[0001] Die Erfindung betrifft einen höhenverstellbaren Auslaufschieber für eine Getränkebereitungsmaschine nach Patentanspruch 1.
[0002] Höhenverstellbare Auslaufschieber für Getränkebereitungsmaschinen sind grundsätzlich bekannt. Sie dienen dazu, dem Benutzer der Getränkebereitungsmaschine einen mehr oder weniger grossen Verstellbereich der Höhe des Auslaufrohres zur Verfügung zu stellen, damit Tassen und Gläser unterschiedlicher Höhe verwendet werden können.
[0003] Üblicherweise ist bei Geräten dieser Art der Auslaufschieber mit dem Auslaufrohr als Ganzes höhenverstellbar an der Getränkebereitungsmaschine angeordnet. Häufig wird dazu der Auslaufschieber auf einem Adapter-Führungsteil angebracht.
Auf diesem ist der Auslaufschieber leichtgängig höhenverstellbar angeordnet und er wird in der jeweils eingestellten Position (Höhe) gängigerweise von Hafthilfen, beispielsweise von Haftmagneten, gehalten.
[0004] Als nachteilig hat sich bei einer solchen Konstruktionsweise erwiesen, dass Auslaufschieber, die mit Adapter-Führungsteilen aus Kunststoff versehen sind und die über einen relativ grossen Verstellbereich höhenverstellbar sind, leicht zu verringerter Formstabilität neigen. Die Verbindungssteifigkeit zwischen dem Körper der Getränkebereitungsmaschine und dem höhenverstellbaren Auslaufverteiler wird beeinträchtigt und Teile fangen leicht an zu wackeln.
Dies wird vom Benutzer häufig als mangelnde Qualität des Produktes wahrgenommen.
[0005] Ziel ist deshalb, eine Lösung für einen in einem grösseren Bereich höhenverstellbaren Auslaufschieber für eine Getränkebereitungsmaschine anzugeben, die diese Nachteile nicht aufweist.
[0006] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.
[0007] Die Lösung geht davon aus, dass der erfindungsgemässe Auslaufschieber teleskopartig aufgebaut ist.
Damit wird erreicht, dass die einzelnen Teile des Auslaufschiebers für sich allein jeweils nicht über grosse Bereiche verschiebbar bzw. verstellbar konstruiert sein müssen, was stabilere und zugleich auch ästhetisch gefälligere Lösungen ermöglicht.
[0008] Vorzugsweise wird dabei der Auslaufschieber zweiteilig gebaut, nämlich so, dass er einen Blendenteil und einen Auslaufverteiler umfasst und der Auslaufverteiler seinerseits aus dem Blendenteil teleskopartig ausziehbar und höhenverstellbar gelagert ist. Dies erlaubt eine kompaktere Bauweise bei grösserem Verstellbereich.
Wird dabei der Auslaufschieber auf einem metallischen Adapter-Führungsteil angebracht oder auf Präzisionsschienen wie beispielsweise Keramikschienen geführt, so erlaubt dies eine präzisere und leichtgängigere Führung und vermittelt dem Benutzer ein Komfortempfinden und das Gerät wird als qualitativ hochwertig wahrgenommen.
[0009] Um zu erreichen, dass der Auslaufschieber in einer gewünschten Position bleibt, werden vorteilhaft Federbremsen oder Haftmagnete eingesetzt. Federbremsen (beispielsweise Druck- oder Blattfederbremsen) erlauben feinere Anpassungen bei unterschiedlich schweren Auslaufschiebern.
[0010] In den Zeichnungen zeigen:
<tb>Fig. 1<sep>eine Getränkebereitungsmaschine mit einem höhenverstellbaren Auslaufschieber mit einem maximal heruntergefahrenen Blendenteil und einem maximal ausgefahrenen Auslaufverteiler (Position 1),
<tb>Fig. 2<sep>eine Getränkebereitungsmaschine nach Fig. 1 mit maximal heruntergefahrenem Blendenteil und maximal eingefahrenem Auslaufverteiler (Position 2 bzw. Grundstellung) und
<tb>Fig. 3<sep>eine Getränkebereitungsmaschine nach Fig. 1 mit maximal hochgefahrenem Blendenteil und maximal eingefahrenem Auslaufverteiler (Position 3).
[0011] Die Fig. 1 zeigt eine Getränkebereitungsmaschine 1 mit einem höhenverstellbaren Auslaufschieber 2 mit einem maximal heruntergefahrenen Blendenteil 3 und einem maximal ausgefahrenen Auslaufverteiler 4. Diese Stellung wird im Weiteren als Position 1 bezeichnet. Der Auslaufverteiler 4 ist aus dem Blendenteil 3 teleskopartig ausziehbar und höhenverstellbar gelagert. Das Blendenteil 3 ist seinerseits an der Gertränkebereitungsmaschine 1 höhenverstellbar angebracht.
[0012] Am Auslaufverteiler 4 sind Kaffee-Auslaufrohre 5 und ein Heisswasser-Auslaufrohr 6 sowie ein Handgriff 7 angebracht. Mit Hilfe des Handgriffes 7 können die Auslaufrohre 5, 6 in eine für die Getränkebereitung passende Höhe geschoben werden.
Im vorliegenden Fall sind es beispielsweise kleine Espressotassen 8, die auf ein Abstellblech 9 gestellt werden.
[0013] Position 1 zeigt die unterste mögliche Stellung der Auslaufrohre 5, 6, wobei deren Höhe mit dem Buchstaben A markiert ist.
[0014] Die Fig. 2 zeigt die Getränkebereitungsmaschine 1 mit maximal heruntergefahrenem Blendenteil 3 und maximal (in das Blendenteil 3) eingefahrenem Auslaufverteiler 4. Diese Stellung wird im Weiteren als Position 2 bezeichnet und ist als eine Art Grundstellung zu verstehen.
[0015] Im vorliegenden Fall sind es beispielsweise normale Kaffeetassen 10, die auf das Abstellblech 9 gestellt werden. Die Position 2 zeigt eine Stellung der Auslaufrohre 5, 6, deren Höhe mit dem Buchstaben B markiert ist.
Der maximale Verstellbereich des Auslaufverteilers 4 bezüglich dem Blendenteil ergibt sich aus der Höhendifferenz zwischen A und B und ist mit Va bezeichnet.
[0016] Die Fig. 3 zeigt schliesslich die Getränkebereitungsmaschine 1 mit maximal hochgefahrenem Blendenteil 3 und maximal (in das Blendenteil 3) eingefahrenem Auslaufverteiler 4. Diese Stellung wird im Weiteren als Position 3 bezeichnet.
[0017] Im vorliegenden Fall ist es beispielsweise ein Glas 11, das auf das Abstellblech 9 gestellt wird. Die Position 3 zeigt eine Stellung der Auslaufrohre 5, 6, deren Höhe mit dem Buchstaben C markiert ist. Der maximale Verstellbereich des Blendenteils 3 bezüglich der Getränkebereitungsmaschine 1 ergibt sich aus der Höhendifferenz zwischen B und C und ist mit Vb bezeichnet (vgl. dazu Fig. 2).
Hier bezeichnet Vb zusätzlich auch die maximale Höhe, die die Oberkante des Blendenteils 3 gegenüber einer oberen Geräteabdeckung 12 einnehmen kann.
Bezugsziffernliste
[0018]
1 : Getränkebereitungsmaschine
2 : Auslaufschieber
3 : Blendenteil
4 : Auslaufverteiler
5 : Kaffee-Auslaufrohr
6 : Heisswasser-Auslaufrohr
7 : Handgriff
8 : Espressotasse
9 : Abstellblech
10 : Kaffeetasse
11 : Glas
12 : Geräteabdeckung
The invention relates to a height-adjustable spout for a beverage preparation machine according to claim 1.
Height adjustable spout for beverage preparation machines are basically known. They serve to provide the user of the beverage preparation machine a more or less large adjustment of the height of the outlet pipe available so cups and glasses of different heights can be used.
Usually, in devices of this type the outlet spout with the outlet pipe as a whole is height-adjustable arranged on the beverage preparation machine. Often, the spout is mounted on an adapter guide part.
On this, the outlet slide is arranged easily adjustable in height and it is in the set position (height) commonly held by adhesive, for example, from magnets.
A disadvantage has been found in such a construction that outlet spout, which are provided with adapter guide parts made of plastic and which are adjustable in height over a relatively large adjustment, tend to reduced dimensional stability. The connection stiffness between the body of the beverage preparation machine and the height-adjustable outlet distributor is impaired and parts start to wobble easily.
This is often perceived by the user as a lack of quality of the product.
The aim is therefore to provide a solution for a height adjustable in a larger area spout for a beverage preparation machine that does not have these disadvantages.
This object is solved by the features of patent claim 1.
The solution assumes that the inventive outlet spout is constructed telescopically.
This ensures that the individual parts of the outlet spout in each case need not be designed to be displaceable over large areas or adjustable, which allows more stable and at the same time aesthetically pleasing solutions.
Preferably, the outlet spout is constructed in two parts, namely so that it comprises a panel and an outlet distributor and the outlet distributor in turn is mounted telescopically extendable and height adjustable from the panel part. This allows a more compact design with a larger adjustment range.
In this case, the spout is mounted on a metallic adapter guide member or guided on precision rails such as ceramic rails, so this allows a more precise and easier to guide and gives the user a sense of comfort and the device is perceived as high quality.
In order to achieve that the outlet slide remains in a desired position, spring brakes or magnets are advantageously used. Spring brakes (for example, pressure or leaf spring brakes) allow for finer adjustments with differently heavy outlet slides.
In the drawings:
<Tb> FIG. 1 <sep> a beverage preparation machine with a height-adjustable spout with a maximum shut-down part and a maximum extended spout (position 1),
<Tb> FIG. 2 <sep> a beverage preparation machine according to FIG. 1 with maximally shut down panel part and maximum retracted outlet distributor (position 2 or basic position) and
<Tb> FIG. 3 <sep> a beverage preparation machine according to FIG. 1 with maximally raised panel part and maximum retracted outlet distributor (position 3).
Fig. 1 shows a beverage preparation machine 1 with a height-adjustable spout 2 with a maximum shut down panel part 3 and a maximum extended outlet distributor 4. This position is hereinafter referred to as position 1. The outlet distributor 4 is mounted telescopically extendable and height adjustable from the panel part 3. The panel part 3 is in turn mounted vertically adjustable on the Gertränke preparing machine 1.
At the outlet manifold 4 coffee outlet pipes 5 and a hot water outlet pipe 6 and a handle 7 are attached. With the help of the handle 7, the outlet pipes 5, 6 are pushed into a suitable for beverage preparation height.
In the present case, for example, small espresso cups 8, which are placed on a shelf 9.
Position 1 shows the lowest possible position of the outlet pipes 5, 6, wherein the height is marked with the letter A.
Fig. 2 shows the beverage preparation machine 1 with maximum heruntergefahrenem panel part 3 and maximum (in the panel part 3) retracted outlet distributor 4. This position is hereinafter referred to as position 2 and is to be understood as a kind of basic position.
In the present case, for example, normal coffee cups 10, which are placed on the shelf 9. Position 2 shows a position of the outlet pipes 5, 6, whose height is marked with the letter B.
The maximum adjustment range of the outlet distributor 4 with respect to the diaphragm part results from the height difference between A and B and is denoted by Va.
Finally, FIG. 3 shows the beverage preparation machine 1 with a maximally raised shutter part 3 and a maximum (in the shutter part 3) retracted outlet distributor 4. This position is referred to below as position 3.
In the present case, it is for example a glass 11, which is placed on the shelf 9. The position 3 shows a position of the outlet pipes 5, 6, whose height is marked with the letter C. The maximum adjustment range of the diaphragm part 3 with respect to the beverage preparation machine 1 results from the height difference between B and C and is denoted by Vb (see FIG. 2).
In this case, Vb additionally designates the maximum height which the upper edge of the panel part 3 can assume with respect to an upper device cover 12.
References list
[0018]
1: beverage preparation machine
2: outlet spout
3: panel part
4: outlet distributor
5: coffee outlet pipe
6: Hot water outlet pipe
7: handle
8: espresso cup
9: Shelf
10: Coffee cup
11: glass
12: Device cover