DE1499018A1

DE1499018A1 - Device for threading in band-shaped goods cut into partial strips for a winding machine

Info

Publication number: DE1499018A1
Application number: DE19651499018
Authority: DE
Inventors: Hermann Platt; Hans-Joachim Platzen
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1965-06-11
Filing date: 1965-06-11
Publication date: 1969-10-09

Description

Vorrichtung zum Einfädeln von bandfömrigem, in Teilstreifen geschnittenem Gut5 in eine Wickelmaschine Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einfädeln von bandförmigem, in Teilstreifen geschnittenem Gut in eine Wickelmaschine mit einem anstellbaren Tisch zum Zuführen des Gurtendes in den Klemmschlitz des wickeldornes.Device for threading tape-shaped, cut into partial strips Gut5 in a winding machine The invention relates to a device for threading of ribbon-shaped, cut into partial strips in a winding machine with a adjustable table for feeding the end of the belt into the clamping slot of the winding mandrel.

Auf Bandbearbeitungsanlagen muß das vordere Ende eines 3andbundes an der aufwickeltrommel in den Schlitz des Wickeldornes eingeführt werden in dem es dann mittels einer Einrichtung einOespannt wird. Das Einführen des Bandendes setzt schon bei nicht längs geteiltem Band eine achsengerechte und flache Lage voraus, weitaus schwieriger wird ein Einfädeln des Bandes jedoch, wenn einzelne, nebeneinander liegende ilandstreifen eingefädelt werden sollen. Bei längs geteilten Bändern liegen die einzelnen Streifen nicht mehr parallel, und es ist besonders schwierig, die gewünbschte Lage ohne Löten oder Seitenabweichung vom Schlitz zu erreichen.On tape processing systems, the front end of a 3-tape bundle are inserted into the slot of the winding mandrel on the winding drum it is then tightened by means of a device. Insertion of the end of the tape assumes an axially correct and flat position, even if the belt is not split lengthways, However, it is much more difficult to thread the tape if individually, next to each other lying strips of land should be threaded. If the ribbons are split lengthways, lie the individual stripes are no longer parallel, and it is particularly difficult to find that To achieve the desired position without soldering or lateral deviation from the slot.

Es ist bekannt, längsgeteilte Streifen uaf einem Tsch liegend von Hand einzufädeln. Der Bedienungsmann muß die Streifen einzeln in die Schlitze leiten. Diese Arbeit ist zeitraubend, denn bei beispielsweise mehreren Einzelstreifen vergeht eine beträchtliche Zeit, bis die Anlage wieder in Gang gesetzt werden kann. Bei Umrechnung auf eine größere Anzahl von Bandbunden können diese Zeiten nicht mehr vernachlässigt werden. Vom Zeitverlust abgesehen, ist es aber nicht ungefährlich, beispielsweise bei Bandspaltanlagen, in dem Bereich des ankommenden Bandes zu arbeiten, da zumindest eine kleinere Schlinge gebildet werden muß, deren Längendifferenz zur Flachlage als Einspannlänge gebraucht wird.It is known to have longitudinally divided strips lying on a Tsch Hand threading. The operator must feed the strips one by one into the slots. This work is time-consuming because, for example, several individual strips pass a considerable amount of time before the system can be started up again. at These times can no longer be converted to a larger number of belts be ignored. Apart from the loss of time, it is not without risk For example, in the case of strip splitting systems, to work in the area of the incoming strip, since at least one smaller loop must be formed, the length of which is different from the Flat position is used as a clamping length.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die aufgabe zugrunde, das Einfädeln von Einzelstreifen mittels einer Vorrichtung vorzunehmen, die selbsttätig die Streifen in die einführgerechte Lage bringt.The present invention is therefore based on the object that Make threading of individual strips by means of a device that works automatically brings the strips into the correct position for insertion.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht dari1i, daß eine Vorsepariereinrichtung im Bereich des haspelseitien Endes des Tisches angeordnet ist, dessen Gutauflazeplatte mittels eines Antriebs längsverstellbar und mit einem abklappbaren Anschlag für das voreschobene Gut versehen ist. Eittels der Vorsepariereinrichtung, die aus angetriebenen oder leerlaufenden Trennscheiben bestehen kann, ist eine seitliche führung gewährleistet. Ein Ausweichen der Streifen wird damit verhindert. Ebenso wird ein Voreilen eines Streifens mittels des Anschlag vermieden. Dies trägt wesentlich zum störunzsfreien Ablauf eines automatischen Einfädelvorganges bei, da die Streifen mittels i'ippbetrieb zu gleicher Zeit einzefahrer werden. Es braucht lediglich die Längsvorrstellgeschwindigkeit der Gutauflageplatte auf die Band-Vorschubgeschwindigkeit abgestimmt zu sein, womit jegliche Schlingenbildung eines einzelnen Streifens unterbunden bleibt. Wenn dieser Zustand erreicht ist, kann der Anschlag abgeklappt werden und alle Streifen gelangen zu gleicher Zeit in derselben Lage in den Klemmschlitz.The solution to this problem is that a preseparation device is arranged in the region of the end of the table haspelseitien, the Gutauflazeplatte longitudinally adjustable by means of a drive and with a hinged stop for the goods pushed forward are provided. Eittels of the pre-separating device, which is driven from or idle cutting discs, lateral guidance is guaranteed. This prevents the strips from evading. Likewise, a leading becomes one Avoided stripes by means of the stop. This contributes significantly to the trouble-free Sequence of an automatic threading process, since the strips are tipped by means of i'ipp operation become single drivers at the same time. All that is needed is the longitudinal advance speed the product support plate to be matched to the tape feed speed, with which any looping of a single strip is prevented. If this State is reached, the stop can be folded down and all strips reach at the same time in the same position in the clamping slot.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der anstellbare Tisch einen um eine ortsfeste, horizontale Achse schwenkbaren Tragteil auf, an dessen haspelseitizem Ende ein Hubantrieb, wie beispielsweise ein Kolbentriebwerk, Zahnstangentrieb oder dergleichen angreift. Die Triebwerke der Längs- und Höhenverstellantriebe arbeiten in ihrer Bewegung so, daß die Bandstreifen genau in den Klemmschlitz eingeführt werden. Das Gut wird also ohne schroffe Biegung, welche eine änderung der Reibungsverhältnisse bedeuten könnte, in Einfahrlage gebracht. Selbstverständlich wird durch die Löhenverstellbarkeit verschiedenen Wickeldorndurchmessern Rechnung getragen. a Eine Verbesserung der Erfindung ist dadurch gegeben, daß der Tragteil eirle Führungsbahn für die Gutauflageplatte aufweist, deren Längsverstellantrieb aus einem im Inneren des Tragteils angeordneten Verstelltrieb, wie beispielsweise Kolbentriebwerk, Zahnstangentrieb oder dergleichen besteht. Diese geschützte Anordnung trägt zur betriebssicheren Wirkungsweise bei. Dabei ergibt sich eine raumsparende Unterbringung; die sich über die volle Lange des Tisches erstreckende Schlittenführung gewährleistet die genaue Suführung des Schlittens in Richtung des Klemmschlitzes ohne seitliche Abweichung.In a further embodiment of the invention, the adjustable table a support part pivotable about a stationary, horizontal axis on which Haspelseitizem end a lifting drive, such as a piston drive, rack and pinion drive or the like attacks. The drives of the longitudinal and height adjustment drives are working in their movement so that the tape strips are inserted precisely into the clamping slot will. The good is thus without a sharp bend, which changes the friction conditions could mean brought into the retractable position. It goes without saying that the height is adjustable different mandrel diameters are taken into account. a An improvement the invention is given in that the support part eirle guide track for the material support plate has, the longitudinal adjustment drive from a arranged in the interior of the support part Adjusting drive, such as a piston drive, rack and pinion drive or the like consists. This protected arrangement contributes to the operationally safe mode of operation. This results in space-saving accommodation; which extends over the full length the table extending slide guide ensures the exact Sufführung of Slide in the direction of the clamping slot without lateral deviation.

Erfindungsgemäß trägt die Gutauflageplatte an ihrem haspelseitigen Ende einen angelenkten Winkelhebel, an dessen einem Lebelarm eine Anschlagplatte bvefestigt und an dessen anderem hebelarm ein Geradschubtriebwerk angreift, das an der Gutauflageplatte angeordnet ist. mittels des Triebwerks wird nicht nur der anschlag in Wirkungsstellung gebracht, sondern auch auf einfache Weise in dieser festgehalten. Die in Ihrer Vorschubrichtung sich in ausgerichteter Lage befindlichen einzelstreifen verändern ihre Lage nicht während des Abklappens. für die Erfindung is's weiter kennzeichnendß daß die Langsverschicbbare iXutauîlargeplatte im Bereich des angestellten Anschlages mit Niederhaltemitteln für das Bandgut ausgerüstet ist. Je nach der Dicke des Bandgutes muß trotz betriebsgerechten Vorschups der Streifen mit einer leichten Schlingenbildung oder mit leichtum Aufwerfen des Bandgutes berechnet werden. Diese unerwänschten Erscheinungen werden durch die vorgeschlagenen Maßnahmen gänzlich unterdrückt.According to the invention, the material support plate carries on its reel-side End of an articulated angle lever, on one lever arm of which a stop plate bvefestigt and on the other lever arm engages a straight thrust engine that is arranged on the material support plate. by means of the engine, not only the stop brought into action position, but also in a simple manner in this held. The ones that are in the aligned position in your feed direction individual strips do not change their position while they are being folded down. for the invention It is further characteristic that the longitudinally displaceable iXutauîlargeplatte in the area of the employed stop is equipped with hold-down means for the tape material. Depending on the thickness of the strip material, the strip must be pushed forward in accordance with the operational requirements calculated with a slight loop formation or with easy to throw up the belt material will. These undesirable phenomena are alleviated by the proposed measures completely suppressed.

Gleichnezeitig kann aber die eiiiinal gewonnene Lage der bendstrcifen durch krävftiges Andrücken festigelegt werden. Dies orweist sich rach abklappen des Anschlages als weiter vortgeillhaft, oa msaubere Schnittkanten, Grate oder ähnliche Unregelmäßigt @iben ein glattes einführen in den Klremmschlitt Becinträchtigh könnten Diese Niederhaltemittel bestehen zweckmäßigerweise aus Magnetplatten und/oder anpreßbaren Leisten. Erstere Lösung ist bei magnetischen Werkstoffen des Bandgutes anwendbar, während bei amagnetischen Werkstoffen die zweite Lösung in betracht Kommt.At the same time, however, the position of the end stricter which has been finally gained can be fixed by pressing firmly. This proves to work itself out of the stop as further advantageous, oa msauger cut edges, burrs or the like Irregularly @iben a smooth insertion into the clamping slide could be impaired These Hold-down means expediently consist of magnetic plates and / or which can be pressed on Afford. The first solution can be used for magnetic materials in the strip material, while in the case of non-magnetic materials, the second solution comes into consideration.

Die Erfindung ist derart weiter ausgestaltet, daß das Anstellen der anpreßbaren Leisten über Gestänge erfolgt, die mittels Antrieben, wie beispielsweise Kolbentriebwerken, Zahnstangentrieben oder dergleichen bewegbar sind. Während die magnetplatten aus eine und ausschaltbaren Elektromagnetplatten bestehen können, ist es erforderlich, die anpreßbaren Leisten soweit anhebbar zu gestalten, daß eine der größtmöglichen Dicke des Bandgutes entsprechende Lücke erhalten bleibt Die hierfür erforderlichen Antriebe können beispielsweise mittels Endschalter in der Anschlagplatte automatisch geschaltet werden.The invention is further developed that the hiring of Press-on strips takes place via rods, which by means of drives, such as, for example Piston engines, rack and pinion drives or the like are movable. While the magnetic plates can consist of on and off switchable electromagnetic plates, it is necessary to make the bars that can be pressed on so that they can be raised The gap corresponding to the greatest possible thickness of the strip material is retained for this purpose Required drives can, for example, by means of limit switches in the stop plate switched automatically.

Es ist weiter vorteilhaft, daß die anpreßbaren Leisten übe das Bandgut schwenkbar sind, Damit wird das bei wachsendem Bunddurchmesser erforderliche Anheben einer die anpreßbaren Leisten tragenden brücke vermieden und diese Brücke selbst eingespart.It is also advantageous that the press-on strips exercise the tape material are pivotable, so that the lifting required as the collar diameter increases a bridge supporting the compressible strips avoided and this bridge itself saved.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt und im folgenden näher erläutert: Fig. 1 zeigt die Einfädelvorrichtung von der Seite, senkrecht zur Bandlaufrichtung Fig. 2 stellt den Tisch in Einfrädelstellung dar; Fig. p zeigt die beiden Lagen nach Fig, 1 und 2, j edoch mi 1 aufgeset zten lj i ederhaltemi tteln; Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Miederhaltemittel Fig. 5 ein Schnitt A-A nach Fig. 4 durch die Niederhaltemittel In Figur 1 ist eine Treibrollenstation mit 1 bezSichnet.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown and explained in more detail below: Fig. 1 shows the threading device from the side, perpendicular to the direction of travel of the belt, FIG. 2 shows the table in the threading position dar; Fig. P shows the two layers according to Fig. 1 and 2, but with 1 put on lj i e preservation means; Fig. 4 is a plan view of the bodice holding means of Fig. 5 shows a section A-A according to FIG. 4 through the hold-down means In figure 1 is a driving roller station with 1 denoted.

An diese schließt sich der Tisch 2 an, auf dessen Gutauflageplatte 2a das Bandgut 3 gleitet. Die Aufwickelmaschine ist mit 4 und deren haspeldorn mit 4a bezeichnet. Sie tragt die Hauptsepariereinrichtung 5, deren Separierrollen 5a, nach erfolgtem Einfädeln des Bandgutes 3 in den Wickeldorn die Separierung der auflaufenden Bandstreifen übernehmen. This is followed by the table 2, on its product support plate 2a the strip material 3 slides. The winding machine is with 4 and its reel mandrel with 4a. It carries the main separating device 5, the separating rollers 5a, after the tape material 3 has been threaded into the winding mandrel, the separation of the emerging Take over tape strips.

Der Tisch 2 besteht im wesentlichen aus einem Tragteil 2b, das bei 6 um eine horizontale, ortsfeste Achse schwenkbar gelagert ist, einem Kolbentriebwerk 7s das am haspelseitigen Ende des Tragteils 2b angreift und mit dessen Kolbenbewegung die Höhenverstellung von Tragteil 2b und Gutauflageplatte 2a bewerkstelligt wird. Bestandteil des Tisches 2 ist außerdem die Gutauflageplatte 2a, die in einer Führung auf dem Tragteil 2b in Bandlaufrichtung bewegbar ist. Im Inneren des Tragteils 2b ist ein Kolbentriebwerk 9 auf Tragmittel angeordnet, dessen Kolbenstange 9a über einen Vorsprung 2c denselben mit der Gutauflageplatte verbindet. Dieses Triebwerk stellt den Längsantrieb für die Gutauflageplatte Sa dar. Die Absenkbewegung des Tisches 2 begrenzt ein Anschlag 8, der im Bereich des vorderen Endes des Tisches ortes fest angebracht ist.The table 2 consists essentially of a support part 2b, which is at 6 is mounted pivotably about a horizontal, fixed axis, a piston engine 7s which engages the end of the support part 2b on the reel side and with its piston movement the height adjustment of the support part 2b and material support plate 2a is accomplished. Part of the table 2 is also the product support plate 2a, which is in a guide is movable on the support part 2b in the direction of belt travel. Inside the support part 2b a piston engine 9 is arranged on support means, the piston rod 9a over a projection 2c connects the same with the crop support plate. This engine represents the longitudinal drive for the material support plate Sa. The lowering movement of the Table 2 limits a stop 8, which is in the area of the front end of the table is firmly attached.

Die Gutauflageplatte 2a trägt an ihrem haspelseitigen Ende eine Vorsepariereinrichtung 10, bestehend aus einzelnen Separierkörpern, die in den Streifenabständen auf einer Welle oder auf Achsen drehbar angeordnet sind. Diese Anordnung ist in Fig, 5 in Bandlaufrichtung gesehen außerdem dargestellt. Ebenfalls im vorderen Bereich der Gutauflageplatte befindet sich der Winkelhebel 24, der mittels eines Drehgelenkes 25 zum In-Stellungbringen und zum Abklappen des Anschlages 1) dient. Hierbei ist der Anschlag 1) fest am einen Arm 24a befestigt, dagegen am anderen Arm 24b für den Antrieb die Kolbenstange 14a, dessen Kolbentriebwerk 14, mit Gehäuse 14b am Rahmen der Gutauflageplatte 2a abgestützt wird.The product support plate 2a carries a pre-separating device at its end on the reel side 10, consisting of individual separating bodies that are spaced apart on a Shaft or are rotatably arranged on axes. This arrangement is shown in Fig. 5 in Belt travel direction is also shown. Also in the front area of the Gutauflageplatte is the angle lever 24, which by means of a swivel joint 25 is used to bring the stop 1) into position and fold it down. Here is the stop 1) firmly attached to one arm 24a, on the other hand to the other arm 24b for the drive the piston rod 14a, its piston engine 14, with housing 14b on Frame of the Gutauflageplatte 2a is supported.

In Figur 2 ist der Tisch mit seinem Tragteil 2b so mittels des Kolbentriebwerks 7 angehoben und dessen Gutauflageplatte 2a mittels des weiteren Kolbentriebwerks 9 verschoben5,9daß die Enden der einzelnen Streifen in die Schlitze 4b des Wickeldornes der Aufwickelmaschine eingeführt werden können.In Figure 2, the table with its support part 2b is so by means of the piston engine 7 raised and its crop support plate 2a by means of the further piston engine 9 moved5,9 that the ends of the individual strips in the slots 4b of the winding mandrel the rewinder can be introduced.

Im Verlauf aieses Vorganges bleibt die Hauptsepariereinrichtung 5, wie dargestellt, abgehoben. Während des Vorlaufes des Bandgutes), wobei die Geschwindigkeit der Kolbenstange 9a des Kolbentriebwerks 9 mit derjenigen des Bandgutes übereinstimmt, befand sich der Anschlag 1) in der in Figur 1 gezeigten Lage, wurde aber vor Erreichen des Wickeldornes in die Lage nach Figur 2 abgeklappt, so daß nunmehr die die Gutauflageplatte überragenden Bandstreifenenden in den jeweiligen Schlitz eingerührt werden können. Für die seitliche Führung der Einlegestreifen sorgten dabei die Vorseparierrollen 10. Diese Steuervorgänge sind von einem Bedienungsmann lediglich vom Steuerpult aus auszulösen.In the course of this process, the main separating device 5 remains, as shown, lifted. During the feed of the tape material), whereby the speed the piston rod 9a of the piston engine 9 corresponds to that of the belt material, was the stop 1) in the position shown in Figure 1, but was before reaching of the winding mandrel folded down into the position according to FIG. 2, so that now the material support plate protruding tape strip ends can be stirred into the respective slot. The pre-separating rollers took care of the lateral guidance of the insert strips 10. These controls can only be performed by an operator from the control panel trigger off.

In Figur 5 sind die Ausgangs- und Endphasen des Einfedelvorganges dargestellt, wobei auf der Gutauflageplatte 2a Niederhaltemittel 15 im Bereich des Endes dieser Platte vorgesehen sind, zweckmäßigerweise derart, daß die Wirksamkeit im Bereich vor und hinter der Vorsepariereinrichtung 10 gegeben ist. Diese Niederhlatemittel bestehen entweder aus Magnetplatten 16 (Fig. 1) oder anpreßbaren Leisten, wie in den Figuren 4 und 5 dargestellt. Diese Leisten 15a und 15b sind beid-seitig der Gutauflageplatte 2a vorgesehen, um Achsen 17 und 18 schwenkbar, deren Enden Kolbenplatten 19 tragen, die in Zylindern 20 geführt und druckbeaufschlagbar sind. Wie in Figur 4 gezeigt, besteht die Möglichkiet, durch Druckbeaufschlagen eines weiteren Kolbentriebwerkes 21, das Gestänge 22 derart zu bewegen, daß die Hebel 25 auf beiden Seiten des Bandgutes die Verschwenkung der anpreßbaren Leisten 15a, 15b hervorrufen.In Figure 5 are the initial and final phases of the Einfedelvorganges shown, wherein on the material support plate 2a hold-down means 15 in the area of End of this plate are provided, expediently such that the effectiveness is given in the area in front of and behind the preseparation device 10. This Niederhlatmittel consist either of magnetic plates 16 (Fig. 1) or press-on strips, as in Figures 4 and 5 shown. These strips 15a and 15b are on both sides of the Gutauflageplatte 2a provided to pivot about axes 17 and 18, the ends of which piston plates 19 wear which are guided in cylinders 20 and can be pressurized. As in figure 4, there is the possibility of applying pressure to another piston engine 21 to move the linkage 22 in such a way that the levers 25 on both sides of the material to be tape cause the pivoting of the bars 15a, 15b which can be pressed on.

Zusätzlich sind die Achsen 17 und 18 axial verstellbar, so daß durch Beaufschlagen der Kolben 19 das Bandgut 5 fest auf die Gutauflageplatte 2a anpreßbar istIn addition, the axes 17 and 18 are axially adjustable so that by When the piston 19 acts on the sliver material 5, it can be pressed firmly onto the material support plate 2a is

Claims

Claims che 1. Device for threading tape-shaped, in Partial strips of cut material in a winding machine with an adjustable table for feeding the end of the product into the clamping slot of the winding mandrel, characterized in that, that a Vorsepariereinrichtun (10) in the area of the reel-side end of the table (2) is arranged, the good support plate (2a) of which is longitudinally adjustable by means of a drive (9) and provided with a hinged stop (15) for the advanced material ()) is.

2. Device according to claim 1, characterized in that the anstrellbaren Table (2) has a supporting part which can be pivoted about a stationary, horizontal axis (6) (2b), at the end of the reel-side a lifting drive (7), such as, for example a piston engine, rack and pinion drive or the like attacks.

5. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the support part (2b) has a guide track for the product support plate (2a), whose longitudinal adjustment drive (9) consists of eggs arranged inside the support part (2b) Steering drive, such as a piston drive, rack and pinion drive or the like consists.

4. Device according to claims 1 to 5, characterized in that on the {'Gutauflageplatte (2a) on its reel-side End one articulated angle lever (24) carries, on one lever arm (24a) of which a stop plate (130 is attached and on its other lever arm (24b) a straight jack drive (14) engages, which is arranged on the product support plate (2a).

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the longitudinally displaceable good support plate (2a) in the area of the raised stop (130 is equipped with hold-down means for the belt material (3).

6 * Device according to claims 1 and 5, characterized in that that the Lieuerhaltemittei from magnetic plates (16) and or pressable Leitsten (15a, 15b) exist, 7. Device according to claims 1, 5 and 6, characterized in that that the adjustment of the bars (15a, 15b) that can be pressed on is carried out by means of rods (22, 25), by means of drives, such as piston drives or rack and pinion drives like, are movable.

8. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the bars (15a, 15b) which can be pressed on can be pivoted over the strip material (3).