DE10163638B4

DE10163638B4 - Device for transporting patients

Info

Publication number: DE10163638B4
Application number: DE2001163638
Authority: DE
Inventors: Bernd Dr.med. Schühle; Jürg O. Schuster
Original assignee: Samarit Medizintechnik AG
Current assignee: Samarit Medizintechnik AG
Priority date: 2001-12-21
Filing date: 2001-12-21
Publication date: 2004-02-12
Anticipated expiration: 2021-12-22
Also published as: DE10163638A1

Abstract

Vorrichtung zum Transport von Patienten (42), mit einer an die menschliche Körpergröße angepassten Liegefläche (2), wobei zu beiden Längsseiten der Liegefläche (2) jeweils eine weitere Fläche (3, 4) vorgesehen ist, die relativ zur Liegefläche (2) schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Liegefläche (2) an einer vorgegebenen Stelle (18) quer zur Längsrichtung der Liegefläche (2) klappbar ist und dass die weiteren Flächen (3, 4) auf ihrer Unterseite zwei Gleitschienen (23, 27; 26, 30) aufweisen, die an der vorgegebenen Stelle (18) einen Abstand voneinander haben.Device for the transport of patients (42), with a lying surface (2) adapted to the human body size, a further surface (3, 4) being provided on both long sides of the lying surface (2) which can be pivoted relative to the lying surface (2) characterized in that the lying surface (2) can be folded at a predetermined point (18) transversely to the longitudinal direction of the lying surface (2) and that the other surfaces (3, 4) have two slide rails (23, 27; 26, 30) which are spaced apart from one another at the predetermined point (18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport von Patienten nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for the transport of patients according to the preamble of the claim 1.

Bei Unfällen mit Rettungsmaßnahmen, die sich etwa in einem Wohnhaus ereignen, müssen die verletzten Personen oft über Treppen nach unten getragen werden. Dieser Transport ist äußerst mühsam, da selbst zwei Erwachsene nur mit Schwierigkeiten einen anderen Erwachsenen die Treppe herunter tragen können.In the event of accidents involving rescue measures, those who happen to live in a house have to be injured often about Stairs are carried down. This transportation is extremely tedious because even two adults have difficulty with another adult can carry down the stairs.

Es ist bereits eine faltbare Trage bekannt, auf der ein Patient festgeschnallt werden kann ( US 37 97 051 ). An vier Ecken dieser Trage sind Eingriffe vorgesehen, die von Trägerpersonen umfasst werden können, um den Patienten zu tragen. Für einen Transport über Treppen ist diese Trage jedoch nicht geeignet.A foldable stretcher is already known on which a patient can be strapped ( US 37 97 051 ). Interventions are provided at four corners of this stretcher, which can be encompassed by wearers in order to carry the patient. However, this stretcher is not suitable for transport over stairs.

Weiterhin ist eine Rettungsbahre bekannt, mit der in Räumen und Häusern mit Durchgangsschwierigkeiten Personen transportiert werden können ( FR 2 565 818 A1 ). Diese Bahre ist ebenfalls faltbar und weist Riemen auf, mit deren Hilfe ein Patient angeschnallt werden kann.Furthermore, a rescue stretcher is known, with which people can be transported in rooms and houses with difficulties in passage ( FR 2 565 818 A1 ). This stretcher is also foldable and has straps that can be used to strap a patient.

Bei einer anderen bekannten Rettungstrage ist eine gleitfähige und verwindungssteife Plattform vorgesehen, auf welcher ein Patient mittels Schnallen und breiten Gurten fixiert werden kann ( DE 200 12 090 U1 ). Auch diese Trage ist klappbar, damit sie besser um die Ecken von Treppen tragbar ist.In another known rescue stretcher, a slidable and torsion-resistant platform is provided, on which a patient can be fixed by means of buckles and wide straps ( DE 200 12 090 U1 ). This stretcher can also be folded to make it easier to carry around the corners of stairs.

Des Weiteren ist ein gleitfähiges Rettungstuch bekannt, das ebenfalls hochgeklappt werden kann ( DE 299 22 819 U1 ). Dieses Rettungstuch weist an seiner Unterseite mehrere Kufen auf, mit denen das Rettungstuch Treppen hinuntergleiten kann. An einem Ende des Rettungstuchs ist ein Fußsack vorgesehen, der ein Durchrutschen des Patienten verhindert. Der Patient liegt frei auf dem Rettungstuch und wird nur durch drei Gurte gehalten.Furthermore, a slippery rescue sheet is known, which can also be folded up ( DE 299 22 819 U1 ). This rescue sheet has several runners on its underside with which the rescue sheet can slide down stairs. A footmuff is provided at one end of the rescue sheet to prevent the patient from slipping. The patient lies freely on the rescue sheet and is only held by three straps.

Ferner ist auch noch eine Gleitvorrichtung für den Transport von Patienten bekannt, die aus einer Unterlage mit einer Gleitmatte besteht ( DE 38 06 470 A1 , 1). Diese Gleitvorrichtung ist jedoch nicht für den Transport in engen Verhältnissen geeignet.Furthermore, a sliding device for the transport of patients is also known, which consists of a base with a sliding mat ( DE 38 06 470 A1 . 1 ). However, this sliding device is not suitable for transport in tight spaces.

Bei einer anderen bekannten Patiententrage sind seitlich hochklappbare Teile vorgesehen, die Durchbrechungen aufweisen, durch welche Befestigungsgurte gezogen werden können ( EP 0 123 474 A2 ). Ein Umklappen der Liege quer zur Längsrichtung ist jedoch nicht möglich. Außerdem kann der Patient mit den seitlich hochklappbaren Teilen nicht zugedeckt werden.In another known patient carrier, parts that can be folded up to the side are provided which have openings through which fastening straps can be pulled ( EP 0 123 474 A2 ). However, it is not possible to fold the bed across the longitudinal direction. In addition, the patient cannot be covered with the parts that can be folded up to the side.

Entsprechendes gilt für eine andere Patiententrage, die Bodenversteifungen aufweist (WO 95/33430 A1). Auch diese Trage ist nicht quer zur Längsrichtung umklappbar.The same applies to another Patient carrier that has floor stiffeners (WO 95/33430 A1). This stretcher, too, cannot be folded over transversely to the longitudinal direction.

Eine weitere bekannte Vorrichtung zum Transport von Patienten weist einen Mittelteil auf, auf den ein Patient gelegt wird. Seitlich zu diesem Mittelteil sind weitere Flächen vorgesehen, die umgeklappt werden können (WO 96/03102 A1). Ein Umklappen der Vorrichtung quer zur Längsrichtung ist auch hier nicht möglich.Another known device for transporting patients has a central part on the a patient is placed. To the side of this middle section are more surfaces provided that can be folded down (WO 96/03102 A1). On Folding the device transversely to the longitudinal direction is also not here possible.

Schließlich ist auch eine Patiententrage bekannt, die eine an die menschlichen Körpermaße angeordnete Liegefläche aufweist, wobei zu beiden Längsseiten der Liegefläche jeweils eine weitere Fläche vorgesehen ist, die relativ zur Liegefläche schwenkbar ist ( US 5 699 568 ). Auch diese Trage kann nicht quer zur Längsrichtung umgeklappt werden. Außerdem ist sie nicht zum Rutschen über einen Boden geeignet. Finally, a patient stretcher is also known, which has a lying surface arranged on the human body dimensions, with a further surface being provided on both long sides of the lying surface, which surface can be pivoted relative to the lying surface ( US 5,699,568 ). This stretcher also cannot be folded over transversely to the longitudinal direction. In addition, it is not suitable for sliding over a floor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Transportieren von Patienten zu schaffen, die einerseits für den Transport in engen Verhältnissen geeignet ist und die andererseits auch beim Transport über ebene Flächen verwendet werden kann.The invention has for its object a Device for transporting patients to create the one hand for the Transport in tight spaces is suitable and on the other hand also when transporting over level surfaces can be used.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is performed according to the characteristics of the Claim 1 solved.

Die Erfindung betrifft somit eine Vorrichtung zum Transport von Patienten, die eine an die menschliche Körpergröße angepasste Liegefläche aufweist, die an einer vorgegebenen Stelle und nur in einer Richtung klappbar ist. Diese Vorrichtung besteht aus einer Kunststoff-Matte, die eine mittlere Liegefläche und zwei seitliche Flächen aufweist. Die seitlichen Flächen können zur Liegefläche hin umgeklappt werden. Auf der Unterseite der Vorrichtung befinden sich mehrere Kufen, die als Gleitkufen dienen können. Sind die seitlichen Flächen nach innen geklappt, dienen die Kufen diesen seitlichen Flächen als Stoßschutz. Die Kufen werden vorzugsweise hohl ausgebildet, sodass auch die mittleren Gleitkufen als Stoßschutz wirken.The invention thus relates to a Device for the transport of patients, one to the human Height adjusted Has lying surface, which can be folded at a given point and only in one direction is. This device consists of a plastic mat, the one middle lying area and has two side surfaces. The side surfaces can to the lying surface be folded down. Located on the bottom of the device several runners that can serve as skids. Are the side faces behind folded inside, the runners serve as these side surfaces Impact protection. The runners are preferably hollow, so that the middle skids as shock protection Act.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht insbesondere darin, dass die Vorrichtung in zwei verschiedenen Positionen benutzbar ist. In einer ersten Position, wenn die seitlichen Flächen nach innen geklappt sind, kann sie bei engen Verhältnissen, z. B. auf Treppen, verwendet werden, während sie in einer zweiten Position, wenn dieselben Flächen nach außen geklappt sind, über unwegsames Gelände, etwa auf Wiesen, verwendet werden kann. Auf ebenen Geländen wird der Patient mit Hilfe der nun großflächigen Vorrichtung geschleift, und auf Treppen kann er unter Benutzung von Schlaufen bequem durch das Personal abwärts dirigiert werden. Dadurch, dass die weiteren Flächen, die an die eigentliche Liegefläche anschließen, mit Kufen versehen sind, kann die großflächige Vorrichtung leicht über den Boden gezogen werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass bei hohler Ausbildung der Gleitschienen Stöße abgefedert werden.The advantage achieved with the invention consists in particular in that the device in two different Positions is usable. In a first position when the side surfaces folded inwards, it can be used in tight spaces, z. B. on stairs, while used in a second Position if same areas outward are folded over rough terrain, for example on meadows. On flat terrain the patient was grinded with the help of the now large-area device, and on stairs he can comfortably go through using loops the staff down to be conducted. The fact that the other areas that the actual Connect lying surface with Skids are provided, the large-area device can easily over the Ground. Another advantage of the invention is the fact that when the slide rails are hollow, shocks are cushioned become.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it:

1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung; 1 a plan view of the device according to the invention;

2 eine Ansicht auf die Unterseite der erfindungsgemäßen Vorrichtung; 2 a view of the underside of the device according to the invention;

3 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung; 3 a side view of the device according to the invention;

4 eine Detaildarstellung des Fußsacks; 4 a detailed representation of the footmuff;

5 die erfindungsgemäße Vorrichtung mit nach innen geklappten Seitenteilen; 5 the device according to the invention with the side parts folded inwards;

6 die Vorrichtung gemäß 6 in hochgeklapptem Zustand. 6 the device according to 6 when folded up.

Die 1 zeigt eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung 1. Diese Vorrichtung ist einstückig und besteht im Wesentlichen aus drei Teilen: einem mittleren Teil 2, auf dem der Patient zu liegen kommt, und zwei Seitenteilen 3, 4, die um die Knickstellen 5, 6 nach innen umklappbar sind. An ihren äußeren Rändern besitzen die Seitenteile 3, 4 Durchbrechungen 7 bis 14, die als Haltegriffe dienen können. In demjenigen Bereich des mittleren Teils 2, in dem sich Rücken und Kopf eines Patienten befinden, ist eine Aufpolsterung 15 vorgesehen. Dort, wo sich die Füße des Patienten befinden, ist ein Fußsack 16 angeordnet. Zwischen Aufpolsterung 15 und Fußsack 16 ist eine weitere Aufpolsterung 17 vorgesehen, die dazu dient, das Gesäß vor Stößen zu schützen. Mit der Linie 18 ist eine Knickstelle markiert, die als eine Art Scharnier zwischen einem linken und einem rechten Bereich der Vorrichtung 1 wirkt. An den rechten und linken Enden des mittleren Teils 2 befinden sich Schlaufen 19, 20; 21, 22, mit denen die Vorrichtung abgebremst bzw. gezogen werden kann. Die Vorrichtung 1 ist aus einem Spezialtuch hergestellt, das z. B. aus Nylon besteht und gegebenenfalls mit einer feuerfesten Beschichtung versehen ist.The 1 shows a plan view of the device according to the invention 1 , This device is in one piece and consists essentially of three parts: a central part 2 , on which the patient comes to lie, and two side parts 3 . 4 that around the kinks 5 . 6 can be folded inwards. The side parts have on their outer edges 3 . 4 perforations 7 to 14 that can serve as handles. In that area of the middle part 2 , in which the back and head of a patient are, is a cushion 15 intended. There is a footmuff where the patient's feet are 16 arranged. Between padding 15 and footmuff 16 is another padding 17 provided, which serves to protect the buttocks from bumps. With the line 18 is a kink marked as a hinge between a left and a right area of the device 1 acts. At the right and left ends of the middle part 2 there are loops 19 . 20 ; 21 . 22 with which the device can be braked or pulled. The device 1 is made from a special cloth, e.g. B. is made of nylon and is optionally provided with a refractory coating.

In 2 ist die Unterseite der Vorrichtung 1 dargestellt. Man erkennt hierbei wieder die Schlaufen 19 bis 22, die Durchbrechungen 7 bis 11 und die Linie 18. Außerdem sind mehrere Gleitkufen 23 bis 30 vorgesehen. Mit den Gleitkufen 23, 26, 27, 30 sind Befestigungsriemen 31 bis 34 verbunden. Die Gleitkufen 23 bis 30 gehen nicht über die Linie 18 hinweg, damit der rechte und der linke Teil der Vorrichtung 1 relativ zueinander gekippt werden können. Die Gleitkufen 23, 26 sind in der 2 kürzer dargestellt als die Gleitkufen 27, 30; sie können jedoch auch ebenso lang wie diese sein. Beispielsweise sind die Gleitkufen 23, 27, 26, 28, 29 und 30 etwa 700 mm lang und 100 mm breit, während die Gleitkufen 24 und 25 1060 mm lang und 100 mm breit sind. Die Gleitkufen sind vorzugsweise hohl ausgebildet, sodass sie als Stoßdämpfer dienen können. Bei einem Stoß biegt sich der am Boden aufliegende Teil der Kufen nach oben und wirkt auf diese Weise wie eine Federung. Im Querschnitt haben die Gleitkufen die Form eines B, wobei die gerade Seite des B mit dem Tuch verbunden ist. Die Abstände zwischen den Gleitkufen 24 und 28 bzw. 25 und 29 sind so gewählt, dass ein relatives Schwenken der beiden Teile der Vorrichtung 1 um die Linie 18 nur in einer Richtung erfolgen kann. Beim Schwenken in die andere Richtung stoßen die Enden der Gleitkufen zusammen. Hierdurch wird verhindert, dass ein Teil der Vorrichtung nach unten wegklappt und eine Überdehnung des Rückens auftritt.In 2 is the bottom of the device 1 shown. You can see the loops again 19 to 22 , the breakthroughs 7 to 11 and the line 18 , There are also several skids 23 to 30 intended. With the skids 23 . 26 . 27 . 30 are fastening straps 31 to 34 connected. The skids 23 to 30 don't go over the line 18 away so the right and left part of the device 1 can be tilted relative to each other. The skids 23 . 26 are in the 2 shown shorter than the skids 27 . 30 ; however, they can also be as long as this. For example, the skids 23 . 27 . 26 . 28 . 29 and 30 about 700 mm long and 100 mm wide while the skids 24 and 25 Are 1060 mm long and 100 mm wide. The skids are preferably hollow so that they can serve as shock absorbers. In the event of an impact, the part of the runners resting on the floor bends upwards and thus acts as a suspension. In cross-section, the skids have the shape of a B, the straight side of the B being connected to the cloth. The distances between the skids 24 and 28 respectively. 25 and 29 are chosen so that a relative pivoting of the two parts of the device 1 around the line 18 can only be done in one direction. When swiveling in the other direction, the ends of the skids collide. This prevents part of the device from folding down and causing the back to be overstretched.

Die 3 zeigt die Vorrichtung 1 in einer Seitenansicht. Man erkennt hierbei die Aufpolsterung 15, den Fußsack 16, die weitere Aufpolsterung 17 und die Gleitkufen 23, 24, 27. Die Abmessungen der Vorrichtung 1 sind beispielsweise: 2000 mm Länge, 1200 mm Breite. Die Breite muss allerdings nicht über die ganze Länge konstant sein. Beispielsweise beträgt sie im Kopfbereich nur 1000 mm. Diese Ausschnitte im Kopfbereich verbessern den Patientenkomfort.The 3 shows the device 1 in a side view. The padding can be seen here 15 , the footmuff 16 who have favourited Further Padding 17 and the skids 23 . 24 . 27 , The dimensions of the device 1 are for example: 2000 mm length, 1200 mm width. However, the width does not have to be constant over the entire length. For example, it is only 1000 mm in the head area. These cutouts in the head area improve patient comfort.

Der Fußsack 16 ist in der 4 noch einmal in einer anderen Darstellung gezeigt. Man erkennt hierbei, dass der Fußsack 16 mittels eines Klettverschlusses 40, 41 mit dem mittleren Teil 2 verbunden ist. Die Durchbrechungen 7, 11 dienen als Handgriffe und haben etwa eine Länge von 120 mm.The footmuff 16 is in the 4 shown again in another representation. You can see that the footmuff 16 by means of a Velcro fastener 40 . 41 with the middle part 2 connected is. The breakthroughs 7 . 11 serve as handles and have a length of about 120 mm.

Die 5 zeigt die Vorrichtung 1 im zusammengeklappten Zustand, d. h. die Seitenteile 3, 4 sind zum mittleren Teil 2 hin geklappt. Hierdurch ist die zu transportierende Person 42 nahezu ganz eingehüllt. Auch der Fußsack 16 ist durch die Seitenteile 3, 4 umfasst. Die beiden Seitenteile 3, 4 werden mit Hilfe der Befestigungsriemen 31 bis 34 zusammengehalten.The 5 shows the device 1 when folded, ie the side parts 3 . 4 are to the middle part 2 worked out. This makes the person to be transported 42 almost completely enveloped. The footmuff too 16 is through the side panels 3 . 4 includes. The two side parts 3 . 4 are made using the fastening straps 31 to 34 held together.

Die Person 42 kann in der in der 5 wiedergegebenen Position z. B. über eine Treppe nach unten rutschen. Die Vorrichtung 1 gleitet dann mit ihren Gleitkufen 24, 25, 28, 29 über die Treppe. Mittels der Schlaufen 19 bis 22 wird die Vorrichtung 1 durch das Personal gezielt nach unten gelassen.The person 42 can in the in the 5 reproduced position z. B. slide down a flight of stairs. The device 1 then glides with their skids 24 . 25 . 28 . 29 over the stairs. By means of the loops 19 to 22 becomes the device 1 specifically let down by the staff.

6 zeigt eine Position der Vorrichtung 1, die beispielsweise eingenommen wird, wenn die Treppe eine Kurve macht. In diesem Fall wird der hintere Teil der Vorrichtung 1 relativ zum vorderen Teil nach oben geklappt. Hierdurch ist es möglich, die Person leichter über eine Treppe mit Richtungswechsel zu transportieren. 6 shows a position of the device 1 , which is taken, for example, when the stairs make a curve. In this case, the rear part of the device 1 folded up relative to the front part. This makes it possible to transport the person more easily via a staircase with a change of direction.

Die Vorrichtung 1 hat, wie bereits erwähnt, etwa die Abmessungen 2000 mm × 1200 mm. Sie kann auf eine Größe von 120 cm × 40 cm × 20 cm zusammengelegt werden und ist damit in jeder Ambulanz unterzubringen.The device 1 has, as already mentioned, the dimensions 2000 mm × 1200 mm. It can be folded up to a size of 120 cm × 40 cm × 20 cm and can therefore be accommodated in any ambulance.

Claims

Device for transporting patients ( 42 ), with a lying surface adapted to human height ( 2 ), with on both long sides of the lying surface ( 2 ) one more area each ( 3 . 4 ) in front seen that is relative to the lying surface ( 2 ) is pivotable, characterized in that the lying surface ( 2 ) at a given position ( 18 ) transverse to the longitudinal direction of the lying surface ( 2 ) is foldable and that the other surfaces ( 3 . 4 ) on the underside two slide rails ( 23 . 27 ; 26 . 30 ) have at the specified position ( 18 ) have a distance from each other.

Device according to claim 1, characterized in that at one end of the lying surface ( 2 ) a footmuff ( 16 ) is located.

Device according to claim 1, characterized in that the two further surfaces ( 3 . 4 ) are so large that they cover a human body together when pivoted inwards.

Device according to claim 2, characterized in that the two further surfaces ( 3 . 4 ) the footmuff when folded inwards ( 16 ) enclose.

Device according to claim 1, characterized in that the lying surface ( 2 ) in the area of the patient's back and head ( 42 ) a padding ( 15 ) having.

Device according to claim 1, characterized in that the further surfaces ( 3 . 4 ) perforations on their outer edges ( 7 to 14 ) exhibit.

Device according to claim 1, characterized in that the holding strap ( 31 to 34 ) are provided with which the patient is held on the device.

Device according to claim 1, characterized in that the slide rails ( 23 to 30 ) are designed as hollow bodies.

Device according to claim 1, characterized in that it is made from a plastic cloth.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the Provide plastic cloth with a flame-retardant coating is.

Device according to claim 1, characterized in that the folding around the predetermined point ( 18 ) is only possible in one direction.

Device according to claim 1, characterized in that the Device in the head area a smaller width than in the middle and in the foot area Has.