DE1274808B - Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale - Google Patents

Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale

Info

Publication number
DE1274808B
DE1274808B DE1961B0063998 DEB0063998A DE1274808B DE 1274808 B DE1274808 B DE 1274808B DE 1961B0063998 DE1961B0063998 DE 1961B0063998 DE B0063998 A DEB0063998 A DE B0063998A DE 1274808 B DE1274808 B DE 1274808B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
digits
digit
code
assigned
decade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1961B0063998
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Kammerer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bizerba SE and Co KG
Original Assignee
Bizerba Werke Wilhelm Kraut GmbH and KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bizerba Werke Wilhelm Kraut GmbH and KG filed Critical Bizerba Werke Wilhelm Kraut GmbH and KG
Priority to DE1961B0063998 priority Critical patent/DE1274808B/en
Publication of DE1274808B publication Critical patent/DE1274808B/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G23/00Auxiliary devices for weighing apparatus
    • G01G23/18Indicating devices, e.g. for remote indication; Recording devices; Scales, e.g. graduated
    • G01G23/38Recording and/or coding devices specially adapted for weighing apparatus
    • G01G23/42Recording and/or coding devices specially adapted for weighing apparatus electrically operated
    • G01G23/44Coding devices therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G23/00Auxiliary devices for weighing apparatus
    • G01G23/18Indicating devices, e.g. for remote indication; Recording devices; Scales, e.g. graduated
    • G01G23/36Indicating the weight by electrical means, e.g. using photoelectric cells
    • G01G23/361Indicating the weight by electrical means, e.g. using photoelectric cells using photoelectric cells

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Transmission And Conversion Of Sensor Element Output (AREA)

Description

Neigungswaage mit einer entsprechend der lastabhängigen Auslenkung der Waage verstellten Codescheibe Die Erfindung betrifft eine Neigungswaage mit einer entsprechend der lastabhängigen Auslenkung der Waage verstellten Codescheibe mit in radialen Spalten und senkrecht dazu liegenden Zeilen angeordneten binären Elementen (Merkmalen), wobei jede Spalte einen vorbestimmten Meßwert darstellt und wobei beim Dekadenwechsel ein mehrfacher Merkmalswechsel auftritt, sowie mit einer von einer Abtastvorrichtung für die Codescheibe gesteuerten Decodierungspyramide, welche über in dieser angeordnete, von der Abtastvorrichtung betätigte Schalter eine Anzeigevorrichtung steuert.Inclination scales with a deflection corresponding to the load-dependent deflection the scale adjusted code disk The invention relates to an inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale with binary arranged in radial columns and rows perpendicular to them Elements (features), each column representing a predetermined measured value and whereby a multiple change of characteristics occurs when the decade changes, as well as with a decoding pyramid controlled by a scanning device for the code disk, which via switches arranged in this and actuated by the scanning device controls a display device.

Es ist bekannt, zur Vermeidung von Fehlanzeigen in Zwischenstellungen einer Codescheibe beim obere gang von einem Meßwert auf einen anderen in jeder der den einzelnen Meßwerten zugeordneten Merkmalskombinationen nur in einer Zeile einen Merkmalswechsel vorzunehmen. Dies führt zu den bekannten CPB-Codes (Gray Codes) oder WRD-Codes. Der CPB-Code ist jedoch nur für eine Weiterverarbeitung der Information im Binärsystem wirtschaftlich. Der WRD-Code ist zwar für das Dezimalsystem günstiger, benötigt aber zum Decodieren einen größeren Aufwand. It is known to avoid false displays in intermediate positions a code disk in the upper gear from one measured value to another in each of the The combinations of characteristics assigned to the individual measured values are only displayed in one line To make a change of characteristics. This leads to the well-known CPB codes (Gray Codes) or WRD codes. However, the CPB code is only for further processing of the information economical in the binary system. The WRD code is more favorable for the decimal system, but requires more effort for decoding.

Andere Codes, vor allem rein binäre Codes oder alle pentadischen Codes, haben beim Übergang zwischen den einzelnen Spalten benachbarter Meßwerte in mehreren Zeilen gleichzeitig Merkmalswechsel. Other codes, especially pure binary codes or all pentadic codes Codes have at the transition between the individual columns of adjacent measured values Change of characteristics in several lines at the same time.

Um diese Codes abzutasten, werden in den einzelnen Zeilen Mehrfachabtastungen vorgesehen, welche von der Zeile, die der niedersten Stelle zugeordnet ist, vor- oder nacheilend abtastend gesteuert werden. Beispiele dafür sind die V-Ablesungen bei rein binären Codes oder die »guard-ring«-Methode. Diese Verfahren bedingen sowohl einen großen schaltungstechnischen als auch mechanischen Aufwand in den Abtaststufen.In order to scan these codes, multiple scans are made in the individual lines provided, which of the line that is assigned to the lowest digit precedes or be controlled trailing scanning. Examples of this are the V readings with purely binary codes or the "guard ring" method. These procedures require both a large circuitry and mechanical effort in the sampling stages.

Bei Waagen mit mehrfachem Zeigerumlauf ist es erforderlich, daß der kreisförmig in sich geschlossene Code am Übergang von einem Umlauf zum nächsten ebenfalls irrungsfrei ist. Dies ist beim WRD-Code nur jeweils nach mindestens zwanzig Meßwerten oder bei Vielfachen von zwanzig Meßwerten möglich, da der Zyklus des Codes 20 beträgt. Dies ist von großem Nachteil bei Waagen, die einen Meßbereich mit zehn Meßwerten oder ungeraden Vielfachen davon haben. For scales with multiple pointer rotation it is necessary that the circular self-contained code at the transition from one cycle to the next is also free of errors. With the WRD code, this is only after at least twenty times Measured values or with multiples of twenty measured values possible, since the code cycle 20 is. This is a major disadvantage with scales that have a measuring range of ten Have measured values or odd multiples thereof.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen binären tetradischen Code und eine darauf abgestimmte Decodiereinrichtung zu schaffen, die auch bei mehrfachem Merkmalswechsel zwischen zwei benachbarten Spalten mit sehr geringem Aufwand an Schaltelementen irrungsfrei arbeitet, wobei außerdem ein irrungsfreier Abgriff im Zehner-Zyklus möglich sein soll, was bei Waagen mit höherstelligen Gewichtswerten und mehrfachem Zeigerumlauf besonders vorteilhaft ist. The object of the present invention is to provide a binary tetradic To create code and a decoding device adapted to it, which can also be used with multiple Feature change between two adjacent columns with very little effort Switching elements works without errors, and also an error-free tap in the Ten cycle should be possible, which is the case with scales with higher-digit weight values and multiple pointer rotation is particularly advantageous.

Diese Aufgabe wird nun dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß von den Schaltern, deren Schaltstellung sich infolge des mehrfachen Merkmalswechsels zwischen zwei aneinanderliegenden Spalten ändert, die diesen Merkmalen zugeordnete Meßwertanzeige durch einen wechselnden Schalter mit den nachgeordneten, infolge des fehlenden Merkmalswechsels unverändert gebliebenen Schaltern unter Umgehung der umgeschalteten Schalter darstellbar ist. This object is now achieved in that according to the invention of the Switches whose switch position changes between two adjacent columns changes the measured value display assigned to these characteristics by a changing switch with the subordinate ones, as a result of the missing change of feature unchanged switches can be represented by bypassing the switched switches is.

Bei mindestens zwei sich aneinander anschließenden, jeweils eine Dekade umfassenden fünf- oder mehrzeiligen Codematrizen, von welchen vier Zeilen die Anzeige der Ziffern mit niederem Stellenwert und die restlichen Zeilen die Anzeige der Ziffern mit höherem Stellenwert steuern, ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß bei dem niederen Stellenwert die der letzten Ziffer einer Dekade zugeordnete Spalte die gleiche Merkmalsanordnung aufweist wie die der ersten Ziffer der nachfolgenden Dekade zugeordnete Spalte und daß die Ziffern durch von der Abtastvorrichtung des höheren Stellenwertes bei dieser Stellung betätigte Schalter deutbar sind. If there are at least two adjoining, one each Decade of five or more lines of code matrices, of which four lines the display of the lower-order digits and the remaining lines the display control the digits with higher priority is according to an advantageous embodiment of the invention provided that the last digit in the lower priority A column assigned to a decade has the same feature arrangement as that of the column assigned to the first digit of the following decade and that the digits through actuated by the scanner of the higher order value at this position Switches can be interpreted.

Mit geringem Aufwand können dann die beiden unbekannten Ziffern ausgewählt und gedeutet werden. The two unknown digits can then be selected with little effort and be interpreted.

Dies geschieht in Weiterbildung der Erfindung dadurch, daß die zunächst unbestimmten Ziffern der Spalten durch die Ziffern auswählende Schalter mittels eines von der Abtastvorrichtung des höheren Stellenwertes betätigten Umschalterelais in Abhängigkeit von der Geradzahligkeit oder Ungeradzahligkeit des höheren Stellenwertes erfolgt, derart, daß die eine unbestimmte Ziffer bei geradzahligen höheren Stellenwerten in Null und die andere unbestimmte Ziffer in Neun änderbar ist, während bei ungeradzahligen höheren Stellenwerten die eine unbestimmte Ziffer in Neun und die andere unbestimmte Ziffer in Null änderbar ist.This is done in a development of the invention in that the first indeterminate digits of the columns by means of the digit selection switch a changeover relay operated by the higher order scanner depending on the even number or odd number of the higher value takes place in such a way that the one indefinite digit for even higher ones Place values can be changed to zero and the other indefinite digit to nine, while odd-numbered higher values the one indefinite number in nine and the other indefinite Digit can be changed to zero.

Günstig ist es, wenn bei einer ungeraden Dekadenzahl des höheren Stellenwertes ein Merkmalswechsel in der Mitte einer Dekade zur Umwertung der unbestimmten Ziffern der Dekade des niederen Stellenwertes erfolgt. It is beneficial if, in the case of an odd number of decades, the higher A change in characteristics in the middle of a decade for the revaluation of the indefinite Digits of the decade of the lower value.

Es hat sich ferner als vorteilhaft erwiesen, die Spalten der vierzeiligen Codematrix für den niederen Stellenwert in an sich bekannter Weise mit einem Merkmalswechsel zwischen den Ziffern 1 und 8 und mit zwei Merkmalswechseln zwischen den Ziffern 8 und x bzw. y und 1 auszubilden. It has also proven advantageous to use the columns of the four-row Code matrix for the lower value in a manner known per se with a change of feature between the digits 1 and 8 and with two feature changes between the digits 8 and x and y and 1, respectively.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung mit einer mehrfach umlaufenden Codescheibe, bei welcher das Ende einer letzten Matrix in den Anfang der ersten Matrix übergeht, ist vorgesehen, daß über einen von den Drehungen der Codescheibe verstellbaren Spiegel in Abhängigkeit von der Anzahl der Umläufe Fotozellen beleuchtbar sind, mittels welcher über den Fotozellen zugeordnete Relais in einer weiteren Decodierungspyramide Kontakte zum Umwerten der Ziffern des höheren Stellenwertes umschaltbar sind. In a further embodiment of the invention with a multiple encircling code disk, in which the end of a last matrix in the beginning the first matrix passes, it is provided that one of the rotations of the Code disk adjustable mirror depending on the number of revolutions photocells are illuminated, by means of which relays assigned to the photocells in a further decoding pyramid contacts for converting the digits of the higher value are switchable.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist schließlich noch vorgesehen, daß die Umwertung der Ziffern des höheren Stellenwertes während eines Umlaufes beim Übergang zum benachbarten Umlauf durch Beleuchtung zweier benachbarter, aufeinanderfolgenden Umläufen zugeordneter Fotozellen mit einem Relais vorbestimmt und durch den Merkmalswechsel auf einer Zeile des höheren Stellenwertes der Codescheibe mittels eines Relais in der Decodierungspyramide durchführbar ist. Finally, in another embodiment of the invention provided that the revaluation of the digits of the higher priority during a Circuit at the transition to the neighboring circuit by illuminating two neighboring, consecutive rotations of assigned photocells with a relay and through the change of feature on a line with the higher priority on the code disk can be carried out by means of a relay in the decoding pyramid.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es stellt dar Fig. 1 einen Meßwertumformer einer Neigungswaage in schematischer Darstellung, F i g. 2 eine Vorderansicht einer Codescheibe, F i g. 3 den durchleuchteten Code, F i g. 4 einen Teil des Codes in vergrößerter Darstellung und F i g. 5 bis 8 Teile einer zusammengehörigen Decodierungsschaltung. The invention is based on the drawings of an exemplary embodiment explained in more detail. It shows Fig. 1 a transducer of an inclination balance in a schematic representation, FIG. 2 is a front view of a code disk, F i G. 3 the illuminated code, FIG. 4 shows part of the code in an enlarged illustration and F i g. 5 to 8 parts of an associated decoding circuit.

Bei dem in schematischer Darstellung veranschaulichten Meßwertumformer einer Neigungswaage nach Fig. 1 sind auf einer Zeigerwelle 14 ein Skalenzeiger 11, eine durch ein Skalendeckglas 29 abgedeckte und in der Zeichnung nicht dargestellte Skala und ein als mitschwingende Scheibe 15 ausgebildeter Codeträger mit einem in F i g. 2 veranschaulichten, kreisförmigen Code 30 fest angeordnet. With the measuring transducer shown in the schematic representation an inclination balance according to Fig. 1 are on a pointer shaft 14, a dial pointer 11, one covered by a scale cover glass 29 and not shown in the drawing Scale and a code carrier designed as an oscillating disk 15 with an in F i g. 2 illustrated, circular code 30 fixedly arranged.

Für die Abtastung des Codes 30 ist eine Abtastvorrichtung vorgesehen, die eine Beleuchtungslampe 16 aufweist und einen Kondensator 17, ein Objektiv 18 sowie einen Umlenkspiegel 19 umfaßt. Durch diese optische Einrichtung wird ein radialer Ausschnitt des Codes 30 nach Umlenkung um 900 vergrößert auf eine Seitenfläche eines fotoelektrischen Abtastkopfes 20 abgebildet. In dieser Seitenfiäche sind untereinander lichtempfindliche Fotowiderstände 34, nämlich F1, F2, F3, F4, F10 und F20 angeordnet. Je ein Fotowiderstand ist einer Zeile der Codescheibe 15 zugeordnet. A scanning device is provided for scanning the code 30, which has an illumination lamp 16 and a capacitor 17, an objective 18 as well as a deflecting mirror 19. This optical device creates a radial Detail of the code 30 after deflection enlarged by 900 on a side surface of a photoelectric scanning head 20 shown. In this side area are one below the other light-sensitive photoresistors 34, namely F1, F2, F3, F4, F10 and F20 arranged. One photoresistor is assigned to each line of the code disk 15.

Eine Zahnstange 13 und ein mit dieser Zahnstang formschlüssig kämmendes, auf der Zeigerwelle 14 drehfest angeordnetes Ritzel 26 bilden einen Trieb 32. An dem in Fig. 1 etwa auf die Höhe der Beleuchtungslampe 16 eingestellten Ende der Zahnstange 13 ist das freie Ende eines Trägerbügels 25 befestigt. Das bügelförmige Ende des Trägers 25 ist mit der in der Zeichnung nicht dargestellten Neigungsgewichtseinrichtung der Waage verbunden. An der hierzu entgegengesetzten Seite der Zahnstange 13 ist das eine Ende eines abgewinkelten Halters28 befestigt. An dem freien Ende des Halters 28 ist ein zum Halter unter 450 geneigter Umlenkspiegel 22 angeordnet. A rack 13 and a form-fitting meshing with this rack, On the pointer shaft 14 non-rotatably arranged pinion 26 form a drive 32. An the end of the set in Fig. 1 approximately at the height of the illumination lamp 16 Toothed rack 13 is attached to the free end of a support bracket 25. The bow-shaped The end of the carrier 25 is connected to the inclination weight device, not shown in the drawing connected to the scales. On the opposite side of the rack 13 is one end of an angled holder 28 attached. At the free end of the holder A deflecting mirror 22 inclined to the holder at 450 is arranged.

Ein von einer Beleuchtungslampe 23 abgestrahltes und von einem Halbkondensor 24 parallel ausgerichtetes Lichtbündel wird am Umlenkspiegel 22 so reflektiert, daß es je nach Stellung des Umlenkspiegels auf zwei der in zwei zueinander parallelep Reihen an einer Seitenfläche eines Abtastkopfes 21 angeordneten Fotowiderstände FW1 bis FW9 auftrifft. One emitted from an illumination lamp 23 and from a semi-condenser 24 light bundle aligned in parallel is reflected on the deflecting mirror 22 in such a way that that depending on the position of the deflecting mirror on two of the two parallelep Rows of photoresistors arranged on a side surface of a scanning head 21 FW1 to FW9 occurs.

Der auf der Codescheibe 15, z. B. herausgestanzte, kreisförmig in sich geschlossene Code 30 (Binärcode) ist zur Mittelachse der Zeigerwelle 14 konzentrisch angeordnet. Der Code 30 weist im Ausführungsbeispiel sechs kreisförmig, in sich geschlossene, zueinander konzentrisch angeordnete und aneinander angrenzende Zeilen von Hell-Dunkel-Markierungen (Merkmale) auf, wobei jeder Dezimalstelle vier Felder in einer Spalte zugeordnet sind. The on the code disk 15, z. B. punched out, circular in The closed code 30 (binary code) is concentric to the central axis of the pointer shaft 14 arranged. In the exemplary embodiment, the code 30 has six circular shapes closed, concentric and adjoining lines of light-dark markings (features), with four fields for each decimal place are assigned in a column.

Die vier äußeren Kreise, im folgenden Zeilen genannt, dienen der Darstellung der Ziffernwerte der niederen Dezimalstelle. Da jedes Merkmal in der Zeile nur Hell oder Dunkel anzeigen kann, ist es notwendig, für die eindeutige Kennzeichnung aller zehn Ziffern einer Dekade, nämlich ... .9, vier solcher Merkmale zu benutzen. Dies führt zu den vier Zeilen, wobei die Ziffern O . . ... 9 jeweils aus einer der radialen Merkmalskombination, im folgenden Spalten genannt, bestehen. The four outer circles, referred to in the following lines, serve the Representation of the numerical values of the lower decimal place. Since every feature in the Line can only show light or dark, it is necessary for the unambiguous identification of every ten digits of a decade, namely ... .9, to use four such features. This leads to the four lines, with the digits O. . ... 9 each from one of the radial combination of features, hereinafter referred to as columns, exist.

Die zwei inneren Zeilen dienen der Darstellung der Ziffern der höheren Dezimalstelle (10t), im vorliegenden Beispiel den Zahlen 00, 10 und 20. The two inner lines are used to represent the digits of the higher one Decimal place (10t), in this example the numbers 00, 10 and 20.

Zur eindeutigen Kennzeichnung sind in F i g. 4 die Zeilen mit Bezugsziffern versehen, nämlich: Ri, R 2, R 3, R 4, R 10 und R 20. Der Code 30 ist im Ausführungsbeispiel für eine Waage bis zu 150 kg Wiegebereich ausgelegt, innerhalb dessen der Zeiger 11 fünfmal umläuft. Ein Umlauf entspricht daher 30 kg, so daß in diesem Fall eine Codematrix mit weiteren Zeilen und Spalten für die Zahlen 30, 40, 50 usw. in der zweiten Dezimale (10t) bzw. für die Zahl 100 in der dritten Dezimale (102) nicht mehr erforderlich ist. For unambiguous identification are shown in FIG. 4 the lines with reference numbers provided, namely: Ri, R 2, R 3, R 4, R 10 and R 20. The code 30 is in the exemplary embodiment designed for a scale up to 150 kg weighing range within which the pointer 11 revolves five times. One cycle therefore corresponds to 30 kg, so that in this case one Code matrix with additional rows and columns for the numbers 30, 40, 50 etc. in the second decimal (10t) or for the number 100 in the third decimal (102) not more is required.

Die Codematrix endet somit nach der dritten Spalte bei der Zahl 20 der zweiten Dezimalen, d. h. bei 29 kg. Bei jedem vollen Umlauf der Codescheibe 15 kehren die Zahlen 0 bis 9 der niedersten Stelle (100) dreimal wieder (drei Dekaden). Dabei sind die Ziffern 0 und 9 nicht direkt codiert angegeben, sondern durch die beiden zunächst unbestimmten Ziffern X und Y ersetzt. Am Beginn der ersten Dekade, also an Stelle der Ziffer 0, steht zunächst die unbestimmte Ziffer X. Es folgen dann die Ziffern 1, 2, 3 bis 8.The code matrix thus ends after the third column at the number 20 the second decimal, d. H. at 29 kg. With every complete revolution of the code disk 15 the numbers 0 to 9 in the lowest digit (100) are repeated three times (three decades). The digits 0 and 9 are not directly coded, but rather through the two initially indefinite digits X and Y replaced. At the beginning of the first decade So instead of the number 0, there is initially the indefinite number X. This is followed by then the digits 1, 2, 3 to 8.

Dann schließt sich die unbestimmte Ziffer Y an, welche für die Ziffer 9 (Dekadenende) oder die Ziffer 0 (neuer Dekadenanfang) steht. Beim nächsten Dekadenwechsel steht dann wieder X. Die Ziffemfolge ist also folgende: X, 1, 2..., Y, Y, 1, 2... 8, X, X, 1 usw. Die Umwandlung der unbestimmten Ziffern X und Y in 0 und 9 wird später erläutert.Then the indefinite digit Y follows, which is for the digit 9 (end of the decade) or the number 0 (new beginning of the decade). At the next change of the decade is then again X. The sequence of digits is the following: X, 1, 2 ..., Y, Y, 1, 2 ... 8th, X, X, 1 etc. The conversion of the indefinite digits X and Y in Figs. 0 and 9 will be explained later.

Die logische Weiterentwicklung der Ziffemfolge auf der Codescheibe 15 würde an sich dazu führen, daß am Meßwert »29« für die Ziffer 9 die Unbestimmte Y stehen müßte. Da aber hieran wieder X anschließt, stünden dann Y und X nebeneinander, was zu einem nicht irrungsfreien Übergang führen würde. Es ist deshalb für die Ziffer 9 am Meßwert »29« ebenfalls X angesetzt. Somit ist der irrungsfreie Übergang gewährleistet. Da jetzt aber in der Zifferndekade (Meßwert 20 bis 29) die Zahlenfolge X, l, 2... 8, X ist, muß in der höheren Stelle etwa in der Mitte eine Umschaltung von der Aussage »gerade« in »ungerade« erfolgen. Dies hat aber auf die Decodierung der Zahlen 1 bis 8 keinerlei Einfluß, wie später noch genauer ausgeführt wird. The logical further development of the sequence of digits on the code disk 15 would in itself lead to the indefinite value "29" for the number 9 at the measured value Y should stand. But since this is followed by X again, Y and X would then be next to each other, which would lead to a not error-free transition. It is therefore for the digit 9 at the measured value "29" also X attached. This ensures the error-free transition. But since the number sequence X, 1, 2 ... 8, X is, there must be a switch from the statement in the higher position about in the middle "Even" into "odd". But this has to do with the decoding of the numbers 1 up to 8 no influence whatsoever, as will be explained in more detail later.

Der von der optischen Einrichtung 16, 17, 18, 19 durch den Code 30 auf die Fotowiderstände 34 des fotoelektrischen Abtastkopfes 20 projizierte Lichtstreifen durchdringt diejenige Stelle des Codes 30, die bei belasteter Waage dem Meßwert oder bei mehreren Zeigerumläufen dem über einen oder mehrere ganze Zeigerumläufe hinausgehenden Meßwert entspricht. The one from the optical device 16, 17, 18, 19 by the code 30 Stripes of light projected onto the photoresistors 34 of the photoelectric scanning head 20 penetrates that point of code 30 which corresponds to the measured value when the balance is loaded or in the case of several pointer revolutions over one or more entire pointer revolutions Exceeding measured value corresponds.

In F i g. 3 und 4 ist als Beispiel angenommen, daß die Waage mit 28 kg belastet sei, also der Zeiger 11 noch keine volle Umdrehung durchlaufen hat. Dann ist die Codescheibe 15 so verschenkt, daß der der Zahl 28 zugeordnete Abschnitt des Codes durchleuchtet ist. In Fig. 3 and 4 is assumed as an example that the balance with 28 kg is loaded, so the pointer 11 has not yet completed a full revolution. Then the code disk 15 is given away in such a way that the section assigned to the number 28 of the code is illuminated.

Da in diesem Abschnitt auch Dunkel-Markierungen vorliegen, erhalten nicht sämtliche Fotowiderstände 34 Licht. Bei Belastung der Waage mit 28 kg werden in dem der Ziffer 8 zugeordneten Teil der Codematrix für die erste Dezimale (100) der zweite Fotowiderstand (F2) und der vierte Fotowiderstand (F4) und in dem der Zahl 20 in der zweiten Dezimale (101) zugeordneten Teil der Codematrix nur der zweite Fotowiderstand (F 20) beleuchtet. Alle übrigen Fotowiderstände 34 des der Zahl 28 zugeordneten Abschnittes des Codes 30 bleiben unbeleuchtet. Since there are also dark markings in this section, preserved not all photo resistors 34 light. If the scale is loaded with 28 kg in the part of the code matrix assigned to the number 8 for the first decimal (100) the second photo resistor (F2) and the fourth photo resistor (F4) and in which the Number 20 in the second decimal (101) associated part of the code matrix only the second Photo resistor (F 20) illuminated. All other photo resistors 34 of the number 28 associated section of the code 30 remain unlit.

Gemäß dem Schaltschema nach Fig. 5 ist jeder Fotowiderstand 34 des Abtastkopfes 20 über einen (transistorisierten) Verstärker V an ein Relais angeschlossen, wobei die vier zu den »Einer«-FotowiderständenF1, F2, F3 und F4 gehörigen Relais mit den Großbuchstaben A, B, C und D bezeichnet sind. According to the circuit diagram of FIG. 5, each photoresistor 34 is the Scanning head 20 connected to a relay via a (transistorized) amplifier V, where the four relays belonging to the "ones" photoresistors F1, F2, F3 and F4 with the capital letters A, B, C and D.

Die zu den zwei Fotowiderständen F10 und F20 der Zahlen 00, 10 und 20 der zweiten Dezimale (10t) gehörenden Relais sind mit E und F bezeichnet. Im Schaltschema nach F i g. 6 sind die Arbeitskontakte dieser Relais durch die entsprechenden Kleinbuchstaben mit zugeordneter Indexzahl in ihrer Zugehörigkeit zu den mit Großbuchstaben bezeichneten Relais kenntlich gemacht. Die mit dem Kleinbuchstaben u und den tiefgestellten Zahlen 1 bzw. 2 kenntlich gemachten Arbeitskontakte u, und u, sind dem im linken Teil des Schaltbildes dargestellten Relais U zugeordnet.The to the two photo resistors F10 and F20 of the numbers 00, 10 and 20 relays belonging to the second decimal (10t) are labeled E and F. in the Circuit diagram according to FIG. 6 are the working contacts of these relays through the corresponding Lower case letters with an assigned index number in relation to those with upper case letters marked relay. The ones with the lowercase u and the subscript Numbers 1 and 2 marked working contacts u, and u, are the one on the left Relay U shown in part of the circuit diagram.

Von der im unteren Teil des Schaltschemas gemäß F i g. 6 für die Ziffern der ersten Dezimale (100) und für die Zahlen 00, 10 und 20 in der zweiten Dezimale (lOt) erkennbare Ziffernanzeige werden jeweils nur diejenigen Ziffern der ersten und zweiten Dezimale angezeigt, deren Stromzuleitungen bei der betreffenden Schaltstellung stromführend sind. From the in the lower part of the circuit diagram according to FIG. 6 for the Digits of the first decimal (100) and for the numbers 00, 10 and 20 in the second Decimal (lOt) recognizable numeric displays are only those digits of the first and second decimals displayed, their power supply lines at the relevant Switch position are live.

Bei der im Schaltbild nach F i g. 6 mit vollen Linien eingezeichneten Stellung handelt es sich um die »Ruhestellung«, in welcher die Kontakte verharren, wenn die diesen Kontakten zugeordneten Fotowiderstände F 1 bis F4 und F 10 bzw. F20 beleuchtet sind. In die strichliniert eingezeichnete Arbeitsstellung werden die Kontakte umgelegt, wenn die zugehörigen Fotowiderstände unbeleuchtet sind, also kein Licht an den entsprechenden Stellen des Codes 30 hindurchtreten kann. Bei dem Schaltschema der F i g. 6 ergibt sich z. B. im Fall der Wägung von 28 kg und der Durchleuchtung des der Zahl 28 entsprechenden Abschnittes des Codes 30 für die erste Dezimale (10°) folgende Kontaktstellung. In the circuit diagram according to FIG. 6 drawn with full lines Position is the "rest position" in which the contacts remain, if the photoresistors F 1 to F4 and F 10 or F20 are illuminated. In the working position shown in dashed lines the contacts turned over when the associated photoresistors are not illuminated, so no light can pass through at the corresponding locations of the code 30. In which Circuit diagram of FIG. 6 results z. B. in the case of weighing 28 kg and the Examination of the section of code 30 corresponding to the number 28 for the first Decimal (10 °) following contact position.

Gemäß F i g. 4 sind bei dieser Stellung des Codes 30 in den vier äußeren, der ersten Dezimale zugeordneten Zeilen R 1, R 2, R 3 und R 4 die Lichtwege zu den Fotowiderständen F 1 und F3 unterbrochen. Die Fotowiderstände F 1 und F3 sind also unbelichtet, wodurch die Kontakte a, und c1 bis c4 der Relais A und C in die gestrichelte Stellung (s. F i g. 6) umgelegt werden. Dadurch ist der Stromweg über den in Arbeitslage umgelegten Kontakt, den in Ruhelage verbleibenden Kontakt b2 und den in Arbeitslage umgelegten Kontakt c3 für die Ziffer 8 freigegeben. Die in diesem Stromweg liegende Lampe mit der Bezifferung 8 leuchtet auf, oder der ihr angeschlossene Eingabemagnet für ein Druckwerk oder eine Buchungsmaschine wird wirksam. According to FIG. 4 are in this position of the code 30 in the four outer, the first decimal assigned rows R 1, R 2, R 3 and R 4 the light paths interrupted to the photoresistors F 1 and F3. The photoresistors F 1 and F3 are therefore unexposed, whereby the contacts a, and c1 to c4 of the relays A and C. into the dashed position (see Fig. 6). This is the current path via the contact that is turned over in the working position, the contact remaining in the rest position b2 and contact c3, which has been folded over in the working position, is released for the number 8. the In this current path lying lamp with the number 8 lights up, or you The connected input magnet for a printing unit or a booking machine becomes effective.

Bei den beiden inneren, der Zahl 2 in der zweiten Dezimale zugeordneten Abschnitten der Zeilen R 10 und R20 wird der Lichtweg zum Fotowiderstand F 10 unterbrochen, wodurch der zugehörige Kontakt e, in die in F i g. 6 gestrichelt eingezeichnete Arbeitslage umgelegt wird. Dadurch erhält die Stromleitung mit der Bezifferung »20« Strom, und eine hieran angeschlossene Lampe leuchtet auf, oder der hier angeschlossene Eingabemagnet für ein Druckwerk oder eine Buchungsmaschine wird wirksam. Die Umwandlung der unbestimmten Zahlen X und Y in 0 und 9 am Dekadenanfang oder Dekadenende geschieht wie folgt: Nimmt man an, daß die Codescheibe 15 sich vom Meßwert »28« zum Meßwert »29« hin langsam bewegt, so würde ein doppelter Merkmalswechsel eintreten, nämlich die Zeile R 1 wechselt von »dunkel« nach »hell«, und die ZeileR4 wechselt von »hell« nach »dunkel«. Alle übrigen Reihen ändern ihre Merkmale nicht. Dies führt dazu, daß Relais A abfällt und Relais D anspricht. Bei langsamem Übergang vom Wert »28« zum Wert »29« ist nicht sichergestellt, daß dieser Merkmalswechsel zur selben Zeit erfolgt, vielmehr ist es wahrscheinlicher, daß zunächst vielleicht Relais D anspricht und eine Zeit später erst Relais A abfällt, oder umgekehrt. With the two inner ones, assigned to the number 2 in the second decimal Sections of lines R 10 and R20, the light path to the photoresistor F 10 is interrupted, whereby the associated contact e, in the in F i g. 6 drawn in dashed lines Working position is reassigned. This gives the power line with the number "20" Electricity, and a lamp connected to it lights up, or the one connected here The input magnet for a printing unit or a booking machine becomes effective. The transformation of the indefinite numbers X and Y in 0 and 9 happens at the beginning or end of the decade as follows: Assume that the code disk 15 moves from the measured value "28" to the measured value If »29« were moved slowly, a double change in characteristics would occur, namely line R 1 changes from »dark« to »light«, and line R4 changes from »light« to "dark". All other series do not change their characteristics. This leads to, that relay A drops out and relay D responds. With a slow transition from the value »28« for the value "29", it is not guaranteed that this change in characteristics will occur at the same time occurs, rather it is more likely that relay D may respond initially and a time later relay A drops out, or vice versa.

Die Decodierungspyramide der F i g. 6 muß aber irrungsfrei den Meßwert »28« liefern und ab einer bestimmten Stelle ebenso eindeutig den Wert »2 X« (sprich 29). Dies wird nun dadurch erreicht, daß der Wert »8« und der Wert »X« nur durch solche Kontakte dargestellt werden, die infolge fehlenden Merkmalswechsels unverändert geblieben sind, also durch die Kontakte b, und b2 sowie die Kontakte c, bis C4. The decoding pyramid of FIG. 6 must, however, correctly indicate the measured value »28« deliver and from a certain point onwards just as clearly the value »2 X« (pron 29). This is now achieved by putting the value "8" and the value "X" only through those contacts are displayed that remain unchanged due to the lack of a change in characteristics have remained, that is, through the contacts b and b2 and the contacts c to C4.

Dabei werden die durch den zweiten Merkmalswechsel umgeschalteten Kontakte d, und d2 umgangen.The ones switched by the second change of characteristics are switched over Contacts d, and d2 bypassed.

Die höheren Ziffern der zweiten Dezimalstelle 10t ergeben neben der Decodierung der Zahlenwerte 00, 10 und 20 durch Kontakte e1 und f noch zusätzlich durch die Kontakte e2 1, und f die Aussage »gerade« oder »ungerade«. Die Aussage »ungerade« führt zum Ansprechen des Relais U. Die Kontakte 111 und u2 wandeln die unbestimmten Zahlen X und Y nach folgendem Schema in die bestimmten Zahlen 0 und 9 um: »gerade« »ungerade« (U-Relais ab) (U-Relais an) X=»O« Y=»9« »9« Y=»O« Da die zweite Dezimale (10t) ein ungeradzahliges Vielfaches der Zahl 10, nämlich 30, umfaßt, muß einer der diesen Ziffern zugeordneten Code, in vorliegendem Beispiel der Code der Ziffer 20, einen zusätzlichen Merkmalswechsel haben, so daß er am Anfang seiner Dekade die Aussage »gerade« und am Ende seiner Dekade die Aussage »ungerade« gibt.The higher digits of the second decimal place 10t result in the decoding of the numerical values 00, 10 and 20 by contacts e1 and f and additionally by contacts e2 1, and f the statement "even" or "odd". The statement "odd" leads to the response of the relay U. The contacts 111 and u2 convert the indefinite numbers X and Y into the specific numbers 0 and 9 according to the following scheme: "even odd" (U relay off) (U relay on) X = "O" Y = "9" "9" Y = "O" Since the second decimal (10t) comprises an odd multiple of the number 10, namely 30, one of the codes assigned to these digits, in the present example the code of the digit 20, must have an additional feature change so that at the beginning of its decade it contains the statement "Even" and at the end of its decade the statement "odd" gives.

Der der Zahl 20 in der Dezimale 10l zugeordnete Code liefert daher in seiner ersten Hälfte eine Aussage, die beiden Relais E und F zum Ansprechen bringt, also die Aussage »gerade«. In der zweiten Hälfte des dieser Zahl zugeordneten Code wird dagegen nur das Relais E erregt. Durch beide Aussagen werden somit die dem Relais E zugeordneten Kontakte e1 und e2 in die Arbeitsstellung (gestrichelte Darstellung) umgelegt, so daß in jedem Fall der Stromweg für die Lampe mit der Bezifferung »20« freigegeben ist.The code assigned to the number 20 in the decimal 10l therefore delivers in its first half a statement that makes both relays E and F respond, thus the statement "just". In the second half of the code associated with this number on the other hand, only relay E is energized. With both statements the dem Contacts e1 and e2 assigned to relay E in the working position (dashed line) so that in any case the current path for the lamp is numbered "20" is released.

In der zweiten Hälfte des der Zahl 20 in der zweiten Dezimale zugeordneten Codeabschnittes mit den Ziffern 5, 6, 7, 8 und der Unbestimmten X in der ersten Dezimale (100) wird jedoch nur der auf den Fotowiderstand F 10 fallende Lichtstrahl unterbrochen. Das diesem Codeabschnitt zugeordnete Relais E spricht an, und dessen Kontakte e, und e2 werden in die in F i g. 6 gestrichelt dargestellte Arbeitslage umgelegt. Somit ist der Stromweg über den in Arbeitslage umgelegten Kontakt e2 und den in Ruhelage verharrenden Kontakte, für das Relais U freigegeben, so daß dieses Relais anspricht und seine Kontakte und u2 in die Arbeitslage (gestrichelte Darstellung) umgelegt werden. In the second half of the number 20 in the second decimal Code section with the digits 5, 6, 7, 8 and the indefinite X in the first However, only the light beam falling on the photoresistor F 10 becomes a decimal (100) interrupted. The relay E assigned to this code section responds, and its Contacts e, and e2 are in the in F i g. 6 working position shown in dashed lines knocked down. The current path is thus via the contacts e2 and the contacts remaining in the rest position, released for the relay U, so that this Relay responds and its contacts and u2 in the working position (dashed line) be turned over.

Bei Stellung der Kontakte u1 und 112 in Arbeitslage wird somit die Unbestimmte X in die bestimmte Ziffer 9 umgewandelt, wenn sich die Kontakte a1 und b1 in Ruhestellung befinden und der Kontakt c, in Arbeitslage (gestrichelte Darstellung) umgelegt ist. Die Umwandlung der Unbestimmten Y in die bestimmte Zahl »0« oder »9« erfolgt in entsprechender Weise. When the contacts u1 and 112 are in the working position, the The indefinite X is converted into the definite digit 9 if the contacts a1 and b1 are in the rest position and the contact c, in the working position (dashed line) is knocked down. The conversion of the indefinite Y into the definite number "0" or "9" takes place in a corresponding manner.

Die in der Mitte des der Zahl 20 in der zweiten Dezimale zugeordneten Abschnittes erfolgende Umschaltung der Anzeige von »gerade« auf »ungerade« hat auf die Decodierung keinen Einfluß, da diese Anzeige nur zur Bestimmung der unbestimmten Zahlen X bzw. Y benötigt wird, die Stromkreise für die Ziffern 1 bis 8 aber nicht beeinflußt werden. The one in the middle of the number 20 assigned to the second decimal The changeover of the display from "even" to "odd" has opened the decoding does not affect, as this display is only used to determine the indefinite Numbers X or Y is required, but the circuits for the numbers 1 to 8 are not to be influenced.

Im Fall der Wägung von z. B. 29 kg ergibt sich für die erste Dezimale (100) folgende Kontaktstellung: Bei Durchleuchtung des der Zahl 29 entsprechenden Abschnittes des Codes 30 sind die Fotowiderstände F3 und F4 unbeleuchtet, so daß deren zugehörige Relais C und D ansprechen und ihre zugehörigen Arbeitskontakte c und d in die Arbeitslage (gestrichelte Darstellung) gelangen. Dadurch ist der Stromweg für die Ziffern 9 über die in Ruhelage befindlichen Kontakte a1 und b2 sowie über den in Ar- beitslage umgelegten Kontakt c, freigegeben, wenn der Kontakt u1 des Relais U ebenfalls in Arbeitslage umgelegt ist. In the case of weighing e.g. B. 29 kg results for the first decimal (100) the following contact position: When fluoroscopic, the corresponding to the number 29 Section of the code 30, the photoresistors F3 and F4 are not illuminated, so that their associated relays C and D respond and their associated working contacts c and d get into the working position (dashed line). This is the Current path for the digits 9 via the idle contacts a1 and b2 as well as via the bite folded contact c, released when the contact u1 of the relay U is also folded in the working position.

Gleichzeitig mit der Unterbrechung der zu den Fotowiderständen F 3 und F4 fallenden Lichtstrahlen wird bei Durchleuchtung des der Zahl 29 zugeordneten Abschnittes des Codes 30 auch der auf den Fotowiderstand F 10 fallende Lichtstrahl unterbrochen, so daß das diesem Fotowiderstand zugehörige Relais E ebenfalls anspricht. Hierdurch werden die Kontakte e1 und e2 des Relais E in die im Schaltschema nach F i g. 6 gestrichelt gezeichnete Stellung umgelegt, so daß der Stromweg für die Ziffer »20« freigegeben ist. Die im Stromweg liegende Lampe mit der Bezifferung »20« leuchtet auf, oder der hier angeschlossene Eingabemagnet für ein Druckwerk oder eine Buchungsmaschine wird wirksam. Simultaneously with the interruption of the photo resistors F 3 and F4 falling light rays will be assigned to the number 29 when x-rayed Section of the code 30 also includes the light beam falling on the photoresistor F 10 interrupted, so that the relay E associated with this photoresistor also responds. As a result, contacts e1 and e2 of relay E are shown in the circuit diagram F i g. 6 position shown in dashed lines, so that the current path for the Digit »20« is released. The lamp in the current path with the number »20« lights up, or the input magnet connected here for a printing unit or a booking engine takes effect.

Durch den gleichzeitig in Arbeitsstellung (gestrichelte Darstellung) umgelegten Kontakt e2 wird der Stromweg vom Pluspol zum Minuspol über den in Ruhestellung befindlichen Kontakt f4 geschlossen, so daß das Relais U anspricht. Die Kontakte u, und u2 des Relais U gelangen in Arbeitslage (gestrichelte Darstellung). Hierdurch ist der Stromweg über die in Ruhestellung verbleibenden Kontakte a1 und b1 und die in Arbeitslage befindlichen Kontakte c1 und u, für die Ziffer 9 freigegeben, so daß die Lampe mit der Bezifferung 9 aufleuchtet oder der hier angeschlossene Eingabemagnet für ein Druckwerk oder eine Buchungsmaschine wirksam wird. By simultaneously in the working position (dashed illustration) When contact e2 is turned over, the current path from the positive pole to the negative pole is via the in rest position located contact f4 closed, so that the relay U responds. The contacts u, and u2 of relay U are in the working position (dashed line). Through this is the current path via the contacts a1 and b1 and the remaining in the rest position Contacts c1 and u in the working position, released for the number 9, see above that the lamp with the number 9 lights up or the input magnet connected here becomes effective for a printing unit or a booking engine.

Wird die Belastung der Waage um weitere 10 kg von 29 auf 39 kg erhöht, zeigt also der Skalenzeiger 11 der Waage einen im ersten Drittel der zweiten Umdrehung des Skalenzeigers liegenden Meßwert an, dann werden zusätzlich zu der bereits unbeleuchteten Fotozelle F3 (s. Fig. 3) auch die auf die Fotowiderstände F1 und F2 fallenden Lichtstrahlen unterbrochen, so daß bei Durchleuchtung des der ersten Dezimalstelle der Zahl 39, nämlich des der Zahl 9 zugeordneten Längenabschnittes des Codes 30 die Relais A, B und C ansprechen und ihre entsprechenden Kontakte as, b,, b2 und c, bis C4 in die in Fig. 6 gestrichelt dargestellte Arbeitslage umgelegt werden. If the load on the scales is increased by a further 10 kg from 29 to 39 kg, So the dial pointer 11 of the balance shows one in the first third of the second revolution of the dial pointer, then in addition to the already unlit Photo cell F3 (see Fig. 3) also the light rays falling on the photo resistors F1 and F2 interrupted, so that when the first decimal place of the number 39, namely the length section of the code 30 assigned to the number 9, the relay A, B and C address and their respective contacts as, b ,, b2 and c, to C4 in the working position shown in dashed lines in FIG. 6 can be turned over.

Der Stromweg im Schaltschema nach F i g. 6 ist dann über die in Arbeitsstellung befindlichen Kontakte a, und b2, c4 und den in Ruhestellung verharrenden Kontakt u2 geschlossen, so daß der Stromweg für die Ziffer 9 freigegeben wird.The current path in the circuit diagram according to FIG. 6 is then in the working position located contacts a, and b2, c4 and the contact that remains in the rest position u2 closed, so that the current path for the number 9 is released.

Bei Verdrehung der Codescheibe 15 und damit des auf dieser Scheibe fest angeordneten Codes 30 in die der ersten Stelle der Zahl 39 zugeordnete Stellung werden gleichzeitig die Zahnstange 13 und der mit dieser fest verbundene Umlenkspiegel 22 so weit in Richtung zur Beleuchtungslampe 23 hin verschoben, daß das von dieser Lampe ausgehende und am Umlenkspiegel 22 umgelenkte Lichtbündel auf die Fotowiderstände FW2 und FW3 auftrifft. When the code disk 15 is rotated and thus the code disk on this disk fixed codes 30 in the position assigned to the first digit of the number 39 at the same time the rack 13 and the deflection mirror firmly connected to it 22 shifted so far in the direction of the illumination lamp 23 that the of this Light bundles emanating from the lamp and deflected at the deflecting mirror 22 onto the photoresistors FW2 and FW3 occurs.

Je zwei auf der einen Seitenfläche des Abtastkopfes 21 aufeinanderfolgend angeordnete Fotowiderstände, nämlich die Fotowiderstände FW1 und FW2, FW3 und FW4 usw. sind jeweils über einen gemeinsamen transistorisierten Verstärker an Relais T1, T2, T3 usw. angeschlossen, nämlich die Fotowiderstände FW1 und FW2 an das Relais T1, die Fotowiderstände FW3 und FW4 an das Relais T2 usw. Two in each case on one side surface of the scanning head 21 in succession arranged photoresistors, namely the photoresistors FW1 and FW2, FW3 and FW4 etc. are each connected to a relay via a common transistorized amplifier T1, T2, T3 etc. are connected, namely the photoresistors FW1 and FW2 to the relay T1, the photo resistors FW3 and FW4 to the relay T2 etc.

(s. Fig. 7).(see Fig. 7).

Ist der dem Relais E zugeordnete Kontakte, in Ruhestellung (s. Fig. 7), so ist der Stromweg vom Pluspol zum Minuspol über den Fotowiderstand FW 1 und das Relais T 1 bzw. über den Fotowiderstand FW 3 und das Relais T 2 usw. freigegeben, sofern der FotowiderstandFW1 bzw. FW3 usw. beleuchtet wird. If the contact assigned to relay E is in the rest position (see Fig. 7), the current path is from Positive pole to the negative pole via the photo resistor FW 1 and the relay T 1 or via the photoresistor FW 3 and the relay T 2 etc. enabled, provided that the photoresistor FW1 or FW3 etc. is illuminated.

Wird hingegen der auf das Relais E fallende Lichtstrahl unterbrochen, also der diesem Relais zugeordnete Kontakt e3 in die Arbeitslage umgelegt, so ist der Stromweg vom Pluspol zum Minuspol über den Fotowiderstand FW2 und das Relais T1 bzw. über den Fotowiderstand FW4 und das Relais T2 usw. freigegeben, sofern der Fotowiderstand FW 2 bzw. If, on the other hand, the light beam falling on relay E is interrupted, so the contact e3 assigned to this relay is put into the working position, so is the current path from the positive pole to the negative pole via the photoresistor FW2 and the relay T1 or via the photoresistor FW4 and the relay T2 etc. released, provided that the Photo resistor FW 2 resp.

FW4 usw. beleuchtet wird.FW4 etc. is illuminated.

Fließt über einen der obengenannten Stromwege Strom, so werden die in diesen Stromwegen in Reihe geschalteten Relais, nämlich T1 bzw. T2, T3 usw., erregt und ihre zugehörigen im Schaltschema nach Fig. 8 dargestellten Kontakte tl,, tal2, t10 bzw. t2,, t2", t2, usw. in Arbeitsstellung gebracht. If current flows through one of the above-mentioned current paths, the Relays connected in series in these current paths, namely T1 or T2, T3 etc., energized and their associated contacts shown in the circuit diagram of Fig. 8 tl ,, tal2, t10 or t2 ,, t2 ", t2, etc. brought into working position.

Im Fall der Wägung von 39 kg bleibt bei Beleuchtung des dieser Zahl zugeordneten Längenabschnittes des Codes 30 der Fotowiderstand F 10 beleuchtet, so daß das diesem Fotowiderstand zugeordnete Relais E nicht anspricht und sein Kontakt e3 in der im Schaltschema nach F i g. 7 dargestellten Ruhelage verharrt. In the case of weighing 39 kg, this number remains when illuminated associated length section of the code 30 of the photoresistor F 10 illuminated, so that the relay E associated with this photoresistor does not respond and its contact e3 in the circuit diagram according to FIG. 7 remains in the rest position shown.

Wie bereits erwähnt, hat sich bei Wägung von 39 kg der Umlenkspiegel 22 so weit in Richtung zur Beleuchtungslampe 23 hin verschoben, daß die Fotowiderstände FW2 und FW3 beleuchtet werden, so daß bei Ruhestellung des Kontakts e3 der Stromweg vom Pluspol zum Minuspol über den Kontakt es und den Fotowiderstand FW3 freigegeben ist und das in diesem Stromweg in Reihe geschaltete Relais T2 anspricht. Die diesem Relais zugeordneten Kontakte t2,, t 22 und t2, gelangen in die im Schaltschema nach F i g. 8 gestrichelt dargestellte Arbeitslage, so daß der Stromweg über den in Ruhelage befindlichen Kontakt t2, für die Beleuchtungslampe mit der Bezifferung 30 freigegeben ist und somit die Umwertung der auf dem Code 30 lichtelektrisch abgetasteten Zahl »00« in der zweiten Dezimale (10t) in die Zahl 30 in der zweiten Dezimale (10t) erfolgt. As already mentioned, when weighing 39 kg the deflector mirror has 22 moved so far in the direction of the illumination lamp 23 that the photo resistors FW2 and FW3 are illuminated, so that when the contact e3 is in the rest position, the current path released from the positive pole to the negative pole via the contact es and the photoresistor FW3 and the relay T2 connected in series in this current path responds. The this Contacts t2, t 22 and t2 assigned to the relay are included in the circuit diagram F i g. 8 working position shown in dashed lines, so that the current path over the rest position located contact t2, released for the illumination lamp with the number 30 and thus the conversion of the number scanned photoelectrically on the code 30 "00" in the second decimal (10t) in the number 30 in the second decimal (10t) he follows.

In der Mitte jedes Umganges werden jeweils die beiden Fotowiderstände beleuchtet, die zu einem der Relais Tl bis T3 führen. Die Stellung des Kontaktes e3 ist dann belanglos, so daß in jedem Fall die bei Durchleuchtung des Codes 30 lichtelektrisch abgetastete Zahl 00, 10 oder 20 in der zweiten Dezimale (10t) in die dem Umgang entsprechende Zahl umgewertet wird, z. B. beim dritten Umgang in die Zahl 60, 70 oder 80 (s. Fig. 8). The two photo resistors are located in the middle of each corridor illuminated, which lead to one of the relays Tl to T3. The position of the contact e3 is then irrelevant, so that in any case the code 30 photoelectrically scanned number 00, 10 or 20 in the second decimal (10t) in the number corresponding to the handling is converted, e.g. B. the third time in the number 60, 70 or 80 (see Fig. 8).

Wenn die Codescheibe für mehrere Dezimalstellen ausgelegt werden soll, erfordert dies eine größere Anzahl von Reihen mit Hell-Dunkel-Markierungen, deren Abmessungen entsprechend kleiner sind. Dadurch müssen die Fotowiderstände des Abtastkopfes 21 zueinander enger angeordnet werden, was jedoch infolge der Abmessungen der Fotowiderstände nur bedingt möglich ist. When the code disk is designed for several decimal places this requires a larger number of rows with light-dark markings, whose dimensions are correspondingly smaller. This will require the photoresistors of the scanning head 21 are arranged closer to each other, but this is due to the dimensions the photo resistors is only possible to a limited extent.

Diesem Mangel wird dadurch abgeholfen, daß die einzelnen Reihen von Hell-Dunkel-Markierungen zueinander verschoben werden und die Fotowiderstände dementsprechend gestaffelt bzw. auf Lücke angeordnet werden können. This deficiency is remedied by the fact that the individual rows of Light-dark markings are shifted to each other and the photo resistors accordingly can be staggered or arranged on a gap.

Claims (8)

Patentansprüche: 1. Neigungswaage mit einer entsprechend der lastabhängigen Auslenkung der Waage verstellten Codescheibe mit in radialen Spalten und senkrecht dazu liegenden Zeilen angeordneten binären Elementen (Merkmalen), wobei jede Spalte einen vorbestimmten Meßwert darstellt und wobei beim Dekadenwechsel ein mehrfacher Merkmalswechsel auftritt, sowie mit einer von einer Abtastvorrichtung für die Codescheibe gesteuerten Decodierungspyramide, welche über in dieser angeordnete, von der Abtastvorrichtung betätigte Schalter eine Anzeigevorrichtung steuert, d a -durch gekennzeichnet, daß von den Schaltern (a,; d,; d2), deren Schaltstellung sich infolge des mehrfachen Merkmalswechsels zwischen zwei aneinanderliegenden Spalten (8 auf x bzw. y auf 1 in den Zeilen1, R4) ändert, die diesen Merkmalen zugeordnete Meßwertanzeige durch einen wechselnden Schalter (al) mit den nachgeordneten, infolge des fehlenden Merkmalswechsels unverändert gebliebenen Schaltern (b, c) unter Umgehung der umgeschalteten Schalter (d) darstellbar ist. Claims: 1. Inclination balance with a corresponding to the load-dependent Adjusted the deflection of the scales Code disk with in radial columns and vertical related rows arranged binary elements (characteristics), with each column represents a predetermined measured value and a multiple when the decade changes Feature change occurs, as well as with one of a scanning device for the code disk controlled decoding pyramid, which is arranged in this, by the scanning device actuated switch controls a display device, d a -characterized in that of the switches (a ,; d ,; d2), the switch position of which changes as a result of the multiple Feature change between two adjacent columns (8 on x or y on 1 in lines 1, R4) changes the measured value display assigned to these characteristics a changing switch (al) with the subordinate ones, as a result of the missing change in feature unchanged switches (b, c) bypassing the switched switches (d) can be represented. 2. Neigungswaage nach Anspruch 1 mit mindestens zwei sich aneinander anschließenden, jeweils eine Dekade umfassenden fünf- oder mehrzeiligen Codematrizen, von welchen vier Zeilen die Anzeige der Ziffern mit niederem Stellenwert und die restlichen Zeilen die Anzeige der Ziffern mit höherem Stellenwert steuern, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem niederen Stellenwert die der letzten Ziffer einer Dekade zugeordnete Spalte (x, y) die gleiche Merkmalsanordnung aufweist wie die der ersten Ziffer der nachfolgenden Dekade zugeordnete Spalte und daß die Ziffern durch von der Abtastvorrichtung (FlO, F20) des höheren Stellenwertes bei dieser Stellung betätigte Schalter (u,, u2) deutbar sind. 2. Inclination balance according to claim 1 with at least two against each other subsequent five- or multi-line code matrices, each comprising a decade, of which four lines the display of the lower-ranking digits and the the remaining lines control the display of the digits with higher priority, thereby indicated that the lower digit is that of the last digit of a decade assigned column (x, y) has the same feature arrangement as that of the first Column assigned to the next decade and that the digits are preceded by from actuated the scanning device (FIO, F20) of the higher value in this position Switches (u ,, u2) can be interpreted. 3. Neigungswaage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahl und Deutung der zunächst unbestimmten Ziffern der Spalten (x, y) durch die Ziffern auswählende Schalter (u,, u2) mittels eines von der Abtastvorrichtung (fix, F20) des höheren Stellenwertes betätigten Umschaltrelais (U) in Abhängigkeit von der Geradzahligkeit oder Ungeradzahligkeit des höheren Stellenwertes erfolgt, derart, daß die unbestimmte Ziffer (x) bei geradzahligen höheren Stellenwerten in Null und die unbestimmte Ziffer (y) in Neun änderbar ist, während bei ungeradzahligen höheren Stellenwerten die unbestimmte Ziffer (x) in Neun und die unbestimmte Ziffer (y) in Null änderbar ist. 3. Inclination balance according to claim 2, characterized in that the Selection and interpretation of the initially indeterminate digits of the columns (x, y) by the Digit-selecting switches (u ,, u2) by means of one of the scanning device (fix, F20) of the higher priority activated changeover relay (U) depending on the even number or odd number of the higher priority is made in such a way, that the indefinite digit (x) in even-numbered higher digits in zero and the indefinite digit (y) can be changed to nine, while the odd digit is higher Place the indefinite digit (x) in nine and the indefinite digit (y) can be changed to zero. 4. Neigungswaage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer ungeraden Dekadenanzahl des höheren Stellenwertes ein Merkmalswechsel in der Mitte einer Dekade zur Umwertung der unbestimmten Ziffern (x oder y) der Dekade des niederen Stellenwertes erfolgt. 4. Inclination balance according to claim 3, characterized in that at an uneven number of decades of the higher value, a feature change in the Middle of a decade for the revaluation of the indefinite digits (x or y) of the decade of the lower value takes place. 5. Neigungswaage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Spalten der vierzeiligen Codematrix für den niederen Stellenwert in an sich bekannter Weise mit einem Merkmalswechsel zwischen den Ziffern 1 und 8 und mit zwei Merkmalswechseln zwischen den Ziffern 8 und x bzw. y und 1 ausgebildet sind. 5. Inclination balance according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the columns of the four-line code matrix for the lower value in itself known way with a feature change between the digits 1 and 8 and with two Feature changes between the digits 8 and x or y and 1 are formed. 6. Neigungswaage nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5 mit einer mehrfach umlaufenden Codescheibe, bei welcher das Ende einer letzten Matrix in den Anfang der ersten Matrix übergeht, dadurch gekennzeichnet, daß über einen von den Drehungen der Codescheibe (15) verstellbaren Spiegel(22) in Abhängigkeit von der Anzahl der Umläufe Fotozellen (FW 1 bis FW9) beleuchtbar sind, mittels welcher über den Fotozellen zugeordnete Relais (T1 bis Tn) in einer weiteren Decodierungspyramide Kontakte (t1 bis ftn) zum Umwerten der Ziffern des höheren Stellenwertes umschaltbar sind. 6. Inclination balance according to one of the preceding claims 1 to 5 with a code disk rotating several times, with the end of a last matrix in the beginning of the first Matrix passes, characterized that via one of the rotations of the code disk (15) adjustable mirror (22) Depending on the number of revolutions, photo cells (FW 1 to FW9) can be illuminated are, by means of which relays (T1 to Tn) assigned to the photocells in a further decoding pyramid contacts (t1 to ftn) for converting the digits of the higher priority are switchable. 7. Neigungswaage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Umwertung der Ziffern des höheren Stellenwertes während eines Umlaufes beim Übergang von einem zum benachbar- ten Umlauf durch Beleuchtung zweier benachbarter, aufeinanderfolgenden Umläufen zugeordneter Fotozellen (FW1, FW2) mit einem Relais (T1) vorbestimmt und durch den Merkmalswechsel auf einer Zeile des höheren Stellenwertes (R 10) der Codescheibe mittels eines Relais (E) in der Decodierungspyramide durchführbar ist. 7. Inclination balance according to claim 6, characterized in that the Revaluation of the digits of the higher priority during a circulation at the transition from one to the neighboring th circulation by illuminating two adjacent, consecutive ones Circulations of assigned photocells (FW1, FW2) with a relay (T1) and by changing the feature on a line with the higher priority (R 10) of the code disk can be carried out by means of a relay (E) in the decoding pyramid. In Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschriften Nr. 1 197 824, 1231229; »Automation Progress«, Bd. 5, 1960, H. Documents considered: French patents No. 1,197,824, 1231229; "Automation Progress", Vol. 5, 1960, H. 8, S. 257 bis 259.8, pp. 257 to 259.
DE1961B0063998 1961-09-13 1961-09-13 Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale Ceased DE1274808B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1961B0063998 DE1274808B (en) 1961-09-13 1961-09-13 Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1961B0063998 DE1274808B (en) 1961-09-13 1961-09-13 Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1274808B true DE1274808B (en) 1968-08-08

Family

ID=6974218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1961B0063998 Ceased DE1274808B (en) 1961-09-13 1961-09-13 Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1274808B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1197824A (en) * 1957-01-10 1959-12-03 Schenck Gmbh Carl Indicating or recording device for measuring instruments and scales
FR1231229A (en) * 1959-04-10 1960-09-27 Electronic self-indicating scale

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1197824A (en) * 1957-01-10 1959-12-03 Schenck Gmbh Carl Indicating or recording device for measuring instruments and scales
FR1231229A (en) * 1959-04-10 1960-09-27 Electronic self-indicating scale

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007050253A1 (en) Detector element array for an optical position-measuring device
DE2343393A1 (en) MEASURING ARRANGEMENT FOR MEASURING WORKPIECE DIMENSIONS WITH COLUMN-SHAPED DISPLAY OF THE MEASURING SIGNALS
EP0485831A1 (en) Automatic analyser
DE675842C (en) Device for setting a numerical mechanism according to the position of a light-electrically scanned pendulum-like body which is adjusted by a measuring mechanism and provided with control points
DE2310004B2 (en) ARRANGEMENT FOR PHOTOMETRIC ANALYSIS OF A NUMBER OF SAMPLES
DE2857894C2 (en) Pattern selection device for a sewing machine
CH441790A (en) Price calculation scales
DE2904914A1 (en) ELECTRIC DISPLAY UNIT
DE2543246C3 (en) Method for the step-by-step scanning of originals according to a scanning raster
EP0158142A2 (en) Device for ascertaining and/or keeping the mixing ratio of a liquid mixture constant
DE2000506A1 (en) Programmed liquid scintillation counter
CH493045A (en) System for displaying data
DE1274808B (en) Inclination scale with a code disk adjusted according to the load-dependent deflection of the scale
DE592625C (en) Display or printing device for scales
DE2359080A1 (en) SELECTOR SWITCH WITH VISUAL DISPLAY
DE2011900A1 (en) Method for measuring the length of the thread used by a knitting machine, as well as device for carrying out the method
DE646509C (en) Device for photoelectric control of electromagnetically set display and printing units for measuring instruments, e.g. B. Inclination scales
DE2149636C3 (en) Method for displaying measured values on the screen of a display device
DE2351986A1 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR A RECORDING DEVICE WITH A STRUCTURE OF DISCRETE RECEIVING ELEMENTS
DE1549686C3 (en) Attachment for reading characters
DE1635970B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING TEXTILE MACHINERY CONTROLLING SAMPLE PROGRAM CARRIERS
DE2529902B2 (en) DEVICE FOR SELECTION OF THE PROGRAM TO BE CARRIED OUT ON A GROUP OF CONSECUTIVE SAMPLES
DE1623614C (en) Digital display device
DE924486C (en) Machine control through graphic characters
AT133853B (en) Weight display, counting and printing device for automatic scales.

Legal Events

Date Code Title Description
E771 Valid patent as to the heymanns-index 1977, willingness to grant licences
EHV Ceased/renunciation