CH209696A - Machine à rectifier. - Google Patents

Description

      Machine    à rectifier.    L'objet de la présente invention est une  machine à rectifier présentant, d'une part, un  dispositif, comprenant au moins un cylindre  dans lequel se déplace au moins un piston, et  qui commande la table mobile de la machine,  et, d'autre part, une pompe qui puise du li  quide dans un réservoir et l'envoie, par l'in  termédiaire d'un distributeur, dans le cylin  dre susmentionné.

   Cette     machine    est caracté  risée en ce que ce distributeur comprend,  d'une part, un bloc disposé dans le réservoir  et dans lequel sont pratiqués une chambre re  liée à la pompe et deux canaux partant de  cette chambre et se divisant chacun en deux  embranchements, dont l'un débouche dans le  réservoir et dont l'autre est relié à     l'extrémité     correspondante du cylindre, et, d'autre part,  un tiroir rectiligne comprenant quatre tron  çons obturateurs séparés par des lumières, le  tout de façon que, lorsque l'un des canaux  susmentionnés est relié à la chambre, l'autre  en est séparé, le canal relié à la chambre    étant coupé du réservoir, alors que l'autre y  est relié.  



  La figure unique du dessin ci-annexé re  présente, à titre d'exemple et partiellement,  une forme     d'exécution    de l'objet de la pré  sente invention.  



  Dans cette figure, 1 est la table de la  machine, table qui porte les deux poupées  entre lesquelles est montée la pièce à tra  vailler. Cette table peut se déplacer longi  tudinalement sur le bâti; à cet effet, elle  porte une crémaillère 2     engrenant    avec une  roue dentée 3, engrenant elle-même avec une  denture que présente une     tige    4 accouplant  rigidement deux pistons     5a    et     5b        qui    se dé  placent dans des cylindres     6a,    respectivement       6b,    et agissant comme un piston à double  effet.

   Ces pistons sont commandés     hydrauli-          quement    par le moyen d'une pompe 7 qui  puise du liquide, par exemple de l'huile, dans       un    réservoir 8 et qui l'envoie, par l'intermé-           diaire    d'un distributeur, dans les cylindres     6#,     et     6b.     



  Ce distributeur comprend un bloc disposé  dans le réservoir et dans lequel on a pratiqué  une chambre 10 et deux canaux 11 et 12 dé  bouchant dans cette chambre. Le canal 11 se  divise en deux embranchements, l'un 13, relié  par le tuyau 14 au cylindre     6.,    et l'autre, 15,  qui débouche dans le réservoir 8. Le canal 12  se subdivise également en deux embranche  ments 16 et 17, le premier relié par le con  duit 18 au cylindre     6b    et le second débou  chant dans le réservoir. Chacun des canaux  11 et 12 présente, en outre, un troisième em  branchement 19, respectivement 20, débou  chant dans un canal commun 21 percé dans  le bloc.

   Quant à la chambre 10, elle débouche  par un orifice 22 dans un canal 23 percé dans  le bloc et relié par le conduit 24 au côté re  foulement de la pompe, dont le côté aspira  tion est relié par le conduit 25 au réservoir.  



  Dans le bloc 9 se meuvent un tiroir prin  cipal 26 et deux tiroirs secondaires 27 et 28.  Le tiroir 26 est sous la dépendance d'un le  vier 29 qui peut être actionné, soit à la main,  soit par deux butées 30 et 31 montées sur la  table et qui agissent chacune lorsque cette ta  ble arrive à fin de course dans un sens, res  pectivement dans l'autre. Ce tiroir 26 com  prend quatre tronçons d'obturation cylindri  ques 32 séparés par trois lumières circulaires  33. Dans la position montrée au dessin, ce ti  roir laisse communiquer le canal 12 avec la  chambre 10, alors que le canal 11 est séparé  de cette chambre.

   L'embranchement 17 du     ca-          ,na.l    12 est séparé du réservoir, alors que de  l'autre côté c'est l'inverse, l'embranchement  15 est relié avec l'embranchement 13 du ca  nal 11 et est relié à ce réservoir. De cette fa  çon, le liquide puisé par la pompe dans le  réservoir est envoyé dans le cylindre     6,"    le  cylindre     6a,    étant relié au réservoir.  



  Le tiroir 27, placé sous la dépendance  d'un levier à main 34, coupe, dans la posi  tion montrée à la figure, toute communica  tion entre les embranchements 19 et 20,     c'est-          à-dire    entre les deux cylindres     6a    et     6,,;    mais  on peut l'amener dans une position où ces         deux        embranchements    communiquent, ce qui  a pour résultat que la pompe marche à vide.  Quant au tiroir 28, il est commandé par  le levier à main 35; son extrémité intérieure,  qui est biseautée en 36, se déplace en regard  de l'orifice 22 et règle l'ouverture de celui-ci.  



  37 est une soupape permettant de régler  la pression qui doit régner dans la chambre  10 du distributeur. Enfin, la crémaillère 2  porte deux amortisseurs à ressort 38 coopé  rant l'un avec une butée fixe 39 de la table,  l'autre avec une butée réglable 40 constituée  par une vis. La distance entre l'extrémité de  cette vis et l'amortisseur correspondant règle  le temps perdu, c'est-à-dire le temps qui  s'écoule entre le commencement du change  ment de course des pistons et le commence  ment du changement de course de la table.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Machine à rectifier présentant., d'une part, un dispositif, comprenant au moins un cylindre dans lequel se déplace au moins un piston, et qui commande la table mobile de la machine, et, d'autre part, une pompe qui puise du liquide dans un réservoir et l'envoie, par l'intermédiaire d'un distributeur, dans le cylindre susmentionné, caractérisée en ce que ce distributeur comprend, d'une part, un bloc disposé dans le réservoir et dans lequel sont pratiqués une chambre reliée à la pompe et deux canaux partant de cette chambre et se divisant chacun en deux embranchements, dont l'un débouche dans le réservoir et dont l'autre est relié à l'extrémité correspondante du cylindre, et, d'autre part, un tiroir recti ligne comprenant quatre tronçons obturateurs séparés par des lumières,

   le tout de façon que, lorsque l'un des canaux susmentionnés est re lié à la chambre, l'autre en est séparé, le Ca nal relié à la chambre étant coupé du réser- ,voir, alors que l'autre y est relié. SOUS-REVENDICATIONS: 1 Machine selon la revendication, caractérisée en ce que la chambre susmentionnée dé bouche par un orifice dans un conduit pra tiqué dans le bloc et relié à la pompe, l'ex- trémité intérieure, biseautée, d'un tiroir qui se meut dans ce conduit commandant le degré d'ouverture dudit orifice.

   2 Machine selon la sous-revendication 1, ca- caractérisée en ce que chacun des canaux susmentionnés présente un troisième em branchement débouchant dans un canal commun pratiqué dans le bloc et dans le- quel se meut un tiroir, de façon qûë ces deux embranchements puissent être reliés par ce canal, lorsque la pompe doit mar cher à vide.