DE1101356B

DE1101356B - Device for carrying out work in chambers of horizontal-chamber coke ovens

Info

Publication number: DE1101356B
Application number: DEST7537A
Authority: DE
Inventors: Gustav Neumann
Original assignee: Carl Still GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Still GmbH and Co KG
Priority date: 1953-12-23
Filing date: 1953-12-23
Publication date: 1961-03-09

Description

Vorrichtung zur Durchführung von Arbeiten in Kammern von Horizontalkammerkoksöfen Vorrichtungen für die Durchführung von Arbeiten in den Kammern von Horizontalkammerkoksöfen sind in verschiedenenAu.sführungsformen bekannt. Sie sind im allgemeinen für einen ganz bestimmten Verwendungszweck konstruiert und nur für diesen brauchbar. So kennt man eine Vorrichtung zum Begradigen von unregelmäßigen verformten Koksofenwänden mit einer Schleifmaschine, deren Schleifscheibe durch zwangläufige Führung der Maschine an der Ofenwand entlang die unregelmäßig vorragenden Wandteile abschleifend entfernt. Die Schleifmaschine ist dabei in einem Gestell höhenverstellbar angeordnet, wobei das Gestell innerhalb der Ofenkammer längs einer unteren und oberen Leitschiene parallel zu der abzuschleifenden Ofenwand verfahren werden kann. Mit dieser Vorrichtung kann jedoch nur in weitgehend abgekühlten Kammern gearbeitet werden. Allerdings kennt man auch Vorrichtungen zur Durchführung von Arbeiten in Kammern von Horizontalkamnierkoksöfen, mit denen Arbeiten in den heißen Kammern ausgeführt werden können. Letzteres gilt z. B. für eine Vorrichtung zum Entfernen von Koks aus den Ofenkammern von Horizontalkammerkoksöfen. Tatsächlich kann es bei Koksöfen, bei denen der Kokskuchen über eine Ausdrückstange ausgedrückt wird, vorkommen, daß der Kokskuchen festgefahren wird. Für derartige Fälle hat man vorgeschlagen, von der Koksseite aus in die Ofenkammer vorschiebbar ein Kratzband einzuführen. Vor der zu bearbeitenden Koksofenkammer wird in diesem Falle eine Arbeitsbühne angebracht, welche praktisch an die Koksofendecke anschließt und an der in der Längsachse der Koksofenkammer v erfahrbar ein Fahrgestell angehängt ist, an dem sich auf einem Traggestell das Kratzband befindet. Letzteres ist an diesem Fahrgestell um eine horizontale Achse schwenkbar angebracht, so daß das Kopfende des Kratzbandes heb- und senkbar ist. Im ganzen ist die Vorrichtung verhältnismäßig kompliziert. Es ist allerdings auch bekannt, unter Verzicht auf derartige komplizierte Bedienungsbühnen und Fahrgestelle die Arbeitsgeräte an einer hohlen Stange anzubringen und die hoble Stange in die Kammern einzuführen. Eine solche Vorrichtung kennt man beispielsweise zum Nachdichten der Wände der Koksofenkammern. Die Handhabung dieser Stangen ist jedoch außerordentlich schwierig und erfordert mehrere Arbeitskräfte. Jedenfalls benötigt man, um die erforderlichen Arbeiten in und an Koksofenkammern durchführen zu können, bisher eine Vielzahl verschiedener und zum Teil sehr aufwendiger Geräte. Letzteres ist außerordentlich nachteilig.Device for carrying out work in the chambers of horizontal chamber coke ovens Devices for carrying out work in the chambers of horizontal chamber coke ovens are known in various embodiments. They are generally for one designed for a specific purpose and only usable for this purpose. So knows a device for straightening irregular deformed coke oven walls with a grinding machine whose grinding wheel is automatically guided by the machine along the furnace wall, the irregularly protruding wall parts are removed by abrasion. The grinding machine is arranged in a frame adjustable in height, wherein the frame within the furnace chamber along a lower and upper guide rail can be moved parallel to the furnace wall to be abraded. With this device however, work can only be carried out in largely cooled chambers. However one also knows devices for carrying out work in chambers of horizontal chamber coke ovens, with which work can be carried out in the hot chambers. The latter is true z. B. for a device for removing coke from the furnace chambers of horizontal chamber coke ovens. In fact, it can be the case with coke ovens in which the coke cake has a push rod is expressed, it happens that the coke cake becomes stuck. For such Cases have been proposed to be able to be advanced into the furnace chamber from the coke side to introduce a scratching tape. Before the coke oven chamber to be processed is in this Trap a working platform attached, which practically connects to the coke oven ceiling and attached to which a chassis can be experienced in the longitudinal axis of the coke oven chamber is on which the scratching tape is located on a support frame. The latter is on this chassis mounted pivotably about a horizontal axis, so that the head end of the scratching belt can be raised and lowered. Overall, the device is proportionate complicated. However, it is also known to dispense with such complicated ones Operating platforms and chassis to attach the work equipment to a hollow pole and insert the hoble rod into the chambers. Such a device is known for example for resealing the walls of the coke oven chambers. Handling this However, poling is extremely difficult and requires several workers. In any case, you need to do the necessary work in and on coke oven chambers to be able to carry out, so far a large number of different and sometimes very expensive Devices. The latter is extremely disadvantageous.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Vorrichtungen zur Durchführung von Arbeiten in Kammern von Horizontalkammerkoksöfen zu vereinfachen und sie zugleich für mehrere Arbeiten einsatzfähig zu machen, so daß auf den Batterien nicht mehr eine Vielzahl verschiedener Vorrichtungen, sondern lediglich deren eine erforderlich ist.The invention has the object to provide the devices for To simplify the implementation of work in the chambers of horizontal chamber coke ovens and to make them usable for several jobs at the same time, so that on the batteries no longer a multitude of different devices, but only one is required.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Durchführung von Arbeiten in Horizontalkammerkoksöfen aus einer vor der Batterie versetzbaren, z. B. verfahrbaren Bedienungsbühne mit darauf in Richtung der Kammerachse verfahrbarem Fahrgestell für das an einer dabei in die Kammer ein- und ausfahrbaren und um eine horizontale Achse schwenkbaren Stange angebrachte Arbeitsgerät. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die Kombination der folgenden Merkmale: a) daß die hohl ausgebildete Stange zusätzlich um eine vertikale Achse schwenkbar angeordnet ist, b) daß am Kopf der hohl ausgebildeten Stange verschiedene Arbeitsgeräte, wie Schaufel, Kratzvorrichtung, Spritz- und Schleifvorrichtung, Schweißvorrichtung, austauschbar zu befestigen sind.The invention relates to a device for carrying out work in horizontal chamber coke ovens from a displaceable in front of the battery, z. B. movable Operating platform with a carriage that can be moved in the direction of the chamber axis for the one that can be moved into and out of the chamber and a horizontal one Axis pivoting rod-mounted implement. The invention is characterized by the combination of the following features: a) that the hollow rod is additionally arranged pivotable about a vertical axis, b) that at the head of the hollow rod various tools, such as shovel, scraper, Spraying and grinding device, welding device, are to be fastened interchangeably.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die hohle Stange Kühlmittelkanäle aufweist und .dadurch kühlbar ist, wobei auch die angeschlossenen Arbeitsgeräte ebenfalls kühlbar ausgebildet sein können.A preferred embodiment of the invention is characterized in that that the hollow rod has coolant channels and .due to be coolable, wherein also the connected tools can also be designed to be coolable.

Im einzelnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise verwirklichen. So besteht ein Vorschlag darin, die Stange auf einer Wippe zu führen und auf dieser, z. B. mittels Rollen und an der Stange angebrachter Zahnstange und eingreifendem Ritzel, verschiebbar zu lagern sowie die Wippe um eine vertikale und um eine horizontale Achse schwenkbar zu gestalten. Als Arbeitsgeräte kommen bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung im wesentlichen Schaufel, Kratzvorrichtung für festgefahrenen Kokskuchen, Spritz- und Schleifeinrichtung für das Abdichten und das Bearbeiten der Wände-der Koksofenkammern, sowie für den letzteren Zweck gegebenenfalls auch Schweißeinrichtungen in Form von Schweißbrennern, deren Flammen auf die- Wände gerichtet sind, in Frage.In detail, the invention can be implemented in various ways. One suggestion is to guide the bar on a seesaw and on this, z. B. by means of rollers and attached to the rack and meshing rack Pinion to be slidable as well as the rocker around a vertical and around a horizontal one Make the axis pivotable. As tools come with the invention Device essentially shovel, scraper device for stuck coke cake, Spray and grinding device for sealing and processing the walls of the coke oven chambers, and, for the latter purpose, possibly also welding equipment in the form of Welding torches, the flames of which are directed at the walls, in question.

Die Arbeitsbühne bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Durchführung von Arbeiten in Kammern von Horizontalkammerkoksöfen kann in besonders einfacher Weise ausgeführt werden. Beispielsweise besteht sie im wesentlichen aus Trägern, die einerseits eingerichtet sind, um auf den Meistergang aufgelegt und an den Batterieankern befestigt zu werden und die andererseits über den Meistergang frei vorkragen sowie gegen die Batterie über zusätzliche Stäbe oder Träger abgestützt sind. Eine solche einfache Ausbildung der Arbeitsbühne ist möglich, weil infolge der Schwenkbarkeit der Stangen mit dem Arbeitsgerät um eine horizontale Achse zum Verfahren oder Versetzen der gesamten Vorrichtung das Fahrgestell und damit der Schwerpunkt bis über den Meistergang gefahren werden kann, so daß die Arbeitsbühne ohne weitere Abstützung längs -der Batterie versetzbar bzw. vierfahrbar ist.The working platform in the device according to the invention for implementation Working in chambers of horizontal chamber coke ovens can be particularly easy Way to be executed. For example, it consists essentially of beams, which are set up on the one hand to hang up on the master gang and to the battery anchors to be attached and on the other hand protrude freely over the master's passage as well are supported against the battery via additional rods or beams. Such simple design of the work platform is possible because of the pivotability the rods with the implement around a horizontal axis for moving or relocating the entire device, the chassis and thus the center of gravity to over the Master gang can be driven, so that the platform without further support can be moved along -the battery or four-wheeled.

Zur Erzielung der Längsverfahrbarkeit können die Arbeitsbühnenträger vorteilhaft auf einem längs der Batterie auf der Meistergangdecke vierfahrbaren und entsprechend arretierbaren Wagen befestigt sein, wobei die Stützen der vorkragenden Teile zum Längsverfahren des Wagens abnehmbar sein können, da ein Abkippen der Träger infolge des Gewichts des auf die Meistergangdecke verfahrenen Bedienungswagens zu befürchten ist.To achieve longitudinal movement, the platform girders advantageously on a four-wheel drive along the battery on the master gangway ceiling and be fixed accordingly lockable carriage, the supports of the cantilevered Parts for the longitudinal movement of the car can be detachable, as the carrier tipping over due to the weight of the service trolley moved towards the master gangway ceiling is feared.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß es infolge der Bewegungsmöglichkeiten der Stange für das Arbeitsgerät möglich ist, an ein und derselben Stange die verschiedensten Arbeitsgeräte anzubringen und einzusetzen, so daß beispielsweise nacheinander die beiden Wände der Kammer bearbeitet werden können, wozu es lediglich des Umsetzens der Arbeitsgeräte und einer entsprechenden Schwenkung der Stange bedarf. Gegebenenfalls erforderliche Andrückkräfte gegen die Kammerwandungen können ebenfalls durch diese Schwenkbewegung um die vertikale Achse erzielt werden. Darüber hinaus ist die Stange über die gesamte Höhe .der Kammer.an ihrem Kopf heb- und senkbar und in Kammerachse vierfahrbar, so daß die gesamte Kammer nach Höhe und Tiefe bearbeitet werden kann. Durch die erwähnte Schwenkbewegung um die vertikale Achse ist es darüber hinaus möglich, das Fahrgestell für die Stange mit dem Arbeitsgerät unter Verschwenken der Stange in Richtung parallel zur Längsrichtung der Koksofenbatterie bis vor die Kammer zu fahren, so daß der Schwerpunkt der gesamten Vorrichtung über .dem Meistergang liegt, was ihr Umsetzen oder Verfahren erleichtert.The advantages achieved by the invention are mainly in it see that it is due to the possibilities of movement of the rod for the implement it is possible to attach a wide variety of tools to one and the same pole and insert so that, for example, one after the other, the two walls of the chamber can be edited, for which there is only the relocation of the tools and requires a corresponding pivoting of the rod. If necessary, necessary Pressing forces against the chamber walls can also be caused by this pivoting movement around the vertical axis. In addition, the rod is all over the place Height of the chamber at your head can be raised and lowered and can be moved in four directions in the chamber axis, so that the entire chamber can be processed in terms of height and depth. Through the mentioned pivoting movement about the vertical axis, it is also possible that Chassis for the rod with the implement while pivoting the rod in To drive in the direction parallel to the longitudinal direction of the coke oven battery as far as in front of the chamber, so that the center of gravity of the entire device lies over .dem master course, what their implementation or procedure facilitated.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigt Fig. 1 bei einer im Schnitt dargestellten Koksofenkammer eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 2 eine Aufsicht auf .den Gegenstand nach Fig. 1 mit nur angedeutetem Fahrgestell, Stange, Arbeitsgerät, Fig.3 eine andere Ausführungsform des Gegenstandes nach Fig. 1, Fig. 4 einen vergrößerten Ausschnitt aus dem Gegenstand nach Fig. 1 und - Fig. 5 das Fahrgestell der Vorrichtung nach Fig. 1 in der gleichen Seitenansicht, aber in vergrößerter Darstellung.In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail. It shows Fig. 1 in a section coke oven chamber shown is a side view of the device according to the invention, FIG. 2 shows a plan view of the object according to FIG. 1 with the chassis only indicated, Rod, implement, Fig. 3 another embodiment of the object according to Fig. 1, FIG. 4 an enlarged section from the object according to FIG. 1 and - FIG. 5 shows the chassis of the device according to FIG. 1 in the same side view, but in an enlarged view.

In Fig. 1 ist eine Kammer 1 einer Koksofenbatterie mit Kammerboden 2 und Kammerdecke 3 im Querschnitt dargestellt. Der Kokskuchen 4 sei festgefahren. 5 bezeichnet einen Teil eines Ankerständers der Batterie, an dem eine auf .dem Meistergang 6 versetzbare Bühne 7 befestigt ist, die sich mit einer Bühnenstütze 8 an Teilen des Meisterganges abstützt. Auf der Bühne ist auf Schienen 9 ein Fahrgestell 10 in Kammerrichtung vierfahrbar und auf dem Fahrgestell 10 eine Stange 11 um einen vertikalen Zapfen 12 sowie um einen waagerechten Zapfen 13 schwenkbar auf einer Wippe 32 angebracht. Die Oberseite der Stange 11 ist mit einer Verzahnung 14 versehen und durch Betätigung des Handrades 15, an dem sich ein in die Verzahnung der Stange 11 eingreifendes Ritzel 16 befindet, verschiebbar. Die Stange 11 besitzt einen Kopf 17 zur Aufnahme bzw. Befestigung von austauschbaren Arbeitsgeräten. In Fig. 1 besteht das Arbeitsgerät aus einer Schaufel 18 mit einem Kratzer 19; damit kann von dem festen Kokskuchen 4 Koks, wie in Fig. 1 angedeutet ist, abgekratzt werden, und die herabgefallenen Koksmassen 20 -können durch entsprechende Bewegung. der Stange 11 mit der Schaufel 18 aus der Kammer 11 herausgenommen werden. Die in Fig. 1 nur gestrichelt gezeichnete Stellung der Stange 11 mit Schaufel 18 und Kratzer 19 entspricht der Arbeitsstellung beim Abstoßen bzw. Abkratzen des festgefahrenen Kokskuchens.In Fig. 1 is a chamber 1 of a coke oven battery with a chamber bottom 2 and chamber ceiling 3 shown in cross section. The coke cake 4 was stuck. 5 denotes part of an anchor stand of the battery, on which one on .dem master gang 6 movable stage 7 is attached, which is with a stage support 8 on parts of the master gang supported. A chassis 10 is on rails 9 on the stage four-wheeled in the chamber direction and on the chassis 10 a rod 11 around one vertical pin 12 and a horizontal pin 13 pivotable on a Rocker 32 attached. The top of the rod 11 is provided with teeth 14 and by actuating the handwheel 15, on which one is in the toothing of the rod 11 engaging pinion 16 is slidable. The rod 11 has a head 17 for holding or fastening interchangeable tools. In Fig. 1 there is the implement from a shovel 18 with a scraper 19; so can of that solid coke cake 4 coke, as indicated in Fig. 1 is scraped off, and the fallen coke masses 20 -can by appropriate movement. the rod 11 can be removed from the chamber 11 with the shovel 18. The in Fig. 1 only dashed Drawn position of the rod 11 with shovel 18 and scraper 19 corresponds to Working position when pushing off or scraping off the stuck coke cake.

Wie Fig. 2 zeigt, besitzt die Bühne 7 zweckmäßig seitlich an den Schienen zum Aufsetzen des Wagens angeordnete Bedienungsstege 21, 22, von wo aus das Fahrgestell mit der Stange 11 durch Arbeitskräfte bedient wird. Die Bühne kann durch Verkeilungen 23 und 24 mit den Ankerständern 5 der Batterie verbunden sein.As FIG. 2 shows, the stage 7 expediently has the side of the rails for placing the trolley on operating webs 21, 22, from where the chassis is operated with the rod 11 by workers. The stage can be wedged 23 and 24 be connected to the armature stands 5 of the battery.

Gemäß Fig. 3, die im wesentlichen der Fig. 1 entspricht, kann als Arbeitsgerät an .der Stange 11 auch eine Spritz- und Schleifeinrichtung 25 angebracht werden, welche mit Schlittenkufen 26 auf die Sohle der Ofenkammer 1 aufgesetzt ist. Das Spritz- und Schleifgestell 25 besitzt Düsen 41, deren Spritzbereich in der Figur durch strichpunktierte Kreise dargestellt ist, sowie. die nur angedeutete Schleifeinrichtung 27. Gemäß Fig. 4 besteht die Schleifeinrichtung im einzelnen aus Schamottesteinen 28, die über Hebelgestänge 29 durch ein Gewicht 30 gegen die Ofenkammern gedrückt werden. Dadurch können die Wände der Ofenkammer in einem Arbeitsgang mit Silikamörtel bespritzt und geschliffen werden. Die Zuführung des Mörtels geschieht durch .die hohle Stange 11. Die gesamte Schleifeinrichtung 27 ist in einem Gestell befestigt, das zur Vereinfachung in den Fig. 3 und 4 nicht gezeichnet wurde.According to FIG. 3, which essentially corresponds to FIG. 1, a spraying and grinding device 25 can also be attached to the rod 11 as a working device, which is placed on the bottom of the furnace chamber 1 with slide runners 26. The spraying and sanding frame 25 has nozzles 41, the spraying area of which is shown in the figure by dash-dotted circles, as well. the only indicated grinding device 27. According to FIG. 4, the grinding device consists in detail of firebricks 28 which are pressed against the furnace chambers via lever linkage 29 by a weight 30. This allows the walls of the furnace chamber to be sprayed with silica mortar and sanded in one operation. The mortar is supplied through the hollow rod 11. The entire grinding device 27 is fastened in a frame which, for the sake of simplicity, has not been shown in FIGS. 3 and 4.

Das auf der Bühne vierfahrbare Fahrgestell 10 trägt an dem Vertikalzapfen 12 auf einer Wippe 32 und schwenkbar um den Horizontalzapfen 13 die Stange 11, die auf Rollen 31 geführt ist und infolge der Zahnstangenausbildung 14 an ihrer Oberseite durch ein mit dem Handrad 15 verbundenes Ritzel 16 vorgeschoben werden kann. Das Schwenken der Stange 11 um die horizontale Achse 13 geschieht durch Schwenken der gesamten Wippe 32. Zu diesem Zweck ist an dieser ein Seitenblech 33 befestigt, in das halbkreisförmig Bolzen 34 eingesetzt sind, die in die Zähne eines Zahnrades 35 eingreifen. Das Zahnrad ist an der der Figur abgewandten Seite, z. B. mit einer Kurbel, die in der Figur nicht erkennbar -ist, drehbar und dadurch das Gestell 32 samt Stange 11 schwenkbar. Das Zahnrad 35 ist z. B. mit einem nicht sichtbaren Schnepper arretierbar. Ebenso ist eine Arretiervorrichtung durch Bolzen 36 an dem Drehkranz 37 ausgebildet, der den Vertikalzapfen 12 umgibt. Das Fahrgestell 10 läuft mit seinen Rädern 38 auf den Schienen 9 und kann ebenfalls an diesen durch die Arretiervorrichtungen 39, z. B. durch Einhaken, blockiert werden. Das Fahrgestell 10 ist bei geschwenkter Stange 11 bis vor die Kammer 1 fahrbar, was Fig. 2 andeutet, so daß infolge des dann über dem Meistergang 6 liegenden Schwerpunktes der Vorrichtung letztere leicht vor der Kammer versetzt bzw. verfahren werden kann.The four-wheeled chassis 10 on the stage carries on the vertical pin 12 on a rocker 32 and pivotable about the horizontal pin 13 the rod 11, which is guided on rollers 31 and pushed forward due to the rack formation 14 on its top by a pinion 16 connected to the handwheel 15 can be. The rod 11 is pivoted about the horizontal axis 13 by pivoting the entire rocker 32. For this purpose, a side plate 33 is attached to this, into which semicircular bolts 34 are inserted, which engage the teeth of a gear 35. The gear is on the side facing away from the figure, for. B. with a crank, which is not visible in the figure - rotatable and thereby the frame 32 together with the rod 11 pivotable. The gear 35 is z. B. can be locked with a non-visible snap. Likewise, a locking device is formed by bolts 36 on the turntable 37, which surrounds the vertical pin 12. The chassis 10 runs with its wheels 38 on the rails 9 and can also be attached to these by the locking devices 39, for. B. by hooking, blocked. With the rod 11 pivoted, the chassis 10 can be moved up to in front of the chamber 1, which is indicated in FIG.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for carrying out work in chambers of horizontal chamber coke ovens, consisting of an operating platform that can be moved in front of the battery with a chassis that can be moved in the direction of the chamber axis, for the working device attached to a rod that can be retracted into the chamber and pivoted about a horizontal axis, thereby characterized in that the hollow rod (11) is additionally arranged to be pivotable about a vertical axis (12) and that various tools (25, 27, 41 ... ) are to be attached interchangeably to the head (17) of the rod.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the hollow rod (11) has a coolant guide and the connectable Tools (25 ...) are also designed to be coolable.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the rod (11) on a rocker (32) attached and attached to this by means of roller guide (31) and on the rod Rack (14) and pinion (16) mounted so as to be displaceable, as well as the rocker around a horizontal one and is pivotable about a vertical axis (12, 13).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the working platform (7) consists of rails (9) placed on the master gang (6) and connected to anchor stands (5) of the battery, possibly supported downwards against the battery on which the chassis (10) can be moved up to in front of the chamber (1) .

5. Device according to claim 4, characterized in that the rails (9) on one along the Battery can be moved and locked accordingly on the master corridor ceiling (6) Carriages are attached.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that a shovel (18), scraper (19), spraying and grinding device (27) and welding torch are provided as tools. Considered publications: German Patent Specifications No. 809308, 807091, 675 535, 210 432.