DE102020110725A1 - Automotive light module - Google Patents

Automotive light module Download PDF

Info

Publication number
DE102020110725A1
DE102020110725A1 DE102020110725.0A DE102020110725A DE102020110725A1 DE 102020110725 A1 DE102020110725 A1 DE 102020110725A1 DE 102020110725 A DE102020110725 A DE 102020110725A DE 102020110725 A1 DE102020110725 A1 DE 102020110725A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
motor vehicle
module
modules
entry surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020110725.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Dominik Schott
Daniel Rülke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH filed Critical Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Priority to DE102020110725.0A priority Critical patent/DE102020110725A1/en
Publication of DE102020110725A1 publication Critical patent/DE102020110725A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15Strips of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31Optical layout thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Vorgestellt wird ein Kraftfahrzeugleuchtenmodul mit einem optischen Element, das eine Lichteintrittsfläche aufweist, und mit wenigstens zwei Lichtmodulen, mit denen jeweils nur ein Teil der Lichteintrittsfläche beleuchtet wird. Das Kraftfahrzeugleuchtenmodul zeichnet sich dadurch aus, dass von zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen beleuchtete Teile der Lichteintrittsfläche unmittelbar aneinander angrenzen ohne sich dabei zu überlappen und dass die zwei Lichtmodule dazu eingerichtet sind, Lichtbündel zu erzeugen, deren Lichtstrahlen auf eine gedachte glatte Fläche, die sich zwischen den Lichtmodulen auf der einen Seite und der Lichteintrittsfläche auf der anderen Seite erstreckt, senkrecht auftreffen und dass die Lichteintrittsfläche eine tangentenstetige zylindrische Fläche ist.

Figure DE102020110725A1_0000
A motor vehicle light module is presented with an optical element that has a light entry surface and with at least two light modules, with which only part of the light entry surface is illuminated in each case. The motor vehicle light module is characterized in that parts of the light entry surface that are illuminated by two closest light modules directly adjoin each other without overlapping and that the two light modules are set up to generate light bundles, the light rays of which hit an imaginary smooth surface that extends between the Light modules on one side and the light entry surface on the other side extends, impinge perpendicularly and that the light entry surface is a tangential cylindrical surface.
Figure DE102020110725A1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugleuchtenmodul nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein solches Leuchtenmodul ist zum Beispiel aus der US 2016/0091653 A1 bekannt und weist ein lichtbrechendes optisches Element auf, das eine Lichteintrittsfläche und wenigstens zwei Lichtmodule aufweist, mit denen jeweils ein Lichtbündel emittierbar ist, das einen Teil der Lichteintrittsfläche beleuchtet und einen dazu komplementären Teil der Lichteintrittsfläche nicht beleuchtet.The present invention relates to a motor vehicle light module according to the preamble of claim 1. Such a light module is for example from the US 2016/0091653 A1 known and has a light-refracting optical element which has a light entry surface and at least two light modules, with each of which a light beam can be emitted, which illuminates part of the light entry surface and does not illuminate a complementary part of the light entry surface.

Die Lichtaustrittsflächen von Kraftfahrzeugleuchtenmodulen nehmen heutzutage komplexe Formen an und sollen immer öfter auch animierbare Erscheinungsbilder aufweisen. Die Kraftfahrzeugleuchtenmodule werden bspw. für Begrüßungsanimationen oder auch während der Fahrt als Fahrtrichtungsanzeiger genutzt, die einen Bewegungseindruck vermitteln. Die dafür verwendete Lichtaustrittsfläche der Kraftfahrzeugleuchtenmodule ist dazu zum Beispiel in voneinander verschiedene Teilbereiche aufgeteilt, die unabhängig voneinander aktiviert, d.h. lichtemittierend geschaltet (digital ein/aus) werden können oder deren Helligkeit kontinuierlich steuerbar ist. Dabei soll der Übergang zwischen zwei Teilbereichen dann, wenn alle Teilbereiche oder zumindest zwei einander nächstbenachbarte Teilbereiche aktiviert sind, nicht sichtbar sein.The light exit surfaces of motor vehicle lighting modules are nowadays taking on complex shapes and more and more often they should also have animatable appearances. The motor vehicle light modules are used, for example, for greeting animations or also while driving as direction indicators that convey an impression of movement. The light exit surface of the motor vehicle lamp modules used for this purpose is, for example, divided into sub-areas that are different from one another and that can be activated independently of one another, i.e. switched to light-emitting (digital on / off) or whose brightness can be continuously controlled. The transition between two sub-areas should not be visible when all sub-areas or at least two sub-areas that are next to each other are activated.

Eine Aufteilung der Lichtaustrittsfläche in Teilbereiche kann auch bei statischen Kraftfahrzeugleuchtenmodulen aufgrund der Länge der auszuleuchtenden Fläche und des verfügbaren Bauraums erforderlich sein. Auch in diesem Fall soll die Trennung der Teilbereiche nicht sichtbar sein.A division of the light exit area into partial areas may also be necessary in the case of static motor vehicle light modules due to the length of the area to be illuminated and the available installation space. In this case, too, the separation of the sub-areas should not be visible.

Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung in der Angabe eines Kraftfahrzeugleuchtenmoduls der eingangs genannten Art, bei dem eine Trennung zwischen zwei einander nächstbenachbarten Teilbereichen, die aktiviert sind, nicht sichtbar ist.Against this background, the object of the invention consists in specifying a motor vehicle light module of the type mentioned at the outset, in which a separation between two next-to-one another partial areas that are activated is not visible.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dabei unterscheidet sich die vorliegende Erfindung von dem eingangs genannten Stand der Technik durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. Diese sehen vor, dass von jeweils zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen beleuchtete Teile der Lichteintrittsfläche unmittelbar aneinander angrenzen ohne sich dabei zu überlappen und dass die wenigstens zwei Lichtmodule dazu eingerichtet sind, Lichtbündel zu erzeugen, deren Lichtstrahlen auf eine gedachte glatte Fläche, die sich zwischen den Lichtmodulen auf der einen Seite und der Lichteintrittsfläche auf der anderen Seite erstreckt, senkrecht auftreffen und dass die Lichteintrittsfläche eine Freiformfläche. Unter einer glatten Fläche wird bei der vorliegenden Erfindung eine tangentenstetige Fläche verstanden, also eine Fläche, die in jedem Punkt wenigstens einmal stetig differenzierbar ist.This object is achieved with the features of claim 1. The present invention differs from the prior art mentioned at the beginning by the characterizing features of claim 1. These provide that parts of the light entry surface illuminated by two nearest adjacent light modules are directly adjacent to one another without overlapping and that the at least two light modules are set up to generate light bundles, the light rays of which strike an imaginary smooth surface that extends between the light modules on one side and the light entry surface on the other side, and that the light entry surface is a freeform surface. In the present invention, a smooth surface is understood to be a tangent-continuous surface, that is to say a surface which can be continuously differentiated at least once at each point.

Eine bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass das optische Element eine Lichtleiterplatte mit einander äquidistant gegenüberliegenden Breitseiten ist, wobei die Lichteintrittsfläche und die Lichtaustrittsfläche jeweils eine Schmalseite der Lichtleiterplatte sind.A preferred embodiment is characterized in that the optical element is a light guide plate with equidistantly opposite broad sides, the light entry surface and the light exit surface each being a narrow side of the light guide plate.

Bevorzugt ist auch, dass jedes Lichtmodul jeweils eine Lichtquelle und eine glatte Reflexionsfläche aufweist, die mit von der Lichtquelle ausgehendem Licht beleuchtbar ist.It is also preferred that each light module has a light source and a smooth reflective surface which can be illuminated with light emanating from the light source.

Weiter ist bevorzugt, dass das optische Element eine Lichtaustrittsfläche aufweist und dass jedes Lichtmodul und die Lichteintrittsfläche so aufeinander abgestimmt sind, dass sich auf der Lichtaustrittsfläche bei eingeschalteten Lichtquellen eine räumlich konstante Leuchtdichte ergibt.It is further preferred that the optical element has a light exit surface and that each light module and the light entry surface are matched to one another in such a way that a spatially constant luminance results on the light exit surface when the light sources are switched on.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die Lichtaustrittsfläche mit Kissenoptiken oder Stufen versehen ist, mit denen eine Signallichtverteilung erzeugbar ist.Another preferred embodiment is characterized in that the light exit surface is provided with cushion optics or steps with which a signal light distribution can be generated.

Bevorzugt ist auch, dass die Reflexionsflächen so ausgestaltet und angeordnet sind, dass sich ihre Reflexionsflächen schneiden.It is also preferred that the reflective surfaces are designed and arranged such that their reflective surfaces intersect.

Weiter ist bevorzugt, dass jede der Reflexionsflächen eine optische Achse aufweist und dass jede optische Achse die gedachte Fläche senkrecht durchstößt.It is further preferred that each of the reflection surfaces has an optical axis and that each optical axis perpendicularly penetrates the imaginary surface.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass die Lichtquellen von zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen symmetrisch zu einer Fläche liegen, die senkrecht zu einer durch die Mitten der Lichtquellen laufenden Verbidungsachse der Lichtquellen liegt..Another preferred embodiment is characterized in that the light sources of two light modules next to each other lie symmetrically to a surface which is perpendicular to a connecting axis of the light sources running through the center of the light sources.

Bevorzugt ist auch, dass die Lichtmodule so ausgestaltet sind, dass sich bei eingeschalteten Lichtquellen quer zu der der Schnittlinie zwischen zwei Reflexionsflächen ein stetiger Verlauf der Leuchtdichte ergibt.It is also preferred that the light modules are designed in such a way that when the light sources are switched on, there is a steady course of the luminance transversely to the line of intersection between two reflective surfaces.

Weiter ist bevorzugt, dass die Lichtquellen individuell steuerbar sind.It is further preferred that the light sources can be controlled individually.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Unteransprüchen. Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.Further advantages emerge from the following description, the drawings and the subclaims. It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below not only in the respectively specified combination, but also in others Combinations or can be used alone without departing from the scope of the present invention.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Dabei zeigen, jeweils in schematischer Form:

  • 1 eine Schnittdarstellung einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugleuchtenmoduls;
  • 2 eine perspektivische Darstellung der Anordnung eines drei Kammern aufweisenden Reflektors und eines lichtbrechenden optischen Elements des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls aus der 1; und
  • 3 eine Anordnung des drei Kammern aufweisenden Reflektors und eines lichtbrechenden optischen Elements des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls aus den 1 und 2 zusammen mit einem zum den drei Kammern alternativen Einkammerreflektors.
Embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail in the following description. Show, each in schematic form:
  • 1 a sectional view of a motor vehicle lighting device with an embodiment of a motor vehicle light module according to the invention;
  • 2 a perspective view of the arrangement of a reflector having three chambers and a light-refracting optical element of the motor vehicle light module from FIG 1 ; and
  • 3 an arrangement of the three-chamber reflector and a light-refracting optical element of the motor vehicle light module from the 1 and 2 together with a single-chamber reflector as an alternative to the three chambers.

Im Einzelnen zeigt die 1 eine Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung 10 mit einem Gehäuse 12, dessen Lichtaustrittsöffnung von einer transparenten Abdeckscheibe 14 abgedeckt wird. Im Inneren des Gehäuses 12 ist ein Kraftfahrzeugleuchtenmodul 16 angeordnet. 2 zeigt eine isometrische Darstellung des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls 16. Das Kraftfahrzeugleuchtenmodul 16 weist ein lichtbrechendes optisches Element 18 auf, das eine Lichteintrittsfläche 18.1 und eine Lichtaustrittsfläche 18.2 aufweist. Das lichtbrechende optische Element 18 ist eine Lichtleiterplatte mit einander äquidistant gegenüberliegenden Breitseiten. Dabei sind die Lichteintrittsfläche 18.1 und die Lichtaustrittsfläche 18.2 jeweils eine Schmalseite der Lichtleiterplatte. Die Lichteintrittsfläche 18.1 wird mit von Lichtmodulen 20.1 bis 20.n des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls 16 ausgehenden Lichtbündeln 22.1 bis 22.n beleuchtet.In detail, the 1 a motor vehicle lighting device 10 with a housing 12th , whose light exit opening from a transparent cover plate 14th is covered. Inside the case 12th is a motor vehicle light module 16 arranged. 2 Figure 12 shows an isometric view of the motor vehicle light module 16 . The motor vehicle light module 16 has a refractive optical element 18th on, which is a light entry surface 18.1 and a light exit surface 18.2 having. The refractive optical element 18th is a light guide plate with equidistantly opposite broad sides. Here are the light entry surface 18.1 and the light exit surface 18.2 each one narrow side of the light guide plate. The light entry surface 18.1 comes with from light modules 20.1 until 20.n of the motor vehicle light module 16 outgoing light bundles 22.1 until 22.n illuminated.

Die Lichteintrittsfläche 18.1 ist eine Freiformfläche, deren Erzeugende y senkrecht zur Haupteinfallsrichtung x der Lichtbündel 22.1 bis 22.n ist und die tangentenstetig ist.The light entry surface 18.1 is a free-form surface, the generating line y of which is perpendicular to the main direction of incidence x of the light bundle 22.1 until 22.n and which is tangent-continuous.

In den 1 und 2 ist die Zahl n der Lichtmodule 20.i mit gleich 1 bis n gleich 3. Allgemein kann n jede Zahl sein, die größer oder gleich 2 ist. Jedes Lichtmodul 20.1 weist bevorzugt jeweils eine Lichtquelle 24.1, ..., 24.n und ein primäres optisches Element 26.1, ..., 26.n auf, das ein von der Lichtquelle ausgehendes Lichtbündel formt und umlenkt. Im hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist das primäre optische Element eine glatte Einzelreflexionsfläche 27.1,..., 27.n, die mit von der jeweils ein-eindeutig zugehörigen Lichtquelle ausgehendem Licht beleuchtbar ist.In the 1 and 2 is the number n of the light modules 20.i with equal to 1 to n equal to 3. In general, n can be any number that is greater than or equal to two. Every light module 20.1 preferably each has a light source 24.1 , ..., 24.n and a primary optical element 26.1 , ..., 26.n that forms and deflects a light beam emanating from the light source. In the exemplary embodiment shown here, the primary optical element is a smooth individual reflection surface 27.1 , ..., 27.n which can be illuminated with light emanating from the respective uniquely associated light source.

Jede Lichtquelle 24.1, ..., 24.n ist bevorzugt eine in einen Halbraum abstrahlende Halbleiterlichtquelle, die aus einer einzelnen Leuchtdiode besteht oder eine Anordnung von einzeln oder gemeinsam einschaltbaren und ausschaltbaren Leuchtdioden aufweist. Die Schaltzustände der Leuchtdioden werden einzeln oder gruppenweise von einem Steuergerät 28 gesteuert. In einer Ausgestaltung sind die Leuchtdioden der Anordnung dazu eingerichtet, Licht einer einheitlichen Lichtfarbe zu emittieren. In einer alternativen Ausgestaltung sind erste Leuchtdioden der Anordnung dazu eingerichtet, Licht einer ersten Lichtfarbe zu emittieren, und zweite Leuchtdioden der Anordnung sind dazu eingerichtet, Licht einer zweiten Lichtfarbe zu emittieren.Any light source 24.1 , ..., 24.n is preferably a semiconductor light source radiating into a half-space, which consists of a single light-emitting diode or an arrangement of light-emitting diodes which can be switched on and off individually or jointly. The switching states of the light-emitting diodes are determined individually or in groups by a control unit 28 controlled. In one embodiment, the light-emitting diodes of the arrangement are set up to emit light of a uniform light color. In an alternative embodiment, first light-emitting diodes of the arrangement are set up to emit light of a first light color, and second light-emitting diodes of the arrangement are set up to emit light of a second light color.

Mit jedem Lichtmodul 20.1 bis 20.n ist ein Lichtbündel 22.1 bis 22.n emittierbar, das einen Teil der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 beleuchtet und einen dazu komplementären Teil der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 nicht beleuchtet. Von jeweils zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen beleuchtete Teile der Lichteintrittsfläche des optischen Elements grenzen unmittelbar aneinander an, überlappen sich jedoch nicht.With every light module 20.1 until 20.n is a bundle of light 22.1 until 22.n emittable, which is part of the light entry surface 18.1 of the optical element 18th illuminated and a complementary part of the light entry surface 18.1 of the optical element 18th not illuminated. Parts of the light entry surface of the optical element which are illuminated by two light modules that are next to one another in each case directly adjoin one another, but do not overlap.

Das von den eingeschalteten Lichtquellen 24.1, ...,24. n ausgehende Licht wird von der Einzelreflexionsfläche, die mit dem Licht der Lichtquelle beleuchtet wird, umgelenkt und in der Richtung der Erzeugenden y der Lichteintrittsfläche des optischen Elements parallelisiert, so dass sich das Licht in x-y-Ebenen (vergleiche 2) parallel ausbreitet. Das Licht breitet sich also in Flächen, die von der Hauptausbreitungsrichtung x des Lichtes eines Lichtbündels, also der optischen Achse einer Einzelreflexionsfläche, und der Erzeugenden y aufgespannt werden, parallel aus.That of the switched on light sources 24.1 , ..., 24th n Outgoing light is deflected by the individual reflection surface, which is illuminated with the light from the light source, and parallelized in the direction of the generators y of the light entry surface of the optical element, so that the light is in xy planes (cf. 2 ) spreads in parallel. The light thus spreads in areas that are spanned in parallel by the main direction of propagation x of the light of a light bundle, i.e. the optical axis of a single reflection area, and the generator y.

Zusätzlich sind die Lichtmodule dazu eingerichtet, die Lichtbündel so zu erzeugen, dass deren Lichtstrahlen auf eine gedachte, äußere glatte Fläche 30, die sich zwischen den Lichtmodulen 20.1, ...,20. n auf der einen Seite und der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 auf der anderen Seite erstreckt, senkrecht auftreffen. Die gedachte, äußere glatte 30 Fläche ist keine physikalisch vorhandene Oberfläche, sondern eine Konstruktionshilfsfläche für den Entwurf der Einzelreflexionsflächen und der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18.In addition, the light modules are set up to generate the light bundles in such a way that their light rays hit an imaginary, outer smooth surface 30th that are located between the light modules 20.1 , ..., 20. n on one side and the light entry surface 18.1 of the optical element 18th extends on the other side, impinge perpendicularly. The imaginary, smooth outer surface is not a physically existing surface, but a construction aid surface for the design of the individual reflection surfaces and the light entry surface 18.1 of the optical element 18th .

Jede der Einzelreflexionsflächen weist eine optische Achse, bzw. eine Hauptabstrahlrichtung x auf, welche die gedachte, äußere glatte Fläche 30 senkrecht durchstößt. Die Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n einander nächstbenachbarter Lichtmodule 20.1,..., 20.n sind so ausgestaltet und angeordnet, dass sie sich schneiden. Die Lichtquellen von zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen liegen symmetrisch zu einer Linie 32, in der sich die Einzelreflexionsflächen dieser beiden Lichtmodule schneiden.Each of the individual reflection surfaces has an optical axis or a main emission direction x, which is the imaginary, outer smooth surface 30th pierces vertically. The individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n light modules next to each other 20.1 , ..., 20.n are designed and arranged so that they intersect. The light sources of two light modules next to each other are symmetrical to a line 32 , in which the individual reflection surfaces of these two light modules intersect.

Die Einzelreflexionsflächen der Lichtmodule sind damit dazu eingerichtet, das von ihnen ausgehende Licht der Lichtquellen so abzustrahlen, dass dieses Licht jeweils senkrecht auf die gedachte, äußere glatte Fläche 30 einfällt. Damit werden Lichtbündel 22.1,..., 22.n erzeugt, die unmittelbar aneinander angrenzen, sich dabei aber nicht durchdringen.The individual reflection surfaces of the light modules are thus set up to emit the light of the light sources emanating from them in such a way that this light is perpendicular to the imaginary, outer smooth surface 30th occurs. This creates bundles of light 22.1 , ..., 22.n that are directly adjacent to one another, but do not penetrate one another.

Das Erfordernis des senkrechten Auftreffens bedeutet in Verbindung mit der Glattheit der gedachten, äußeren glatten Fläche 30 insbesondere, dass Lichtstrahlen, die auf der gedachten, äußeren glatten Fläche 30 in einem infinitesimal kleinen Abstand auftreffen, parallel zueinander sind und damit kreuzungsfrei verlaufen.The requirement of perpendicular impingement means in connection with the smoothness of the imaginary, outer smooth surface 30th in particular, that rays of light, which on the imaginary, outer smooth surface 30th impinge at an infinitesimally small distance, are parallel to each other and thus run free of intersections.

Dies gilt insbesondere auch für die Randstrahlen in einander zugewandten Randflächen von einander nächstbenachbarten Lichtbündeln.This also applies in particular to the edge rays in mutually facing edge surfaces of light bundles that are closest to one another.

Diese parallel verlaufenden Lichtstrahlen treffen dann parallel auf die Lichteintrittsfläche 18.1 auf, die ebenfalls eine glatte Fläche ist. Damit sind die Form der Lichtbündel und damit auch die Lage der von diesen Lichtbündeln beleuchteten Teile der Lichteintrittsfläche festgelegt. Wegen der Glattheit der Lichteintrittsfläche sowie wegen der Parallelität und des infinitesimal kleinen Abstandes der betrachteten Lichtstrahlen verlaufen diese Lichtstrahlen (oder zumindest deren zu den Breitseiten des optischen Elements 18 parallele Komponenten) auch innerhalb des lichtbrechenden optischen Elements 18 (in der Zeichnungsebene) parallel.These parallel rays of light then strike the light entry surface in parallel 18.1 which is also a smooth surface. This defines the shape of the light bundles and thus also the position of the parts of the light entry surface illuminated by these light bundles. Because of the smoothness of the light entry surface and because of the parallelism and the infinitesimally small spacing of the light rays under consideration, these light rays run (or at least their to the broad sides of the optical element 18th parallel components) also within the refractive optical element 18th (in the plane of the drawing) parallel.

Durch bei dem Entwurf des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls 16 erfolgendes Verschieben der Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n in einer zu der gedachten, äußeren glatten Fläche 30 senkrechten Richtung können die Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n von einander nächstbenachbarten Lichtmodulen so platziert werden, dass sie sich genau so schneiden, dass jede Einzelreflexionsfläche 27.1,...,27.n, bzw. jedes Lichtmodul, genau einen Teilbereich der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 beleuchtet, wobei sich die von den verschiedenen Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n beleuchteten Teilbereiche der Lichteintrittsfläche des optischen Elements 18 berühren, aber sich nicht überlappen.Through the design of the automotive lighting module 16 subsequent shifting of the individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n in one to the imaginary, outer smooth surface 30th The individual reflection surfaces can be in the vertical direction 27.1 , ..., 27.n of the next adjacent light modules are placed in such a way that they intersect exactly in such a way that each individual reflective surface 27.1 , ..., 27.n , or each light module, exactly a sub-area of the light entry surface 18.1 of the optical element 18th illuminated, whereby the different individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n illuminated partial areas of the light entry surface of the optical element 18th touch but not overlap.

Durch Zusammenfügen der so erhaltenen und so angeordneten Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n ergibt sich eine zusammenhängende Reflexionsfläche, die im Ganzen optisch wirksam ist und nicht durch Auszugsschrägen oder optisch inaktive Wände unterbrochen ist. Diese zusammenhängende Reflexionsfläche kann auch mit Relativkissen (Kissenoptik, die nur streuende Wirkung besitzt) versehen werden, um beispielsweise Toleranzen der Lichtquellen auszugleichen. (Man kann die Kissen auch so auslegen, dass sie die gesamte Lichtverteilung erzeugen oder einen Teil der Lichtverteilung erzeugen).By joining the individual reflection surfaces thus obtained and arranged in this way 27.1 , ..., 27.n the result is a coherent reflective surface that is optically effective as a whole and is not interrupted by draft bevels or optically inactive walls. This coherent reflection surface can also be provided with relative cushions (cushion optics which only have a scattering effect) in order to compensate for tolerances of the light sources, for example. (You can also design the cushions in such a way that they produce the entire light distribution or produce part of the light distribution).

Das optische Element 18 weist die Lichtaustrittsfläche 18.2 auf, und jedes Lichtmodul 20.1,...,20.n und die Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 sind bevorzugt so aufeinander abgestimmt, dass sich auf der Lichtaustrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18 bei eingeschalteten Lichtquellen 24.1, ...,24. n eine räumlich konstante Leuchtdichte ergibt.The optical element 18th shows the light exit surface 18.2 on, and every light module 20.1 , ..., 20.n and the light entry surface 18.1 of the optical element 18th are preferably matched to one another in such a way that they are on the light exit surface 18.2 of the optical element 18th with the light sources switched on 24.1 , ..., 24th n gives a spatially constant luminance.

Durch Verschieben der Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n und durch Verschieben von deren Brennpunkten wird bei eingeschalteten Lichtquellen 24.1, ...,24. n ein stetiger Verlauf der Leuchtdichte der Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n beim Übergang zwischen jeweils zwei einander nächstbenachbarten Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n erreicht.By moving the individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n and by moving their focal points with the light sources switched on 24.1 , ..., 24th n a steady course of the luminance of the individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n at the transition between two adjacent individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n achieved.

Das von den Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n ausgehende Licht der Lichtquellen tritt durch die Lichteintrittsfläche 18.1 in das lichtbrechende optische Element 18 ein. Dort propagiert das Licht in den von den verschiedenen Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n ausgehenden Lichtbündeln zur Lichtaustrittsfläche des optischen Elements, wobei sich einander nächstbenachbarte Lichtbündel weiter berühren, ohne sich zu durchdringen.That of the individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n Outgoing light from the light sources passes through the light entry surface 18.1 into the refractive optical element 18th a. There the light propagates in the from the various individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n outgoing light bundles to the light exit surface of the optical element, wherein the next adjacent light bundles continue to touch without penetrating each other.

Die Stetigkeit des Leuchtdichteverlaufs beim Übergang von einem Lichtbündel zum anderen Lichtbündel bleibt ebenfalls erhalten. Dadurch ist der Übergang zwischen den Teilbereichen 34.1,...34.n bei gleichzeitig eingeschalteten Lichtquellen nicht erkennbar.The continuity of the luminance curve at the transition from one light beam to the other light beam is also retained. This is the transition between the sub-areas 34.1 , ... 34.n not recognizable when the light sources are switched on at the same time.

Jedes Lichtmodul 20.1,...,20.n beleuchtet dabei aus dem Inneren des optischen Elements 18 heraus einen Teilbereich C der Lichtaustrittsfläche 18.2. Die von einander nächstbenachbarten Lichtmodulen beleuchteten Teilbereiche grenzen dabei aneinander an, ohne sich zu überlappen. Außerdem ist die Beleuchtungsstärke, mit der jeder Teilbereich 34.1,...34.n von dem ihn beleuchtenden Lichtmodul beleuchtet wird, innerhalb jedes Teilbereichs 34.1,...34.n räumlich konstant und von Teilbereich zu Teilbereich gleich. Dadurch ergibt sich bei eingeschalteten Lichtquellen ein gleichmäßig helles Erscheinungsbild der leuchtenden Lichtaustrittsfläche 18.2 ohne helle oder dunkle Übergänge an den Grenzen der Teilbereiche 34.1,...34.n der Lichtaustrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18. Die Lichtaustrittsfläche 18.2 kann mit Streustrukturen 18.3 wie Kissenoptiken oder Stufen versehen sein, mit denen das aus der Lichtaustrittsfläche 18.2 austretende Licht in eine Signallichtverteilung verteilt wird.Every light module 20.1 , ..., 20.n illuminated from inside the optical element 18th out a sub-area C of the light exit surface 18.2 . The sub-areas illuminated by the light modules that are next to each other adjoin each other without overlapping. In addition, the illuminance with which each sub-area 34.1 , ... 34.n is illuminated by the light module illuminating it, within each sub-area 34.1 , ... 34.n spatially constant and the same from sub-area to sub-area. This results in a uniformly bright appearance of the luminous light exit surface when the light sources are switched on 18.2 without light or dark transitions on the Limits of the sub-areas 34.1 , ... 34.n the light exit surface 18.2 of the optical element 18th . The light emitting surface 18.2 can with scatter structures 18.3 such as cushion optics or steps, with which that from the light exit surface 18.2 outgoing light is distributed in a signal light distribution.

Die Aufteilung in individuell einschaltbare und ausschaltbare Teilbereiche 34.1,...,34.n der Lichtaustrittsfläche 18.2 basiert auf der Verwendung von mehreren Lichtquellen und Lichtmodulen. Aber auch wenn eine solche Aufteilung nicht erforderlich ist, ergeben sich durch die Verwendung von mehreren Lichtmodulen Vorteile gegenüber der Verwendung eines einzelnen Lichtmoduls bei ansonsten unverändertem Aufbau des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls. Zum Beispiel kann die erforderliche Einbautiefe verringert werden, wie 3 zeigt:

  • Um mit einem einzigen Lichtmodul 40, das einen Reflektor 42 aufweist, ein sinnvolles Maß an Lichtausbeute bei angemessener Leuchtdichte auf der gesamten Reflektorfläche zu erzielen, muss das Aspektverhältnis (Höhe zu Breite) der Lichtaustrittsfläche des Reflektors 42 innerhalb eines begrenzten Wertebereichs liegen, hier bspw. zwischen 1 zu 1,5 und bis zu 1 zu 2. Dabei wird unter der Höhe bei den hier bevorzugt verwendeten Einzelreflexionsflächen in Souffleusenform die Abmessung der Einzelreflexionsfläche in der Hauptabstrahlrichtung der Halbleiterlichtquelle verstanden. Unter der Breite wird hier die Abmessung senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung der Halbleiterlichtquelle und senkrecht zur Hauptabstrahlrichtung des Reflektors verstanden.
The division into individually switchable and switchable sub-areas 34.1 , ..., 34.n the light exit surface 18.2 is based on the use of several light sources and light modules. But even if such a division is not necessary, the use of several light modules results in advantages over the use of a single light module with an otherwise unchanged structure of the motor vehicle light module. For example, the required installation depth can be reduced, such as 3 shows:
  • To with a single light module 40 that has a reflector 42 has to achieve a reasonable level of light yield with adequate luminance on the entire reflector surface, the aspect ratio (height to width) of the light exit surface of the reflector must be 42 lie within a limited range of values, here for example between 1 to 1.5 and up to 1 to 2. Here, the height of the individual reflective surfaces in prompter form preferably used here is understood to mean the dimensions of the individual reflective surface in the main emission direction of the semiconductor light source. The width is understood here as the dimension perpendicular to the main emission direction of the semiconductor light source and perpendicular to the main emission direction of the reflector.

In der 3 lässt sich erkennen, dass zum Beispiel n = 3 zu einer zusammenhängenden Reflexionsfläche zusammengefügte Einzelreflexionsflächen 27.1,...,27.n bei gleichem Öffnungswinkel näher an der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 positioniert sein können als ein einziger Reflektor 42, der die Lichteintrittsfläche 18.1 mit gleichem Öffnungswinkel beleuchtet. Die mehrere Einzelreflexionsflächen 27.1, ...,27.n verwendende Erfindung hat damit den Vorteil einer geringeren Einbautiefe (Tiefe T wird eingespart). Außerdem wirkt sich die erfindungsgemäß größere Zahl der Einzelreflexionsflächen 27.1, ...,27.n günstig aus, wenn größere Lichtströme erzeugt werden sollen. Bei gleicher Lichtleistung wie eine einzelne Halbleiterlichtquelle hat die Aufteilung der Lichtleistung auf mehrere Halbleiterlichtquellen den Vorteil einer besseren Entwärmbarkeit.In the 3 it can be seen that, for example, n = 3 individual reflection surfaces joined together to form a coherent reflection surface 27.1 , ..., 27.n with the same opening angle closer to the light entry surface 18.1 of the optical element 18th can be positioned as a single reflector 42 , which is the light entry surface 18.1 Illuminated with the same opening angle. The several individual reflection surfaces 27.1 , ..., 27.n The invention using it thus has the advantage of a smaller installation depth (depth T is saved). In addition, the greater number of individual reflection surfaces according to the invention has an effect 27.1 , ..., 27.n favorable when larger luminous fluxes are to be generated. With the same light output as a single semiconductor light source, the division of the light output over several semiconductor light sources has the advantage of better heat removal.

Beim Entwurf des Kraftfahrzeugleuchtenmoduls wird wie folgt vorgegangen: Zunächst wird die Lichtaustrittsfläche 18.2 des lichtbrechenden optischen Elements 18 vorgegeben. Die Vorgabe erfolgt zum Beispiel so, dass die Lichtaustrittsfläche 18.2 einer äußeren Form einer Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung 10, sei es ein Frontscheinwerfer oder eine Heckleuchte, folgt.When designing the motor vehicle light module, the procedure is as follows: First, the light exit surface 18.2 of the refractive optical element 18th given. The specification is made, for example, so that the light exit surface 18.2 an outer shape of a motor vehicle lighting device 10 , be it a headlight or a rear light, follows.

Dann wird eine gedachte, innere glatte Fläche 44 vorgegeben (vergleiche 2), die sich im Inneren des optischen Elements 18 zwischen der Lichteintrittsfläche 18.1 und der Lichtaustrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18 quer zur Lichtausbreitungsrichtung erstreckt. Die gedachte innere glatte Fläche 44 wird so vorgegeben, dass auf sie von der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 her einfallendes und senkrecht durch sie hindurchtretendes Licht von innen auf die Lichtaustrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18 fällt, und dass ihre Form eine Einstellung einer gleichmäßigen Beleuchtungsstärke der Lichtaustrittsfläche 18.2 begünstigt. Das ist zum Beispiel dann der Fall, wenn ein erster Abschnitt der gedachten inneren glatten Fläche 44, der in Lichtpropagationsrichtung weiter von der Lichtaustrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18 entfernt liegt als ein zweiter Abschnitt der gedachten inneren glatten Fläche 44, von einem ersten Teillichtbündel durchsetzt wird, das einen kleineren Öffnungswinkel aufweist als ein zweites Teillichtbündel, das den zweiten Abschnitt der gedachten Fläche durchsetzt.Then there is an imaginary, smooth inner surface 44 given (compare 2 ) located inside the optical element 18th between the light entry surface 18.1 and the light exit surface 18.2 of the optical element 18th extends transversely to the direction of light propagation. The imaginary inner smooth surface 44 is specified so that on it from the light entry surface 18.1 of the optical element 18th incident light that passes through it vertically from the inside onto the light exit surface 18.2 of the optical element 18th falls, and that their shape is an adjustment of a uniform illuminance of the light exit surface 18.2 favored. This is the case, for example, when a first section of the imaginary inner smooth surface 44 , which is farther from the light exit surface in the direction of light propagation 18.2 of the optical element 18th away is a second section of the imaginary inner smooth surface 44 , is penetrated by a first partial light bundle which has a smaller opening angle than a second partial light bundle which penetrates the second section of the imaginary area.

Die von außen sichtbare Leuchtdichteverteilung, die sich auf der Lichtaustrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18 einstellt, wird durch das Zusammenwirken der Reflektorgeometrie und der Lichteintrittsfläche 18.1 des optischen Elements 18 festgelegt. Die gedachte, äußere glatte Fläche 30 ist so angeordnet und geformt, dass sie von jedem zwischen der Reflexionsfläche und der Lichteintrittsfläche 18.2 des optischen Elements 18 her einfallenden Strahl senkrecht durchstoßen wird.The luminance distribution visible from the outside, which is located on the light emitting surface 18.2 of the optical element 18th is set by the interaction of the reflector geometry and the light entry surface 18.1 of the optical element 18th set. The imaginary, smooth outer surface 30th is arranged and shaped so that it is of each between the reflective surface and the light entry surface 18.2 of the optical element 18th the incident beam is pierced vertically.

Wenn die gedachte, äußere glatte Fläche 30 bekannt ist, kann man die Einzelreflexionsflächen der Lichtmodule berechnen. Die optischen Flächen, seien es die Einzelreflexionsflächen oder die Lichteintrittsfläche des optischen Elements oder die gedachte, äußere glatte Fläche werden mit numerischen Verfahren zum Beispiel iterativ so berechnet, dass die Lichtaustrittsfläche des optischen Elements aus dem Inneren des optischen Elements heraus mit parallelem Licht gleichmäßig hell beleuchtbar ist.If the imaginary, outer smooth surface 30th is known, the individual reflection surfaces of the light modules can be calculated. The optical surfaces, be it the individual reflection surfaces or the light entry surface of the optical element or the imaginary, outer smooth surface, are calculated iteratively using numerical methods, for example, so that the light exit surface of the optical element can be illuminated evenly and brightly with parallel light from inside the optical element is.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • US 2016/0091653 A1 [0001]US 2016/0091653 A1 [0001]

Claims (12)

Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) mit einem lichtbrechenden optischen Element (18), das eine Lichteintrittsfläche (18.1) aufweist, und mit wenigstens zwei Lichtmodulen (20.1, 20.n), mit denen jeweils ein Lichtbündel (22.1, 22n) emittierbar ist, das einen Teil der Lichteintrittsfläche (18) beleuchtet und einen dazu komplementären Teil der Lichteintrittsfläche (18.1) nicht beleuchtet, dadurch gekennzeichnet, dass von jeweils zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen (20.1,...,20.n) beleuchtete Teile der Lichteintrittsfläche (18.1) unmittelbar aneinander angrenzen ohne sich dabei zu überlappen und dass die wenigstens zwei Lichtmodule (20.1,...,20.n) dazu eingerichtet sind, Lichtbündel (22.1,...,22.n) zu erzeugen, deren Lichtstrahlen auf eine gedachte, äußere glatte Fläche (30), die sich zwischen den Lichtmodulen (20.1,...,20.n) auf der einen Seite und der Lichteintrittsfläche (18.1) auf der anderen Seite erstreckt, senkrecht auftreffen.Motor vehicle lamp module (16) with a light-refracting optical element (18) which has a light entry surface (18.1), and with at least two light modules (20.1, 20.n), with each of which a light bundle (22.1, 22n) can be emitted, which is a part the light entry surface (18) is illuminated and a complementary part of the light entry surface (18.1) is not illuminated, characterized in that parts of the light entry surface (18.1) illuminated by two nearest adjacent light modules (20.1, ..., 20.n) are directly adjacent to one another without overlapping and that the at least two light modules (20.1, ..., 20.n) are set up to generate light bundles (22.1, ..., 22.n) whose light rays are directed onto an imaginary, outer smooth surface (30), which extends between the light modules (20.1, ..., 20.n) on one side and the light entry surface (18.1) on the other side, impinge perpendicularly. Kraftfahrzeugleuchtenmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichteintrittsfläche (18.1) eine Freiformfläche ist.Motor vehicle light module according to Claim 1 , characterized in that the light entry surface (18.1) is a free-form surface. Kraftfahrzeugleuchtenmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichteintrittsfläche (18.1) eine zylindrische Fläche ist, deren Leitkurve (18.11) in einer Fläche liegt, die parallel zur Haupteinfallsrichtung (x) der Lichtbündel (22.1,..., 22.n) ist und deren Erzeugende (y) senkrecht zur Haupteinfallsrichtung (x) der Lichtbündel ist und die tangentenstetig ist.Motor vehicle light module according to Claim 1 , characterized in that the light entry surface (18.1) is a cylindrical surface whose guide curve (18.11) lies in a surface which is parallel to the main direction of incidence (x) of the light bundles (22.1, ..., 22.n) and whose generator ( y) is perpendicular to the main direction of incidence (x) of the light bundle and which is tangent-continuous. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Element (18) eine Lichtleiterplatte mit einander äquidistant gegenüberliegenden Breitseiten ist, wobei die Lichteintrittsfläche (18.1) und die Lichtaustrittsfläche (18.2) jeweils eine Schmalseite der Lichtleiterplatte sind.Motor vehicle light module (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the optical element (18) is a light guide plate with equidistantly opposite broad sides, the light entry surface (18.1) and the light exit surface (18.2) each being a narrow side of the light guide plate. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Lichtmodul (20.1,...,20.n) jeweils eine Lichtquelle (24.1,...24.n) und eine glatte Reflexionsfläche (27.1,...,27.n) aufweist, die mit von der Lichtquelle ausgehendem Licht beleuchtbar ist.Motor vehicle light module (16) according to one of the preceding claims, characterized in that each light module (20.1, ..., 20.n) has a light source (24.1, ... 24.n) and a smooth reflective surface (27.1, ... , 27.n) which can be illuminated with light emanating from the light source. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Lichtmodul (20.1,...,20.n) und die Lichteintrittsfläche (18) so aufeinander abgestimmt sind, dass sich auf der Lichtaustrittsfläche (18) bei eingeschalteten Lichtquellen (24.1,...24.n) eine räumlich konstante Leuchtdichte ergibt.Motor vehicle light module (16) according to Claim 4 or 5 , characterized in that each light module (20.1, ..., 20.n) and the light entry surface (18) are matched to one another so that when the light sources (24.1, ... 24.n) are switched on, the light exit surface (18) gives a spatially constant luminance. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtaustrittsfläche (18.2) mit Kissenoptiken oder Stufen versehen ist, mit denen eine Signallichtverteilung erzeugbar ist.Motor vehicle light module (16) according to Claim 6 , characterized in that the light exit surface (18.2) is provided with cushion optics or steps with which a signal light distribution can be generated. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtmodule (20.1,...,20.n) Einzelreflexionsflächen (27.1, 27.n) aufweisen, die so ausgestaltet und angeordnet sind, dass sie sich schneiden.Motor vehicle light module (16) according to Claim 5 , characterized in that the light modules (20.1, ..., 20.n) have individual reflection surfaces (27.1, 27.n) which are designed and arranged so that they intersect. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Einzelreflexionsflächen (27.1,...,27.n) eine optische Achse aufweist und dass jede optische Achse die äußere, gedachte glatte Fläche (30) senkrecht durchstößt.Motor vehicle light module (16) according to Claim 8 , characterized in that each of the individual reflection surfaces (27.1, ..., 27.n) has an optical axis and that each optical axis perpendicularly penetrates the outer, imaginary smooth surface (30). Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen (24.1,...,24.n) von zwei einander nächstbenachbarten Lichtmodulen (20.1,..., 20.n) symmetrisch zu einer Linie liegen, in der sich die Einzelreflexionsflächen (27.1,..., 27.n) dieser beiden Lichtmodule (20.1,..., 20.n) schneiden.Motor vehicle light module (16) according to Claim 8 or 9 , characterized in that the light sources (24.1, ..., 24.n) of two light modules (20.1, ..., 20.n) next to each other lie symmetrically to a line in which the individual reflection surfaces (27.1, .. ., 27.n) of these two light modules (20.1, ..., 20.n). Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtmodule (20.1,...,20.n) so ausgestaltet sind, dass sich bei eingeschalteten Lichtquellen (24.1,...,24.n) quer zu der der Schnittlinie zwischen zwei Einzelreflexionsflächen (27.1,...,27.n) ein stetiger Verlauf der Leuchtdichte ergibt.Motor vehicle light module (16) according to one of the Claims 8 until 10 , characterized in that the light modules (20.1, ..., 20.n) are designed so that when the light sources (24.1, ..., 24.n) are switched on, transverse to the line of intersection between two individual reflection surfaces (27.1 ,. .., 27.n) results in a steady course of the luminance. Kraftfahrzeugleuchtenmodul (16) nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen (24.1,...,24.n)individuell steuerbar sind.Motor vehicle light module (16) according to one of the Claims 4 until 11 , characterized in that the light sources (24.1, ..., 24.n) are individually controllable.
DE102020110725.0A 2020-04-20 2020-04-20 Automotive light module Pending DE102020110725A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110725.0A DE102020110725A1 (en) 2020-04-20 2020-04-20 Automotive light module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110725.0A DE102020110725A1 (en) 2020-04-20 2020-04-20 Automotive light module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020110725A1 true DE102020110725A1 (en) 2021-10-21

Family

ID=77919358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020110725.0A Pending DE102020110725A1 (en) 2020-04-20 2020-04-20 Automotive light module

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020110725A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160091653A1 (en) 2014-09-29 2016-03-31 Honda Motor Co., Ltd. Illuminator
US20160116666A1 (en) 2014-10-24 2016-04-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting unit
US10151441B2 (en) 2014-10-08 2018-12-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Light emitting device and vehicle lamp
DE102018220555A1 (en) 2017-11-30 2019-06-06 Sl Corporation vehicle light
DE102019107356A1 (en) 2018-03-23 2019-09-26 Varroc Lighting Systems, s.r.o. A lighting device for a motor vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160091653A1 (en) 2014-09-29 2016-03-31 Honda Motor Co., Ltd. Illuminator
US10151441B2 (en) 2014-10-08 2018-12-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Light emitting device and vehicle lamp
US20160116666A1 (en) 2014-10-24 2016-04-28 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting unit
DE102018220555A1 (en) 2017-11-30 2019-06-06 Sl Corporation vehicle light
DE102019107356A1 (en) 2018-03-23 2019-09-26 Varroc Lighting Systems, s.r.o. A lighting device for a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011089575B3 (en) Lighting device for a motor vehicle with a stepped light guide
EP2799761A2 (en) Light module for a motor vehicle headlamp
AT518552A4 (en) Lighting unit for a motor vehicle headlight for generating at least two light distributions
DE102011055429B4 (en) Lighting device for vehicles
EP3063463B1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE10311072A1 (en) Vehicle light with LED light sources
EP2984397B1 (en) Lighting unit for a vehicle headlamp
AT16685U1 (en) Direct beam LED light with anti-glare optics
DE102018129596A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102016221918A1 (en) Lighting device, in particular for a motor vehicle
DE102016102263A1 (en) Lighting device, in particular a headlight for motor vehicles
DE102014218540B4 (en) Vehicle light and method for providing a light function by means of a vehicle light
DE102009010829A1 (en) vehicle light
DE102013110342B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102017119500A1 (en) lighting device
EP4025827B1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE102011000038A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102017115899B4 (en) Motor vehicle light and motor vehicle headlight with such a light
EP3461687B1 (en) Light guide arrangement for a motor vehicle light and motor vehicle light provided with such a light guide arrangement
EP3899358B1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlamp and motor vehicle headlamp
DE102022113052A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102017106441A1 (en) Motor vehicle light with a planar light guide
DE102020110725A1 (en) Automotive light module
DE102019128663A1 (en) Signal light with a light guide
DE102018120799A1 (en) An optical system of a direction indicator for motor vehicles, in particular a progressive direction indicator

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified