DE1127070B

DE1127070B - Device for applying an expandable, endless, cylindrical belt to a cylindrical base body carried by a building drum

Info

Publication number: DE1127070B
Application number: DEF19053A
Authority: DE
Original assignee: Firestone Tire and Rubber Co
Current assignee: Bridgestone Firestone Inc
Priority date: 1954-12-17
Filing date: 1955-12-14
Publication date: 1962-04-05

Description

Einrichtung zum Aufbringen eines dehnbaren, endlosen, zylindrischen Bandes auf einen zylindrischen, von einer Aufbautrommel getragenen Grundkörper Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Aufbringen eines dehnbaren endlosen, zylindrischen Bandes auf einen zylindrischen, von einer Aufbautrommel getragenen Grundkörper, insbesondere zum Aufbringen eines endlosen Rohlaufstreifens auf die Karkasse, eines Fahrzeugluftreifens, bei der das in Achsrichtung neben dem Grundkörper auf einer Hilfstrommel angeordnete Band zusammen mit dem Grundkörper um ihre gemeinsame Achse in Drehung versetzbar und nach Verformung durch die Fliehkräfte und die Schwerkraft mittels eines in Achsrichtung auf das Band einwirkenden scheibenartigen Druckgliedes seitlich über den Grundkörper herüberschiebbar ist.Device for applying a stretchable, endless, cylindrical Belt on a cylindrical base body carried by a building drum The invention relates to a device for applying a stretchable endless, cylindrical Belt on a cylindrical base body carried by a building drum, in particular for applying an endless raw strip to the carcass, a Pneumatic vehicle tires, in which the axial direction next to the base body on a Auxiliary drum arranged band together with the base body around their common axis can be set in rotation and after deformation by centrifugal forces and gravity by means of a disk-like pressure member acting on the belt in the axial direction can be pushed over laterally over the base body.

Mit bekannten Einrichtungen dieser Art ist es nicht möglich, eine selbsttätige Arbeitsweise durchzuführen und das Band einwandfrei, d. h. faltenfrei auf den Grundkörper aufzubringen. Dies hat seinen Grund im wesentlichen darin, daß bei den bekannten Einrichtungen Hilfsbänder benutzt werden müssen, mit deren Hilfe der eine Rand des zylindrischen Bandes fest gegen die Hilfstrommel gepreßt werden muß, um es unter Ausnutzung der Umlaufgeschwindigkeit durch Fliehkraftwirkung derart aufweiten zu können, daß es sich mittels eines scheibenartigen Druckgliedes seitlich auf eine Aufbautrommel herüberschieben läßt. Die Notwendigkeit der Verwendung eines solchen Hilfsbandes zwingt aber dazu, die Einrichtung vor Beendigung des Arbeitsvorganges stillzusetzen, damit das Hilfsband entfernt und danach das zylindrische Band vollends auf die Aufbautrommel geschoben werden kann. Der gesamte Vorgang des Herüberschiebens des zylindrischen Bandes ist also nicht in ununterbrochenem Zuge durchführbar und weitgehend von der Aufmerksamkeit und Geschicklichkeit des Arbeiters abhängig. Bei unsachgemäßer Bedienung entstehen in dem zylindrischen Band störende Falten. With known devices of this type, it is not possible to have a to carry out automatic operation and the tape is flawless, d. H. wrinkle-free to be applied to the base body. The main reason for this is that must be used in the known facilities auxiliary tapes, with their help one edge of the cylindrical belt can be pressed firmly against the auxiliary drum must in order to make use of the rotational speed by centrifugal force in such a way to be able to expand that it is laterally by means of a disk-like pressure member can be pushed over onto a building drum. The need to use a but such an auxiliary tape forces the establishment before the end of the work process shut down so that the auxiliary tape is removed and then the cylindrical tape completely can be pushed onto the building drum. The whole process of pushing over of the cylindrical band is therefore not feasible and uninterrupted largely dependent on the attentiveness and skill of the worker. at Incorrect operation creates annoying folds in the cylindrical band.

Gemäß der Erfindung sind diese Schwierigkeiten und Überstände dadurch vermieden, daß das Druckglied an einer Stelle des Bandes anlegbar ist, die dicht unterhalb einer Mantellinie der Hilfstrommel liegt, an der das an der Unterseite schlaufenförmig abgehobene Band den Mantel der Hilfstrommel bzw. den Grundkörper wieder berührt. Es genügt also, nach dem Aufbringen des Bandes auf die Hilfstrommel die Einrichtung in Betrieb zu setzen; das Band wird dann ohne weiteres Zutun durch das Druckglied einwandfrei, d. h. faltenlos und lagegerecht auf den Grundkörper aufgebracht. Irgendwelche weitere Hilfsmittel werden außer dem Druckglied nicht benötigt, so daß auch die bei der bekannten Einrichtung erforderliche Unterbrechung des Arbeitsvorganges nicht zu erfolgen braucht. Ein erfindungsgemäß aufgebrachter Rohlaufstreifen hat im übrigen nicht die durch Faltenbildung in der Lauffläche bedingten Betriebsnachteile. According to the invention, these difficulties and protrusions are thereby avoided that the pressure member can be applied to a point on the tape that is tight is below a surface line of the auxiliary drum, on which the underside Band lifted off in a loop shape the jacket of the auxiliary drum or the base body touched again. It is therefore sufficient after the tape has been applied to the auxiliary drum to put the facility into operation; the tape will then go through without further action the pressure member is flawless, d. H. wrinkle-free and in the correct position on the main body upset. Any other aids apart from the pressure member are not required, so that the interruption required in the known device of the work process does not need to be carried out. An applied according to the invention Incidentally, raw treads do not have those caused by wrinkles in the tread Operational disadvantages.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Einrichtung gehen aus der nachstehenden Beschreibung eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiels hervor. Further details and advantages of the facility go from the following Description of an embodiment illustrated in the drawing.

Fig. 1 zeigt schaubildlich einen endlosen Rohlaufstreifen in zylindrischer Form; Fig. 2 zeigt in Vorderansicht eine Aufbautrommel für Fahrzeugluftreifen und eine damit verbundene Hilfstrommel, die einen Rohlaufstreifen trägt; die Anordnung ist in dem Zustand gezeigt, den die einzelnen Teile zu Beginn des Aufbringens des Rohlaufstreifens einnehmen; Fig. 3 zeigt eine ähnliche Darstellung wie Fig. 2, jedoch den Rohlaufstreifen in einer mittleren Stellung während seiner Axialbewegung; Fig. 4 entspricht etwa der Darstellung nach den Fig. 2 und 3, zeigt jedoch den Rohlaufstreifen in seiner endgültigen Stellung über der Karkasse; die Hilfstrommel ist aufgebrochen dargestellt, so daß die Bauteile erkennbar werden, mit deren Hilfe die Hilfstrommel mit der Aufbautrommel verbunden werden kann; Fig. 5 ist ein Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. 2 und veranschaulicht den Rohlaufstreifen bei raschem Umlauf; Fig. 6 zeigt im größeren Maßstab einen Ausschnitt aus Fig. 5 und veranschaulicht das Zusammenwirken zwischen Rohlaufstreifen und einer der lose umlaufenden scheibenartigen Druckglieder, welche die erforderlichen Axialkräfte auf den Rohlaufstreifen ausüben; Fig. 7 zeigt die Anordnung der einzelnen Teile nach Fig. 6 in Ansicht und veranschaulicht schematisch, in welcher Art und Weise das Druckglied die Axialkräfte auf den Rohlaufstreifen überträgt und ihn verschiebt; Fig. 8 zeigt in Seitenansicht und im größeren Maßstabe, in welcher Art und Weise der Rohlaufstreifen der Karkasse zentriert wird; Fig. 9 ist ein Längsschnitt nach der Linie 9-9 der Fig. 8, und Fig. 10 zeigt im Schnitt den Rohlaufstreifen in seiner endgültigen Stellung dicht auf der Karkasse. Fig. 1 shows diagrammatically an endless raw running strip in a cylindrical Shape; Fig. 2 shows a front view of a building drum for pneumatic vehicle tires and an associated auxiliary drum carrying a raw tread; the order is shown in the state that the individual parts are in at the beginning of the application of the Take raw strip; FIG. 3 shows a representation similar to FIG. 2, however the raw tread in a central position during its axial movement; Fig. 4 corresponds approximately to the illustration according to FIGS. 2 and 3, but shows the raw running strip in its final position over the carcass; the auxiliary drum has broken open shown so that the components are recognizable, with the help of which the auxiliary drum can be connected to the building drum; Fig. 5 is a section along line 5-5 of Fig. 2 and illustrates the raw tread at rapid Circulation; FIG. 6 shows, on a larger scale, a detail from FIG. 5 and illustrates it the interaction between raw running strips and one of the loosely circulating disk-like Pressure members which exert the necessary axial forces on the raw tread; FIG. 7 shows the arrangement of the individual parts according to FIG. 6 in a view and illustrates Schematic of the manner in which the pressure member exerts the axial forces on the raw tread transfers and moves it; Fig. 8 shows in side view and on a larger scale, in which way the raw tread of the carcass is centered; Fig. 9 Figure 9 is a longitudinal section on line 9-9 of Figure 8 and Figure 10 shows in section the raw tread in its final position close to the carcass.

Die Einrichtung wird nachstehend in ihrer Anwendung auf das übliche Verfahren zur Reifenherstellung erläutert, bei welchem mehrere in Kautschuk eingebettete Gewebelagen mit nicht dehnbaren Wulstkernen zusammengefügt werden. um die im wesentlichen zylindrische Karkasse zu bilden. Eine derartige Karkasse 10 ist in Fig. 7 veranschaulicht, und zwar in ihrer Lage auf einer üblichen Aufbautrommel 11. Um den Reifenrohling fertig herzustellen, muß ein Rohlaufstreifen, wie er in Fig. 1 bei 12 veranschaulicht ist, auf die Karkasse aufgebracht und mit ihr so vereinigt werden, daß beide Teile eine Einheit bilden, die anschließend endgültig geformt und dann vulkanisiert wird. Das als Rohlaufstreifen ausgebildete Band 12 besteht aus dem üblichen mittleren Kronenabschnitt 13, der einen verhältnismäßig dicken Querschnitt hat, und den beiden Randteilen 14 geringerer Stärke, die im fertigen Reifen die Seitenwandungen bilden. The facility is described below in its application to the usual Process for tire production explained in which several embedded in rubber Fabric layers are joined together with non-stretchable bead cores. to the essentially to form cylindrical carcass. Such a carcass 10 is illustrated in Fig. 7, namely in their position on a conventional building drum 11. Around the green tire ready to manufacture, a raw strip, as illustrated in Fig. 1 at 12 must is, applied to the carcass and united with her so that both parts form a unit, which is then finally shaped and then vulcanized. The band 12, designed as a raw running strip, consists of the usual middle one Crown portion 13, which has a relatively thick cross-section, and the two Edge parts 14 of lesser thickness, which form the side walls in the finished tire.

Der Rohlaufstreifen kann in einem besonderen Herstellungsvorgang zu einem einzigen Stück endlos geformt werden. Der Rohlaufstreifen kann aber auch in der Weise hergestellt worden sein, daß die Enden der auf einer Strangpresse hergestellten Kautschukbahn der vorgeschriebenen Querschnittsabmessungen miteinander verbunden werden. In beiden Fällen hat der Rohlaufstreifen etwa zylinderförmige Gestalt, wobei sein Innendurchmesser d etwa 2,5 cm kleiner ist, als der Außendurchmesser D der KarkasselO. Der Rohlaufstreifen ist aus einer Kautschukmischung üblicher Zusammensetzung hergestellt. Der Rohlaufstreifen kann in Umfangsrichtung um mehrere Zentimeter gestreckt werden; werden diese Streckkräfte wiederaufgehoben, so nimmt der Rohlaufstreifen etwa die ursprüngliche Umfangslänge wieder an. The raw tread can be manufactured in a special manufacturing process be formed endlessly into a single piece. The raw tread can also have been manufactured in such a way that the ends of the Rubber sheet of the prescribed cross-sectional dimensions connected to one another will. In both cases, the raw running strip has an approximately cylindrical shape, with its inner diameter d is about 2.5 cm smaller than the outer diameter D of KarkasselO. The raw tread is made of a rubber mixture of conventional composition manufactured. The raw tread can be stretched by several centimeters in the circumferential direction will; if these stretching forces are canceled, the raw tread decreases about the original circumferential length again.

Der Rohlaufstreifen wird dadurch auf die Karkasse aufgebracht, daß er zunächst zusammen mit der Karkasse bei verhältnismäßig hohen Geschwindigkeiten zum Umlauf gebracht wird; die hierbei auf den Rohlaufstreifen ausgeübten Fliehkräfte dehnen ihn auf einen Durchmesser aus, der etwas größer ist als der Durchmesser der Karkasse. Die Karkasse selbst wird dabei kaum ausgedehnt. Auf den so zeitweilig im Umfang vergrößerten Rohlaufstreifen werden dann in axialer Richtung Kräfte ausgeübt, um ihn teleskopartig über die Karkasse zu ver- schieben. Die Dehnung des Rohlaufstreifens unter der Einwirkung der beim Umlauf entstehenden Fliehkräfte ist im wesentlichen eine elastische; ist also der Rohlaufstreifen gegenüber der Karkasse zentriert, so wird eine Herabsetzung der Umlaufgeschwindigkeit zur Folge haben, daß der Rohlaufstreifen auf seine ursprüngliche Umfangslänge zurückschrumpft und sich fest auf die Karkasse legt. The raw tread is thereby applied to the carcass that it initially together with the carcass at relatively high speeds is circulated; the centrifugal forces exerted on the raw tread expand it to a diameter slightly larger than the diameter of the Carcass. The carcass itself is hardly expanded. On the so temporarily The raw treads enlarged in the circumference are then exerted in the axial direction, to telescope it over the carcass push. The elongation of the raw strip under the action of the centrifugal forces generated during rotation is essentially an elastic; so the raw tread is centered in relation to the carcass, so a reduction in the speed of rotation will have the consequence that the raw running strip shrinks back to its original circumferential length and adheres firmly to the carcass lays.

Beim Umlauf ist jeder Abschnitt des Rohlaufstreifens einer gleich großen Fliehkraft ausgesetzt; infolgedessen behält der Rohlaufstreifen während des ganzen Vorganges seine ursprüngliche Gleichmäßigkeit der Abmessungen. In the course of circulation, each section of the raw strip is the same exposed to great centrifugal force; as a result, the raw tread retains during the entire process its original uniformity of dimensions.

Die Einrichtung, mit deren Hilfe dem Rohlaufstreifen die Umlaufgeschwindigkeit verliehen und mit deren Hilfe auf den Rohlaufstreifen Axialkräfte ausgeübt werden können, ist in Fig. 2 veranschaulicht: diese Einrichtung besteht im wesentlichen aus einer Hilfstrommel2Q, die gleichachsig neben dem einen Stirnende einer Aufbautrommel 11 angeordnet ist. The device with the help of which the rotational speed of the raw running strip awarded and with the help of which axial forces are exerted on the raw tread is illustrated in Fig. 2: this device essentially consists from an auxiliary drum2Q, which is coaxially next to one end of a building drum 11 is arranged.

Die Hilfstrommel 20 weist einen Zylinderkörper 21 mit einer Nabe 22 auf, die auf einen Ansatz 23 der Antriebswelle 24 der Aufbautrommel 11 paßt. Während der Herstellung der Karkasse 10 ist die Hilfstrommel 20 von der Aufbautrommel 11 abgekuppelt; wenn die Karkasse aber vollständig aufgebaut worden ist, wird die Hilfstrommel 20 mit der Aufbautrommel 11 gekuppelt, indem eine Mutter 25 auf das Gewindeende 26 des Ansatzes 23 aufgeschraubt wird. The auxiliary drum 20 has a cylinder body 21 with a hub 22, which fits onto a shoulder 23 of the drive shaft 24 of the building drum 11. During the manufacture of the carcass 10, the auxiliary drum 20 is off the building drum 11 uncoupled; but when the carcass has been completely built up, the Auxiliary drum 20 is coupled to the building drum 11 by a nut 25 on the Threaded end 26 of the projection 23 is screwed on.

Wenn die beiden Trommeln miteinander verbunden sind, werden sie mit gleicher Geschwindigkeit umlaufen, sobald sie mit Hilfe der üblichen. auf der Zeichnung nicht veranschaulichten Vorrichtung angetrieben werden.When the two drums are connected, they become with rotate same speed as soon as they are using the usual. on the drawing not illustrated device are driven.

Der Zylinderkörper 21 der Hilfstrommel 20 hat einen Durchmesser, der so gewählt ist, daß der Rohlaufstreifen fest auf den Zylinderkörper 21 paßt. The cylinder body 21 of the auxiliary drum 20 has a diameter which is chosen so that the raw running strip fits tightly onto the cylinder body 21.

Es sei besonders darauf hingewiesen, daß der Zylinderkörper 21 der Hilfstrommel 20 in einen seitlichen, sich kegelförmig nach außen erweiternden Abschnitt 28 ausläuft, der neben der Aufbautrommel 11 liegt; der äußere Rand 29 des Abschnittes 28 hat einen Durchmesser, der etwa demjenigen der Karkasse entspricht. Zweck und Wirkungsweise des Abschnittes 28 werden nachstehend näher erläutert.It should be particularly noted that the cylinder body 21 of the Auxiliary drum 20 in a lateral, conically outwardly widening section 28 runs out, which lies next to the building drum 11; the outer edge 29 of the section 28 has a diameter which corresponds approximately to that of the carcass. Purpose and The mode of operation of section 28 is explained in more detail below.

Sobald die Hilfstrommel 20 mit der Aufbautrommel gekuppelt worden ist, wird der Rohlaufstreifen auf den Zylinderkörper 21 aufgeschoben. Der Rohlaufstreifen wird hierbei so weit seitlich von Hand aufgedrückt, daß er teilsweise mit dem kegelförmigen Abschnitt 28 in Berührung gelangt. Diese Stellung ist in Fig. 2 veranschaulicht. Die beiden Trommeln werden dann in der Richtung der in den Fig. 2 bis 5 eingezeichneten Pfeile mit etwa 400 Umdrehungen in der Minute in Umlauf gesetzt; dies ist etwa die doppelte Umdrehungszahl, als sie üblicherweise beim Aufbau der Karkasse auf der Aufbautrommel zur Anwendung kommt. Sobald die Hilfstrommel 20 diese Umdrehungszahl erreicht, bewirken die auf den Rohlaufstreifen ausgeübten Fliehkräfte, daß sie sich in Umfangsrichtung aufweitet; die Folge davon ist, daß sie nur noch lose auf der Hilfstrommel 20 aufliegt und nur noch mit dem oberen Abschnitt der Hilfstrommel 20 in Berührung steht, also über einen in Fig. 5 mit 30 bezeichneten Umfangsabschnitt.As soon as the auxiliary drum 20 has been coupled to the building drum is, the raw strip is pushed onto the cylinder body 21. The raw tread is pressed so far laterally by hand that it is partially with the conical Section 28 comes into contact. This position is illustrated in FIG. The two drums are then drawn in the direction shown in FIGS Arrows set in rotation at about 400 revolutions per minute; this is about that twice the number of revolutions than is usually the case when building the carcass on the Building drum is used. As soon as the auxiliary drum 20 has this number of revolutions reached, the centrifugal forces exerted on the raw tread cause them to move widens in the circumferential direction; the consequence of this is that they only loosely on the Auxiliary drum 20 rests and only with the upper section of the auxiliary drum 20 is in contact, that is to say via a circumferential section designated by 30 in FIG. 5.

Dieser Berührungsbereich reicht von der Mantellinie bis zur MantellinieB und ist abhängig von den Fliehkräften und der gleichzeitig auf den Rohlaufstreifen einwirkenden Schwerkraft. Der restliche Teil des Rohlaufstreifens hebt sich von der Hilfstrommel 20 ab und bildet gewissermaßen eine freie nicht unterstützte Schlaufe 31; der Bereich, in welchem diese Schlaufe mit der Hilfstrommel 20 nicht in Berührung steht, ist in Fig. 5 durch die Buchstaben A, C, B gekennzeichnet. Im praktischen Betriebe liegt die Schlaufe 31 etwa in einem Abstand von 1 bis 2,5 cm von der Oberfläche der Hilfstrommel 20.This contact area extends from the surface line to the surface lineB and is dependent on the centrifugal forces and the same on the raw tread acting Gravity. The remaining part of the raw strip rises from the auxiliary drum 20 and to a certain extent forms a free, unsupported loop 31; the area, in which this loop is not in contact with the auxiliary drum 20 marked in Fig. 5 by the letters A, C, B. In practical operations lies the loop 31 at a distance of about 1 to 2.5 cm from the surface of the auxiliary drum 20th

Bei zunehmender Umdrehungszahl hat der Rohlaufstreifen das Bestreben, sich axial auf dem kegelförmigen Abschnitt 28 zu verstellen. Der Abschnitt 28 führt also gewissermaßen den Rohlaufstreifen von dem kleinen Durchmesser des Zylinderkörpers21 auf den größeren Durchmesser der Karkasse über und drängt hierbei den Rohlaufstreifen in axialer Richtung auf die Karkasse. As the number of revolutions increases, the raw strip tends to to adjust axially on the conical section 28. Section 28 leads thus, so to speak, the raw running strip from the small diameter of the cylinder body21 on the larger diameter of the carcass and thereby pushes the raw tread in the axial direction on the carcass.

Gleichzeitig mit der Einwirkung der Fliehkräfte auf den umlaufenden Rohlaufstreifen und mit dem Einfluß, den der Abschnitt 28 auf den Rohlaufstreifen ausübt, werden auf seine Außenflächen mit Hilfe lose umlaufender scheibenartiger Druckglieder 32 und 33 Axialkräfte ausgeübt; die Druckglieder 32 und 33 werden von Hand in eine solche Stellung gebracht, daß sie mit dem Rohlaufstreifen in Berührung kommen. Das in den Fig. 2 bis 4 links veranschaulichte Druckglied 32 liegt neben dem Abschnitt 28 der Hilfstrommel 20 in einer solchen Stellung, daß es mit dem rechten Rand des Rohlaufstreifens zusammenwirkt und die Bewegung des Rohlaufstreifens in Richtung auf die Karkasse einleitet. Das andere Druckglied 33 liegt etwa 10 cm von dem linken Ende der Aufbautrommel 11 entfernt, und zwar an einer Stelle, an der es den Rohlaufstreifen erfaßt, nachdem er die Hilfstrommel 20 bereits verlassen hat und sich teleskopartig über die Karkasse 10 herübergeschoben hat. Simultaneously with the effect of centrifugal forces on the rotating Raw treads and with the influence that section 28 has on the raw treads exerts, are on its outer surfaces with the help of loosely encircling disk-like Pressure members 32 and 33 exerted axial forces; the pressure members 32 and 33 are of Hand placed in such a position that it is in contact with the raw tread come. The pressure member 32 illustrated on the left in FIGS. 2 to 4 is adjacent the portion 28 of the auxiliary drum 20 in such a position that it is with the right Edge of the raw strip cooperates and the movement of the raw strip in Towards the carcass. The other pressure member 33 is about 10 cm from the left end of the building drum 11, at a point where it detects the raw running strip after it has already left the auxiliary drum 20 and has telescoped over the carcass 10.

Die Druckglieder 32 und 33 sind baulich in der gleichen Weise ausgestaltet und haben auch die gleiche Wirkung; es braucht daher im nachstehenden nur die Scheibe 32 im einzelnen beschrieben zu werden. Das Druckglied 32 hat ein Mittelteil von etwa 6 cm Durchmesser, dessen Umfang abgeschrägt ist-. so daß er in einen scharfen Rand 34 ausläuft. Das Druckglied 32 ist auf einer Achse 35 drehbar, die gegenüber der Umlaufachse der Aufbautrommel 11 um einen Winkel von etwa 15 schräggestellt ist, dies hat zur Folge, daß der Rand 34 in einer Ebene umläuft, die schräg zur Aufbautrommel gerichtet ist, wie dies die Fig. 2 bis 4 erkennen lassen; die Ebene, in welcher das Druckglied 32 umläuft, bildet mit der Umlaufebene eines jeden Teils des Rohlaufstreifens und der Karkasse einen spitzen Winkel. The pressure members 32 and 33 are structurally designed in the same way and also have the same effect; therefore only the disk is required in the following 32 to be described in detail. The pressure member 32 has a central portion of about 6 cm in diameter, the circumference of which is bevelled. so that he is in a sharp Edge 34 runs out. The pressure member 32 is rotatable on an axis 35, the opposite the axis of rotation of the building drum 11 inclined at an angle of approximately 15 is, this has the consequence that the edge 34 rotates in a plane that is inclined to Building drum is directed, as can be seen in FIGS. 2 to 4; the level, in which the pressure member 32 rotates, forms with the plane of rotation of each part of the raw tread and the carcass have an acute angle.

Das Druckglied 32 ist unmittelbar vor der Mantellinie A angeordnet d. h. vor der Stelle, an der der Abschnitt 30, auf welchem sich der Rohlaufstreifen und die Hilfstrommel berühren, in die nicht unterstützte Schlaufe 31 übergeht. Die Drehrichtung des Rohlaufstreifens ist derart, daß ein Abschnitt des Rohlaufstreifens, nachdem er das Druckglied 32 verlassen hat, sehr rasch mit dem oberen Teil der Hilfstrommel 20 in Berührung kommt. The pressure member 32 is arranged immediately in front of the surface line A. d. H. in front of the point at which the section 30 on which the raw tread is and touch the auxiliary drum into which unsupported loop 31 merges. the The direction of rotation of the raw strip is such that a section of the raw strip, after leaving the pressure member 32, very quickly with the upper part of the auxiliary drum 20 comes into contact.

Die Wirkungsweise des Druckgliedes 32 wird am besten verständlich, wenn man einen kleinen, in Fig. 7 mit dA bezeichneten Bereich an der Außenfläche des Rohlaufstreifens betrachtet. The operation of the pressure member 32 is best understood, if one has a small area designated by dA in FIG. 7 on the outer surface of the raw strip considered.

Ein solcher Bereich dA wird infolge der Umlaufbewegung des Rohlaufstreifens mit dem Rand 34 des Druckgliedes 32 an einer Stelle in Berührung kommen, die in Fig. 7 mit E bezeichnet ist. Der Rand 34 greift in den Rohlaufstreifen ein, so daß das Druckglied zusammen mit dem Rohlaufstreifen rotiert. Die Drehung des Druckgliedes 32 hat das Bestreben, den kleinen Bereich dA längs des Randes 34 mitzunehmen, bis er den Rand 34 an einer Stelle wieder verläßt, die in Fig. 7 mit F bezeichnet ist. Such an area dA is due to the revolving movement of the raw strip come into contact with the edge 34 of the pressure member 32 at a point which is shown in 7 is designated by E. The edge 34 engages in the raw tread, so that the pressure member rotates together with the raw running strip. The rotation of the pressure member 32 tries to take along the small area dA along the edge 34 until it leaves the edge 34 again at a point which is denoted by F in FIG.

Jedes Element des Rohlaufstreifens kommt mit dem Rand 34 in Berührung und wird von ihm gleichzeitig mitgenommen, wobei eine Bewegungskomponente in Axialrichtung auftritt. Jedes Element des Rohlaufstreifens, das mit dem Druckglied 32 (oder 33) in Berührung gekommen war und sich von ihm wieder trennt, hat dem Rohlaufstreifen eine Bewegung in Richtung auf die Karkasse zu verliehen. Each element of the raw tread comes into contact with the edge 34 and is carried along by it at the same time, with a component of movement in the axial direction occurs. Each element of the raw strip that is connected to the compression member 32 (or 33) came into contact and separates from it again, has the raw tread impart a movement towards the carcass.

Das Endergebnis der Einwirkung des lose umlaufenden Druckgliedes 32 ist also, daß sich der ganze Rohlaufstreifen bei jeder seiner Umdrehungen in axialer Richtung auf die Karkasse zu verschiebt.The end result of the action of the loosely rotating pressure member 32 is therefore that the whole raw running strip moves axially with each of its revolutions Moves towards the carcass.

Wie bereits erwähnt, kommt es sehr darauf an, daß die Druckglieder 32 und 33 richtig gegenüber der Schlaufe 31 des umlaufenden Rohlaufstreifens eingestellt sind. Die Druckglieder sind daher so angebracht, daß sie mit der freien Schlaufe 31 dicht vor jener Stelle in Berührung stehen, an welcher der Rohlaufstreifen, mit der Hilfstrommel 20 in Berührung kommt, bzw. an jener Stelle, an welcher der Rohlaufstreifen mit der Karkasse in Berührung tritt. As already mentioned, it is very important that the compression members 32 and 33 correctly adjusted with respect to the loop 31 of the circumferential raw running strip are. The compression members are therefore attached so that they are with the free loop 31 close to the point where the raw tread is in contact with the auxiliary drum 20 comes into contact, or at that point at which the raw running strip comes into contact with the carcass.

Wenn eines der Druckglieder an der gegenüberliegenden Seite des Rohlaufstreifens nämlich an einer unmittelbar auf der Mantellinie B folgenden Stelle, angeordnet ist, d. h. hinter derjenigen Linie, an welcher der Rohlaufstreifen von der Hilfstrommel 20 sich abhebt, wird der Rohlaufstreifen nur in elastische Falten gelegt, ohne daß ihm eine nennenswerte Axialbewegung in Richtung auf die Karkasse erteilt wird. Dies ist dadurch zu erklären, daß ein Element des Rohlaufstreifens, das axial längs eines der Druckglieder verstellt worden ist, praktisch die ganze freie Schlaufe 31 zur Verfügung hat, um wieder in seine ursprüngliche Umlaufebene zurückzugelangen.If one of the compression members is on the opposite side of the raw strip namely at a point immediately following the surface line B. is, d. H. behind the line at which the raw tread from the auxiliary drum 20 stands out, the raw running strip is only placed in elastic folds without it is given a significant axial movement in the direction of the carcass. this is to be explained by the fact that an element of the raw tread, axially along a the pressure member has been adjusted, practically the entire free loop 31 to Has available to get back to its original plane of rotation.

Liegt das Druckglied hingegen in der in Fig. 5 veranschaulichten Stellung, so wird ein Element des Rohlaufstreifens unmittelbar nach dem Verlassen des Druckgliedes mit der Hilfstrommel in Berührung gebracht; infolgedessen verbleibt diesem Element keine Zeit, um in seine ursprüngliche Umlaufebene zurückzukehren. Sobald ein Element des Rohlaufstreifens mit der Hilfstrommel in Berührung getreten ist, wird die Reibwirkung das Element in seiner in Achsrichtung vorgeschobenen Stellung festhalten. If, on the other hand, the pressure member is in that illustrated in FIG. 5 Position, it becomes an element of the raw tread immediately after leaving brought the pressure member into contact with the auxiliary drum; consequently remains this element does not have time to return to its original orbital plane. As soon as an element of the raw strip has come into contact with the auxiliary drum is, the frictional effect is the element in its axially advanced position hold tight.

Es leuchtet auch ein, daß die besten Ergebnisse erzielt werden, wenn die Druckglieder mit der freien Schlaufe 31 und nicht mit dem Abschnitt 30 in Berührung stehen, wo der Rohlaufstreifen mit der Hilfstrommel oder der Karkasse zusammenwirkt; denn in dieser Lage können die Druckglieder den Rohlaufstreifen nicht wirksam in axialer Richtung unter Überwindung der Reibkräfte verschieben, die zwischen den Rohlaufstreifen und der Hilfstrommel bzw. der Karkasse auftreten. It also stands to reason that the best results are achieved when the pressure members with the free loop 31 and not with the portion 30 in contact stand where the raw tread cooperates with the auxiliary drum or carcass; because in this position the pressure members can not effectively in the raw tread move in the axial direction overcoming the frictional forces between the Raw treads and the auxiliary drum or the carcass occur.

Die beiden Druckglieder 32 und 33 werden den Rohlaufstreifen teleskopartig über die Karkasse verschieben, bis die Rippe 37 des Kronenabschnitts 13 gegen das scheibenartige Anschlagglied 36 trifft; das Anschlagglied 36 ist so dicht gegenüber der Karkasse eingestellt, daß die Rippe 37 nicht darunter hinweggelangen kann. Das Anschlagglied dient also als Anschlag und bietet eine Gewähr dafür, daß der Rohlaufstreifen in die richtige Stellung auf der Karkasse gelangt. Sobald der Rohlaufstreifen diese Stellung erreicht hat, wird die Umdrehungszahl der Aufbautrommel herabgesetzt, was zur Folge hat, daß der Rohlaufstreifen in dieser Lage auf der Karkasse aufschrumpft. Das Anschlagglied 36 steht schräg in einem Winkel zur Achse des Rohlaufstreifens, so daß die Rippe 37 eng mit dem Anschlagglied 36 zur Anlage kommt. Auf diese Weise wird eine genaue Ausrichtung des Rohlaufstreifens sichergestellt. The two pressure members 32 and 33 telescope the raw tread Slide over the carcass until the rib 37 of the crown section 13th hits against the disk-like stop member 36; the stop member 36 is so tight adjusted with respect to the carcass so that the rib 37 does not get under it can. The stop member thus serves as a stop and offers a guarantee that the raw tread reaches the correct position on the carcass. Once the Raw tread has reached this position, the number of revolutions of the building drum reduced, with the result that the raw tread in this position on the Shrink-on carcass. The stop member 36 is inclined at an angle to the axis of the raw strip, so that the rib 37 closely with the stop member 36 for the plant comes. In this way, precise alignment of the raw strip is ensured.

Die Druckglieder 32, 33 und das Anschlagglied 36 sind in Trägern gelagert, so daß jedes für sich in die Betriebsstellung gegenüber dem Rohlaufstreifen gebracht und durch Handverstellung aus dieser Betriebsstellung wieder herausgebracht werden kann. The pressure members 32, 33 and the stop member 36 are in carriers stored so that each for itself in the operating position opposite the raw tread brought and brought out again by manual adjustment from this operating position can be.

Die Einzelheiten einer derartigen Lagerung sollen nicht beschrieben werden. Natürlich kann die Bewegung der Druckglieder und des Anschlaggliedes in die Betriebsstellung, in der sie mit dem Rohlaufstreifen zusammenwirken, gegebenenfalls mittels einer besonderen Steuereinrichtung selbsttätig bewirkt werden. The details of such storage are not intended to be described will. Of course, the movement of the pressure members and the stop member in the operating position in which they interact with the raw tread, if applicable be effected automatically by means of a special control device.

Es ist auch möglich, ein Druckglied mit einem geeigneten Handstellglied zu versehen, so daß es von Hand gegenüber dem umlaufenden Rohlaufstreifen eingestellt werden kann. Wenn ein solches Druckglied mit dem Rohlaufstreifen in Berührung gehalten und dann axial gegenüber der Aufbautrommel verstellt wird, wird durch das Zusammenwirken des Druckgliedes und des Rohlaufstreifens der letztere teleskopartig über die Karkasse hinwegbewegt. Dabei kann die Achse des Druckgliedes entweder einen Winkel mit der Umlaufebene des Rohlaufstreifens einschließen oder aber auch parallel zu der Umlaufebene gerichtet sein. It is also possible to use a pressure member with a suitable manual actuator to be provided so that it is set by hand in relation to the circumferential raw tread can be. When such a pressure member is held in contact with the raw tread and is then adjusted axially with respect to the building drum, is achieved by the interaction of the pressure member and the raw tread, the latter telescopically over the carcass moved away. The axis of the pressure member can either be one Angle with the Include the circumferential plane of the raw strip or also parallel to the circumferential plane be directed.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for applying a stretchable, endless, cylindrical belt on a cylindrical, carried by a building drum Base body, in particular for applying an endless raw strip to the Carcass, of a pneumatic vehicle tire, in which that in the axial direction next to the base body on an auxiliary drum arranged band together with the base body around their common Axis can be set in rotation and after deformation by centrifugal force and gravity by means of a disk-like pressure member acting on the belt in the axial direction can be pushed over laterally over the base body, characterized in that the pressure member (32 or 33) can be placed at a point on the belt (12) which is tight is below a surface line (A), where the loop on the underside lifted tape (12) the jacket of the auxiliary drum (20) or the base body again touched.

2. Device according to claim 1, characterized in that a disk-like Stop member (36) on an annular provided on the lateral surface of the belt (12) Rib (37) can be applied to limit the axial displacement movement.

Documents considered: German Patent No. 842 264; U.S. Patent No. 2,521,143.