DE10042178C1 - Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below - Google Patents

Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below

Info

Publication number
DE10042178C1
DE10042178C1 DE10042178A DE10042178A DE10042178C1 DE 10042178 C1 DE10042178 C1 DE 10042178C1 DE 10042178 A DE10042178 A DE 10042178A DE 10042178 A DE10042178 A DE 10042178A DE 10042178 C1 DE10042178 C1 DE 10042178C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hand tool
drill
hand
safety
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10042178A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Gerold
Wolfgang Schreiber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to DE10042178A priority Critical patent/DE10042178C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10042178C1 publication Critical patent/DE10042178C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

The electric tool has a safety cord (4) attached to the tool housing (1) via a safety coupling, e.g. an axial plug-in pin (3), at one end of the safety cord, which is provided with a retaining loop (5) at its opposite end, for securing to the belt of the user.

Description

Die Erfindung bezeichnet ein Handwerkzeuggerät wie eine Bohrmaschine oder einen Bohrhammer mit einem Sicherheitsseil.The invention relates to a hand tool such as a drill or Hammer drill with a safety rope.

Handwerkzeuggeräte werden häufig an höher gelegenen Arbeitsorten wie Gerüsten verwendet, an welchen die Gefahr eines unbeabsichtigten Herunterfallens während oder zwischen der zweckentsprechenden Benutzung besteht. Ein derartiges Herunterfallen stellt eine erhebliche Gefährdung für unterhalb befindliche Personen dar und verursacht zudem Zerstörungen oder Beschädigungen des Handwerkzeuggerätes.Hand tool devices are often used at higher workplaces such as scaffolding used where there is a risk of unintentional falling during or between the intended use. Such a falling poses poses a significant danger to people below and also causes Destruction or damage to the hand tool.

Nach der DE 43 01 508 A1 ist ein Handwerkzeuggerät über ein flexibles Elektrokabel über eine Steckverbindung mit einer am Gürtel des Benutzers angeordneten Stromquelle verbunden. Weder das flexible Elektrokabel noch die Steckverbindung können ein herabfallendes Handwerkzeuggerät sicher halten.According to DE 43 01 508 A1, a hand tool is via a flexible electrical cable Plug connection connected to a power source arranged on the belt of the user. Neither the flexible electrical cable nor the plug connection can prevent it from falling Hold the hand tool securely.

Nach der US 5394592 wird das Elektrokabel eines Handwerkzeuggerätes mit einem am Gehäuse des Handwerkzeuggerätes befestigten zugsteifen Seil verstärkt, damit das Handwerkzeuggerät mittels eines am anderen Ende angeordneten Griffes längs des Kabels herabgelassen werden kann.According to US 5394592, the electrical cable of a hand tool with an am Housing of the hand tool attached attached tensile rope reinforced so that Hand tool device by means of a handle arranged at the other end along the cable can be lowered.

Nach der US 5711055 wird das Elektrokabel eines Handwerkzeuggerätes mit einem am Gehäuse des Handwerkzeuggerätes befestigten zugsteifen Seil bis hinter die Steckverbin­ dung verstärkt, damit diese zugentlastet wird und sich bei Zug am Elektrokabel nicht selbst öffnet.According to US 5711055 the electric cable of a hand tool with an am The housing of the hand-held power tool attached tensile rope to behind the connector reinforced so that it is relieved of strain and not pulls itself when pulling on the electrical cable opens.

Nach der DE 44 06 394 A1 wird ein Handwerkzeuggerät über ein zugsteifes Drahtseil und ein verschliessbares Verbindungsmittel im Gehäuse des Handwerkzeuggerätes gegen Diebstahl gesichert, indem das Drahtseil ortsfest angebunden ist.According to DE 44 06 394 A1, a hand tool is provided with a rigid cable and a lockable connection means in the housing of the hand tool against theft secured by the wire rope is fixed.

Nach der US 5992025 wird ein Handwerkzeuggerät über ein schnell montierbares Sicher­ heitsmittel, in Form einer Öse am Gehäuses des Handwerkzeuggerätes, in welche ein zugsteifes Sicherheitsseil eingehakt wird, gegen ein Herunterfallen gesichert. Nachteilig sind die durch das zugsteife Sicherheitsseil und die Massenträgheit beim Abfangen des Hand­ werkzeuggerätes auftretenden hohen Zugkräfte, welche zu Beschädigungen des Handwerk­ zeuggerätes führen können.According to US 5992025, a hand tool device is secured via a quickly mountable device means, in the form of an eyelet on the housing of the hand tool, in which Rigid safety rope is hooked in, secured against falling. Are disadvantageous  due to the rigid safety rope and the inertia when the hand is caught high tensile forces, which damage the craft can lead tool.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Realisierung eines Handwerkzeuggerätes mit einem schnell montierbaren Sicherheitsseil, welches beim Herunterfallen keine Beschädi­ gungen des Handwerkzeuggerätes verursacht.The object of the invention is to implement a hand tool device with a quick to install safety rope, which does not damage when dropped caused by the hand tool.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspuchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved by the features of claim 1 . Advantageous further developments result from the subclaims.

Im wesentlichen wird ein elastisches Sicherheitsseil über in schnell montierbares Sicher­ heitsmittel mit dem Gehäuse des Handwerkzeuggerätes verbunden.In essence, an elastic safety rope is a quick-install safety device means connected to the housing of the hand tool.

Das elastische Sicherheitsseil nimmt die Bewegungsenergie des fallenden Handwerkzeug­ gerätes auf, ohne hohe Zugkräfte auf das Gehäuse auszuüben und somit zu Beschädigun­ gen zu führen.The elastic safety rope absorbs the kinetic energy of the falling hand tool device without exerting high tensile forces on the housing and thus damaging it to lead.

Das freie Ende des Sicherheitsseiles weist vorteilhaft einen Karabinerhaken auf und ist weiter vorteilhaft mit einem Gürtel des Nutzers lösbar zugfest verbunden, wodurch bei Benutzung eine relativ mit dem Nutzer bewegliche und zwischen den Benutzungen durch Festlegung des Sicherheitsseiles an unbeweglichen Gegenständen mittels einer Schlinge durch den Karabinerhaken eine ortsfeste Sicherung des Handwerkzeuggerätes gegen Herabfallen realisiert ist.The free end of the safety rope advantageously has and is a snap hook further advantageously detachably connected to a belt of the user, whereby at Use a relatively movable with the user and between uses Fixing the safety rope on immovable objects using a noose a fixed securing of the hand tool against the carabiner Falling down is realized.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante weist das Sicherheitsseil als Sicherheits­ mittel einen Karabinerhaken auf, welcher in eine zugeordnete Öse im Gehäuse des Hand­ werkzeuggerätes einhakt.In a further advantageous embodiment variant, the safety rope has a safety feature medium on a snap hook, which in an assigned eyelet in the housing of the hand tool device hooks.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante weist das Sicherheitsseil als Sicherheits­ mittel einen Raststift auf, welcher aus zumindest einem radial nach aussen federnd vorge­ spannten Fixierungsmittel besteht, wobei der Raststift beim axialen Einführen selbstständig formschlüssig zugfest in eine als Sicherheitsmittel ausgebildete zugeordnete Ausnehmung im Gehäuse des Handwerkzeuggerätes eingreift und durch radiales Zusammendrücken mit einer Hand schnell durch den Nutzer gelöst werden kann.In a further advantageous embodiment variant, the safety rope has a safety feature means a locking pin, which is resiliently protruded from at least one radially outward tensioned fixation means, the locking pin independently during axial insertion form-fit tensile strength in an associated recess designed as a safety means engages in the housing of the hand tool device and by means of radial compression can be solved quickly by the user with one hand.

Die Erfindung wird bezüglich eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels näher erläutert mit: The invention is explained in more detail with respect to an advantageous exemplary embodiment with:  

Fig. 1 als Handwerkzeuggerät mit Sicherheitsseil. Fig. 1 as a hand tool with safety rope.

Nach Fig. 1 weist ein nicht weiter dargestelltes Handwerkzeuggerät eine Ausnehmung 2 im Gehäuse 1 auf, in die ein lösbares Fixierungsmittel in Form eines Raststifts 3 axial zugfest formschlüssig eingreift, welcher mit einem elastischen Sicherheitsseil 4 verbunden ist, dessen anderes Ende einen Karabinerhaken 5 aufweist.According to Fig. 1, a hand tool not shown, has a recess 2 in the housing 1 , in which a releasable fixing means in the form of a locking pin 3 engages axially with a positive fit, which is connected to an elastic safety rope 4 , the other end of which has a snap hook 5 .

Claims (6)

1. Handwerkzeuggerät mit einem schnell am Gehäuse (1) montierbaren Sicherheitsmittel, welches lösbar mit einem Sicherheitsseil (4) verbunden ist, wobei das Sicherheitsmittel mit einem elastischen Sicherheitsseil (4) verbunden ist.1. Hand tool with a quickly on the housing ( 1 ) mountable safety means, which is detachably connected to a safety rope ( 4 ), the safety means being connected to an elastic safety rope ( 4 ). 2. Handwerkzeuggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Sicherheitsseiles (4) einen Karabinerhaken aufweist.2. Hand tool according to claim 1, characterized in that the free end of the safety rope ( 4 ) has a snap hook. 3. Handwerkzeuggerät nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Sicherheitsseiles (4) mit einem Gürtel des Nutzers lösbar zugfest verbun­ den ist.3. Hand tool according to claim 1 or claim 2, characterized in that the free end of the safety rope ( 4 ) with a belt of the user is releasably connected to the tensile. 4. Handwerkzeuggerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitsmittel als in eine Öse im Gehäuse (1) des Handwerkzeuggerätes einhakender Karabinerhaken ausgeführt ist.4. Hand tool device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the safety means is designed as a snap hook hooking into an eye in the housing ( 1 ) of the hand tool device. 5. Handwerkzeuggerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicher­ heitsmittel als in eine Ausnehmung (2) im Gehäuse (1) axial zugfest formschlüssig eingreifender Raststift (3) ausgeführt ist.5. Hand tool according to claim 1 to 3, characterized in that the safety means is designed as a recess ( 2 ) in the housing ( 1 ) axially tensile engaging locking pin ( 3 ). 6. Handwerkzeuggerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Raststift (3) aus zumindest einem radial nach aussen federnd vorgespannten Fixierungsmittel besteht, welcher beim axialen Einführen in das Gehäuse (1) des Handwerkzeuggerätes selbstständig formschlüssig zugfest in die Ausnehmung (2) eingreift und durch radiales Zusammendrücken mit einer Hand lösbar ist.6. Hand tool according to claim 5, characterized in that the locking pin ( 3 ) consists of at least one radially outwardly spring-biased fixing means which engages in the recess ( 2 ) automatically and positively when inserted axially into the housing ( 1 ) of the hand tool can be released by radial compression with one hand.
DE10042178A 2000-08-28 2000-08-28 Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below Expired - Fee Related DE10042178C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10042178A DE10042178C1 (en) 2000-08-28 2000-08-28 Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10042178A DE10042178C1 (en) 2000-08-28 2000-08-28 Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10042178C1 true DE10042178C1 (en) 2001-12-20

Family

ID=7654027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10042178A Expired - Fee Related DE10042178C1 (en) 2000-08-28 2000-08-28 Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10042178C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1403009A1 (en) * 2002-08-22 2004-03-31 Black & Decker Inc. Carrying Mechanism for Power Tools
JP2006231502A (en) * 2005-01-26 2006-09-07 Work World:Kk Tool hanger, and tool hanging device
US7108079B2 (en) 2002-02-22 2006-09-19 Hitachi Koki Co., Ltd. Electric power tool
ES2524998A1 (en) * 2013-06-13 2014-12-16 Luis Andrés SEVILLA TEJADA Security support (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN108015322A (en) * 2017-12-12 2018-05-11 重庆浪尖渝力科技有限公司 Multifunction drill
CN111954587A (en) * 2018-04-05 2020-11-17 株式会社牧田 Hand tool

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4301508A1 (en) * 1993-01-21 1994-07-28 Josef Gail Hand-held electric work tool, e.g. drill
US5394592A (en) * 1994-02-02 1995-03-07 Quick; Todd N. Power tool cord strain relief arrangement
DE4406394A1 (en) * 1994-02-26 1995-08-31 Bosch Gmbh Robert Locking device for a tool holder of a hand machine tool
US5711055A (en) * 1996-10-03 1998-01-27 Quick; Todd N. Electrical cord strain relief apparatus
US5992025A (en) * 1996-08-09 1999-11-30 Andreas Stihl Ag & Co. Portable handheld work apparatus with a safety member for attaching a safety rope

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4301508A1 (en) * 1993-01-21 1994-07-28 Josef Gail Hand-held electric work tool, e.g. drill
US5394592A (en) * 1994-02-02 1995-03-07 Quick; Todd N. Power tool cord strain relief arrangement
DE4406394A1 (en) * 1994-02-26 1995-08-31 Bosch Gmbh Robert Locking device for a tool holder of a hand machine tool
US5992025A (en) * 1996-08-09 1999-11-30 Andreas Stihl Ag & Co. Portable handheld work apparatus with a safety member for attaching a safety rope
US5711055A (en) * 1996-10-03 1998-01-27 Quick; Todd N. Electrical cord strain relief apparatus

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7108079B2 (en) 2002-02-22 2006-09-19 Hitachi Koki Co., Ltd. Electric power tool
US7665541B2 (en) 2002-02-22 2010-02-23 Hitachi Koki Co., Ltd. Electric power tool with cover
US7681661B2 (en) 2002-02-22 2010-03-23 Hitachi Koki Co., Ltd. Electric power tool
EP1403009A1 (en) * 2002-08-22 2004-03-31 Black & Decker Inc. Carrying Mechanism for Power Tools
US6732627B2 (en) 2002-08-22 2004-05-11 Black & Decker Inc. Carrying mechanism for power tools
JP2006231502A (en) * 2005-01-26 2006-09-07 Work World:Kk Tool hanger, and tool hanging device
ES2524998A1 (en) * 2013-06-13 2014-12-16 Luis Andrés SEVILLA TEJADA Security support (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN108015322A (en) * 2017-12-12 2018-05-11 重庆浪尖渝力科技有限公司 Multifunction drill
CN111954587A (en) * 2018-04-05 2020-11-17 株式会社牧田 Hand tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3168010A2 (en) Impact-absorbing tethering attachment
US5394592A (en) Power tool cord strain relief arrangement
US9451819B2 (en) Tool cinch with stabilizing wings
DE602005006032T2 (en) Detection for extension cable and plug-in coupling
DE10042178C1 (en) Hand-operated electric tool, e.g. electric drill or hammer-drill, has safety cord for preventing tool dropping onto worker below
AT411785B (en) DETACHABLE SNAP CONNECTION
AT506022A2 (en) TOOL RECEIVING SYSTEM WITH PULLING-OUT AND BACK-RESTING DEVICE, ESPECIALLY WITH A COIL
DE102018109295A1 (en) Electric device
EP3492688B1 (en) Arrangement introduced in a device having a hook for anchoring a ladder to cables
DE102009054638A1 (en) Hand tool loader
EP3784445A1 (en) Arrangement for a hand-held power tool, and hand-held power tool
DE102016103849A1 (en) descender
US5429289A (en) Safety leash
US11911889B1 (en) Socket tether system
EP3517254A1 (en) Tethering system for power tool and battery pack
EP2255895B1 (en) High pressure cleaning device
US9862577B2 (en) Clamp device for lifting equipment and other items to an elevated position
DE20306918U1 (en) Lap-cable coach
US20060214146A1 (en) Systems for extracting construction forms and other embedded elements
DE202013003344U1 (en) Rescue team for salvage from crevasses
EP3162410B1 (en) Means for ascending a rope
WO2010060526A1 (en) Carabiner having a release lock
CN210685846U (en) Staircase assembly
CN213667631U (en) Hand-held tower falling protector
CN210020912U (en) Anti-falling device for climbing iron tower

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT, SCHAAN, LI

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee