usually very sensitive to friction, so that it is rubbed off in a short time. A synthetic resin screen is soft and pliable. Screen fabrics made of textile fibers stretch too much, tend to shrink in width, as well as for wrinkling and deformation of the binding

dung und können dann ohne Nachbehandlung nicht mehr verwendet werden.application and can then no longer be used without subsequent treatment.

Gemäß der Erfindung ist es ratsam, ein derartiges Sieb aus Metall oder Kunstharz mit einer hydrophilen Substanz in Form eines Harzes oder eines Klebstoffes zu versehen. Ein Überzug aus einem Film eines derartigen Kunstharzes auf der Oberfläche eines Metallsiebes kann einen Abrieb des Siebes verhindern und dieses sehr säurebeständig machen. Die vorstehend angegebenen Nachteile von Kunstharzsieben können beseitigt werden, indem man sie in der vorstehend beschriebenen Weise mit einem Kunstharz imprägniert oder überzieht. Dadurch werden die Kett- und Schußfäden an ihren Kreuzungsstellen miteinander verbunden, so daß eine Verformung der Bin- υ dung vermieden wird; es werden die Fäden imprägniert und miteinander verbunden, wodurch die Abriebfestigkeit erhöht wird.According to the invention, it is advisable to use such a screen made of metal or synthetic resin with a hydrophilic To provide substance in the form of a resin or an adhesive. A cover made from a film such a synthetic resin on the surface of a metal screen can prevent the screen from being worn and make this very acid-resistant. The above-mentioned disadvantages of synthetic resin screens can be eliminated by treating them with a synthetic resin in the manner described above impregnated or coated. As a result, the warp and weft threads become one another at their crossing points connected so that deformation of the bond is avoided; the threads are impregnated and connected to each other, whereby the abrasion resistance is increased.

Schließlich wird die Steifheit des ganzen Siebes erhöht, wodurch eine übermäßige Dehnung, ein Zusammenziehen in der Breite und eine Faltenbildung verhindert werden.Eventually the rigidity of the whole screen is increased, causing excessive stretching, contraction width and wrinkling can be prevented.

Zusätzlich wird nach der Erfindung die gewünschte Wirkung dadurch erzielt, daß ein Überzug aus einem Film aus hydrophilem Harz auf dem mit Harz überzogenen Sieb aus Metall oder Kunstharz gebildet wird.In addition, according to the invention, the desired effect is achieved in that a coating of a film of hydrophilic resin on the resin-coated screen made of metal or synthetic resin is formed.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist nicht auf Siebgewebe aus hydrophilen Materialien beschränkt, sondern kann mit gleicher Wirkung auch auf Siebgewebe angewendet werden, die aus vorbehandelten Drähten oder Fäden bestehen.The method according to the invention is not limited to screen mesh made of hydrophilic materials, but rather can also be used with the same effect on sieve fabrics made from pretreated wires or threads exist.

Im Rahmen der Erfindung können fast alle Klebstoffharze verwendet werden. Die Wahl des Klebstoffharzes ist von der Art der Drähte oder Fäden des zu behandelnden Siebes abhängig. Man kann Polyamide, Polyester, Polyurethane, Polyvinylchlorid, Epoxydharze, Xylolharze, Phenolharze, Melaminharze, Harnstoffharze, Alkydharze, Kautschuk und dergleichen verwenden.Almost all adhesive resins can be used in the context of the invention. The choice of adhesive resin depends on the type of wires or threads of the screen to be treated. You can use polyamides, Polyesters, polyurethanes, polyvinyl chloride, epoxy resins, xylene resins, phenolic resins, melamine resins, urea resins, Use alkyd resins, rubbers, and the like.

Das nach dem vorstehend beschriebenen Verfahren gemäß der Erfindung erhaltene Sieb hat eine höhere Benetzbarkeit und bessere Entwässerungs- und Trocknungseigenschaften, ohne daß die Eigenschaften des Materials der Drähte oder Fäden beeinträchtigt werden. Das Sieb ermöglicht ein Abpressen einer genügenden Wassermenge aus dem schnellbewegten Behandlungsgut, so daß eine rationelle Papierherstellung ermöglicht wird. Die hohe Benetzbarkeit ist wahrscheinlich darauf zurückzuführen, daß Wasserteilchen JO von der hydrophilen Gruppe der hydrophilen Substanz adsorbiert werden, so daß die Oberfläche der Drähte oder Fäden sozusagen mit Wassermolekülen bedeckt und der Durchtritt des Wassers durch das Sieb erleichtert wird. Da die Drähte oder Fäden des J Siebes mit Wassermolekülen bedeckt sind, wird eine direkte Berührung von Pech und anderen harzartigen Anteilen des Behandlungsgutes mit der Sieboberfläche vermieden und das Sieb auf natürliche Weise saubergehalten, da sich diese Verunreinigungen nicht darauf absetzen können. Durch den Wasserfilm zwischen dem Sieb und den Saugkästen wird ferner eine Schmierung der Berührungsflächen erzielt, so daß das Sieb vor einem Abrieb geschützt und für einen langdauernden Betrieb _ geeignet ist. Der Wasserfilm verbessert ferner die Überführung der auf dem Sieb gebildeten Materialbahn mit Hilfe einer Gautschwalze in die nächste Behandlungsstufe. Der Wasserfilm gestattet eine glatte Überführung der Materialbahn, ohne daß diese zerrissen oder ausgefranst wird.The sieve obtained by the above-described method according to the invention has a higher one Wettability and better drainage and drying properties without affecting the properties of the Material of the wires or threads are affected. The sieve enables a sufficient amount to be squeezed out Amount of water from the fast moving material to be treated, so that an efficient paper production is made possible. The high wettability is probably due to the fact that water particles JO adsorbed by the hydrophilic group of the hydrophilic substance, so that the surface of the Wires or threads covered with water molecules, so to speak, and the passage of water through it Sieve is facilitated. Since the wires or threads of the J sieve are covered with water molecules, a direct contact of pitch and other resinous parts of the material to be treated with the screen surface Avoided and the strainer kept naturally clean, as these impurities are not can settle on it. The water film between the sieve and the suction boxes also creates a Lubrication of the contact surfaces achieved so that the screen is protected from abrasion and for one long-term operation _ is suitable. The water film also improves the transfer of the particles to the sieve formed material web with the help of a couch roll in the next treatment stage. The water film permitted a smooth transfer of the material web without it being torn or frayed.

Die Erfindung wurde vorstehend in ihrer Anwendung auf Drahtsiebe für Papiermaschinen beschrieben. Sie ist jedoch auch für andere Zwecke anwendbar. The invention has been described above in its application to wire screens for paper machines. However, it can also be used for other purposes.

Jetzt sei die Erfindung in ihrer Anwendung auf den in der Preßpartie verwendeten Filz erläutert. Der Filz dient zunächst zur Absorption des aus einer Materialbahn ausgepreßten Wassers, so daß die Materialbahn entwässert wird. Dabei werden die Kapillarwirkung der dichten Faserschicht und die Wirkung des Zusammendrückens und Ausdehnens des Filzes ausgenutzt. Wenn man den Filz nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hydrophil macht, wird sein kapillares Absorptionsvermögen für Wasser infolge der hohen Affinität für Wasser erhöht, so daß das Wasser von der nassen Materialbahn einwandfrei abgesaugt werden kann. Beim Abpressen des absorbierten Wassers aus dem Filz kann dieser das Wasser ohne weiteres abgeben, wobei die Wirkung der starken Wasserabsorption aus der nassen Materialbahn reproduziert wird. Die Erfindung ermöglicht die Verwendung von festen, hydrophoben Kunstfasern anstelle des üblichen schwachen Filzes, der zur Gewährleistung eines befriedigenden Wasserabsorptionsvermögens aus Baumwollfasern besteht. Man kann daher den Filz im Dauerbetrieb verwenden und den Wirkungsgrad bei der Papierherstellung verdoppeln.The invention will now be explained in its application to the felt used in the press section. the Felt is initially used to absorb the water squeezed out of a material web, so that the material web is drained. Thereby the capillary action of the dense fiber layer and the effect the compression and expansion of the felt. If you use the felt according to the invention The process of making it hydrophilic will be its capillary absorption capacity for water as a result of the high affinity for water, so that the water is properly sucked off the wet web of material can be. When the absorbed water is pressed out of the felt, it can use the water without it give off more, the effect of the strong water absorption reproduced from the wet material web will. The invention enables the use of solid, hydrophobic synthetic fibers instead the usual weak felt, which is used to ensure a satisfactory water absorption capacity consists of cotton fibers. You can therefore use the felt in continuous operation and the efficiency double in papermaking.

Wie vorstehend im Zusammenhang mit dem Sieb für die Naßpartie erläutert worden ist, werden eine Verunreinigung sowie ein auf ungenügende Schmierung zurückzuführender Abrieb vermieden und wird die Lebensdauer des Filzes entsprechend verlängert.As has been explained above in connection with the wire for the wet end, a Contamination and abrasion due to insufficient lubrication are avoided and will be avoided the lifespan of the felt is extended accordingly.

Dieselben Vorteile wie bei Filz und dem Sieb für die Naßpartie werden auch bei der Anwendung der Erfindung auf Trockenleinen erzielt. Da das Leinen infolge der hydrophilen Gruppe eine hohe Durchlässigkeit für Wasser und Gas besitzt, kann der Wasserdampf aus der nassen Materialbahn gut abgeführt werden und wird die Trockenwirkung stark verbessert, so daß der Trockenvorgang beschleunigt oder verkürzt werden kann.The same advantages as with felt and the wire for the wet section are also achieved when using the Invention achieved on drying lines. Because the linen has a high permeability due to the hydrophilic group for water and gas, the water vapor can be easily removed from the wet material web are and is the drying effect greatly improved, so that the drying process accelerated or can be shortened.

Die Erfindung ist mit großem Vorteil nicht nur auf Siebe oder Tücher für Papiermaschinen anwendbar, sondern kann auch in anderen mit Wasser durchgeführten Verfahren angewendet werden.The invention can be applied with great advantage not only to screens or cloths for paper machines, but can also be used in other procedures carried out with water.

Das erfindungsgemäße Verfahren hat einen sehr großen Anwendungsbereich, weil nach diesem Verfahren Drähte, Fäden, Siebe oder Tücher aus Metall, Kunstharz, Kunstfasern und natürlichen Fasern behandelt werden können. Bei ihrer Verwendung in der Papierherstellung zeigen diese erfindungsgemäß behandelten Siebe oder Tücher sehr vorteilhafte Eigenschaften. The method according to the invention has a very wide range of applications because it is based on this method Treated wire, thread, sieve or cloth made of metal, synthetic resin, synthetic fibers and natural fibers can be. When they are used in papermaking, these show that they have been treated according to the invention Sieves or cloths have very beneficial properties.

example 1

Ein endloses Siebgewebe von 25Maschen, d.h. 25 Kettfaden und 20 Schußfäden (aus Polyamidfaserzwirn von 630 Denier) pro 25,4 mm wird flach ausgebreitet und mit einer 20prozentigen Methyläthylketonlösung überzogen. Zum Ansetzen dieser Lösung werden 10 Teile Diaminodiphenylmethan und 5 Teile Urethantriisocyanat, das aus Toluylendiisocyanat und Trimethylolpropan hergestellt worden ist, zu 100 Teilen eines Epoxydharzes mit dem EpoxydäquivalentAn endless screen fabric of 25 meshes, i.e. 25 warp threads and 20 weft threads (made of polyamide fiber thread of 630 denier) per 25.4 mm is spread flat and with a 20 percent methyl ethyl ketone solution overdrawn. To prepare this solution, 10 parts of diaminodiphenylmethane and 5 parts of urethane triisocyanate, which has been prepared from tolylene diisocyanate and trimethylolpropane, to 100 parts an epoxy resin with the epoxy equivalent

500 zugesetzt. Das Sieb wird dann 2 Minuten lang auf 120°C erhitzt, mit einer 50prozentigen Methyläthylketonlösung eines Gemisches von gleichen Teilen Diäthylenglykol und Glycerin überzogen, 3 Minuten lang auf 170°C erhitzt und mit Wasser gewaschen.500 added. The sieve is then heated to 120 ° C. for 2 minutes with a 50 percent methyl ethyl ketone solution a mixture of equal parts of diethylene glycol and glycerin coated, 3 minutes heated to 170 ° C for a long time and washed with water.

Das auf diese Weise behandelte Sieb hat eine glatte, harte Oberfläche und ist maßhaltig und nicht dehnbar. Bei seiner Verwendung zur Herstellung von Pappe zeigt das Sieb eine sehr gute Entwässerungswirkung und wird nicht durch Pech, Harz und der- gleichen verunreinigt. Es wird eine einwandfreie Pappe erhalten.The sieve treated in this way has a smooth, hard surface and is dimensionally stable and not stretchable. When used for the production of cardboard, the screen shows a very good drainage effect and is not affected by pitch, resin and the like. same contaminated. A flawless cardboard is obtained.

Example 2

Ein endloses Sieb mit 60 Maschen, d.h. 60 Bronzekettfäden und 40 Bronzeschußfäden pro 25,4 mm wird flach ausgebreitet und bewegt. Während seiner Bewegung wird das Sieb mit einer 15prozentigen Me-An endless screen with 60 meshes, i.e. 60 bronze warp threads and 40 bronze weft threads per 25.4 mm is spread flat and moved. During its movement, the sieve is

15 thyläthylketonlösung überzogen, zu deren Herstellung 15 Teile Diaminodiphenylmethan und 5 Teile Urethantriisocyanat, das aus Toluylendiisocyanat und Trimethylolpropan erzeugt worden ist, zu 100 Teilen eines Expoxydharzes mit einem Epoxydäquivalent 400 zugesetzt wird. Danach wird das Sieb 2 Minuten lang auf 120° C erhitzt und anschließend mit einem Gemisch aus Tnäthylenglykol und dem Natriumsalz des Monoadipinsäureesters überzogen, 3 Minuten lang auf 170° C erhitzt und mit Wasser gewaschen.
_ Man erhält ein Sieb, das an der Oberfläche einen Überzug aus dem Kunstharz hat und eine hohe Abriebbeständigkeit und Durchlässigkeit für Wasser besitzt. Bei der Verwendung in der Papierherstellung hat das Sieb eine sehr gute Entwässerungswirkung und führt zu einem höheren Wirkungsgrad. Ferner wird es nicht durch Pech und andere in dem Behandlungsgut enthaltene Substanzen verunreinigt und hat eine lange Lebensdauer. 15 coated ethyl ketone solution, for the preparation of which 15 parts of diaminodiphenylmethane and 5 parts of urethane triisocyanate, which has been produced from tolylene diisocyanate and trimethylolpropane, are added to 100 parts of an epoxy resin with an epoxy equivalent of 400. The sieve is then heated to 120 ° C. for 2 minutes and then coated with a mixture of ethylene glycol and the sodium salt of the monoadipic acid ester, heated to 170 ° C. for 3 minutes and washed with water.
_ The result is a sieve that has a synthetic resin coating on its surface and is highly abrasion-resistant and permeable to water. When used in papermaking, the wire has a very good drainage effect and leads to a higher degree of efficiency. Furthermore, it is not contaminated by pitch and other substances contained in the material to be treated and has a long service life.

209530/538209530/538

Claims

Patent claims:

1. Process for covering sieve fabrics or cloths which are used as sieves in papermaking j treatment are used with synthetic resins, characterized in that the sieve coated with a resin adhesive and a condensation agent that reacts with active hydrogen, then a water-soluble, hydrophilic substance with at least two on the first coating hydrophilic groups, of which at least one has active hydrogen, and that coated sieve dries or heated.

2. The method according to claim 1, characterized in that the resin adhesive and the condensation agent be applied to the sieve as a mixture with one another.

3. The method according to claim 1, characterized in that the resin adhesive and the condensation agent separately, namely first the resin adhesive and then the condensation agent applied will.