DE1202596B

DE1202596B - Cock with ball valve

Info

Publication number: DE1202596B
Application number: DEW35304A
Authority: DE
Inventors: Kurt Hans Buchholz
Original assignee: WHITEY RESEARCH TOOL CO
Current assignee: WHITEY RESEARCH TOOL CO
Priority date: 1963-03-25
Filing date: 1963-09-24
Publication date: 1965-10-07

Description

Hahn mit Kugelküken Die Erfindung bezieht sich auf einen mit einem Kugelküken versehenen Hahn, wobei dieses Kugelküken in einer zylindrischen Gehäusebohrung liegt, deren Durchmesser größer ist als der des Kükens. Zwischen dem Küken und dem Gehäuse befinden sich noch Kunststoffeinsätze, die zur Abdichtung dienen. Diese Kunststoffeinsätze können durch eine Schraube unter Druck gesetzt werden.Cock with ball plug The invention relates to one with a Ball plug provided valve, this ball plug in a cylindrical housing bore whose diameter is larger than that of the chick. Between the chick and the There are still plastic inserts in the housing, which are used for sealing. These Plastic inserts can be pressurized by a screw.

Hähne mit dem genannten Aufbau sind bekannt. Die Kunststoffeinsätze dienen dem Zweck, zwischen dem Gehäuse und dem Kugelküken eine Dichtung zu bilden. Dies erfordert einen bestimmten Anpreßdruck, der nicht zu weit gesteigert werden darf, da dann die zum Drehen des Kugelkükens notwendigen Kräfte zu groß werden und der Kunststoff außerdem zum Kaltfließen neigt.Taps with the structure mentioned are known. The plastic inserts serve the purpose of forming a seal between the housing and the ball plug. This requires a certain contact pressure, which cannot be increased too much may, because then the forces necessary to turn the ball plug become too great and the plastic also tends to cold flow.

Zum Verhindern eines solchen Kaltfließens ist es bereits bekannt, in die das Kugelküken umschließenden Kunststoffeinsätze oder Kunststoffbüchsen Metalhinge einzusetzen, die die Einlaß- und Auslaßöffnung im Kunststoff bilden. Hierdurch wird der Kunststoff der Dichtungsbüchse an einem Kaltfließen in diese Öffnungen hinein gehindert.To prevent such cold flow, it is already known into the plastic inserts or plastic sleeves surrounding the ball plug use, which form the inlet and outlet openings in the plastic. This will the plastic of the sealing sleeve on a cold flow into these openings prevented.

Diese Metallringe können aber nicht verhindern, daß in geschlossener Stellung des Kükens der umgebende Kunststoff in die Kükenbohrung fließt. Dadurch wird die einwandfreie Funktion des Hahnes behindert, da der eingelaufene Kunststoff die Drehung des Kükens erschwert und die Dichtfläche beschädigt werden kann.However, these metal rings cannot prevent them from being closed Position of the plug the surrounding plastic flows into the plug bore. Through this the proper function of the tap is hindered because the plastic that has run in the rotation of the plug is difficult and the sealing surface can be damaged.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, ein Einfließen des Kunststoffes in die Durchflußbohrung des Kugelkükens auch in dessen Schließstellung zu verhindern. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in der Abschlußstellung des Kükens vor dessen Durchflußbohrung metallische Scheiben in runden Aussparungen des Kunststoffes liegen.The invention has set itself the task of flowing in the plastic to prevent in the flow hole of the ball plug in its closed position. This object is achieved in that in the final position of the chick before it Through-hole metallic disks lie in round recesses in the plastic.

Weitere Einzelheiten-der Erfindung sind aus den Unteransprüchen ersichtlich.Further details of the invention are evident from the subclaims.

Die Erfindung wird nun an einem Beispiel mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben, es zeigt F i g. 1 Hahn in Seitenansicht, teilweise geschnitten, F i g. 2 Hahn im Längsschnitt in Offenstellung, F i g. 3 Hahn im Längsschnitt in Schließstellung, F i g. 4 vergrößerte Einzelheit aus F i g. 2, F i g. 5 Aufsicht auf den Hahn, F i g. 6 Querschnitt durch den Hahn entlang der Schnittkennzeichnung 6-6 der F i g. 2, F i g. 7 vergrößerte Einzelheit aus F i g. 6, F i g. 8 Horizontalschnitt nach der Schnittkennzeichnung 8-8 in F i g. 2, F i g. 9 Horizontalschnitt nach der Schnittkennzeichnung 9-9 in F i g. 2 und F i g. 10 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht der das Kugelküken einschließenden Teile. F i g. 1 zeigt den allgemein mit » V« bezeichneten Hahn, - der auf einer in strichpunktierten Linien gezeigten Platte montiert ist. Das Gehäuse 1 besteht aus einem einzigen Stück Stabmaterial. Es weist Öffnungen 2 und 3 auf, die an Leitungen angeschlossen werden. Die Öffnungen 2 und 3 stehen über Kanäle 4 und 5 mit einer zylindrischen Gehäusebohrung 6 in Verbindung. Die Gehäusebohrung 6 ist eine glatte Bohrung, die sich durch ein Kopfstück 7 des Gehäuses 1 nach außen öffnet. Ein Gewinde 8 ist auf dem Umfang des Kopfstückes 7 vorgesehen, um die Montage des Hahnes in einer Platte zu ermöglichen. Zu einem weiter unten beschriebenen Zweck ist noch ein Innengewinde 9 in dem Teil der Gehäusebohrung 6 vorgesehen, der sich nach oben in das Kopfstück 7 erstreckt.-In der Gehäusebohrung 6 liegen ein oberer und ein unterer Kunststoffeinsatz 10 und 11. Sie bestehen z. B. aus Polytetrafluoräthylen. Die beiden Kunststoffeinsätze 10 und 11 sind mit Ausnahme einer zusätzlichen Bohrung 12, welche mittig in dem oberen Kunststoffeinsatz 10 angeordnet ist, identisch gestaltet. Die einander gegenüberligenden Enden der Kunststoffeinsätze 10 und 11 sind bei 13 und 14 halbkugelförmig ausgehöhlt, so daß sie zusammengefügt zwischen sich eine kugelige Höhlung umschließen. Sie haben außerdem miteinander fluchtende halbkreisförmige Aussparungen 15 und 16, die Durchlässe 17 bilden.The invention will now be described by way of example with reference to the drawings, FIG. 1 cock in side view, partly in section, F i g. 2 valve in longitudinal section in open position, F i g. 3 valve in longitudinal section in the closed position, F i g. 4 enlarged detail from FIG. 2, fig. 5 Top view of the cock, F i g. 6 Cross section through the tap along the section marking 6-6 in FIG. 2, fig. 7 enlarged detail from FIG. 6, fig. 8 Horizontal section according to the section marking 8-8 in F i g. 2, fig. 9 Horizontal section according to the section marking 9-9 in F i g. 2 and F i g. Figure 10 is an exploded perspective view of the parts including the ball plug. F i g. 1 shows the tap generally designated "V" - which is mounted on a plate shown in dash-dotted lines. The housing 1 consists of a single piece of rod material. It has openings 2 and 3 which are connected to lines. The openings 2 and 3 are connected to a cylindrical housing bore 6 via channels 4 and 5. The housing bore 6 is a smooth bore which opens to the outside through a head piece 7 of the housing 1. A thread 8 is provided on the circumference of the head piece 7 to enable the tap to be mounted in a plate. For a purpose described further below, an internal thread 9 is also provided in that part of the housing bore 6 which extends upward into the head piece 7. In the housing bore 6 there are an upper and a lower plastic insert 10 and 11. B. made of polytetrafluoroethylene. The two plastic inserts 10 and 11 are designed identically with the exception of an additional bore 12, which is arranged in the middle of the upper plastic insert 10. The opposite ends of the plastic inserts 10 and 11 are hollowed out hemispherically at 13 and 14, so that when they are joined together they enclose a spherical cavity. They also have semicircular recesses 15 and 16 which are aligned with one another and which form passages 17.

Um das Kaltfließen einzuschränken und den Kunststoffeinsätzen 10,11 richtigen Halt zu geben, sind metallische Büchsen 21 in den Durchlässen 17 angeordnet. Wie F i g. 4 in größerem Maßstab zeigt, besitzt jede Büchse 21 auf ihren Stirnseiten einen dünnen Überzug 22 aus Kunststoff, um das Küken 18 vor einem Zerkratzen zu schützen.In order to restrict the cold flow and to give the plastic inserts 10, 11 proper support, metallic sleeves 21 are arranged in the passages 17. Like F i g. 4 shows on a larger scale, each sleeve 21 has a thin coating 22 made of plastic on its end faces in order to protect the plug 18 from being scratched.

Aus F i g. 4 ist auch zu ersehen, daß die Büchsen 21 im Abstand sowohl von dem Küken 18 als auch vom Gehäuse angeordnet sind, wobei der Kunststoff der Einsätze geringfügig in die schmale Spalte 23 einfließen kann, um eine lecksichere Abdichtung zu bilden. Um sicherzustellen, daß der Kunststoff nicht in die Durchflußbohrung 20 des Kükens 18 fließt, wenn dieses in Schließstellung ist, ist ein zweites Paar sich gegenüberliegender Aussparungen 24, 26 in den Kunststoffeinsätzen 10;11 ausgebildet. Die Durchflußbohrung 20 des Kükens 18 fluchtet mit den Aussparungen 24, 26, wenn sich der Hahn in Schließstellung befindet. In dem zweiten Paar Aussparungen 24, 26 sind metallische Scheiben 27, z. B. aus Stahl, angeordnet, die (F i g. 7) jede eine der Kugeloberfläche des Kükens 18 entsprechende konkave Fläche haben. Ein Kunststoffüberzug 28 ist auf den konkaven Stirnseiten der Scheiben 27 vorgesehen. Die Scheiben 27 dienen zum Verschließen der- Durchflußbohrung 20 in Schließstellung des Hahnes und sorgen dafür, daß durch möglicherweise auftretendes Kaltfließen der Kunststoffeinsätze 10,11- keine nachteiligen Wirkungen entstehen.From Fig. 4 it can also be seen that the sleeves 21 are spaced from both the plug 18 and the housing, the plastic of the inserts being allowed to flow slightly into the narrow gaps 23 to form a leak-proof seal. In order to ensure that the plastic does not flow into the through-flow bore 20 of the plug 18 when this is in the closed position, a second pair of opposing recesses 24, 26 are formed in the plastic inserts 10; 11. The through-hole 20 of the plug 18 is aligned with the recesses 24, 26 when the valve is in the closed position. In the second pair of recesses 24, 26 metallic disks 27, for. B. made of steel, which (FIG. 7) each have a concave surface corresponding to the spherical surface of the plug 18. A plastic coating 28 is provided on the concave end faces of the disks 27. The discs 27 are used to close the flow bore 20 in the closed position of the tap and ensure that no adverse effects arise from any cold flow of the plastic inserts 10, 11.

Die Abdichtung des Hahnes wird durch eine einstellbare Dichtungsanordnung vervollständigt, die eine Stopfbüchse 29 mit einer Bohrung 30 für die Betätigungswelle 19 aufweist. Ringförmige Rillen 31 sind an der Unterseite der Stopfbüchse 29 vorgesehen, die mit der Oberseite des Kunststoffeinsatzes 10 zusammenarbeiten. In das Kopfstück 7 ist eine Schraube 32 eingeschraubt, deren Gewinde 33 mit dem Innengewinde 9 zusammenarbeitet. Ein Handgriff 34 ist auf die Betätigungswelle 19 aufgesteckt und mit einer Klemmschraube 35, die gegen eine Abflachung 36 stößt, befestigt.The sealing of the tap is completed by an adjustable sealing arrangement which has a stuffing box 29 with a bore 30 for the actuating shaft 19. Annular grooves 31 are provided on the underside of the stuffing box 29, which cooperate with the top of the plastic insert 10. A screw 32 is screwed into the head piece 7, the thread 33 of which works together with the internal thread 9. A handle 34 is pushed onto the actuating shaft 19 and fastened with a clamping screw 35 which abuts against a flat 36.

Der Handgriff 34 weist, wie aus F i g. 5 und 8 zu ersehen ist, einen Anschlag 37 auf, der sich über einen Winkel von 90° erstreckt. Zur Zusammenarbeit mit dem Anschlag 37 dient ein Vorsprung 38 auf dem Kopfstück 7, der sich über einen Winkel von 180° erstreckt. Der Anschlag 37 und der Vorsprung 38 stellen sicher, daß die Durchflußbohrung 20 in dem Küken 18 bei Drehen des Handgriffes 34 entweder mit den Kanälen 4 und 5 fluchtet oder rechtwinkligzu diesen verläuft. Im Handgriff 34 sind zwei Bohrungen 39 angeordnet. In der Schraube 32 liegen am gleichen Teilkreis 2 Bohrungen 40 gleichen Durchmessers. Die Bohrungen 39 und 40 ermöglichen ein Einstellen des Anpreßdruckes. Die Klemmschraube 35 wird gelöst, so daß der Handgriff 34 angehoben und der Anschlag 37 außer Eingriff kommt. Der Handgriff 34 ist dann frei auf der Betätigungswelle 19 drehbar. Sodann wird ein Stift oder dergleichen in jede Bohrung 39 gesteckt und der Handgriff 34 gedreht, bis die Bohrungen 39 mit den Bohrungen 40 fluchten, so daß die Stifte in die Bohrungen 40 rutschen. Der Handgriff 34 kann dann als Schlüssel benutzt werden, so daß .er die Schraube 32 bei einer Drehung mitdreht, wodurch diese in Längsrichtung verstellt und eine Druckkraft auf die Stopfbüchse 29 und damit die Kunststoffeinsätze 10,11 ausgeübt wird. Auf diese Weise kann die Anpreßkraft eingestellt werden, ohne daß der Hahn aus der Leitung herausgenommen werden muß und ohne daß das Küken verdreht wird. Durch diese Anordnung kann der Hahn leicht verschiedenen Betriebsbedingungen angepaßt werden.The handle 34 has, as shown in FIG. 5 and 8 can be seen, a stop 37 which extends over an angle of 90 °. A projection 38 on the head piece 7, which extends over an angle of 180 °, serves to cooperate with the stop 37. The stop 37 and the projection 38 ensure that the flow-through bore 20 in the plug 18 is either in alignment with the channels 4 and 5 or at right angles to them when the handle 34 is turned. Two bores 39 are arranged in the handle 34. In the screw 32 there are two holes 40 of the same diameter on the same pitch circle. The bores 39 and 40 enable the contact pressure to be adjusted. The clamping screw 35 is loosened so that the handle 34 is raised and the stop 37 is disengaged. The handle 34 is then freely rotatable on the actuating shaft 19. A pin or the like is then inserted into each bore 39 and the handle 34 is rotated until the bores 39 are aligned with the bores 40 , so that the pins slide into the bores 40. The handle 34 can then be used as a key, so that it rotates the screw 32 with one rotation, thereby adjusting it in the longitudinal direction and exerting a compressive force on the stuffing box 29 and thus the plastic inserts 10, 11. In this way, the pressing force can be adjusted without the tap having to be removed from the line and without the plug being twisted. This arrangement allows the tap to be easily adapted to different operating conditions.

Claims

Claims: 1. Cock with ball plug in a cylindrical housing bore, the diameter of which is larger than that of the plug, and plastic inserts between the plug and the housing, which can be pressurized by a screw, characterized in that in the plug's closed position ( 18) in front of its through-hole (20), metallic disks (27) lie in round recesses (24; 25) of the plastic.

2. Tap according to claim 1, characterized in that the plastic inserts (10,11) consist of polytetrafluoroethylene and the end faces of the discs (27) and on both sides of the through-hole (20) in the plastic inserts (10, 11) lying bushes (21) have plastic coatings (22, 28).

3. tap according to claim 1 and 2, characterized in that the plastic inserts (10, 11) are under pressure setting screw (32) and the handle (34) have bores (39, 40), which on the same pitch circle and the introduction of these two parts rotatably couple Allow pens. .

4. Tap according to claim 3, characterized in that the handle (34) in a manner known per se by a releasable clamping screw (35) with the actuating shaft (19) is connected. Publications considered: German utility model No. 1824 210; Austrian Patent No. 181765; USA: Patent No. 3 041036.