DE102022200920A1

DE102022200920A1 - Method of operating a machine for preparing a beverage

Info

Publication number: DE102022200920A1
Application number: DE102022200920.7A
Authority: DE
Inventors: Florian Eder; Simon Gallinger; Florian Garschhammer; Korbinian Magg
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2022-01-27
Filing date: 2022-01-27
Publication date: 2023-07-27

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Maschine (1), insbesondere einer Kaffeemaschine (2), zum Zubereiten eines Getränks. Bei dem Verfahren wird durch Abstellen wenigstens eines Gefäßes (5) auf einer Befüll-Ablage der Maschine (1), auf welcher das Gefäß (5) mit einem von der Maschine (1) zubereiteten Getränk befüllt werden kann, ein zeitlich verzögerter Zubereitungsvorgang ausgelöst, bei welchem die Zubereitung des Getränks nach Ablauf einer vorbestimmten Zeitintervalls (Δt) oder zu einem vorbestimmten Zeitpunkt (tStart) zeitlich nach dem Abstellens des Gefäßes (5) auf der Befüll-Ablage (4) von der Maschine (1) automatisch begonnen und durchgeführt wird.The invention relates to a method for operating a machine (1), in particular a coffee machine (2), for preparing a drink. In the method, a time-delayed preparation process is triggered by placing at least one container (5) on a filling shelf of the machine (1), on which the container (5) can be filled with a drink prepared by the machine (1), in which the preparation of the drink is automatically started and carried out by the machine (1) after a predetermined time interval (Δt) or at a predetermined point in time (tStart) after the vessel (5) has been placed on the filling shelf (4). .

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Maschine zum Zubereiten eines Getränks, bevorzugt eines Heißgetränks oder Kaltgetränks, insbesondere eines Kaffee-Heißgetränks. Die Erfindung betrifft ferner eine Maschine zum Zubereiten eines Getränks, bevorzugt eines Heißgetränks oder Kaltgetränks, insbesondere eines Kaffee-Heißgetränks, welche zur Durchführung dieses Verfahrens eingerichtet/programmiert ist.The invention relates to a method for operating a machine for preparing a beverage, preferably a hot beverage or cold beverage, in particular a hot coffee beverage. The invention also relates to a machine for preparing a drink, preferably a hot drink or cold drink, in particular a hot coffee drink, which is set up/programmed to carry out this method.

Konsumenten eines solchen Getränks und Benutzer von solchen Maschinen sind es oftmals gewohnt, regelmäßig zu einer bestimmten Tages- oder Uhrzeit ein Getränk zu konsumieren. Dabei erweist es sich als relativ unkomfortabel, wenn die Benutzer warten müssen, bis das Getränk von der Maschine zubereitet wurde.Consumers of such a drink and users of such machines are often used to consuming a drink regularly at a specific time of the day or time. It turns out to be relatively inconvenient when the users have to wait until the drink has been prepared by the machine.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Verfahren zum Betreiben einer solchen Maschine zu schaffen, welches voranstehend genanntes Problem adressiert.It is an object of the present invention to provide an improved method of operating such a machine which addresses the above problem.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche.This object is solved by the subject matter of the independent patent claims. Preferred embodiments are subject matter of the dependent patent claims.

Grundidee der Erfindung ist demnach, den zeitlichen Beginn eines Zubereitungsvorgangs zum Zubereiten eines Getränks durch das Abstellen eines Gefäßes auf einer Befüll-Ablage der Maschine zu triggern. Der Zubereitungsvorgang beginnt also nicht instant mit dem Abstellen des Gefäßes auf besagter Befüll-Ablage, sondern erst zeitlich verzögert dazu. Dabei wird vorab festgelegt, ob der Beginn des Zubereitungsvorgangs nach Ablauf eines vorbestimmten Zeitintervalls - gemessen ab dem Zeitpunkt des Abstellens des Gefäßes auf der Befüll-Ablage - oder zu einem fest definierten Start-Zeitpunkt erfolgen soll. Durch geeignete Wahl des Zeitintervalls bzw. Start-Zeitpunkts ist es somit möglich, den Zubereitungsvorgang ohne Anwesenheit des Konsumenten zu starten und durchzuführen. Erscheint der Konsument somit zum entsprechend gewählten Start-Zeitpunkt oder nach Ablauf des gewählten Zeitintervalls, so ist das Getränk bereits fertig zubereitet und zur Konsumierung bereit. Somit entfällt für den Konsumenten die oben angesprochene Wartezeit. Daraus ergibt sich eine erhebliche Komfortsteigerung für den Konsumenten.The basic idea of the invention is therefore to trigger the timely start of a preparation process for preparing a drink by placing a container on a filling shelf of the machine. The preparation process does not begin immediately when the container is placed on the said filling tray, but only with a time delay. It is determined in advance whether the start of the preparation process should take place after a predetermined time interval - measured from the time the container was placed on the filling tray - or at a fixed start time. By suitably selecting the time interval or start time, it is thus possible to start and carry out the preparation process without the consumer being present. If the consumer appears at the correspondingly selected start time or after the selected time interval has elapsed, the drink has already been prepared and is ready for consumption. This eliminates the waiting time mentioned above for the consumer. This results in a significant increase in convenience for the consumer.

Im Einzelnen wird beim erfindungsgemäßen Verfahren durch Abstellen wenigstens eines Gefäßes auf einer Befüll-Ablage der Kaffeemaschine, auf welcher das Gefäß mit einem von der Maschine zubereiteten Getränk befüllt werden kann, ein zeitlich verzögerter Zubereitungsvorgang ausgelöst. Bei dem Zubereitungsvorgang wird die Zubereitung des Getränks erst nach Ablauf eines vorbestimmten Zeitintervalls oder zu einem vorbestimmten Start-Zeitpunkt begonnen. In beiden Varianten wird also der Zubereitungsvorgang nicht unmittelbar nach dem Abstellen des Gefäßes auf der Befüll-Ablage gestartet. Besagtes Zeitintervall wird dabei ab dem Zeitpunkt des Abstellens des Gefäßes auf der Befüll-Ablage gemessen. Zweckmäßig wird der automatische Zubereitungsvorgang mit dem Befüllen des auf der Befüll-Ablage abgestellten wenigstens einen Gefäßes mit dem zubereiteten Getränk abgeschlossen.Specifically, in the method according to the invention, a time-delayed preparation process is triggered by placing at least one vessel on a filling shelf of the coffee machine, on which the vessel can be filled with a drink prepared by the machine. During the preparation process, the preparation of the drink is only started after a predetermined time interval has elapsed or at a predetermined start time. In both variants, the preparation process is not started immediately after the container has been placed on the filling shelf. Said time interval is measured from the point at which the container is placed on the filling tray. The automatic preparation process is expediently concluded with the filling of the at least one container placed on the filling shelf with the prepared drink.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann von der Maschine bei oder nach Auslösung des verzögerten Zubereitungsvorgangs ein Bestätigungssignal erzeugt werden. Auf diese Weise wird dem Konsumenten mitgeteilt, dass das Abstellen des Gefäßes erkannt und der verzögerte Zubereitungsvorgang ausgelöst wurde. Da aufgrund der Verzögerung der Zubereitungsvorgangs die Zubereitung nicht unmittelbar nach dem Abstellen des Gefäßes auf der Befüll-Ablage gestartet wird, sondern die Maschine zunächst inaktiv bleibt, kann somit ausgeschlossen werden, dass - etwa aufgrund einer Fehlfunktion der Maschine oder aufgrund einer falschen Positionierung des Gefäßes auf der Befüll-Ablage - der verzögerte Zubereitungsvorgang gar nicht ausgelöst wird und der Konsument dies nicht bemerkt.According to an advantageous development of the method according to the invention, a confirmation signal can be generated by the machine when or after triggering the delayed preparation process. In this way, the consumer is informed that the setting down of the container has been recognized and the delayed preparation process has been triggered. Since, due to the delay in the preparation process, preparation is not started immediately after the container is placed on the filling shelf, but the machine initially remains inactive, it can be ruled out that - for example due to a malfunction of the machine or due to incorrect positioning of the container on the filling shelf - the delayed preparation process is not triggered at all and the consumer does not notice this.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird das Abstellen des Gefäßes von der Maschine selbständig erkannt und somit der verzögerte Zubereitungsvorgang mit dem Zeitpunkt dieses Erkennens automatisch ausgelöst. Da keine weitere Benutzereingabe zum Auslösen des verzögerten Zubereitungsvorgangs erforderlich ist, erweist sich diese Variante als besonders benutzerfreundlich.According to a preferred embodiment, the machine automatically recognizes that the vessel has been put down, and thus the delayed preparation process is automatically triggered at the time of this recognition. Since no further user input is required to trigger the delayed preparation process, this variant proves to be particularly user-friendly.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung sind an der Befüll-Ablage der Maschine zwei Getränkeauslässe zum Befüllen zweier Gefäße vorgesehen. Bei dieser Weiterbildung wird der verzögerte Zubereitungsvorgang ausgelöst, wenn wenigstens ein Gefäß auf der Befüll-Ablage abgestellt wird. Dabei kann von der Maschine automatisch erkannt werden, ob nur ein Gefäß oder zwei Gefäße auf der Befüll-Ablage angeordnet wurden und entsprechend für nur ein Gefäß oder für beide Gefäße -in beiden Varianten zeitversetzt - ein Getränk zubereitet werden. Besonders bevorzugt werden im Zuge des verzögerten Zubereitungsvorgangs beide Gefäße mit einem Getränk befüllt, wenn zwei Gefäße auf der Befüll-Ablage abgestellt wurden.According to an advantageous development, two beverage outlets for filling two containers are provided on the filling tray of the machine. In this development, the delayed preparation process is triggered when at least one container is placed on the filling tray. The machine can automatically recognize whether only one container or two containers have been placed on the filling shelf and a drink can be prepared accordingly for only one container or for both containers - in both variants with a time delay. In the course of the delayed preparation process, both vessels are particularly preferably filled with a drink if two vessels have been placed on the filling shelf.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird das erfolgte Abstellen des Gefäßes von der Maschine selbständig erkannt und somit der verzögerte Zubereitungsvorgang mit dem Zeitpunkt dieses Erkennens automatisch ausgelöst. Es ist also keine zusätzliche Benutzereingabe erforderlich. In einer Alternativvariante kann der Maschine durch eine Eingabe der Zeitpunkt des Abstellens des Gefäßes manuell mitgeteilt und der verzögerte Zubereitungsvorgang mit dem Zeitpunkt der Eingabe ausgelöst werden.According to a further preferred embodiment, the machine automatically recognizes that the vessel has been set down and thus the delayed preparation process is automatically triggered at the time of this recognition. So no additional user input is required. In an alternative variant, the machine can be informed manually by an input of the time at which the vessel is to be put down and the delayed preparation process can be triggered at the time of the input.

Besonders bevorzugt kann von der Maschine wenigstens ein das wenigstens eine Gefäß charakterisierender Gefäß-Parameter erkannt werden. Die Art des zuzubereitenden Getränks kann dann bei dieser Variante in Abhängigkeit von dem wenigstens einen Gefäß-Parameter festgelegt werden.Particularly preferably, at least one vessel parameter characterizing the at least one vessel can be recognized by the machine. In this variant, the type of drink to be prepared can then be determined as a function of the at least one vessel parameter.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung wird nach dem Abstellen des wenigstens einen Gefäßes auf der Befüll-Ablage ein Warnsignal ausgegeben, wenn von der Maschine erkannt wurde, dass das Gefäß außerhalb einer vorbestimmten Befüllzone der Befüll-Ablage abgestellt ist. Bei dieser Weiterbildung wird der verzögerte Zubereitungsvorgang nur dann ausgelöst, wenn von der Maschine erkannt wird, dass in Reaktion auf die Ausgabe des Warnsignals das Gefäß in die vorbestimmte Befüllzone bewegt wurde. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Gefäß im Zuge des zeitlich verzögerten Zubereitungsvorgangs, der typischerweise in Abwesenheit des Konsumenten bzw. Benutzers der Maschine stattfindet, nur dann ausgeführt wird, wenn das Gefäß so angeordnet ist, dass es auch mit dem Getränk befüllt werden kann.According to a further advantageous development, after the at least one container has been placed on the filling station, a warning signal is output if the machine has recognized that the container has been placed outside a predetermined filling zone of the filling station. In this development, the delayed preparation process is only triggered when the machine recognizes that the container was moved into the predetermined filling zone in response to the warning signal being output. In this way it is ensured that the container is only removed during the delayed preparation process, which typically takes place in the absence of the consumer or user of the machine, if the container is arranged in such a way that it can also be filled with the beverage.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird von der Maschine eine Nutzeridentifikation durchgeführt, mittels welcher zugeordnet werden kann, welche Person das Gefäß auf der Befüll-Ablage abgestellt hat. Bei dieser Weiterbildung werden wenigstens ein Zubereitungsparameter des Zubereitungsvorgangs oder/und das vorbestimmte Zeitintervall, nach Ablauf dessen der Zubereitungsvorgang durchgeführt wird, bzw. der Zeitpunkt des Zubereitungsvorgangs in Abhängigkeit von der identifizierten Person festgelegt. Auf diese Weise kann die Zubereitung des Kaffees nicht nur zeitverzögert, sondern auch nutzerspezifisch erfolgen.According to a further advantageous development of the method according to the invention, the machine carries out a user identification, by means of which it can be assigned which person placed the container on the filling shelf. In this development, at least one preparation parameter of the preparation process and/or the predetermined time interval after which the preparation process is carried out or the point in time of the preparation process are defined as a function of the identified person. In this way, the preparation of the coffee can not only be time-delayed, but also user-specific.

Die Erfindung betrifft ferner eine Maschine zum Zubereiten eines Getränks, bevorzugt eines Heißgetränks oder Kaltgetränks, insbesondere eines Kaffee-Heißgetränks. Die erfindungsgemäße Maschine umfasst eine Steuerungs-/Regelungseinrichtung, die zur Durchführung des voranstehend vorgestellten erfindungsgemäßen Verfahrens eingerichtet/programmiert ist. Die voranstehend erläuterten Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens übertragen sich daher auch auf die erfindungsgemäße Maschine.The invention also relates to a machine for preparing a drink, preferably a hot drink or cold drink, in particular a hot coffee drink. The machine according to the invention comprises a control/regulating device which is set up/programmed to carry out the method according to the invention presented above. The advantages of the method according to the invention explained above are therefore also transferred to the machine according to the invention.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus der Zeichnung und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnung.Further important features and advantages of the invention result from the dependent claims, from the drawing and from the associated description of the figures based on the drawing.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those still to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and are explained in more detail in the following description, with the same reference symbols referring to identical or similar or functionally identical components.

Es zeigen, jeweils schematisch:

1 ein Beispiel einer erfindungsgemäßen Maschine, die als Kaffeemaschine zur Zubereitung eines Kaffee-Heißgetränks ausgebildet ist,
2 zeigt eine Zeitachse, anhand welcher der zeitliche Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens genauer erläutert werden kann.

They show, each schematically:

1 an example of a machine according to the invention, which is designed as a coffee machine for preparing a hot coffee beverage,
2 shows a time axis, which can be used to explain the time sequence of the method according to the invention in more detail.

Die 1 zeigt beispielhaft und in grob schematischer Darstellung ein Beispiel einer erfindungsgemäßen Maschine 1 zum Zubereiten eines Heißgetränks. Im Beispielszenario handelt es sich bei der Maschine 1 um eine Kaffeemaschine 2, mittels welcher Kaffee-Heißgetränke unterschiedlicher Art hergestellt werden können. Die Maschine 1 ist zur simultanen Zubereitung zweier verschiedener Heißgetränke ausgebildet und umfasst hierfür zwei Getränkeauslässe 3a, 3b, und kann auch zwei Mahlwerke und zwei Brühkammern (jeweils nicht gezeigt) umfassen. Des Weiteren ist eine Befüll-Ablage 4 vorgesehen, auf welcher die zu befüllenden Gefäße abgestellt werden können. Im Beispiel der 1 ist ein einziges solches Gefäß 5 in Form einer Kaffeetasse 6 dargestellt, welches so auf der Befüll-Ablage 4 angeordnet ist, dass es mit einem von der Kaffeemaschine 2 zubereiteten und am ersten Getränkeauslass 3a ausgegebenen Heißgetränk befüllt werden kann. Des Weiteren umfasst die Maschine 1 bzw. Kaffeemaschine 2 eine Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10, die zur Steuerung des Zubereitungsvorgangs und auch zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens eingerichtet und programmiert ist. Das erfindungsgemäße Verfahren wird im Folgenden erläutert.The 1 shows an example and in a roughly schematic representation of an example of a machine 1 according to the invention for preparing a hot beverage. In the example scenario, the machine 1 is a coffee machine 2, by means of which different types of hot coffee drinks can be produced. The machine 1 is designed for the simultaneous preparation of two different hot beverages and for this purpose comprises two beverage outlets 3a, 3b, and can also comprise two grinders and two brewing chambers (each not shown). Furthermore, a filling shelf 4 is provided, on which the vessels to be filled can be placed. In the example of 1 a single such vessel 5 is shown in the form of a coffee cup 6, which is arranged on the filling shelf 4 such that it can be filled with a hot beverage prepared by the coffee machine 2 and dispensed at the first beverage outlet 3a. Furthermore, the machine 1 or coffee machine 2 comprises a control/regulating device 10 which is set up and programmed to control the preparation process and also to carry out the method according to the invention. The method according to the invention is explained below.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird durch Abstellen des Gefäßes 5 auf der Befüll-Ablage 4 unter dem ersten Getränkeauslass 3a ein zeitlich verzögerter Zubereitungsvorgang ausgelöst. Das Abstellen des Gefäßes 5 wird dabei mittels eines geeigneten Sensor 7a erkannt und an die Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10 übermittelt. Die Zubereitung des Heißgetränks in der Maschine 1 wird also nicht unmittelbar nach dem Abstellen des Gefäßes 5 auf der Befüll-Ablage 4 gestartet, sondern zu einem späteren Zeitpunkt selbsttätig von der Kaffeemaschine 2 begonnen und durchgeführt. Das Kaffee-Heißgetränk - beispielsweise ein Cappuccino oder ein Milchkaffee oder ein Espresso - wird in dem Fachmann bekannter Weise durch Heißextraktion und Filtration von gemahlenen Kaffeebohnen mit Wasser als Extraktionsmittel hergestellt. Vor Beginn der eigentlichen Zubereitung kann mithilfe des ersten Sensors 7a wenigstens ein das Gefäß 5 charakterisierender Gefäß-Parameter erkannt werden. Dieser Gefäß-Parameter kann beispielsweise die Größe oder die geometrische Formgebung des Gefäßes 5 sein. So kann etwa erkannt werden, ob es sich bei dem Gefäß um eine Espresso-Tasse oder um ein Glas oder dergleichen handelt. Die Art des zuzubereitenden Heißgetränks kann dann von der Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10 in Abhängigkeit von dem erkannten Gefäß-Parameter festgelegt werden.In the method according to the invention, a time-delayed preparation process is triggered by placing the vessel 5 on the filling shelf 4 under the first beverage outlet 3a. The turning off of the vessel 5 is done by means of a suitable sensor 7a recognized and transmitted to the control / regulation device 10. The preparation of the hot drink in the machine 1 is therefore not started immediately after the vessel 5 has been placed on the filling shelf 4, but is started and carried out automatically by the coffee machine 2 at a later point in time. The hot coffee drink - for example a cappuccino or a milk coffee or an espresso - is produced in a manner known to those skilled in the art by hot extraction and filtration of ground coffee beans using water as the extraction agent. Before the start of the actual preparation, at least one vessel parameter characterizing the vessel 5 can be recognized with the aid of the first sensor 7a. This vessel parameter can be the size or the geometric shape of the vessel 5, for example. For example, it can be recognized whether the vessel is an espresso cup or a glass or the like. The type of hot drink to be prepared can then be determined by the control/regulation device 10 as a function of the recognized vessel parameter.

Die 2 zeigt eine Zeitachse t, anhand welcher der zeitliche Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens genauer erläutert werden kann. Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird die Zubereitung des Heißgetränks nach Ablauf einer vorbestimmten Zeitintervalls Δt oder zu einem vorbestimmten Zeitpunkt t_Start durchgeführt. Das Zeitintervall Δt wird dabei ab dem Zeitpunkt to des Abstellens des Gefäßes 5 auf der Befüll-Ablage 4 gemessen. In beiden Varianten wird also die Zubereitung des Kaffee-Heißgetränks nicht zum Zeitpunkt to des Abstellens des Gefäßes 5 auf der Befüll-Ablage 4 gestartet, sondern erst zu einem späteren (Start-)Zeitpunkt t_Start. Die Dauer des eigentlichen Zubereitungsvorgangs ist in 1 mit Δtz bezeichnet. Die tatsächliche Zubereitung endet zum Zeitpunkt t_End mit dem erfolgten Befüllen des auf der Befüll-Ablage 4 abgestellten Gefäßes 5. Im Beispielszenario wird von der Kaffeemaschine 2 das Abstellen des Gefäßes 5 zum Zeitpunkt to selbständig erkannt und somit der verzögerte Zubereitungsvorgang mit dem Zeitpunkt des Erkennens ausgelöst. Es ist also hier keine zusätzliche Benutzereingabe erforderlich. In einer Alternativvariante kann der Nutzer der Kaffeemaschine 2 über Betätigung einer an der Kaffeemaschine 2 vorgesehenen Eingabeeinheit 11 das Abstellens des Gefäßes 5 manuell mitteilen. In diesem Fall wird von der Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10 der verzögerte Zubereitungsvorgang mit dem Zeitpunkt der Eingabe ausgelöst.The 2 shows a time axis t, which can be used to explain the time sequence of the method according to the invention in more detail. In the method according to the invention, the hot beverage is prepared after a predetermined time interval Δt has elapsed or at a predetermined point in time t _start . The time interval Δt is measured from the time t o when the container 5 is placed on the filling shelf 4 . In both variants, the preparation of the hot coffee beverage is not started at the point in time t o when the vessel 5 is placed on the filling shelf 4 , but only at a later (starting) point in time t _start . The duration of the actual preparation process is in 1 denoted by Δtz. The actual preparation ends at time t _End with the completed filling of the vessel 5 placed on the filling shelf 4. In the example scenario, the coffee machine 2 automatically recognizes that the vessel 5 has been placed down at the time to and the delayed preparation process is thus triggered at the time of recognition. So no additional user input is required here. In an alternative variant, the user of the coffee machine 2 can manually indicate that the vessel 5 has been put down by actuating an input unit 11 provided on the coffee machine 2 . In this case, the delayed preparation process is triggered by the control/regulating device 10 at the time of the input.

Nach dem Abstellen des Gefäßes 5 auf der Befüll-Ablage 4 wird mittels einer akustischen Signalausgabeeinheit 8 der Kaffeemaschine 2 ein Warnsignal ausgegeben, falls von der Kaffeemaschine 2 erkannt wurde, dass das Gefäß 5 außerhalb einer dem ersten Getränkeauslass 3a zugeordneten Befüllzone 9a der Befüll-Ablage 4 abgestellt wurde. Bei dem Warnsignal kann es sich um ein akustisches Signal handeln. Der verzögerte Zubereitungsvorgang wird von der Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10 nur dann ausgelöst, wenn von der Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10 der Kaffeemaschine 2 erkannt wird, dass in Reaktion auf die Ausgabe des Warnsignals das Gefäß 5 vom Nutzer in die vorbestimmten Befüllzone 9a bewegt wurde. Im Beispielszenario wird von der Maschine 1 bei der Auslösung des verzögerten Zubereitungsvorgangs, also zum Zeitpunkt to, mittels der Signalausgabeeinheit 8 ein Bestätigungssignal erzeugt. Auf diese Weise wird dem Benutzer der Kaffeemaschine 2 mitgeteilt, dass das Abstellen des Gefäßes 5 erkannt und der verzögerte Zubereitungsvorgang ausgelöst wurde. Bei dem Betätigungssignal kann es sich um ein vom Warnsignal verschiedenes akustisches Signal handeln.After the container 5 has been placed on the filling shelf 4, an acoustic signal output unit 8 of the coffee machine 2 issues a warning signal if the coffee machine 2 has detected that the container 5 has been placed outside of a filling zone 9a of the filling shelf 4 assigned to the first beverage outlet 3a. The warning signal can be an acoustic signal. The delayed preparation process is only triggered by the control/regulation device 10 if the control/regulation device 10 of the coffee machine 2 recognizes that the user has moved the container 5 into the predetermined filling zone 9a in response to the output of the warning signal. In the example scenario, a confirmation signal is generated by the machine 1 by means of the signal output unit 8 when the delayed preparation process is triggered, ie at the point in time to. In this way, the user of the coffee machine 2 is informed that the placement of the vessel 5 has been recognized and the delayed preparation process has been triggered. The actuation signal can be an acoustic signal that is different from the warning signal.

Falls die Maschine 1 bzw. die Kaffeemaschine 2 wie im Beispielszenario dafür eingerichtet ist, gleichzeitig zwei Heißgetränke zuzubereiten und entsprechend zwei Gefäße 5 gleichzeitig befüllen, so wird der verzögerte Zubereitungsvorgang ausgelöst, sobald wie in 1 gezeigt ein Gefäß 5 auf der Befüll-Ablage 4 unter einem der Getränkeauslässe 3a, 3b - in 1 dem ersten Getränkeauslass 3a angeordnet wird. Der verzögerte Zubereitungsvorgang wird dann für dieses abgestellte Gefäß 5 durchgeführt und das Gefäß 5 über den ersten Getränkeauslass 3a mit dem zubereiteten Kaffee-Heißgetränk befüllt. Verzögerte Zubereitungsvorgänge im Sinne des erfindungsgemäßen Verfahrens können also für jedes auf der Befüll-Ablage 4 unter einem jeweiligen Getränkeauslass 3a, 3b abgestellte Gefäß 5 individuell und zeitversetzt zueinander erfolgen.If the machine 1 or the coffee machine 2 is set up, as in the example scenario, to prepare two hot drinks at the same time and fill two containers 5 at the same time, the delayed preparation process is triggered as soon as 1 shown a vessel 5 on the filling shelf 4 under one of the beverage outlets 3a, 3b - in 1 the first beverage outlet 3a is arranged. The delayed preparation process is then carried out for this parked vessel 5 and the vessel 5 is filled with the prepared hot coffee beverage via the first beverage outlet 3a. Delayed preparation processes within the meaning of the method according to the invention can therefore be carried out individually and at different times for each vessel 5 placed on the filling shelf 4 under a respective beverage outlet 3a, 3b.

Wird von der Kaffeemaschine 2 zu Beginn des Zubereitungsvorgangs, also zum Zeitpunkt t_Start erkannt, dass wenigstens einer der vorhandenen Getränkeauslässe 3a, 3b nicht zum Befüllen eines Gefäßes 5 benutzt wird, so kann dieser Getränkeauslass 3b - im Beispiel der 2 der zweite Getränkeauslass 3b - für einen dem Zubereitungsvorgang vorgeschalteten Spülvorgang genutzt werden.Is recognized by the coffee machine 2 at the beginning of the preparation process, so at the time t _start that at least one of the existing beverage outlets 3a, 3b is not used to fill a vessel 5, this beverage outlet 3b - in the example 2 the second beverage outlet 3b - can be used for a rinsing process preceding the preparation process.

In einer weiterbildenden Variante wird von der Kaffeemaschine 2 eine Nutzeridentifikation durchgeführt, mittels welcher zugeordnet werden kann, welche Person das Gefäß 5 auf der Befüll-Ablage 4 abgestellt hat. Hierzu muss die Kaffeemaschine 2 mit einer geeigneten Sensorik oder Eingabeeinrichtung (nicht gezeigt) ausgestattet sein, welche eine Identifikation des das Gefäß 5 auf der Befüll-Ablage 4 abstellenden Nutzers erlaubt. Ebenso muss die Steuerungs-/Regelungseinrichtung 10 eine Datenbank aufweisen, in welcher entsprechende, einem jeweiligen Nutzer zugeordnete Nutzerdaten hinterlegt sind. Bei dieser Variante wird wenigstens ein Zubereitungsparameter des Zubereitungsvorgangs oder/und das vorbestimmte Zeitintervall Δt, nach Ablauf dessen der Zubereitungsvorgang durchgeführt wird, bzw. der Start-Zeitpunkt t_Start des Zubereitungsvorgangs in Abhängigkeit von der erkannten Person festgelegt. Auf diese Weise kann die Zubereitung des Kaffee-Heißgetränks nicht nur zeitverzögert, sondern auch nutzerspezifisch erfolgen.In a further development variant, the coffee machine 2 carries out a user identification, by means of which it can be assigned which person placed the container 5 on the filling shelf 4 . For this purpose, the coffee machine 2 must be equipped with a suitable sensor system or input device (not shown), which allows identification of the user placing the container 5 on the filling shelf 4 . Likewise, the control / regulation device 10 must have a database in which corresponding, assigned to a respective user User data are stored. In this variant, at least one preparation parameter of the preparation process and/or the predetermined time interval Δt, after which the preparation process is carried out, or the start time t _start of the preparation process is defined as a function of the identified person. In this way, the preparation of the hot coffee beverage can not only be time-delayed, but also user-specific.

Das hier vorgestellte Verfahren kann zur Zubereitung jedweder Getränke, sowohl von Heißgetränken als auch von Kaltgetränken, verwendet werden.The method presented here can be used to prepare any type of beverage, both hot and cold.

BezugszeichenlisteReference List

11: Maschinemachine
22: Kaffeemaschinecoffee machine
3a, 3b3a, 3b: Getränkeauslassbeverage outlet
44: Befüll-Ablagefilling tray
55: Gefäßvessel
66: Kaffeetassecoffee pot
7a7a: Sensorsensor
88th: Signalausgabeeinheitsignal output unit
9a9a: Befüllzonefilling zone
1010: Steuerungs-/Regelungseinrichtungcontrol/regulation device
1111: Eingabeeinheitinput unit

Claims

Method for operating a machine (1), in particular a coffee machine (2), for preparing a beverage, preferably a hot beverage or a cold beverage, in particular a hot coffee beverage, according to which by placing at least one container (5) on a filling shelf (4) of the machine (1), on which the container (5) can be filled with a beverage prepared by the machine (1), a time-delayed preparation process is triggered, in which the beverage is only prepared after a predetermined time interval ( Δt), preferably measured from the point in time (t0) at which the vessel (5) was placed on the filling deposit (4), or at a predetermined point in time (t _start ) after the vessel (5) was placed on the filling deposit (4) by the machine (1) and is automatically started and carried out.

procedure after claim 1 , characterized in that a confirmation signal is generated by the machine (1) when or after triggering the time-delayed preparation process.

procedure after claim 1 or 2 , characterized in that the machine (1) automatically recognizes that the vessel (5) has been put down and the delayed preparation process is triggered at the time of recognition.

Procedure according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the machine (1) is informed manually by a user input of the time (to) of the shutdown and the delayed preparation process is triggered with the time of the input.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that two beverage outlets (3a, 3b) for filling two vessels (5) are provided on the filling shelf (4); and that the delayed preparation process is triggered when at least one vessel (5) is placed on the filling shelf (4) under one of the at least two beverage outlets (3a, 3b).

procedure after claim 5 , characterized in that before the start of the preparation process, the machine (1) carries out a rinsing process if the machine (1) recognizes that at least one beverage outlet (3b) is not required to fill this vessel (5).

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the machine (1) recognizes at least one vessel parameter characterizing the at least one vessel (5) and a type of beverage to be prepared is defined as a function of the at least one vessel parameter.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the at least one container (5) has been placed on the filling station (4), the machine (1) outputs a warning signal if the machine (1) recognizes that the container (5) has been placed outside a predetermined filling zone (9a) of the filling station (4); and that the delayed preparation process is only carried out if the machine (1) recognizes that the vessel (5) has been moved into the predetermined filling zone (9a) in response to the output of the warning signal.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the machine (1) carries out a user identification, by means of which it can be assigned which person placed the container (5) on the filling deposit (4); and that at least one preparation processing parameters of the preparation process and/or the predetermined time interval (Δt) after which the preparation process is carried out, or the start time (t _start ) of the preparation process is defined as a function of the identified person.

Machine (1), in particular coffee machine (2), for preparing a drink, preferably a hot drink or cold drink, in particular a hot coffee drink, with a control/regulating device (10) which is set up and/or programmed to carry out the method according to one of the preceding claims.