DE102020134665A1 - Nose clip for a protective mask and protective mask - Google Patents

Nose clip for a protective mask and protective mask Download PDF

Info

Publication number
DE102020134665A1
DE102020134665A1 DE102020134665.4A DE102020134665A DE102020134665A1 DE 102020134665 A1 DE102020134665 A1 DE 102020134665A1 DE 102020134665 A DE102020134665 A DE 102020134665A DE 102020134665 A1 DE102020134665 A1 DE 102020134665A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nose
protective mask
longitudinal direction
mask
pocket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102020134665.4A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102020134665B4 (en
Inventor
Brigitte Nink-Grebe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HMT Hygiene Medizin und Krankenhaus Technik GmbH
Original Assignee
HMT Hygiene Medizin und Krankenhaus Technik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HMT Hygiene Medizin und Krankenhaus Technik GmbH filed Critical HMT Hygiene Medizin und Krankenhaus Technik GmbH
Priority to DE102020134665.4A priority Critical patent/DE102020134665B4/en
Publication of DE102020134665A1 publication Critical patent/DE102020134665A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102020134665B4 publication Critical patent/DE102020134665B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1161Means for fastening to the user's head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/02Filters for breathing-protection purposes for respirators
    • A62B23/025Filters for breathing-protection purposes for respirators the filter having substantially the shape of a mask
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/06Mouthpieces; Nose-clips

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schutzmaske (2) zum Filtern von Partikeln aus der Einatemluft eines Trägers (14), umfassend:- einen sich in einer Längsrichtung (4) und einer Querrichtung (6) quer zur Längsrichtung (4) erstreckenden Filterstoff (10) mit einem Abdeckbereich (12), der in einer Höhenrichtung (8) quer zur Längsrichtung (4) und quer zur Querrichtung (6) mit der Längsrichtung (4) vom Mund zur Nase des Trägers (14) gerichtet auf Mund und Nase des Trägers (14) aufsetzbar ist, und- eine in der Längsrichtung (4) gesehen an der Oberseite des Abdeckbereiches (12) angeordnete Tasche (36), die in der Querrichtung (6) gesehen mittig eine Einsetzöffnung (42) zum Einsatz einer Nasenklammer (44) besitzt, so dass die Nasenklammer (44) formschlüssig in die Tasche (36) einsetzbar ist.The invention relates to a protective mask (2) for filtering particles from the inhaled air of a wearer (14), comprising: - a filter material (10) extending in a longitudinal direction (4) and a transverse direction (6) transverse to the longitudinal direction (4). a covering area (12), which extends in a vertical direction (8) transversely to the longitudinal direction (4) and transversely to the transverse direction (6) with the longitudinal direction (4) from the mouth to the nose of the wearer (14) directed towards the mouth and nose of the wearer (14 ) can be placed, and- a pocket (36) arranged on the upper side of the covering area (12) viewed in the longitudinal direction (4) and having an insertion opening (42) in the center when viewed in the transverse direction (6) for inserting a nose clip (44). , so that the nose clip (44) can be positively inserted into the pocket (36).

Description

Die Erfindung betrifft eine Nasenklammer für eine Schutzmaske und die Schutzmaske.The invention relates to a nose clip for a protective mask and the protective mask.

Schutzmasken sind als filtrierende Halbmasken aus dem Arbeitsschutz zum Schutz vor Partikel bekannt. Schutzmasken in der Medizin dienen als medizinische Gesichtsmasken zusätzlich zum Schutz vor Infektionsverbreitung durch Patienten (Typ I) bzw. zum Schutz des medizinischen Fachpersonal vor der Inhalation von infektiösen Aerosolen, z. B. in Operationsräumen (Typ II).Protective masks are known as filtering half masks from occupational safety to protect against particles. Protective masks in medicine also serve as medical face masks to protect against the spread of infection by patients (type I) or to protect medical professionals from inhaling infectious aerosols, e.g. B. in operating rooms (Type II).

Im Falle filtrierender Halbmasken sind die Anforderungen in der DIN EN 149 (2009) derart definiert, dass Nase, Mund und das Kinn zu bedecken sind und die Einatemluft über ein Filtermedium zu führen ist. Zusätzlich können und (Ein- / Ausatem-) Ventil(e) vorhanden sein. Normativ wird gefordert, dass die Abdichtung der filtrierenden Halbmaske am Gesicht des Trägers „angemessen“ sein muss. Als Bewertungskriterien dienen A) die „Filterleistung“ und B) die „maximale gesamte nach innen gerichtete Leckage“, die sogenannte MI-Leckage, als Summe aus Gesichtsleckage, Ventilschlupf und Filterdurchlass.In the case of filtering half masks, the requirements in DIN EN 149 (2009) are defined in such a way that the nose, mouth and chin must be covered and the inhaled air must be routed through a filter medium. In addition, and (inhalation / exhalation) valve(s) may be present. The standard requires that the sealing of the filtering half mask on the wearer's face must be "appropriate". The evaluation criteria are A) the "filter performance" and B) the "maximum total inward leakage", the so-called MI leakage, as the sum of face leakage, valve slippage and filter penetration.

Nach diesen Bewertungskriterien werden filtrierende Halbmasken in die Geräteklassen FFP1, FFP2 und FFP3 aufgeteilt. Im Falle einer FFP1-Maske beträgt die MI-Leckage 25%, im Falle einer FFP2-Maske 11% und im Falle einer FFP3-Maske 5% und zusätzlich sind noch Toleranzen von ±5% zulässig, so dass bei angelegter Masken vom Nutzer - grundsätzlich normativ akzeptiert - noch relevante Partikelanteile inhaliert werden.According to these evaluation criteria, filtering half masks are divided into device classes FFP1, FFP2 and FFP3. In the case of an FFP1 mask, the MI leakage is 25%, in the case of an FFP2 mask 11% and in the case of an FFP3 mask 5% and tolerances of ±5% are also permissible, so that when the user wears a mask - generally accepted normatively - relevant particle fractions are still inhaled.

Überprüft wird die Wirksamkeit von FFP-Masken mittels Kochsalzaerosolen einer Partikelgrößenverteilung von 20-2.000 nm äquivalentem aerodynamischen Durchmesser und einem medianen Durchmesser von 600 nm (Masse-bezogenen). Die labortechnische Prüfung der Leckage filtrierender Halbmasken erfolgt an 10 Personen, an die (vor-) entscheidende Auswahlkriterien gestellt werden: Diese müssen „glatt rasiert (ohne Bärte oder Koteletten)“ sein und das „Spektrum der Gesichtscharakteristiken typischer Benutzer abdecken“, das heißt deren Gesichter dürfen keine „signifikanten Anomalien“ aufweisen. Darüber schränkt die DIN EN 146 diese Anforderungen noch weiter dadurch ein, wenn „ausnahmsweise einigen Personen eine partikelfiltrierende Halbmaske nicht befriedigend verpasst werden kann“ leitet sich die Einschränkung ab: „solche Ausnahmepersonen dürfen nicht zum Prüfen von partikelfiltrierenden Halbmasken herangezogen werden“.The effectiveness of FFP masks is tested using saline aerosols with a particle size distribution of 20-2,000 nm equivalent aerodynamic diameter and a median diameter of 600 nm (mass-related). The laboratory testing of the leakage of filtering half masks is carried out on 10 people, to whom (pre-) decisive selection criteria are made: They must be "clean-shaven (without beards or sideburns)" and "cover the spectrum of facial characteristics of typical users", i.e. theirs Faces must be free of "significant anomalies". In addition, DIN EN 146 restricts these requirements even further if "in exceptional cases some people cannot be fitted with a particle-filtering half-mask satisfactorily", the restriction is derived: "such exceptional people may not be used to test particle-filtering half-masks".

Für medizinische Gesichtsmasken, die aus Mund und Nase freigesetzte Mikroorganismen in Sekrettröpfchen (überwiegender Durchmesser: 500-1.200 nm) zurückhalten sollen und ein Medizinprodukt darstellen, bestehen analoge normative Anforderungen: Die DIN EN 14683 (2014) definiert diese als Barriere, um die direkte Übertragung infektiöser Keime zwischen Personal und Patienten zu minimieren und legt die Anforderungen und Prüfverfahren für medizinische Gesichtsmasken fest. Auch die Norm für medizinische Gesichtsmasken (DIN EN 14683) beinhaltet labortechnische Prüfverfahren, die sich analog an den filtrierenden Halbmasken orientieren.For medical face masks, which are intended to retain microorganisms released from the mouth and nose in secretion droplets (main diameter: 500-1,200 nm) and represent a medical product, there are analogous normative requirements: DIN EN 14683 (2014) defines these as a barrier to prevent direct transmission of infectious germs between staff and patients and specifies the requirements and test methods for medical face masks. The standard for medical face masks (DIN EN 14683) also includes laboratory test methods that are based on the filtering half masks.

Hinsichtlich der Gestaltung medizinischer Gesichtsmasken fordert die Norm „Mittel“, mit denen diese „eng über Nase, Mund und Kinn des Trägers angelegt werden kann und die sicherstellen, dass die Maske an den Seiten eng anliegt“. Auch werden „unterschiedliche Formen und konstruktive Gestaltungen“ „sowie zusätzliche Merkmale wie einen Gesichtsschutz“ (Schutz vor Spritzern / Tröpfchen) oder eine „Nasenklammer, um durch deren Anpassung an die Nasenform den Sitz zu verbessern“, zugelassen.Regarding the design of medical face masks, the standard calls for "means" that allow them to "fit snugly over the wearer's nose, mouth and chin and ensure that the mask fits snugly at the sides". "Different shapes and structural designs" "as well as additional features such as a face protection" (protection against splashes / droplets) or a "nose clip to improve the fit by adapting it to the shape of the nose" are also permitted.

Jedoch auch unter Einhaltung all dieser „Mittel“ zur Fixierung im Gesicht und zusätzlichen „Gestaltungen“ sind nach DIN EN 14683 wesentliche Einschränkungen der (nur) im Labor ermittelten Filtrationswirksamkeit im Vergleich zur realen Anwendungspraxis beim „lebenden Träger“ zu erwarten. Dazu führt die Norm selbst aus, dass „beträchtliche Abweichungen der Ergebnisse“ zu erwarten sind und entsprechend für die „zu erwartenden Einschränkungen der Maskenwirksamkeit“ folgende Ursachen aufgeführt:

  • • Unterschiedliche „Materialqualität“
  • • „Sitz der Maske auf dem Gesicht des Trägers“
  • • Befestigung der Masken mittels
    • ○ Ohrbändern hinter den Ohren des Trägers
    • ○ Bändern um den Kopf
    • ○ Nasenklemme, die nach der Nase des Trägers geformt werden kann.
However, even if all these "means" for fixation on the face and additional "designs" are observed, significant limitations of the filtration effectiveness (only) determined in the laboratory are to be expected according to DIN EN 14683 compared to real application practice with the "living wearer". The standard itself states that "considerable deviations in the results" are to be expected and accordingly the following causes are listed for the "expected limitations in the effectiveness of the mask":
  • • Different "material quality"
  • • "Fit of the mask on the wearer's face"
  • • Fastening of the masks with
    • ○ Ear straps behind the wearer's ears
    • ○ Bands around the head
    • ○ Nose clip that can be shaped to the wearer's nose.

Mit diesen Ursachen begründet die DIN EN 14683, dass „beträchtlichen Abweichungen der Ergebnisse bei der Maskenprüfung am Menschen“ auftreten und daher „große Gruppen“ an „Prüfpersonen und Beobachtungen“ erforderlich wären. Aus dieser Argumentation schließt und folgert die Norm die Empfehlung, „die Merkmale der Leistungsfähigkeit der Maske durch in-vitro-Prüfungen des Materials festzustellen, aus dem die Maske hergestellt ist“, das heißt es werden ausschließlich Materialuntersuchungen durchgeführt und auf reale Probanden verzichtet.With these causes, DIN EN 14683 justifies that “considerable deviations in the results of mask testing on humans” occur and therefore “large groups” of “test persons and observations” would be required. From this reasoning, the standard concludes and concludes the recommendation to “determine the performance characteristics of the mask through in-vitro tests of the material from which the mask is made”, i.e. only material tests are carried out and real test persons are not used.

Sowohl für filtrierende Halb- als auch für Gesichts-Masken wurden und werden die in den (Labor-) Prüfnormen dargestellten erheblichen, Leckage-bedingten Wirkungseinschränkungen auch in der Anwendungspraxis vielfältig bestätigt. Um dieses bekannte Leckagenproblem zu minimieren sind eine Vielzahl von Lösungsansätzen in Form von Einweg- oder wiederverwendbaren Masken-Arten / - Materialien und zusätzlichen „Mitteln“ aus den Druckschriften DE2938720A1 , DE3113828A1 , DE3204322A1 , EP0162546A1 , US4802473A , US4850347A , US4941470A , US5699792A , US5704349A , US5724964A , US5765556A , US6055982A und EP1656844A1 bekannt.For both filtering half masks and face masks, the significant, leakage-related limitations on effectiveness shown in the (laboratory) test standards have also been confirmed in many ways in practical use. In order to minimize this well-known leakage problem, there are a variety of solutions in the form of disposable or reusable mask types / materials and additional "means" from the publications DE2938720A1 , DE3113828A1 , DE3204322A1 , EP0162546A1 , US4802473A , US4850347A , US4941470A , US5699792A , US5704349A , US5724964A , US5765556A , US6055982A and EP1656844A1 known.

Wesentlich für die Leckagen in der Praxis waren und sind dabei die sehr individuellen Kopf- / Halsgeometrien (Prominenz der Gesichtsbereiche: Nase, Backen, Kinn; Positionen der Ohren) sowie die mit den Fixierungsbändern der Masken wirkenden Kräfte bzw. Zugrichtungen, welche die gesamte Maskenform verändern, dabei deren lokalen Andruck reduzieren bzw. große Leckageflächen induzieren können.Essential for the leaks in practice were and are the very individual head / neck geometries (prominence of the facial areas: nose, cheeks, chin; position of the ears) as well as the forces or pulling directions acting with the fixation straps of the masks, which affect the entire mask shape change, thereby reducing their local pressure or inducing large leakage areas.

Dabei waren und sind die Leckagen im Nasenbereich als bedeutend hervorzuheben: Diese Region weist einen abrupten Konturenwechsel der Gesichtszüge auf und erschwert es dadurch gravierend, eine wirksame Versiegelung zwischen der Gesichtshaut und der Maske zu erreichen. Aufgrund unzureichender Versiegelung werden dann vom Maskenträger äußere Kontaminationen via Leckage direkt inhaliert und nicht vom Filtermaterial zurückgehalten. Als weiterer Nachteil einer unzureichenden Versiegelung im Nasenrückenbereich beschlagen die Brillengläser oder das Visier des Maskenträgers durch die 100-%-ige Luftfeuchte der auf 37°C aufgewärmten Ausatemluft.The leaks in the nose area were and are to be emphasized as significant: This region shows an abrupt change in contour of the facial features, making it very difficult to achieve an effective seal between the facial skin and the mask. Due to insufficient sealing, external contamination is then inhaled directly by the mask wearer via leakage and is not retained by the filter material. Another disadvantage of insufficient sealing in the area of the bridge of the nose is that the glasses or visor of the mask wearer fog up due to the 100% humidity of the exhaled air that has been heated to 37°C.

Auch wird über diese konturbedingten Leckagen im Nasenbereich die Ausatemluft bei jedem Atemvorgang mit hohen Strömungsgeschwindigkeiten über beide Augen geleitet, was von den Nutzern der Masken als unangenehme und über die gesamte Tragedauer regelhafte Reizwirkung wahrgenommen wird. Hieraus können bei längerer Tragzeit der Masken Augenerkrankungen resultieren (Juckreiz, Brennen, Fremdkörpergefühl, erhöhter Tränenfluss, Rötung, Lidschwellung, Bindehautentzündung etc.).These contour-related leaks in the nose area also direct the exhaled air through both eyes at high flow rates during each breathing process, which is perceived by the users of the masks as an unpleasant and regular irritating effect over the entire period of wear. This can result in eye diseases if the masks are worn for a long time (itching, burning, foreign body sensation, increased tear flow, redness, eyelid swelling, conjunctivitis, etc.).

Bis dato wurde im Stand der Technik vielfach versucht, den Grenzbereich zwischen Nasenrücken und den -flügeln durch Klammern / Clips zu minimieren, die dem auf oder im Maskenmaterial verankert waren. Hierzu beschreibt DE60315463T2 eine vom Träger individuell passend verformbare Nasenklammer, die auf der äußeren Fläche des Maskenkörpers befestigt wird. Weitere ausdifferenzierte Arten von Nasenklammern sind in der US-Schrift 5,558,089 dargestellt und in EP2205321A4 ist ein Nasenclip im Maskenkörper der Filtermaske integriert („eingeformt“).To date, there have been many attempts in the prior art to minimize the border area between the bridge of the nose and the wings of the nose using clamps/clips that were anchored on or in the mask material. For this describes DE60315463T2 a nose clip, which can be individually shaped by the wearer and is attached to the outer surface of the mask body. Other differentiated types of nose clips are shown in US 5,558,089 and in EP2205321A4 a nose clip is integrated ("moulded") in the mask body of the filter mask.

Um eine individualisierte Anpassung eines Nasenclips an die Nasengeometrie zu erreichen, wird in EP1924329B1 eine vorgefertigte Clipform vorgeschlagen, welche das Maskenmaterial lokal auf die Nasenflügel presst.In order to achieve an individualized adjustment of a nose clip to the nose geometry, in EP1924329B1 proposed a prefabricated clip shape that presses the mask material locally onto the nasal wings.

Neben dem Nasenbereich stellen der Kinn- und der seitliche Backenbereich weitere relevante Positionen für Maskenleckagen dar. Insbesondere bei Mund-Nasen-Schutzprodukten mit seitlichen Gummibändern, welche über die Ohren zu befestigen sind, werden die Seitenbereiche der Masken aufgewölbt und bilden zwischen dem oberen und unteren Befestigungspunkt des Gummis eine runde seitliche Öffnung aus, die eine erhebliche Leckagewirkung hat.In addition to the nose area, the chin and side cheek areas are other relevant positions for mask leaks. In particular in the case of mouth and nose protection products with lateral elastic bands that are to be fastened over the ears, the side areas of the masks are arched and form between the upper and lower Attachment point of the rubber has a round side hole, which has a significant leakage effect.

Auch unter Berücksichtigung der im Stand der Technik von filtrierenden Halbmasken und medizinischen Gesichtsmasken entwickelten und eingesetzten Nasenklammern / -klemmen / -clips bestehen die Leckagen jedoch weiterhin fort und die Prüfnormen weisen bis dato unverändert auf diese Wirkungsdefizite hin.Even taking into account the nose clamps / clips / clips developed and used in the state of the art of filtering half masks and medical face masks, however, the leaks continue and the test standards to date continue to point to these deficits in effectiveness.

Bei eigenen Untersuchung zur Wirksamkeit filtrierender Halb- und Gesichts-Masken auf Personen-Dummys (mit Absaugöffnung zwischen Nase und der Oberlippen-Mitte) und Belastung mit DEHS-Aerosol (Ausgangsbelastung 0,3 µm: 6,5 E+9 P/m3) (Tabelle-1) konnten wir mit zunehmender Versiegelung der Maskenränder auf dem Dummy-Gesicht (MNS-1 bis -5) jeweils wirksamere Partikelabscheidungen registrieren. DEHS-Partikel durchm esser [µm] Reduktion [%] der Ausgangs-Partikelbelastung durch 5 verschiedene Applikationen am Kopf-Dummy MNS-1 MNS-2 MNS-3 MNS-4 MNS-5 0,3 -6 25 5 -16 24 0,5 -3 28 7 25 77 1,0 -2 31 9 71 95 3,0 4 35 7 89 98 5,0 4 32 20 91 96 In our own investigation of the effectiveness of filtering half and face masks on dummies (with suction opening between the nose and the middle of the upper lip) and exposure to DEHS aerosol (initial exposure 0.3 µm: 6.5 E+9 P/m3) (Table 1) we were able to register more effective particle deposition with increasing sealing of the mask edges on the dummy face (MNS-1 to -5). DEHS particle diameter [µm] Reduction [%] of the initial particle load through 5 different applications on the head dummy MNS-1 MNS-2 MNS-3 MNS-4 MNS-5 0.3 -6 25 5 -16 24 0.5 -3 28 7 25 77 1.0 -2 31 9 71 95 3.0 4 35 7 89 98 5.0 4 32 20 91 96

Tabelle-1: Abscheidung [%] von DEHS-Aerosol durch Mund-Nasen-Schutz, der sich auf einem Kopf-Dummy mit Partikelansaugung zwischen Nase und der Oberlippen-Mitte befand. Applikationen mit MNS-1 und -2: Bänder locker beziehungsweise fest gebunden; MNS-3: zusätzlich per Druck im Nasen- und Kinnbereich anmoduliert beziehungsweise angepresst; MNS-4: zusätzlich im Kinnbereich verklebt; MNS-5: zusätzlich im Nasenbereich verklebt.Table 1: Separation [%] of DEHS aerosol through mouth and nose protection, which was located on a head dummy with particle suction between the nose and the middle of the upper lip. Applications with MNS-1 and -2: ribbons tied loosely or tightly; MNS-3: additionally modulated or pressed on by pressure in the nose and chin area; MNS-4: additionally glued in the chin area; MNS-5: additionally glued in the nose area.

Reduziert man diese Leckagen erfolgreich bei einem Mund-Nasen-Schutz dessen Maskengrundkörper aus Textil, einem Gewirke oder einer Textilkombination hergestellt ist, so wird dieses bei jedem Ausatemvorgang aufgebläht und bei jedem Einatemvorgang aufgrund des sich sehr schnell einstellenden Unterdruckes an die Gesichtshaut angesaugt. Durch den Ansaugeffekt gelangt das Textil direkt auf die Gesichtshaut, so dass die verbleibende freie Fläche des Mund-Nasen-Schutzes, durch die dann noch Einatemluft einströmen kann wesentlich verkleinert wird. Im ungünstigsten Fall verbleibt nur noch die minimale textile Fläche um die Nasenlöcher herum, durch die Luft noch das Textil passiert und gefiltert wird. Hierdurch wird der Atemwiderstand für den Träger erheblich gesteigert, der Atemvorgang wesentlich anstrengender und als während längerer Tragedauer als relevante körperliche Belastung empfunden.If these leaks are successfully reduced with a mouth and nose protector whose basic mask body is made of textile, a knitted fabric or a textile combination, it is inflated with every exhalation process and sucked onto the skin of the face with every inhalation process due to the negative pressure that is set up very quickly. Due to the suction effect, the textile gets directly onto the skin of the face, so that the remaining free area of the mouth and nose protector, through which inhaled air can then flow in, is significantly reduced. In the worst case, only the minimal textile surface remains around the nostrils through which the air can pass the textile and be filtered. As a result, the breathing resistance for the wearer is significantly increased, the breathing process is much more strenuous and is perceived as a relevant physical strain when worn for a longer period of time.

Dieser Effekt tritt bei Mund-Nasen-Schutz aus Textilien oder Papiervliesmaterial wie medizinischem Mundschutz oder bei den Alltagsmasken auf, während er bei den Cup-artigen Halbmasken, z. B. aus gepresstem Papiervliesmaterial durch eine Formstabilisierung verhindert wird, die im Herstellungsprozess begründet ist.This effect occurs with mouth and nose protection made of textiles or paper fleece material such as medical mouthguards or everyday masks, while it is less pronounced with cup-like half masks, e.g. B. pressed paper fleece material is prevented by a shape stabilization, which is due to the manufacturing process.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bekannte Schutzmasken zu verbessern.The object of the invention is therefore to improve known protective masks.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The object is solved by the features of the independent claims. Preferred developments are the subject matter of the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung umfasst eine Schutzmaske zum Filtern von Partikeln aus der Einatemluft eines Trägers einen sich in einer Längsrichtung und einer Querrichtung quer zur Längsrichtung erstreckender Filterstoff mit einem Abdeckbereich, der in einer Höhenrichtung quer zur Längsrichtung und quer zur Querrichtung mit der Längsrichtung vom Mund zur Nase des Trägers gerichtet auf Mund und Nase des Trägers aufsetzbar ist, einen den Abdeckbereich des Filterstoffes in der Längsrichtung gesehen an der Unterseite und in der Querrichtung gesehen auf der Vorder- und Rückseite wenigstens abschnittsweise umgebender Bänderkanal, und ein auf den Hinterkopf des Trägers auflegbares Zugband, dessen Bandenden in der Längsrichtung gesehen oberseitig an je einer Eintrittsöffnung in den Bänderkanal eintreten, sich in der Längsrichtung gesehen unterseitig an einem Kreuzungspunkt im Bänderkanal kreuzen und danach an je einer Austrittsöffnung aus dem Bänderkanal austreten, um sich hinter dem Hals des Trägers verbinden zu lassen.According to one aspect of the invention, a protective mask for filtering particles from the inhaled air of a wearer comprises a filter material which extends in a longitudinal direction and in a transverse direction transverse to the longitudinal direction and has a covering area which extends in a height direction transverse to the longitudinal direction and transverse to the transverse direction with the longitudinal direction of the mouth directed towards the wearer's nose and can be placed on the wearer's mouth and nose, a ligament channel that at least partially surrounds the covering area of the filter material on the underside as seen in the longitudinal direction and on the front and back sides as seen in the transverse direction, and a strap channel that can be placed on the back of the wearer's head Drawstring, the ends of which, seen in the longitudinal direction, enter the ligament channel at the top at an entry opening, cross each other at a crossing point in the ligament channel on the underside, viewed in the longitudinal direction, and then exit the ligament channel at an exit opening in order to move behind the neck d to let it wearer connect.

Die angegebene Schutzmaske lässt sich aufgrund ihrer textilen bzw. Vlies-artigen Struktur wirksam abdichtend auf die Haut des Kopf- bzw. Halsbereichs anpressen. Gleichzeitig erlaubt es die Schutzmaske, sich an verschiedenen Kopf- und insbesondere Kinnformen anzupassen.Due to its textile or fleece-like structure, the specified protective mask can be pressed onto the skin of the head or neck area to form an effective seal. At the same time, the protective mask allows it to adapt to different head and chin shapes in particular.

Der als Filterstoff ausgebildete Maskengrundkörper (bevorzugt textil, aufbereitungsfähig/waschbar), der seitlich jeweils durch einen Bänderkanal begrenzt ist, kann entlang des Unterkieferknochens am Halsbereich verlaufen. Die Bandenden kreuzen im Bänderkanal in der Median-Linie und erlauben durch die Zugkraft der beiden Enden des Zugbandes, dass der Backenbereich (seitlich) und der Kinnbereich vollständig verschlossen werden. Die Durchführung der seitlichen Teile des Zugbandes durch den Bandkanal weist dabei die Möglichkeit auf, die obere Grenze des Maskenkörpers entsprechend der Gesichtshöhe individuell zu positionieren.The basic mask body designed as a filter material (preferably textile, reprocessable/washable), which is laterally delimited by a ligament channel, can run along the lower jaw bone in the neck area. The ends of the straps cross in the median line in the ligament canal and, thanks to the tensile force of the two ends of the strap, allow the cheek area (on the side) and the chin area to be completely closed be closed. The passage of the lateral parts of the drawstring through the band channel offers the possibility of individually positioning the upper limit of the mask body according to the height of the face.

Weiterhin erlaubt das Auseinanderziehen der Raffung des Bandkanals auf dem Zugband, die Maske in vertikaler Richtung nach unten über das Kinn zu ziehen und so den gesamten Mund-Nasenbereich entsprechend der Gesichtslänge angepasst vollständig abzudecken.Furthermore, pulling apart the gathering of the band channel on the drawstring allows the mask to be pulled down over the chin in a vertical direction and thus completely cover the entire mouth-nose area adapted to the length of the face.

In einer Weiterbildung der angegebenen Schutzmaske beträgt ein Abstand jeder Austrittsöffnung vom Kreuzungspunkt zwischen 10% und 60%, bevorzugt zwischen 20% und 50% besonders bevorzugt zwischen 30% und 40% der Strecke zwischen dem Kreuzungspunkt und der Eintrittsöffnung des jeweils anderen Bandendes.In a development of the specified protective mask, the distance between each exit opening and the crossing point is between 10% and 60%, preferably between 20% and 50%, particularly preferably between 30% and 40% of the distance between the crossing point and the entry opening of the other end of the belt.

Das Zugband dient zur Befestigung des Maskengrundkörpers, das als Schlaufe am Hinterkopf mit einer (rutsch-hemmenden) Fixierungsplatte beginnt, so dass die Position nicht verrutschen und damit die Kraftrichtung des Zugbandes sich nicht verändern kann. Das Zugband verläuft anschließend auf jeder Gesichtsseite durch die beiden Bänderkanäle entlang der Unterkieferknochen am äußeren Halsbereich. Dann kreuzen die beiden Bänderkanäle in der Mittellinie (Median-Linie) des Gesichtes und treten nach einem weiteren Kanalverlauf vorzugsweise von 3-5 cm rechts und links aus dem Kanal aus („Kreuzbindung“ unter dem Kinn). Der rechte und linke Teil des Zugbandes werden dann festgezogen und im Nacken unterhalb des Hinterkopfes manuell gebunden. Hervorzuheben ist, dass somit zur Fixierung der Maske nur eine einzige Bindung (Knotung, Schlaufe) erforderlich wird.The drawstring is used to attach the mask body, which begins as a loop on the back of the head with a (non-slip) fixing plate so that the position does not slip and the direction of force of the drawstring cannot change. The drawstring then runs on each side of the face through the two ligament channels along the lower jaw bones on the outer neck area. The two ligament canals then cross in the center line (median line) of the face and, after a further canal course, emerge from the canal, preferably 3-5 cm to the right and left (“cross-tie” under the chin). The right and left parts of the drawstring are then tightened and tied manually at the nape of the neck below the back of the head. It should be emphasized that only a single binding (knot, loop) is required to fix the mask.

In einer anderen Weiterbildung der angegebenen Schutzmaske ist der Bänderkanal an den Eintrittsöffnungen aufeinander zulaufend ausgebildet, so dass der Bänderkanal im auf Mund und Nase des Trägers aufgelegten Zustand des Abdeckbereiches zum Stirnbein des Trägers gerichtet ist.In another development of the specified protective mask, the ligament channel is designed to converge at the entry openings, so that the ligament channel is directed towards the forehead bone of the wearer when the covering area is placed on the wearer's mouth and nose.

In einer zusätzlichen Weiterbildung der angegebenen Schutzmaske ist der Filterstoff zwischen einem in der Längsrichtung gesehenen oberen Bereich (unterhalb der Augen bzw. Tränensäcke des Trägers) und jeder Eintrittsöffnung konkav ausgebildet.In an additional development of the specified protective mask, the filter material is concave between an upper region, seen in the longitudinal direction (below the wearer's eyes or tear sacs), and each entry opening.

Die Schutzmaske wird sowohl durch die beiden seitlich verlaufenden Zugbänder als auch durch die Kombination mit der oberen Nasenklammer und ihren beiden seitlich ausladenden Flügelenden in einer vom Hinterkopf aus in Richtung Nase gesehen konvexen Form fixiert und verbleibt durch ihre Cup-artige Form stabiler gegenüber dem bei der Einatmung entstehenden relevanten Unterdruck. Die stabilisierte konvexe Form ist erforderlich, um beim Einatmevorgang das Ansaugen des Filterstoffes auf die Gesichtshaut und damit ein Reduktion der für die Atemluft durchströmbaren Durchtrittsfläche zu verhindern. Dies wird insbesondere auch dadurch erreicht, dass der Filterstoff mit einem thermoplastischen Verfahren in einer Cup-artigen Form stabilisiert wird, so dass der ausgebildete Cup das gesamte Umfeld von Nase und Mund konvex überspannt.The protective mask is fixed in a convex shape seen from the back of the head in the direction of the nose by the two laterally running drawstrings as well as by the combination with the upper nose clip and its two laterally projecting wing ends and remains more stable due to its cup-like shape compared to the Inhalation resulting relevant negative pressure. The stabilized convex shape is necessary in order to prevent the filter material from being sucked onto the skin of the face during the inhalation process and thus from reducing the area through which the breathing air can flow. This is also achieved in particular by the fact that the filter material is stabilized in a cup-like shape using a thermoplastic process, so that the cup formed convexly spans the entire area surrounding the nose and mouth.

Diese konkave Form ist erforderlich, um beim Einatmevorgang das Ansaugen des Filterstoffes auf die Gesichtshaut und damit ein Reduktion der für die Atemluft durchströmbaren Durchtrittsfläche zu verhindern. Dies wird dadurch erreicht, dass der Filterstoff mit einem thermoplastischen Verfahren in einer Cup-artigen Form stabilisiert wird, so dass der ausgebildete Cup das gesamte Umfeld vom Hinterkopf aus in Richtung Nase gesehen von Nase und Mund konvex überspannt. Dabei wird die Cup-artige Form der Schutzmaske sowohl durch die beiden seitlich verlaufenden Zugbänder als auch durch die Kombination mit der oberen Nasenklammer und ihren beiden seitlich ausladenden Flügelenden in ihrer konvexen Form fixiert und verbleibt stabiler gegenüber dem bei der Einatmung entstehenden relevanten Unterdruck. Entsprechend soll unter einer cup-artig stabilisierten Dauerform eine Form des Filterstoffes verstanden werden, die in einer Richtung quer zur Längsrichtung und quer zur Querrichtung gesehen konvex ist. In der angegebenen Schutzmaske wird somit die bei der Herstellung von Büstenhaltern ohne Bügel seit vielen Jahren etablierte Technik des moldens bzw. doppelten moldens erstmals in Kombination mit einer herausnehmbaren Nasenklammer und seitlich verlaufenden fixierenden Zugbändern zur Formstabilisierung eingesetzt. Diese Kombination erreicht eine wesentliche Verstärkung der Cup-stabilisierenden Wirkung. Ebenfalls analog zu Molding-BHs weist die so gebildete Schutzmaske keine störenden Nähte auf.This concave shape is necessary in order to prevent the filter material from being sucked onto the skin of the face during the inhalation process and thus a reduction in the passage area through which the breathing air can flow. This is achieved in that the filter material is stabilized in a cup-like shape using a thermoplastic process, so that the cup formed convexly spans the entire area around the nose and mouth, viewed from the back of the head in the direction of the nose. The cup-like shape of the protective mask is fixed in its convex shape both by the two lateral drawstrings and by the combination with the upper nose clip and its two laterally projecting wing ends and remains more stable compared to the relevant negative pressure that occurs during inhalation. Correspondingly, a cup-like stabilized permanent shape should be understood to mean a shape of the filter material which is convex as seen in a direction transverse to the longitudinal direction and transverse to the transverse direction. In the specified protective mask, the technique of molding or double molding, which has been established for many years in the production of brassieres without underwire, is used for the first time in combination with a removable nose clip and laterally running fixing drawstrings for shape stabilization. This combination achieves a significant increase in the cup-stabilizing effect. Also analogous to molding bras, the protective mask formed in this way does not have any disruptive seams.

Der Maskengrundkörper des angegebenen Mund-Nasen-Schutzes ist, je nach technischer bzw. arbeitsschutzrechtlicher Anforderung bzw. dem Einsatzzweck in seiner Cup-artigen Dauerform derart gestaltet, das ein Textil, ein Gewirke, eine Textilkombination oder auch ein Abstandsgewirke unter dem Einfluss von Temperaturen und gegebenenfalls Druck in eine Form gebracht wird, die Mund und Nase konvex überspannt. Der Cup-artig gemoldete Maskengrundkörper bleibt dann nahtlos und dauerhaft formbeständig, so dass vielfache Wiederaufbereitungen zum Beispiel durch maschinelle Reinigungen unter Anwendung von Tensiden bei Temperaturen < 90 °C möglich sind, ohne dass über längeren Einsatzzeiträume relevante Form- und Stabilitätsverluste auftreten.Depending on the technical or occupational health and safety requirements or the intended use, the mask base body of the specified mouth and nose protection is designed in its cup-like permanent form in such a way that a textile, a knitted fabric, a textile combination or a spacer fabric is under the influence of temperatures and possibly pressure in a form that convexly spans the mouth and nose. The cup-like molded mask body then remains seamless and permanently dimensionally stable, so that multiple reprocessing, for example by machine cleaning using surfactants at temperatures < 90 °C, is possible without relevant loss of shape and stability occurring over longer periods of use.

Durch die Möglichkeit der Beeinflussung der Cup-artigen Dauerform der angegebenen Schutzmaske im Herstellungsprozess können einerseits mehrere Standardformen erstellt werden, welche die Gesichtsformen der Träger ganz überwiegend abbildet und die Dichtigkeit des Maskengrundkörpers und seine Formstabilität beim Einatemvorgang noch weiter begünstigt. Andererseits können aber auch, z. B. durch fotographische Scanner, hoch individuelle Cup-artige Dauerformen designt werden, so dass die angegebene Schutzmaske optimal an die Gesichtsform eines einzelnen Trägers anpasst ist.Due to the possibility of influencing the cup-like permanent shape of the specified protective mask in the manufacturing process, several standard shapes can be created, which predominantly reflect the facial shapes of the wearer and further promote the tightness of the mask body and its dimensional stability during the inhalation process. On the other hand, z. B. by photographic scanners, highly individual cup-like permanent shapes are designed so that the specified protective mask is optimally adapted to the face shape of an individual wearer.

Durch die Kombination verschiedener textiler Bestandteile aus Kunst- und Naturfasern bzw. Schaumstoffen (z. B. Baumwolle, Polyamid, Elasthan, Polyester) kann die Filtrationswirkung des Maskengrundkörpers der angegebenen Schutzmaske an verschiedene Einsatzzwecke bzw. Schutzstufen angepasst werden.Through the combination of different textile components made of synthetic and natural fibers or foams (e.g. cotton, polyamide, elastane, polyester), the filtration effect of the mask body of the specified protective mask can be adapted to different purposes or protection levels.

Aufgrund der Formstabilität des konvexen Maskengrundkörpers besteht dauerhaft ausreichend Abstand zwischen dem Mund-Nasen-Bereich und der angegebenen Schutzmaske. Dies führt zu wesentlich geringeren Atemwegswiderstand, einem deutlich erhöhten Tragekomfort und damit besserer Compliance bzw. Bereitschaft der Nutzer die Maske dauerhaft zu tragen.Due to the dimensional stability of the convex mask body, there is always sufficient distance between the mouth and nose area and the specified protective mask. This leads to significantly lower airway resistance, a significantly increased wearing comfort and thus better compliance or willingness of the user to wear the mask permanently.

In einer anderen Weiterbildung umfasst das Zugband der angegebenen Schutzmaske eine mittig auf den Hinterkopf auflegbare Platte.In another development, the drawstring of the specified protective mask includes a plate that can be placed centrally on the back of the head.

In einer besonderen Weiterbildung der angegebenen Schutzmaske ist die Platte auf einer zum Hinterkopf richtbaren Seite mit einem rutschhemmenden Material beschichtet.In a particular development of the specified protective mask, the plate is coated with an anti-slip material on a side that can be directed towards the back of the head.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst eine Schutzmaske zum Filtern von Partikeln aus der Einatemluft eines Trägers, einen sich in einer Längsrichtung und einer Querrichtung quer zur Längsrichtung erstreckender Filterstoff mit einem Abdeckbereich, der in einer Höhenrichtung quer zur Längsrichtung und quer zur Querrichtung mit der Längsrichtung vom Mund zur Nase des Trägers gerichtet auf Mund und Nase des Trägers aufsetzbar ist, und ein in der Längsrichtung gesehen an der Oberseite des Abdeckbereiches angeordnete Tasche, die in der Querrichtung gesehen mittig eine Einsetzöffnung zum Einsatz einer Nasenklammer besitzt, so dass die Nasenklammer formschlüssig in die Tasche einsetzbar und im Bedarfsfall, z. B. zur Aufbereitung beziehungsweise Wäsche des Maskengrundkörpers, wieder herausnehmbar ist.According to a further aspect of the invention, a protective mask for filtering particles from the inhaled air of a wearer comprises a filter material which extends in a longitudinal direction and in a transverse direction transverse to the longitudinal direction and has a covering area which extends in a height direction transverse to the longitudinal direction and transverse to the transverse direction with the longitudinal direction can be placed on the mouth and nose of the wearer, directed from the mouth to the nose of the wearer, and a pocket which is arranged on the upper side of the covering area when viewed in the longitudinal direction and which, when viewed in the transverse direction, has an insertion opening in the middle for inserting a nose clip, so that the nose clip can be fitted in a form-fitting manner in the bag can be used and if necessary, e.g. B. for the preparation or washing of the mask body, can be removed again.

Bei dieser Schutzmaske kann es sich bevorzugt um eine Weiterbildung einer der zuvor genannten Schutzmasken handeln.This protective mask can preferably be a further development of one of the previously mentioned protective masks.

In der oberen Mitte des Nasenbein-Bereichs befindet sich im als Filterstoff ausgebildeten Maskengrundkörper eine Öffnung, an welche eine Tasche mit einem nach rechts und links gerichteten Taschenteil anschließt. Diese beiden Taschenteile der Tasche verlaufen (unterhalb der Augen bzw. Tränensäcke des Trägers) entlang der oberen Maskengrenze und dienen zur Aufnahme einer herausnehmbaren Nasenklammer. Durch die Möglichkeit, die Nasenklammer für die Dauer der Aufbereitung vom Maskengrundkörper zu entfernen, resultiert erstmals die innovative Möglichkeit, den Maskengrundkörper einem Waschprozess zu unterziehen. Da während eines professionellen Waschprozesses erhebliche Druck- und Scherkräfte auftreten, würde eine mit dem Maskengrundkörper fest verbundene Nasenklammer erheblich verformt oder zerstört. Daher erlaubt die herausnehmbare Nasenklammer erstmals eine ca. 60-fach wiederholte maschinelle Waschung bereits genutzter Maskengrundkörper, so dass die bis dato aufgrund von Einwegmasken entstehenden Abfallmassen erheblich reduziert werden können.In the upper center of the nasal bone area there is an opening in the mask base body designed as a filter material, which is adjoined by a pocket with a pocket part pointing to the right and left. These two pocket parts of the pocket run (below the wearer's eyes or tear sacs) along the upper edge of the mask and are used to hold a removable nose clip. The possibility of removing the nose clip from the main mask body for the duration of the preparation results in the innovative possibility of subjecting the main mask body to a washing process for the first time. Since considerable pressure and shearing forces occur during a professional washing process, a nose clip that is firmly connected to the mask body would be significantly deformed or destroyed. For this reason, the removable nose clip allows for the first time a roughly 60-times repeated automatic washing of already used mask bodies, so that the masses of waste generated by disposable masks to date can be significantly reduced.

Weiterhin kann der als Filterstoff ausgebildete Maskenkörper oberhalb der Öffnung zu den beiden Taschenteilen der Tasche für die Nasenklammer über eine Lasche verfügen, um die Nasenklammer gegen ein Herausfallen zu sichern. Zentral kann ferner eine Durchgangsöffnung in Form einer Öse durch die Lasche geführt sein, um die Nasenklammer sicher zu positionieren.Furthermore, the mask body designed as a filter material can have a tab above the opening to the two pocket parts of the pocket for the nose clip in order to secure the nose clip against falling out. Furthermore, a through-opening in the form of an eyelet can be guided centrally through the strap in order to securely position the nose clip.

Der Filterstoff des Maskengrundkörpers oder dessen Teilflächen können als Filtermaterial ausgebildet sein und können dazu einen geringen Druckverlust aufweisen, der während des Einatemvorgangs leicht überwunden werden kann.The filter material of the mask base body or its partial surfaces can be designed as a filter material and can also have a low pressure loss that can be easily overcome during the inhalation process.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst eine Nasenklammer zur Verwendung in einer Schutzmaske einen sich in einer Querrichtung erstreckenden Klammergrundkörper, wobei die beiden seitlichen Enden des Klammergrundkörpers von einem mittleren Bereich zu den in der Querrichtung gesehenen Ende hin winklig zur Querrichtung verlaufen und einen mittig auf den Klammergrundkörper aufgesetzten Zapfen mit aufsitzendem Adapter, z. B. ausgeführt als Gelenkkugel. Dabei fungiert die Gelenkkugel als Aufnahmevorrichtung, wie z. B. eines (Clipp-) Adapters.According to a further aspect of the invention, a nose clip for use in a protective mask comprises a clip body extending in a transverse direction, the two lateral ends of the clip body extending from a central region to the ends seen in the transverse direction at an angle to the transverse direction and a center on the Clamp body attached pin with seated adapter, z. B. designed as a joint ball. The joint ball acts as a receiving device, such. B. a (clip) adapter.

Die Nasenklammer lässt sich durch mehrere Grundformen an die üblichen Nasenanatomien der Bevölkerung anpassen. Dabei zeichnet sich die herausnehmbare und beim Nutzer verbleibende Nasenklammer weiterhin durch ihre Materialfestigkeit bzw. resultierende Formstabilität aus, die auch erheblichen Kraftwirkungen mit der Gefahr einer Verbiegung standhält.The nose clip can be adapted to the usual nasal anatomies of the population by means of several basic shapes. The removable nose clip that remains with the user is also characterized by its material strength and the resulting dimensional stability, which also withstands considerable force effects with the risk of bending.

Diese an die individuelle Nase eines Trägers adaptiere Klammerform wird in die beiden seitlichen Taschenteile der Tasche des Maskengrundkörpers eingeführt. Dann wird die Lasche heruntergeklappt und über den Zapfen und seiner aufsitzender Gelenkkugel gestülpt, der aus der Mitte der Nasenklammer zwischen den beiden Taschenteilen herausragt. Damit wird die Nasenklammer via Lasche und Durchgangsöffnung / Öse auf dem Maskengrundkörper fest verankert.This clip shape, which is adapted to the individual nose of a wearer, is inserted into the two side pocket parts of the pocket of the mask base body. Then the flap is folded down and slipped over the pin and its seated joint ball, which protrudes from the middle of the nose clip between the two pocket parts. The nose clip is firmly anchored to the mask body via the strap and through-opening/eyelet.

Die aus der Nasenklammer herausragende Gelenkkugel auf dem Zapfen ermöglicht das schnelle Aufsetzen eines Gesichtsschutzes (-schildes) durch Aufclippen, wobei beispielsweise die Gelenkkugel auf eine passende Gelenkpfanne gesetzt und eingerastet wird.The joint ball protruding from the nose clip on the pin enables a face protection (shield) to be quickly put on by clipping it on, for example the joint ball being placed on a suitable joint socket and snapped into place.

Folgende Strukturmerkmale erlauben es in Alleinstellung oder in Kombination, die bisherigen Leckagen zu unterbinden:

  1. A) Textiler Maskengrundkörper in Form eines Filterstoffes, der eine Tasche zur Einbringung und Befestigung (via Lasche und Durchgangsöffnung/Öse) einer Nasenklammer aufweist, so dass der Maskengrundkörper getrennt von der Nasenklammer einem professionellen Waschprozess unterzogen werden kann,
  2. B) Nasenklammer, formstabil, aus der Tasche des Maskengrundkörpers herausnehmbar, formstabil, reinigungsfähig, desinfizierbar und mit einem (Clipp-) Adapter für eine den Sitz der Maske zusätzlich stabilisierenden Gesichtsschutz, wobei unter einem Clipp-Adapter ein Zapfen verstanden werden soll, auf dem eine Gelenkkugel angeordnet ist,
  3. C) die Bindetechnik der „Kreuzbindung“ unter dem Kinn,
  4. D) Möglichkeit zur Höheneinstellung der oberen Maskengrenze durch Verschiebung der oberen Austrittsöffnungen der Teile des Zugbandes aus den seitlichen Bänderkanälen in die individuell passende Gesichtsposition,
  5. E) Möglichkeit zur vollständigen Abdeckung des gesamten Gesichtsbereichs von der knöchernen Nasenwurzel bis unterhalb des Kinns durch Auseinanderziehen der Raffung der seitlichen Bänderkanäle in der vertikalen Richtung zum Kinn,
  6. F) Beschränkung der Notwendigkeit auf nur eine Knotenbindung durch ein einziges Zugband,
  7. G) einer rutschhemmenden Fixierungsplatte bei Einweg-Masken ebenfalls einzeln oder in Kombination verwendet werden kann.
  8. H) eine aus dem Bereich der Büstenhaltertechnik bekannte Cup-artige Dauerform zur Vermeidung eines Ansaugens des Filterstoffes auf die Gesichtshaut beim Einatmevorgang und damit zur Unterbindung einer Einschränkung der für die Atemluft durchströmbaren Filterfläche, welche speziell durch die Kombination mit der Form-festen Nasenklammer sowie den seitlichen Zugbändern zusätzlich wesentlich stabilisiert wird.
The following structural features, alone or in combination, make it possible to prevent the previous leaks:
  1. A) Textile mask body in the form of a filter material, which has a pocket for inserting and attaching (via a strap and through opening/eyelet) a nose clip, so that the mask body can be subjected to a professional washing process separately from the nose clip,
  2. B) Nose clip, dimensionally stable, removable from the pocket of the mask body, dimensionally stable, cleanable, disinfectable and with a (clip) adapter for face protection that additionally stabilizes the fit of the mask, whereby a clip adapter is to be understood as a pin on which a joint ball is arranged,
  3. C) the tying technique of “cross tying” under the chin,
  4. D) Possibility to adjust the height of the upper mask limit by shifting the upper outlet openings of the parts of the tension band from the lateral band channels into the individually suitable face position,
  5. E) possibility of completely covering the entire facial area from the bony bridge of the nose to below the chin by stretching the gathering of the lateral ligament channels in the vertical direction to the chin,
  6. F) Limitation of the need to only one knot tie by a single drawstring,
  7. G) a non-slip fixing plate for disposable masks can also be used individually or in combination.
  8. H) a cup-like permanent shape known from the field of brassiere technology to prevent the filter material from being sucked onto the skin of the face during the inhalation process and thus to prevent a restriction of the filter surface through which the breathing air can flow, which is particularly effective in combination with the shape-fixed nose clip and the lateral drawstrings is also significantly stabilized.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise wie diese erreicht werden, werden verständlicher im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele, die im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung einer Schutzmaske,
  • 2 einen Träger mit der Schutzmaske aus 1,
  • 3 den Träger der 2 mit der Schutzmaske in einem ersten Zwischenzustand beim Anlegen der Schutzmaske der 1,
  • 4 den Träger der 2 mit der Schutzmaske in einem zweiten Zwischenzustand beim Anlegen der Schutzmaske der 1,
  • 5 den Träger der 2 mit der final angelegten Schutzmaske der 1,
  • 6 eine schematische Darstellung einer ersten Nasenklammer für die Schutzmaske der 1,
  • 7 eine schematische Darstellung einer ersten Nasenklammer für die Schutzmaske der 1,
  • 8 eine schematische Darstellung einer ersten Nasenklammer für die Schutzmaske der 1,
  • 9 eine schematische Darstellung einer ersten Nasenklammer für die Schutzmaske der 1,
  • 10 den Träger der 2 mit der Schutzmaske der 1 und einer aufgesetzten Brille, und
  • 11 eine schematische Darstellung der Brille der 10,
  • 12 den Träger mit der Schutzmaske im Zustand der 4, wobei die Schutzmaske mit einem Gestell verstärkt ist, und
  • 13 den Träger mit der verstärkten Schutzmaske im Zustand der 5.
The characteristics, features and advantages of this invention described above and the manner in which they are achieved will be better understood in connection with the following description of the exemplary embodiments which are explained in more detail in connection with the drawing. Show it:
  • 1 a schematic representation of a protective mask,
  • 2 a wearer with the protective mask 1 ,
  • 3 the bearer of 2 with the protective mask in a first intermediate state when putting on the protective mask 1 ,
  • 4 the bearer of 2 with the protective mask in a second intermediate state when putting on the protective mask 1 ,
  • 5 the bearer of 2 with the protective mask finally put on 1 ,
  • 6 a schematic representation of a first nose clip for the protective mask 1 ,
  • 7 a schematic representation of a first nose clip for the protective mask 1 ,
  • 8th a schematic representation of a first nose clip for the protective mask 1 ,
  • 9 a schematic representation of a first nose clip for the protective mask 1 ,
  • 10 the bearer of 2 with the protective mask 1 and a pair of glasses, and
  • 11 a schematic representation of the glasses of 10 ,
  • 12 the wearer with the protective mask in the state of 4 , the protective mask being reinforced with a frame, and
  • 13 the wearer with the reinforced protective mask in the state of 5 .

In den Figuren werden gleiche technische Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen und nur einmal beschrieben. Die Figuren sind rein schematisch und geben vor allem nicht die tatsächlichen geometrischen Verhältnisse wieder.In the figures, the same technical elements are provided with the same reference numbers and are only described once. The figures are purely schematic and above all do not reflect the actual geometric relationships.

Es wird auf 1 Bezug genommen, die eine Schutzmaske 2 in einer schematischen Darstellung zeigt.It will be on 1 Reference is made, which shows a protective mask 2 in a schematic representation.

Die Schutzmaske 2 ist in 1 in einem Raum angeordnet, der durch eine Längsrichtung 4, eine Querrichtung 6 quer zur Längsrichtung 4 und eine Höhenrichtung 8 quer zur Längsrichtung 4 und quer zur Querrichtung 6 aufgespannt ist.The protective mask 2 is in 1 arranged in a space which is spanned by a longitudinal direction 4, a transverse direction 6 transverse to the longitudinal direction 4 and a vertical direction 8 transverse to the longitudinal direction 4 and transverse to the transverse direction 6.

Die Schutzmaske 2 besitzt als Maskengrundkörper einen Filterstoff 10, der sich in der Längsrichtung 4 und der Querrichtung 6 erstreckt. Unter dem Filterstoff 10 soll ein luftdurchlässiges Material verstanden werden, das zum Trennen bestimmter gewünschter Partikeln aus der Atemluft eines Trägers verwendet wird. Der Filterstoff 10 ist daher in Abhängigkeit der zur Trennung aus der Atemluft gewünschten Partikel, wie Mikroorganismen, Schadstoffe oder dergleichen zu wählen und kann beispielsweise als Textilstoff in Form eines Vliesstoffes, eines Gewirkes, oder Textilkombinationen ausgeführt sein. Der Filterstoff 10 soll mit einem mittig angeordneten Abdeckbereich 12 Nase und Mund eines in 2 gezeigten Trägers 14 abdecken, so dass seine Nase und sein Mund von der Umgebung 16 über die Schutzmaske 2 abgeschirmt sind.The protective mask 2 has a filter material 10 as a mask base body, which extends in the longitudinal direction 4 and the transverse direction 6 . Filter fabric 10 is intended to mean an air permeable material used to separate certain desired particles from a wearer's breathing air. The filter material 10 is therefore to be selected depending on the particles desired for separation from the breathing air, such as microorganisms, pollutants or the like, and can be designed, for example, as a textile material in the form of a nonwoven fabric, a knitted fabric, or textile combinations. The filter material 10 should have a centrally arranged covering area 12 for the nose and mouth of an in 2 cover the wearer 14 shown, so that his nose and mouth are shielded from the environment 16 by the protective mask 2.

Der Filterstoff 10 ist hier als Filtermaterial ausgebildet. Grundsätzlich könnte der Filterstoff 10 allerdings auch als Tasche ausgebildet sein, welche ein weiteres Filtermaterial trägt.The filter material 10 is designed here as a filter material. In principle, however, the filter material 10 could also be designed as a pocket which carries another filter material.

Der Abdeckbereich 12 ist in der Längsrichtung 4 gesehen auf der Unterseite und in der Querrichtung 6 gesehen vorn und hinten von einem Bänderkanal 18 umgeben. Der Bänderkanal 18 ist röhrenförmig ausgebildet und führt ein Zugband 20. Dazu kann der Bänderkanal 18 als eigenes Teil an den Filterstoff 10 beispielsweise durch Nähen, Nieten oder Kleben angebunden sein. Alternativ kann der Bänderkanal 18 auch aus den Filterstoff 10 beispielsweise in Form eines Saumes geformt werden.The covering area 12 is surrounded by a ligament channel 18 on the underside as viewed in the longitudinal direction 4 and at the front and rear as viewed in the transverse direction 6 . The band channel 18 is tubular and guides a drawstring 20. For this purpose, the band channel 18 can be attached as a separate part to the filter material 10, for example by sewing, riveting or gluing. Alternatively, the band channel 18 can also be formed from the filter material 10, for example in the form of a hem.

Der Bänderkanal 18 weist in der Längsrichtung 4 gesehen an der Oberseite eine erste Eintrittsöffnung 22 in der Querrichtung 6 gesehen auf der Rückseite und eine zweite Eintrittsöffnung 24 in der Querrichtung 6 gesehen auf der Vorderseite. In die erste Eintrittsöffnung 22 ist ein erstes Ende 26 des Zugbandes 20 in den Bänderkanal 18 eingeführt, während in die zweite Eintrittsöffnung 24 ein zweites Ende 28 des Zugbandes 20 in den Bänderkanal 18 eingeführt ist. Die beiden Enden 26, 28 sind entgegen der Längsrichtung 4 durch den Bänderkanal 18 gezogen, bis sie sich in der Querrichtung 6 gesehen mittig an einer gedachten Median-Linie 30 des Trägers 14 in der Längsrichtung 4 gesehen am untersten Punkt der Schutzmaske 2 an einem Kreuzungspunkt 27 kreuzen. Von dort sind die beiden Enden 26, 28 in entgegengesetzter Richtung bis zu einer ersten Austrittsöffnung 32 für das erste Ende 26 und einer zweiten Austrittsöffnung 34 für das zweite Ende 28 weitergezogen, an denen sie den Bänderkanal 18 verlassen.The ligament channel 18 has, viewed in the longitudinal direction 4 on the upper side, a first entry opening 22 on the rear, viewed in the transverse direction 6 , and a second entry opening 24 , viewed in the transverse direction 6 , on the front. A first end 26 of the drawstring 20 is inserted into the ligament channel 18 in the first entry opening 22 , while a second end 28 of the drawstring 20 is inserted into the ligament channel 18 in the second entry opening 24 . The two ends 26, 28 are drawn counter to the longitudinal direction 4 through the ligament channel 18 until, seen in the transverse direction 6, they are centered on an imaginary median line 30 of the carrier 14, seen in the longitudinal direction 4, at the lowest point of the protective mask 2 at a crossing point 27 cross. From there, the two ends 26 , 28 are pulled on in opposite directions to a first outlet opening 32 for the first end 26 and a second outlet opening 34 for the second end 28 , at which point they leave the ligament channel 18 .

Der in der Querrichtung 6 betrachtete Abstand 35 der Austrittsöffnungen 32, 34 von der Median-Linie 30 beträgt für einen erwachsenen Menschen zwischen 3 und 5cm. Die Strecke vom in der Längsrichtung 4 gesehenen untersten Punkt der Median-Linie 30 zu einer Austrittsöffnung 32, 34 sollte zwischen 10% und 60%, bevorzugt zwischen 20% und 50% besonders bevorzugt zwischen 30% und 40% der Strecke zwischen vom in der Längsrichtung 4 gesehenen untersten Punkt der Median-Linie 30 zur der Eintrittsöffnung 22, 24 gewählt werden, die in der Querrichtung 6 gesehen auf der jeweils gleichen Seite liegt.The distance 35 of the outlet openings 32, 34 from the median line 30 viewed in the transverse direction 6 is between 3 and 5 cm for an adult human being. The distance from the lowest point of the median line 30 seen in the longitudinal direction 4 to an outlet opening 32, 34 should be between 10% and 60%, preferably between 20% and 50%, particularly preferably between 30% and 40% of the distance between the front and the back Longitudinally 4 viewed lowest point of the median line 30 are chosen for the inlet opening 22, 24, which is seen in the transverse direction 6 on the same side.

In der Längsrichtung 4 gesehen an der Oberseite des Filterstoffes 10 besitzt die Schutzmaske 2 eine Tasche 36 mit einem ersten Taschenteil 38 und einem zweiten Taschenteil 40, die in der Längsrichtung 4 gesehen links und rechts von der gedachten Median-Linie 30 angeordnet sind.The protective mask 2 has a pocket 36 with a first pocket part 38 and a second pocket part 40 on the upper side of the filter material 10 seen in the longitudinal direction 4 , which are arranged to the left and right of the imaginary median line 30 seen in the longitudinal direction 4 .

Das erste Taschenteil 38 bildet einen Aufnahmeraum, der in Querrichtung 6 geöffnet ist, während das zweite Taschenteil 40 einen weiteren Aufnahmeraum bildet, der entgegen der Querrichtung 6 geöffnet ist. Die beiden Taschenteile 38, 40 sind mit ihren Öffnungen in einem Abstand 41 aufeinander zu gerichtet angeordnet, und bilden so eine Einsetzöffnung 42 über die sich in die Tasche 36 eine Nasenklammer 44 einschieben lässt, die in den 3 bis 6 in verschiedenen Ausführungen näher dargestellt ist. Dabei ist der Abstand 41 so gewählt, dass die Nasenklammer leicht in die Tasche eingeschoben werden kann. Analog zu zum Bänderkanal 18 kann auch die Tasche 36 aus dem Filterstoff 10 geformt oder als eigenes Teil an den Filterstoff 10 angebunden sein.The first pocket part 38 forms a receiving space that is open in the transverse direction 6 , while the second pocket part 40 forms a further receiving space that is open in the opposite direction to the transverse direction 6 . The two pocket parts 38, 40 are arranged with their openings at a distance 41 directed towards one another, and thus form an insertion opening 42 through which a nose clip 44 can be inserted into the pocket 36, which can be inserted into the 3 until 6 is shown in more detail in various versions. The distance 41 is chosen so that the nose clip can be easily pushed into the pocket. Analogously to the band channel 18, the pocket 36 can also be formed from the filter material 10 or attached to the filter material 10 as a separate part.

An die Nasenklammer 44 ist ein Kugelgelenkkopf 45 auf einem Zapfen 46 angeformt, über den eine Lasche 48 gelegt werden kann. Durch diese Lasche 48 führt eine Durchgangsöffnung 50, in die sich der Kugelgelenkkopf 45 auf dem Zapfen 46 einsetzen lässt. Grundsätzlich hält die Lasche 48 so die Nasenklammer 44 und sichert deren Lage in der Querrichtung 4. Die Nasenklammer 44 ist auf diese Weise formschlüssig in allen Raumrichtungen 4, 6, 8 in der Tasche 36 gehalten. Alternativ oder zusätzlich kann die Lasche auch mit anderen Verschlussmitteln, wie beispielsweise einem Klettverschluss an den beiden Taschenteilen 38, 40 gehalten sein.On the nose clip 44, a ball joint head 45 is formed on a pin 46 over which a tab 48 can be placed. A through opening 50 into which the ball joint head 45 on the pin 46 can be inserted leads through this tab 48 . In principle, the tab 48 thus holds the nose clip 44 and secures its position in the transverse direction 4. In this way, the nose clip 44 is held in the pocket 36 in a form-fitting manner in all spatial directions 4, 6, 8. Alternatively or additionally, the tab can also be held on the two pocket parts 38, 40 with other closure means, such as a Velcro fastener.

Die in der Längsrichtung 4 gesehene Oberseite mit der Lasche 48 ist mit den Eintrittsöffnungen 22, 24 über je eine Grenzkanten 52 verbunden, die die Schutzmaske 2 in der Längsrichtung 4 begrenzen. Damit die Schutzmaske 2 nicht die Augen des Trägers 14 verdeckt, sind diese Grenzkanten 52 konkav ausgebildet.The top side with the tab 48 viewed in the longitudinal direction 4 is connected to the entry openings 22 , 24 via a respective boundary edge 52 which delimits the protective mask 2 in the longitudinal direction 4 . So that the protective mask 2 does not cover the eyes of the wearer 14, these boundary edges 52 are concave.

Es wird auf 2 Bezug genommen, die den Träger 14 mit der in der Höhenrichtung 8 aufgesetzten Schutzmaske 2 zeigt.It will be on 2 Reference is made, which shows the wearer 14 with the protective mask 2 put on in the height direction 8 .

Das Zugband 20 besitzt eine Fixierplatte 54, die auf einen Hinterkopf 56 des Trägers 14 aufgesetzt ist. Zur stabilen Fixierung der Fixierplatte 54 kann diese zumindest auf der Seite, die auf den Hinterkopf 56 aufgesetzt ist, mit einem Antirutschmaterial, wie Gummi versehen sein. Von der Fixierplatte 54 aus erstreckt sich in und entgegen der Querrichtung 6 das Zugband 20 in die Einführöffnungen 22, 24 hinein. Die Enden 26, 28 des Zugbandes sind in der im Zusammenhand mit 1 bereits erläuterten Weise aus den Austrittsöffnungen 32, 34 wieder herausgeführt. Diese Enden 26, 28 sind am Nackenbereich 58 in der Höhenrichtung 8 gesehen der Schutzmaske 2 gegenüberliegend miteinander verbunden.The drawstring 20 has a fixing plate 54 which is placed on the back of the head 56 of the wearer 14 . For stable fixing of the fixing plate 54, it can be provided with an anti-slip material, such as rubber, at least on the side that is placed on the back of the head 56. The drawstring 20 extends from the fixing plate 54 in and counter to the transverse direction 6 into the insertion openings 22 , 24 . The ends 26, 28 of the drawstring are in conjunction with 1 way already explained out of the outlet openings 32, 34 again. These ends 26 , 28 are connected to one another in the neck region 58 opposite the protective mask 2 as viewed in the vertical direction 8 .

Anhand der 3 bis 5 wird nachstehend das Anlegen der Schutzmaske 2 erläutert.Based on 3 until 5 the application of the protective mask 2 will be explained below.

Zur Benutzung setzt der Träger 14 zunächst die Nasenklammer 44 in die Tasche 36 ein und verschließt sie mit der Lasche 48.To use, the wearer 14 first inserts the nose clip 44 into the pocket 36 and closes it with the tab 48.

Zum Anlegen der Schutzmaske 2 legt der Träger 14 sich zunächst mit einer Hand die rutschhemmende Fixierplatte 54 auf die Mitte des Hinterkopfes 56 und hält den Filterstoff 10 oberhalb seiner Stirn 60 mit der anderen Hand fest. Dann senkt der Träger 14 den Filterstoff 10 bis vor seinen Mund-Nasenbereich, setzt die Tasche 36 mit der Nasenklammer 44 auf seinen knöchernen Nasenrücken und zieht dann die beiden Enden 26, 28 des Zugbandes 20 langsam und gleichmäßig so aus dem Bänderkanal 18 heraus, dass ein geringer Zug auf der Fixierplatte 54 am Hinterkopf 56 aufrechterhalten bleibt.To put on the protective mask 2, the wearer 14 first places the non-slip fixing plate 54 on the middle of the back of the head 56 with one hand and holds the filter material 10 above his forehead 60 with the other hand. Then the wearer 14 lowers the filter material 10 to in front of his mouth and nose area, places the pocket 36 with the nose clip 44 on his bony bridge of the nose and then slowly and evenly pulls the two ends 26, 28 of the drawstring 20 out of the band channel 18 so that a slight pull on the fixation plate 54 at the back of the head 56 is maintained.

Anschließend hält der Träger 14 den Filterstoff 10 weiterhin mit einer Hand vor seinem Mund-Nasenbereich, während seine andere Hand die beiden, aus Bänderkanal 18 austretenden Enden 26, 28 des Zugbandes 20 zum hinteren Nackenbereich 58 führt, entsprechend dem eigenen Druckempfinden anzieht und beide Enden 26, 28 des Zugbandes 20 bis zur Verknotung festhält.The wearer 14 then continues to hold the filter material 10 with one hand in front of his/her mouth and nose area, while his other hand guides the two ends 26, 28 of the drawstring 20 emerging from the band channel 18 to the rear neck area 58, pulls on both ends according to his/her own sense of pressure 26, 28 of the drawstring 20 holds until it knots.

Danach verschiebt die Hand, welche bis zu diesem Zeitpunkt den Filterstoff 10 im Mund-Nasenbereich gehalten hat, die Schutzmaske 2 in der Längsrichtung 4 in eine der Gesichtsform entsprechende Position, indem die Raffung des Bandkanals 18 verstärkt oder vermindert wird.Then the hand, which up to this point has been holding the filter material 10 in the mouth and nose area, moves the protective mask 2 in the longitudinal direction 4 into a position corresponding to the shape of the face by increasing or decreasing the gathering of the band channel 18 .

Nachdem die individuelle Positionierung der Schutzmaske 2 abgeschlossen ist, werden die Enden 26, 28 des Zugbandes 20 beider Seiten im Nackenbereich 58 unter Beibehaltung der individuell gewünschten Zugkraft endgültig verknotet.After the individual positioning of the protective mask 2 is completed, the ends 26, 28 of the drawstring 20 on both sides are finally knotted in the neck area 58 while maintaining the individually desired tensile force.

Werden für die Ein- und Ausatmung anstatt eines Filtermaterals im oder des Filterstoff(s) 10 gegebenenfalls Schlauchsysteme zum externen Filtern erforderlich, so werden diese an den im Filterstoff 10 vorgesehenen und in den Figuren nicht zu sehenden Anschlüssen befestigt. Ebenso kann in an sich bekannter Weise ein Ausatemventil an oder im Filterstoff 10 integriert sein.If hose systems for external filtering are required for inhalation and exhalation instead of a filter material in or in the filter material(s) 10, these are attached to the connections provided in the filter material 10 and not visible in the figures. Likewise, an exhalation valve can be integrated on or in the filter material 10 in a manner known per se.

In den 6 bis 9 sind schematisch verschiedene Nasenklammern 44 zur Verwendung in der Tasche 36 der Schutzmaske 2 dargestellt. Jede Nasenklammer 44 umfasst einen sich in der Querrichtung 6 erstreckenden Klammergrundkörper 62, dessen seitliche Flügelenden 64 von einem mittleren Bereich in und entgegen der Querrichtung 6 winklig zur Querrichtung 6 verlaufen.In the 6 until 9 various nose clips 44 for use in the pocket 36 of the protective mask 2 are shown schematically. Each nose clip 44 comprises a clip base body 62 which extends in the transverse direction 6 and whose lateral wing ends 64 run from a central region in and counter to the transverse direction 6 at an angle to the transverse direction 6 .

Zwischen den seitlichen Flügelenden 64 ist mittig auf den Klammergrundkörper 62 der zuvor genannte Kugelgelenkkopf 45 auf dem Zapfen 46 aufgesetzt, der in der vorliegenden Ausführung am dem Klammergrundkörper 62 gegenüberliegenden Ende kugelförmig ausgebildet ist, um einerseits ein unbeabsichtigtes Lösen der Lasche 48 zu vermeiden. Andererseits kann auf den Kugelgelenkkopf 45 des Zapfens 46 eine in den 10 und 11 gezeigte Brille 66 oder ein Gesichtsschutz aufgeclipt werden.Between the lateral wing ends 64, the above-mentioned ball joint head 45 is placed centrally on the clip base body 62 on the pin 46, which in the present embodiment is spherical at the end opposite the clip base body 62, on the one hand to prevent the tab 48 from being unintentionally released. On the other hand, on the ball joint head 45 of the pin 46 in the 10 and 11 Goggles 66 shown or a face shield can be clipped on.

Die Brille 66 umfasst einen Brillenrahmen 68, der einen transparenten plattenförmigen Körper 70 einrahmt der wiederum die Augen des Trägers 14 von der Umgebung trennt und so einen unerwünschten Kontakt von Partikeln aus der Umgebung mit den Augen vermeidet. Der transparente plattenförmige Körper 70 kann grundsätzlich als Brillenglas ausgeführt sein, um zusätzlich auch Sehfehler zu korrigieren. In der Regel wird aber zwischen dem transparenten plattenförmigen Körper 70 und den Augen ausreichend Platz sein, um hierfür eine extra Brille anzuordnen.The goggles 66 include a goggle frame 68 which frames a transparent plate-shaped body 70 which in turn separates the eyes of the wearer 14 from the environment and thus avoids unwanted contact of particles from the environment with the eyes. The transparent plate-shaped body 70 can in principle be designed as a spectacle lens in order to additionally correct visual defects. As a rule, however, there will be sufficient space between the transparent, plate-shaped body 70 and the eyes in order to arrange extra glasses for this purpose.

Der Brillenrahmen 68 ist in der vorliegenden Ausführung einstückig mit dem transparenten plattenförmigen Körper 70 ausgebildet, kann aber auch als Brillengestell getrennt vom transparenten plattenförmigen Körper 70 ausgebildet sein und diesen einfassen. Der Brillenrahmen 68 kann für eine Schutzbrille weitere übliche Elemente wie eine in der Höhenrichtung 8 mantelförmig verlaufende Dichtungswand 72 besitzen, die ein seitliches Eindringen von Partikeln aus der Längsrichtung 4 und/oder aus der Querrichtung 6 zwischen den transparenten plattenförmigen Körper 70 und die Augen vermeidet.In the present embodiment, the spectacle frame 68 is formed in one piece with the transparent plate-shaped body 70, but can also be formed as a spectacle frame separate from the transparent plate-shaped body 70 and enclose it. The spectacle frame 68 can have other standard elements for protective goggles, such as a sealing wall 72 running in the form of a jacket in the vertical direction 8, which prevents particles from penetrating from the longitudinal direction 4 and/or from the transverse direction 6 from the side between the transparent plate-shaped body 70 and the eyes.

Am Brillenrahmen 68 ist eine Haltevorrichtung 74, hier in Form zweier Bügel angebracht, die den Brillenrahmen 68 am Kopf des Trägers 14 in an sich bekannter Weise hält. Weiterhin kann eine Weiterentwicklung der Haltevorrichtung, welche die Ohrmuscheln umschließt, eine zusätzliche Stabilisierung der Brille 66, der damit fest verbundenen Nasenklammer und damit des gesamten Mund-Nasen-Schutzes erreicht werden. Die Brille 66 lässt sich so auf die Nase des Trägers 14 aufsetzen und über die Haltevorrichtung 74 entgegen der Höhenrichtung 8 an das Gesicht des Trägers 14 dauerhaft drücken. Auf diese Weise ist die Brille 66 entgegen der Längsrichtung 4 formschlüssig auf der Nase des Trägers 14 gehalten und stabilisiert so den Sitz des Maskengrundkörpers.A holding device 74, here in the form of two brackets, is attached to the spectacle frame 68 and holds the spectacle frame 68 on the head of the wearer 14 in a manner known per se. Furthermore, a further development of the holding device, which encloses the auricles, an additional stabilization of the glasses 66, the nose clip firmly connected thereto and thus the entire mouth and nose protector can be achieved. The glasses 66 can thus be placed on the nose of the wearer 14 and permanently pressed against the face of the wearer 14 against the vertical direction 8 via the holding device 74 . In this way, the glasses 66 are held in a form-fitting manner on the nose of the wearer 14 counter to the longitudinal direction 4 and thus stabilize the seat of the mask base body.

Die Brille 66 besitzt in der Längsrichtung 4 gesehen unterhalb ihres Nasensteges 76 ein Gegenstück 78, welches sich auf den Kugelgelenkknopf 45 des Zapfen 46 aufsetzen und dort gegebenenfalls verrasten lässt, beispielsweise analog zu einer Druckknopf- bzw. Clipp-Adapterverbindung. Weil die Brille 66 formschlüssig entgegen der Längsrichtung 4 auf der Nase getragen ist, wird auf diese Weise erreicht, dass die Schutzmaske 2 entgegen der Längsrichtung nicht verrutschen kann, so dass eine dauerhafte Abdeckung von Mund und Nase des Trägers 14 zuverlässig gewährleistet ist.Viewed in the longitudinal direction 4, the glasses 66 have a counterpart 78 below their nose bridge 76, which can be placed on the ball joint button 45 of the pin 46 and locked there if necessary, for example analogously to a push button or clip adapter connection. Because the glasses 66 are worn on the nose in a form-fitting manner counter to the longitudinal direction 4, this ensures that the protective mask 2 cannot slip counter to the longitudinal direction, so that the mouth and nose of the wearer 14 are reliably covered over the long term.

Die Schutzmaske 2 kann analog zum Vorschlag aus dem Jahre 1959 im Patent US3064329B Büstenhalter Cup-artig zu molden ebenfalls Cup-artig gemoldet sein, was nachstehend anhand der 12 und 13 näher erläutert wird.The protective mask 2 can be analogous to the proposal from 1959 in the patent US3064329B Brassieres to be molded in a cup-like manner 12 and 13 is explained in more detail.

Unter einem Cup-artigen molden soll nachstehend das Aufbringen eines Gestells 80 auf den Abdeckbereich 12 der Schutzmaske 2 verstanden werden. Das Gestell 80 ist ein die die drei Raumrichtungen 4, 6, 8 steifes element, welches den Filterstoff 10 hält und diesem zumindest über einen Teil des Abdeckbereiches 12 als fester Rahmen dient.A cup-like molding is to be understood below as meaning the application of a frame 80 to the covering area 12 of the protective mask 2 . The frame 80 is the three spatial directions 4, 6, 8 rigid element which holds the filter cloth 10 and serves as a fixed frame for it at least over part of the cover area 12 .

Grundsätzlich kann das Gestell 80 beliebig gefertigt und am Filterstoff 10 gehalten sein. So wäre beispielsweise denkbar, das Gestell 80 als Drahtgitter auszuführen und dieses am Filterstoff 10 zu verkleben, dieses in den Filterstoff einzunähen oder dergleichen.In principle, the frame 80 can be manufactured in any way and can be held on the filter material 10 . For example, it would be conceivable to design the frame 80 as a wire mesh and to glue it to the filter material 10, to sew it into the filter material or the like.

In der vorliegenden Ausführung ist das Gestell allerdings als Cup ausgebildet, der in der gleichen Weise gefertigt wird, wie er aus der oben genannten Technik zur Herstellung von Büstenhaltern bekannt ist. Der Cup kann dabei einteilig oder mehrteilig ausgeführt sein.In the present embodiment, however, the frame is designed as a cup, which is manufactured in the same way as is known from the above-mentioned technique for manufacturing brassieres. The cup can be made in one piece or in several pieces.

In den 12 und 13 ist der Cup aus einem ersten Teilcup 82 und einen zweiten Teilcup 84 gefertigt, der in der Höhenrichtung 8 gesehen auf den ersten Teilcup 82 aufgemoldet ist.In the 12 and 13 the cup is made of a first part-cup 82 and a second part-cup 84, which is molded onto the first part-cup 82 as seen in the vertical direction 8.

Der erste Teilcup 82 ist dabei so gemeldet, dass er in der Längsrichtung 4 gesehen auf dem Nasenrücken des Trägers 14 startet und entgegen der Längsrichtung 4 verlaufend auf dem Kinn unterhalb des Mundes des Trägers aufhört. Auf dies Weise wird in der Höhenrichtung 8 zwischen Kinn und Mund des Trägers ein ausreichender Abstand zum Filtermaterial 10 eingehalten, der verhindert, dass das Filtermaterial sich auf die Nasenlöcher des Trägers legt und dort die wirksame Atemflussfläche verkleinert. In der Querrichtung 6 gesehen sollte sich der erste Teilcup 82 soweit ausdehnen, dass in der Querrichtung 6 gesehenes seitliches einziehen des Filtermaterials 10 in den Atemweg des Trägers 14 vermieden wird.The first partial cup 82 is reported such that it starts on the bridge of the nose of the wearer 14 viewed in the longitudinal direction 4 and, running counter to the longitudinal direction 4, ends on the chin below the mouth of the wearer. In this way, a sufficient distance to the filter material 10 is maintained in the height direction 8 between the wearer's chin and mouth, which prevents the filter material from laying on the wearer's nostrils and reducing the effective respiratory flow area there. Seen in the transverse direction 6 , the first partial cup 82 should expand to such an extent that the filter material 10 is prevented from being drawn in laterally into the respiratory tract of the wearer 14 , as seen in the transverse direction 6 .

In der Praxis sollte sich der erste Teilcup 82 in der Längsrichtung 4 gesehen mit einer Längsausdehnung 86 zwischen 30% und 75%, bevorzugt zwischen 40% und 65% und besonders bevorzugt zwischen 45% und 55% der Gesamtlänge des Filtermaterials 10 ausdehnen. In Querrichtung 6 sollte sich der erste Teilcup 82 mit einer Querausdehnung 88 zwischen 75% und 100%, bevorzugt zwischen 80% und 95% und besonders bevorzugt zwischen 85% und 95% der Gesamtlänge des Filtermaterials 10 ausdehnen. Ein oberer Abstand 88 des ersten Teilcups 82 von einem in der Längsrichtung 4 gesehenen oberen Rand des Filtermaterials sollte zwischen 0% und 10 % der Gesamtausdehnung des Filtermaterials 10 in der Längsrichtung 4 betragen, um sicherzustellen, dass der Teilcup auf der Nase des Trägers 14 angeordnet wird. Demgegenüber sollte ein unterer Abstand 90 des ersten Teilcups 82 von einem dem oberen Rand des Filtermaterials 10 gegenüberliegenden Rand zwischen 30% und 60 %, vorzugsweise 40% und 55% der Gesamtausdehnung des Filtermaterials 10 in der Längsrichtung 4 betragen, um eine ausreichende Flexibilität des Filtermaterials 10 zum Binden des Filtermaterials 10 unterhalb des Kinns sicherzustellen.In practice, the first partial cup 82 should extend, viewed in the longitudinal direction 4, with a longitudinal extension 86 of between 30% and 75%, preferably between 40% and 65% and particularly preferably between 45% and 55% of the total length of the filter material 10. The first partial cup 82 should extend in the transverse direction 6 with a transverse extent 88 of between 75% and 100%, preferably between 80% and 95% and particularly preferably between 85% and 95% of the total length of the filter material 10 . An upper distance 88 of the first partial cup 82 from an upper edge of the filter material seen in the longitudinal direction 4 should be between 0% and 10% of the total extent of the filter material 10 in the longitudinal direction 4 in order to ensure that the partial cup is arranged on the nose of the wearer 14 becomes. In contrast, a lower distance 90 of the first partial cup 82 from an edge opposite the upper edge of the filter material 10 should be between 30% and 60%, preferably 40% and 55% of the total extent of the filter material 10 in the longitudinal direction 4 in order to ensure sufficient flexibility of the filter material 10 for binding the filter material 10 below the chin.

Um einen guten Kompromiss zwischen Steifigkeit im Bereich der Atemöffnungen des Trägers und Flexibilität der Maske im restlichen Bereich zu schaffen, kann das Gestell 18 von den Rändern des Filtermaterials 10 her zum Zentrum hin mit einer steigenden Steifigkeit ausgebildet sein. Dies ist in der vorliegenden Ausführung dadurch erreicht, dass auf den ersten Teilcup 82 der zweite Teilcup 84 gelegt ist. Der zweite Teilcup 84 kann beispielsweise mittig auf den ersten Teilcup 82 gelegt sein.In order to achieve a good compromise between rigidity in the area of the wearer's breathing openings and flexibility of the mask in the remaining area, the frame 18 can be designed with increasing rigidity from the edges of the filter material 10 towards the center. In the present embodiment, this is achieved in that the second partial cup 84 is placed on the first partial cup 82 . The second partial cup 84 can be placed centrally on the first partial cup 82, for example.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 2938720 A1 [0010]DE 2938720 A1 [0010]
  • DE 3113828 A1 [0010]DE 3113828 A1 [0010]
  • DE 3204322 A1 [0010]DE 3204322 A1 [0010]
  • EP 0162546 A1 [0010]EP 0162546 A1 [0010]
  • US 4802473 A [0010]US4802473A [0010]
  • US 4850347 A [0010]US4850347A [0010]
  • US 4941470 A [0010]US4941470A [0010]
  • US 5699792 A [0010]US5699792A [0010]
  • US 5704349 A [0010]US5704349A [0010]
  • US 5724964 A [0010]US5724964A [0010]
  • US 5765556 A [0010]US5765556A [0010]
  • US 6055982 A [0010]US6055982A [0010]
  • EP 1656844 A1 [0010]EP 1656844 A1 [0010]
  • DE 60315463 T2 [0014]DE 60315463 T2 [0014]
  • EP 2205321 A4 [0014]EP 2205321 A4 [0014]
  • EP 1924329 B1 [0015]EP 1924329 B1 [0015]
  • US 3064329 B [0078]US 3064329B [0078]

Claims (10)

Schutzmaske (2) zum Filtern von Partikeln aus der Einatemluft eines Trägers (14), umfassend: - einen sich in einer Längsrichtung (4) und einer Querrichtung (6) quer zur Längsrichtung (4) erstreckenden Filterstoff (10) mit einem Abdeckbereich (12), der in einer Höhenrichtung (8) quer zur Längsrichtung (4) und quer zur Querrichtung (6) mit der Längsrichtung (4) vom Mund zur Nase des Trägers (14) gerichtet auf Mund und Nase des Trägers (14) aufsetzbar ist, und - eine in der Längsrichtung (4) gesehen an der Oberseite des Abdeckbereiches (12) angeordnete Tasche (36), die in der Querrichtung (6) gesehen mittig eine Einsetzöffnung (42) zum Einsatz einer Nasenklammer (44) besitzt, so dass die Nasenklammer (44) formschlüssig in die Tasche (36) einsetzbar ist.Protective mask (2) for filtering particles from the inhaled air of a wearer (14), comprising: - A filter material (10) extending in a longitudinal direction (4) and a transverse direction (6) transverse to the longitudinal direction (4) and having a covering area (12) which extends in a height direction (8) transverse to the longitudinal direction (4) and transverse to the transverse direction (6) can be placed on the mouth and nose of the wearer (14) with the longitudinal direction (4) from the mouth to the nose of the wearer (14), and - a pocket (36) arranged on the upper side of the cover area (12) as seen in the longitudinal direction (4) and having an insertion opening (42) in the middle as seen in the transverse direction (6) for inserting a nose clip (44), so that the nose clip (44) can be inserted into the pocket (36) in a form-fitting manner. Schutzmaske (2) nach Anspruch 1, wobei die Tasche (36) aus einem ersten Taschenteil (38) und einem zweiten Taschenteil (40) gebildet ist, deren Taschenteilöffnungen aufeinander zu gerichtet sind.Protective mask (2) after claim 1 , wherein the pocket (36) is formed from a first pocket part (38) and a second pocket part (40), the pocket part openings of which are directed toward one another. Schutzmaske (2) nach Anspruch 2, wobei die Taschenteile (38, 40) von ihren Taschenteilöffnungen aus in beziehungsweise entgegen der Querrichtung (6) sich in ihrem Querschnitt zumindest abschnittsweise verjüngend ausgebildet sind.Protective mask (2) after claim 2 , wherein the pocket parts (38, 40) are designed to taper at least in sections in their cross section from their pocket part openings in or counter to the transverse direction (6). Schutzmaske (2) nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Taschenteile (38, 40) von der Einsetzöffnung (42) aus gesehen entgegen der Längsrichtung (4) und gleichzeitig in beziehungsweise entgegen der Querrichtung (6) verlaufend ausgebildet sind.Protective mask (2) after claim 2 or 3 , wherein the pocket parts (38, 40), viewed from the insertion opening (42), are designed to run counter to the longitudinal direction (4) and at the same time in or counter to the transverse direction (6). Schutzmaske (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Tasche (36) aus dem Filterstoff (10) ausgebildet ist.A protective mask (2) as claimed in any preceding claim, wherein the pocket (36) is formed from the filter fabric (10). Schutzmaske (2) nach Anspruch 1, umfassend eine Abdecklasche (48) zum Verschließen der Einsetzöffnung (42).Protective mask (2) after claim 1 , comprising a cover flap (48) for closing the insertion opening (42). Schutzmaske (2) nach Anspruch 2, wobei die Abdecklasche (48) eine Durchgangsöffnung (50) besitzt, durch die ein an der Nasenklammer (44) gehaltener Zapfen (46) führbar ist.Protective mask (2) after claim 2 , wherein the cover flap (48) has a through opening (50) through which a pin (46) held on the nose clip (44) can be guided. Nasenklammer (44) zur Verwendung in einer Schutzmaske (2) nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend einen sich in einer Querrichtung (6) erstreckenden Grundkörper (62), wobei die Enden (64) des Grundkörpers (62) von einem mittleren Bereich in und entgegen der Querrichtung (6) winklig zur Querrichtung (6) verlaufen und einen mittig auf den Grundkörper (62) aufgesetzten Zapfen (46) besitzen.Nose clip (44) for use in a protective mask (2) according to any one of the preceding claims, comprising a base body (62) extending in a transverse direction (6), the ends (64) of the base body (62) extending from a central region in and counter to the transverse direction (6) at an angle to the transverse direction (6) and have a pin (46) placed centrally on the base body (62). Nasenklammer (44) nach Anspruch 8, wobei sich der Zapfen (46) gegenüberliegend zum Grundkörper (62) verbreitert, insbesondere in Form einer Kugel.Nose clip (44) after claim 8 , wherein the pin (46) opposite to the base body (62) widens, in particular in the form of a sphere. Nasenklammer (44) nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Nasenklammer (44) starr ausgebildet ist.Nose clip (44) after claim 8 or 9 , wherein the nose clip (44) is rigid.
DE102020134665.4A 2020-12-22 2020-12-22 Protective mask Active DE102020134665B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020134665.4A DE102020134665B4 (en) 2020-12-22 2020-12-22 Protective mask

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020134665.4A DE102020134665B4 (en) 2020-12-22 2020-12-22 Protective mask

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102020134665A1 true DE102020134665A1 (en) 2022-06-23
DE102020134665B4 DE102020134665B4 (en) 2024-04-25

Family

ID=81847259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020134665.4A Active DE102020134665B4 (en) 2020-12-22 2020-12-22 Protective mask

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020134665B4 (en)

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3064329A (en) 1959-08-19 1962-11-20 Minnesota Mining & Mfg Molded nonwoven fabric articles
DE2938720A1 (en) 1979-09-25 1981-04-02 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck BREATH HALF MASK FOR DISPOSABLE USE
DE3113828A1 (en) 1980-06-09 1982-01-07 Metric Products, Inc., 90230 Culver City, Calif. FACE MASK AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3204322A1 (en) 1982-02-09 1983-08-11 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck FILTERING BREATH HALF MASK
EP0162546A1 (en) 1984-03-27 1985-11-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Molded fibrous filtration products
US4802473A (en) 1983-11-07 1989-02-07 Tecnol, Inc. Face mask with ear loops
US4850347A (en) 1980-06-09 1989-07-25 Metric Products, Inc. Face mask
US4941470A (en) 1983-11-07 1990-07-17 Tecnol, Inc. Face mask with ear loops and method for forming
US5699792A (en) 1994-07-20 1997-12-23 Tecnol Medical Products, Inc. Face mask with enhanced facial seal
US5704349A (en) 1987-10-02 1998-01-06 Tecnol Medical Products, Inc. Surgical face mask with darkened glare-reducing strip and visor
US5724964A (en) 1993-12-15 1998-03-10 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
US5765556A (en) 1992-12-16 1998-06-16 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable aerosol mask with face shield
US6055982A (en) 1993-12-15 2000-05-02 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
EP1656844A1 (en) 2004-11-16 2006-05-17 Moldex-Metric Ag & Co. Kg Respirator mask
DE60315463T2 (en) 2002-07-18 2008-04-24 3M Innovative Properties Co., St. Paul PRESSURE RESISTANT MASK
EP2205321A2 (en) 2007-10-09 2010-07-14 3M Innovative Properties Company Filtering face-piece respirator having nose clip molded into the mask body
EP1924329B1 (en) 2005-08-25 2011-01-05 3M Innovative Properties Company Respirator having preloaded nose clip

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX9702667A (en) 1994-10-13 1997-06-28 Minnesota Mining An Mfg Compan Respirator nose clip.
CN205250399U (en) 2015-11-25 2016-05-25 杭州厚景卫生用品有限公司 Multifunctional mask
JP3215606U (en) 2017-11-14 2018-04-05 株式会社 ツーヨン Sanitary mask with removable nose wire

Patent Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3064329A (en) 1959-08-19 1962-11-20 Minnesota Mining & Mfg Molded nonwoven fabric articles
DE2938720A1 (en) 1979-09-25 1981-04-02 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck BREATH HALF MASK FOR DISPOSABLE USE
DE3113828A1 (en) 1980-06-09 1982-01-07 Metric Products, Inc., 90230 Culver City, Calif. FACE MASK AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US4850347A (en) 1980-06-09 1989-07-25 Metric Products, Inc. Face mask
DE3204322A1 (en) 1982-02-09 1983-08-11 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck FILTERING BREATH HALF MASK
US4802473A (en) 1983-11-07 1989-02-07 Tecnol, Inc. Face mask with ear loops
US4941470A (en) 1983-11-07 1990-07-17 Tecnol, Inc. Face mask with ear loops and method for forming
EP0162546A1 (en) 1984-03-27 1985-11-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Molded fibrous filtration products
US5704349A (en) 1987-10-02 1998-01-06 Tecnol Medical Products, Inc. Surgical face mask with darkened glare-reducing strip and visor
US5765556A (en) 1992-12-16 1998-06-16 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable aerosol mask with face shield
US6055982A (en) 1993-12-15 2000-05-02 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
US5724964A (en) 1993-12-15 1998-03-10 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
US5699792A (en) 1994-07-20 1997-12-23 Tecnol Medical Products, Inc. Face mask with enhanced facial seal
DE60315463T2 (en) 2002-07-18 2008-04-24 3M Innovative Properties Co., St. Paul PRESSURE RESISTANT MASK
EP1656844A1 (en) 2004-11-16 2006-05-17 Moldex-Metric Ag & Co. Kg Respirator mask
EP1924329B1 (en) 2005-08-25 2011-01-05 3M Innovative Properties Company Respirator having preloaded nose clip
EP2205321A2 (en) 2007-10-09 2010-07-14 3M Innovative Properties Company Filtering face-piece respirator having nose clip molded into the mask body

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CN 205 250 399 U (maschinelle Übersetzung)
JP 3 215 606 U (maschinelle Übersetzung)

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020134665B4 (en) 2024-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69624405T2 (en) nasal mask
DE60316622T2 (en) face mask
DE202014103096U1 (en) Respirator mask and respiratory protection kit
DE20122945U1 (en) headband
DE102011102511A1 (en) Respiratory protection device
DE102011016820A1 (en) ventilation system
DE102020004225A1 (en) Frame for exchangeable mouth and nose protection, protective mask and process for their manufacture
WO2008134905A1 (en) Helmet, visor and pair of glasses
EP0355444B1 (en) Face mask
DE202020102371U1 (en) Support body for a face mask and face mask
DE102020134616B4 (en) protective mask
DE102020134665B4 (en) Protective mask
DE102020002865A1 (en) Respirator with ergonomic improvements
DE102020134675A1 (en) protective mask
DE102010009925A1 (en) Method and device for data transmission
DE102014207222A1 (en) Respiratory half mask
DE202020101942U1 (en) Mouth-nose mask
WO2021214651A1 (en) Mask
DE102020131730A1 (en) mask and mask insert
DE202020102839U1 (en) Facial mask with improved comfort
DE202020107570U1 (en) Face mask
DE102021002423B3 (en) mouth and nose mask
DE3839623C1 (en) Mouth protector with covering member and strap member
DE202020103127U1 (en) Protective mask
WO2022263011A1 (en) Mask, more particularly community mask

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division