CH291881A - Device for fixing a strap-watch link. - Google Patents

Device for fixing a strap-watch link.

Info

Publication number
CH291881A
CH291881A CH291881DA CH291881A CH 291881 A CH291881 A CH 291881A CH 291881D A CH291881D A CH 291881DA CH 291881 A CH291881 A CH 291881A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
link
clip
branches
fixing
sub
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Jaeger Etablissements Ed
Original Assignee
Jaeger Ets Ed
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger Ets Ed filed Critical Jaeger Ets Ed
Publication of CH291881A publication Critical patent/CH291881A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/14Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps characterised by the way of fastening to a wrist-watch or the like

Landscapes

  • Clamps And Clips (AREA)

Description

  

  Dispositif de fixation d'un lien de bracelet-montre.    La pose d'un bracelet     sur    une montre  de poignet est une opération qui nécessite  la confection préalable d'un lien devant pré  senter une longueur déterminée avec une  assez grande précision pour que la montre  soit maintenue avec sécurité et sans que  l'usager éprouve de la gêne. Cette précision  est encore accrue dans le cas où le lien dont  il s'agit est dépourvu d'éléments de réglage  <B>de</B> sa longueur<B>à</B> la volonté de l'usager; c'est  le cas notamment où le fermoir du lien est  du type connu de fermoir<B>à</B> éléments articulés.  Dans les dispositions actuellement utilisées,  la fixation d'un tel lien sur les barrettes du       bditier    de montre et sur le fermoir est assez  longue et compliquée.  



  Le but de la présente invention est notam  ment de remédier<B>à</B>     cet    inconvénient.<B>A</B> cet  effet, le dispositif de fixation de lien de bra  celet-montre est caractérisé par le fait qu'il  comporte au moins un organe d'attache du  lien dans une paroi duquel est ménagée une  lumière de passage pour l'extrémité du lien  et un organe d'arrêt fixé sur le lien et des  tiné<B>à</B> empêcher l'extraction de ce dernier  de ladite lumière par butée dudit organe  contre la paroi.  



  Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre  d'exemple, une forme d'exécution et une va  riante de l'objet de l'invention appliqué<B>à</B> un  fermoir<B>à</B> éléments articulés.  



  La     fig.   <B>1</B> est une vue en perspective d'un  bracelet-montre<B>à</B> fermoir muni du dispositif  de fixation des extrémités du lien.    La     fig.    2 est une vue en perspective,<B>à</B>  plus grande échelle, du dispositif de fixation  du lien sur le fermoir.  



  La     fig.   <B>3</B> est une vue en coupe longitu  dinale,<B>à</B> plus grande échelle et en     perspee-          tive,    montrant le montage du dispositif de,  fixation du lien sur les éléments du fermoir.  



  La     fig.    4 est une vue en coupe axiale du  fermoir.  



  La     fig.   <B>5</B> est une vue en plan,<B>à</B> plus pe  tite échelle, d'une des parties du lien.  



  La     fig.   <B>6</B> est une vue en coupe,<B>à</B> plus  grande, échelle, montrant le montage d'une  agrafe, l'une des branches de l'agrafe ayant  été pliée, l'autre étant engagée dans l'extré  mité d'un outil de pliage.  



  La     fig.   <B>7</B> est une vue en perspective d'un  outil de pliage.  



  Le     boitier    de montre<B>1</B> est réuni aux  extrémités de deux brins du lien; l'un de ces  deux brins 2 est solidaire d'un organe d'atta  che<B>3,</B> alors que le second brin 4 est attaché  <B>à</B> l'extrémité<B>5</B> d'un élément<B>6</B> du fermoir  qui a la forme d'une boucle     déployante.    Cet       61ément6est    articulé<B>à</B> l'aide d'un     axe7,passé     dans des     #illets    ménagés aux extrémités des  branches d'une fourche qui termine l'élément<B>6</B>  et dans un     #illet.    d'un élément<B>8,</B> placé entre  les branches de ladite fourche de l'élément  <B>6</B> de la boucle déployante.

   Cet élément<B>8</B> pi  vote autour d'un axe<B>9</B> relié<B>à</B> l'organe d'atta  che<B>3</B>     (fig.   <B>1</B> et 2). En position déployée,  comme montré<B>à</B> la     fig.   <B>1,</B> les éléments<B>8</B> et      <B>6</B> sont séparés et le lien est allongé. L'élé  ment<B>8</B> petit être replié de     facon   <B>à</B> être appli  qué sous le brin 2 du bracelet par pivotement  autour de l'axe<B>9</B> et, par entraînement<B>à</B>  l'aide de l'axe<B>7,</B> l'élément<B>6</B> vient se juxta  poser<B>à</B>     l'élénient8;    ces deux éléments, accolés,  sont donc appliqués sous le     brinz',    fermant ainsi  le bracelet, par exemple, autour du poignet.  



  Comme on peut le voir<B>à.</B> la     Sig.    2, le lien  est passé au travers d'une lumière     '21        ména-          yfée    dans la paroi 22 de     Forgane    d'attache 3)  qui forme sensiblement une boîte sans fond  et dont     lun    des côtés est de très faible     liait-          teur    pour permettre le déploiement complet  de l'élément<B>8</B> par pivotement d'environ<B>180'</B>  autour de l'axe<B>9,</B> les     oeillets        dudit    élément  étant obtenus par roulage sur un côté de la  tôle constituant cet élément<B>8;

  </B> derrière la pa  roi 22,<B>à</B> l'intérieur de l'organe d'attache<B>3,</B>  le lien 2 est pourvu dune agrafe<B>223</B> en forme  de cavalier dont les jambes traversent<B>le</B> lien  et sont repliées parallèlement<B>à</B> son corps'  sous le lien; cette agrafe verrouille le lien 2  sur     Forgane    d'attache.  



  Comme on le voit clairement<B>à</B> la     fig.   <B>1,</B>  par ailleurs, la fixation de l'extrémité libre  de la partie de lien 4 sur     Félément   <B>6</B> de la  boucle déployante est pratiquée de la, façon  suivante: l'extrémité libre de l'élément<B>6</B> est  conformée pour présenter un rebord     ')à        pli6     sensiblement<B>à.</B> angle droit par rapport<B>à,</B> la  partie voisine de l'élément<B>6.</B> Ce rebord<B>M,</B>  sensiblement rectangulaire, est percé d'une  fenêtre 34     (lui    permet le passage de l'extré  mité     du    lien 4,

       cet-te    extrémité recevant une       agTafe   <B>35</B> du genre ci-dessus décrit.  



  Dans les     fig.    4 et<B>6</B> est représentée une  variante d'exécution d'agrafe, utilisée en par  ticulier sur un fermoir<B>à</B> éléments articulés  double du type décrit dans le brevet suisse  <B>NI, 291880.</B>  



  Les extrémités<B>113</B> et 1103a du lien qui  forme le bracelet sont engagées dans des fen  tes 114 de     demi-dais   <B>105</B> et sont maintenues       OTâce   <B>à</B> un     a.grafage    pratiqué derrière ladite  paroi.  



  Le lien<B>113</B> est, de préférence, constitué  par deux épaisseurs de matière souple ren-    dites solidaires par collage. Les bandes de ma  tière souple comportent des perforations  exécutées     ait    préalable. La paire de perfora  tions<B>11.5</B> (fi-.<B>5)</B> est destinée     ait    passage de  l'agrafe qui est située     dit    côté du boîtier  de la montre.

   Une série de perforations<B>116</B>  régulièrement espacées est ménagée<B>à</B> l'extré  mité opposée du lien pour le passage des  branches des agrafes<B>117</B> de fixation dans  les     demi-dais.    De cette     faeon,    il est possible,  avec une série unique de liens, de couper  rapidement le lien de longueur au droit de       Fune    des paires des trous<B>116,</B> et de glisser       Fa-rafe   <B>à</B> l'endroit convenable dans la paire  de trous qui avoisine immédiatement la cou  pure.  



       L'a---rafe    elle-même est constituée par un       troneon.    de fil d'acier inoxydable, par exem  ple recuit, dont les extrémités sont     appointies     et forment deux branches parallèle,, pliées  perpendiculairement<B>à</B> la partie<B>de</B> fil qui les  réunit. Le corps de     Fagrafe        1.17    est donc  C  solidaire de deux branches<B>118</B> de section  égale<B>à,</B> celle du corps sur     une    longueur<B>à</B> peu  près égale<B>à</B> l'épaisseur du lien.

   Au-delà de  cette longueur, chacune des branches<B>118</B> pré  sente une partie amincie<B>119</B> dont la lon  gueur est<B>à</B> peu près le tiers de la hauteur  de la branche; la branche se termine au-delà  de cette partie amincie     par    une partie dont la  section est la même que celle du corps<B>117.</B>  



  La pose des agrafes dans le lien est effec  tuée de la Tacon suivante:  Les branches<B>11.8</B> sont engagées dans les  perforations appropriées     (--lit    lien et, sur les  extrémités 1.20 des     a(rrafes    on engage une  <B>1 9</B>  perforation     1'211    d'un outil de pliage 122.

   Cet  outil de pliage est constitué par une barrette  métallique     qui    présente, au voisinage d'une  de ses extrémités, la perforation 121; l'alé  sage de cette perforation est égal ait diamè  tre de l'extrémité 120 de la branche des       a-rales.    Comme on le voit<B>à</B> la     fig-.   <B>6,</B> la bar  rette 1.22 est appliquée sur l'extrémité 120  de la, branche     d'ag-rafe   <B>à</B> rabattre jusqu'au  contact avec<B>le</B> lieu<B>11.3,

  </B> puis la barrette 122  subit un pivotement dans le plan de l'agrafe  <B>1.17</B> selon la flèche<B>f.</B> La partie amincie<B>119</B>      crée une zone affaiblie sur la branche de  l'agrafe qui permet et facilite la formation  d'une     pli-Lire    nette<B>à</B> l'endroit prévu.  



  La fixation des agrafes est extrêmement  facile.



  Device for fixing a strap-watch link. The fitting of a bracelet on a wrist watch is an operation which requires the prior making of a link which must present a determined length with sufficient precision for the watch to be held securely and without the user experiencing any strain. embarassment. This precision is further increased in the case where the link in question does not have any adjustment elements <B> of </B> its length <B> to </B> the will of the user; this is the case in particular where the clasp of the link is of the known type of clasp <B> with </B> articulated elements. In the arrangements currently used, the fixing of such a link on the bars of the watch case and on the clasp is quite long and complicated.



  The object of the present invention is in particular to remedy <B> to </B> this drawback. <B> A </B> this effect, the device for fixing the bra link of this watch is characterized by the fact that 'it comprises at least one member for attaching the link in a wall of which is provided a passage opening for the end of the link and a stop member fixed on the link and tiné <B> à </B> prevent extracting the latter from said lumen by abutting said member against the wall.



  The appended drawing represents, <B> by </B> by way of example, an embodiment and a variant of the object of the invention applied <B> to </B> a clasp <B> to </B> articulated elements.



  Fig. <B> 1 </B> is a perspective view of a <B> </B> clasp watch strap provided with the device for fixing the ends of the link. Fig. 2 is a perspective view, <B> to </B> on a larger scale, of the device for fixing the link on the clasp.



  Fig. <B> 3 </B> is a longitudinal sectional view, <B> to </B> on a larger scale and in perspective, showing the mounting of the device for fixing the link on the elements of the clasp.



  Fig. 4 is an axial sectional view of the clasp.



  Fig. <B> 5 </B> is a plan view, <B> at </B> on a smaller scale, of one part of the link.



  Fig. <B> 6 </B> is a sectional view, <B> to </B> on a larger scale, showing the mounting of a staple, one of the legs of the staple having been bent, the the other being engaged in the end of a bending tool.



  Fig. <B> 7 </B> is a perspective view of a bending tool.



  The <B> 1 </B> watch case is joined at the ends of two strands of the link; one of these two strands 2 is attached to a fastening member <B> 3, </B> while the second strand 4 is attached <B> to </B> the end <B> 5 </B> a <B> 6 </B> element of the clasp which has the shape of a folding clasp. This 61ément6is articulated <B> to </B> using an axis7, passed through #illets made at the ends of the branches of a fork which ends the element <B> 6 </B> and in a # eyelet. of an element <B> 8, </B> placed between the branches of said fork of element <B> 6 </B> of the folding clasp.

   This <B> 8 </B> pi element votes around an axis <B> 9 </B> connected <B> to </B> the attachment organ <B> 3 </B> ( fig. <B> 1 </B> and 2). In the deployed position, as shown <B> to </B> in fig. <B> 1, </B> the elements <B> 8 </B> and <B> 6 </B> are separated and the link is extended. The small <B> 8 </B> element can be folded up so <B> to </B> to be applied under the strand 2 of the bracelet by pivoting around the axis <B> 9 </B> and , by training <B> à </B> using axis <B> 7, </B> the element <B> 6 </B> is juxtaposed to put <B> to </B> the element8; these two elements, contiguous, are therefore applied under the strand ', thus closing the bracelet, for example, around the wrist.



  As can be seen <B> at. </B> the Sig. 2, the link is passed through a slot '21 formed in the wall 22 of the attachment member 3) which substantially forms a bottomless box and one of the sides of which is of very weak linkage to allow the complete deployment of the element <B> 8 </B> by pivoting approximately <B> 180 '</B> around the axis <B> 9, </B> the eyelets of said element being obtained by rolling on one side of the sheet constituting this element <B> 8;

  </B> behind the pa king 22, <B> inside </B> the inside of the attachment member <B> 3, </B> the link 2 is provided with a clip <B> 223 </ B> in the form of a rider whose legs cross <B> the </B> link and are folded parallel <B> to </B> his body 'under the link; this clip locks link 2 on the attachment organ.



  As can be seen clearly <B> in </B> in fig. <B> 1, </B> moreover, the fixing of the free end of the link part 4 on the element <B> 6 </B> of the folding clasp is carried out as follows: the end free of the element <B> 6 </B> is shaped to present a flange ') at a fold 6 substantially <B> at. </B> right angles to <B> to, </B> the neighboring part of element <B> 6. </B> This substantially rectangular <B> M, </B> rim is pierced with a window 34 (allows it to pass through the end of link 4,

       this end receiving an agTafe <B> 35 </B> of the type described above.



  In fig. 4 and <B> 6 </B> is shown an alternative embodiment of a clip, used in particular on a clasp <B> with </B> double articulated elements of the type described in Swiss patent <B> NI , 291880. </B>



  The ends <B> 113 </B> and 1103a of the link which forms the bracelet are engaged in windows 114 of half-canopies <B> 105 </B> and are held by <B> to </B> a a.grafage performed behind said wall.



  The link <B> 113 </B> is preferably formed by two layers of flexible material joined together by gluing. The bands of flexible material have perforations that have been made beforehand. The pair of perforations <B> 11.5 </B> (fi. <B> 5) </B> is intended to pass through the clip which is located on the said side of the watch case.

   A series of regularly spaced <B> 116 </B> perforations is provided <B> at </B> the opposite end of the link for the passage of the branches of the <B> 117 </B> fastening clips in the half canopy. In this way, it is possible, with a single series of links, to quickly cut the length link to the right of one of the pairs of holes <B> 116, </B> and to slide Fa-rafe <B> to < / B> the appropriate place in the pair of holes immediately adjacent to the pure neck.



       The a --- rafe itself is made up of a troneon. of stainless steel wire, for example annealed, the ends of which are pointed and form two parallel branches, bent perpendicularly <B> to </B> the part <B> of </B> wire which joins them. The body of Clip 1.17 is therefore C integral with two branches <B> 118 </B> of section equal to <B> to, </B> that of the body over a length <B> to </B> roughly equal < B> to </B> the thickness of the link.

   Beyond this length, each of the <B> 118 </B> branches presents a thinned part <B> 119 </B> whose length is <B> at </B> about a third of the length. branch height; the branch ends beyond this thinned part by a part whose section is the same as that of the body <B> 117. </B>



  The staples in the link are placed with the following Tacon: The branches <B> 11.8 </B> are engaged in the appropriate perforations (--lit lien and, on the 1.20 ends of the a (rrafes we engage a < B> 1 9 </B> perforation 1'211 of a folding tool 122.

   This folding tool consists of a metal bar which has, in the vicinity of one of its ends, the perforation 121; the bore of this perforation is equal to the diameter of the end 120 of the branch of the a-rales. As seen <B> in </B> in fig-. <B> 6, </B> the bar rette 1.22 is applied on the end 120 of the, ag-rafe branch <B> to </B> fold back until contact with <B> the </ B > location <B> 11.3,

  </B> then the bar 122 undergoes a pivoting in the plane of the clip <B> 1.17 </B> according to the arrow <B> f. </B> The thinned part <B> 119 </B> creates a weakened area on the staple branch which allows and facilitates the formation of a clean fold-Read <B> at </B> the intended location.



  Attaching the clips is extremely easy.

 

Claims (1)

REVENDICATION: Dispositif de fixation de lien de bracelet- montre, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un organe d'attache du lien dans une paroi duquel est ménagée une lumière de passage pour l'extrémité du lien, et un organe d'arrêt fixé sur le lien et destiné<B>à</B> empêcher l'extraction de ce dernier de ladite lumière par butée dudit organe contre la paroi. SOUS-REVENDICATIONS: <B>1.</B> Dispositif selon la revendication, carac térisé par le fait que ledit organe d'arrêt est constitué par une agrafe qui traverse l'extré mité du lien. 2. CLAIM: Watch bracelet link fixing device, characterized in that it comprises at least one link fastening member in a wall of which is provided a passage slot for the end of the link, and a member for 'stop fixed on the link and intended <B> to </B> prevent the extraction of the latter from said lumen by abutting said member against the wall. SUB-CLAIMS: <B> 1. </B> Device according to claim, charac terized in that said stop member is constituted by a clip which passes through the end of the link. 2. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé par le fait que ladite agrafe est formée par un cava lier de fil métallique dont les branches tra versent le lien et sont rabattues ensuite sous ce dernier. <B>3.</B> Dispositif selon la revendication et la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé par le fait que ladite agrafe est constituée par un tron çon de fil conformé en cavalier, dont les branches sont destinées<B>à</B> traverser le lien et <B>à</B> être ensuite repliées sous celui-ci, ces bran ches comportant des parties amincies pour marquer les endroits de pliage et faciliter ce dernier. Device according to claim and sub-claim <B> 1, </B> characterized in that said clip is formed by a metal wire jumper whose branches pass through the link and are then folded back under the latter. <B> 3. </B> Device according to claim and sub-claim <B> 1, </B> characterized in that said clip is constituted by a section of wire shaped as a jumper, the branches of which are intended <B> to </B> cross the link and <B> to </B> then be folded under it, these branches having thinned parts to mark the places of folding and facilitate the latter.
CH291881D 1950-03-30 1951-03-13 Device for fixing a strap-watch link. CH291881A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR291881X 1950-03-30
FR111050X 1950-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH291881A true CH291881A (en) 1953-07-15

Family

ID=26213466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH291881D CH291881A (en) 1950-03-30 1951-03-13 Device for fixing a strap-watch link.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH291881A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991014212A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-19 Boucheron Watch with removable bracelet

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991014212A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-19 Boucheron Watch with removable bracelet
FR2659759A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-20 Boucheron REMOVABLE STRAP WATCH.
US5146437A (en) * 1990-03-14 1992-09-08 Boucheron Watch with removable bracelet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH690116A5 (en) Device for adjusting the length of a wristband with a clasp with unfolding blades.
EP0737427A1 (en) Adjustable link for articulated bracelet
CH291881A (en) Device for fixing a strap-watch link.
EP0959708B1 (en) Unfolding bracelet clasp
EP0081616A1 (en) Fastener for wrist watch band
CH321229A (en) Bracelet
EP0284465A1 (en) Ornamental button cover fitted through the button hole
CH716541A1 (en) Jewelry item.
FR2511581A1 (en) Full-face motorcycle crash helmet - is held on by pad round base of helmet with skirt covering it and is opened by hinged pieces
BE527046A (en)
CH675527A5 (en) Fastener for bracelet or watch
CH256629A (en) Watch strap clasp.
CH381459A (en) Metal bracelet
CH272895A (en) Device for fixing a flexible link.
CH271201A (en) Clasp for bracelet.
CH337351A (en) Chain with clasp for bracelets, necklaces or other ornaments
CH325700A (en) Case for at least one key
CH377756A (en) Tie with fastening clip
CH333481A (en) Lingerie item with an independent closure device
FR2613915A1 (en) NEW DEVICE FOR ADJUSTING A BRACELET, ESPECIALLY FOR BRACELET-WATCH
BE361140A (en)
FR2529276A1 (en) Luggage strap clasp for hook - is stiff flexible tube with transverse mounting hole engaging hook
CH689666A5 (en) Folding fastener for bracelet, especially watch bracelet or strap
CH313278A (en) Box with a carrying handle and a clasp
CH250575A (en) Buckle-clasp for flexible link.