CA2262135C - Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide - Google Patents

Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide Download PDF

Info

Publication number
CA2262135C
CA2262135C CA002262135A CA2262135A CA2262135C CA 2262135 C CA2262135 C CA 2262135C CA 002262135 A CA002262135 A CA 002262135A CA 2262135 A CA2262135 A CA 2262135A CA 2262135 C CA2262135 C CA 2262135C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
pump
packaging
chimney
assembly according
distribution assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CA002262135A
Other languages
English (en)
Other versions
CA2262135A1 (fr
Inventor
Jean-Louis H. Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of CA2262135A1 publication Critical patent/CA2262135A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of CA2262135C publication Critical patent/CA2262135C/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment liquide, comprenant:

- un réservoir fermé (2) pour ledit produit constitué d'un corps à volume variable dont une extrémité est fermée par une embase (16) rigide, cette embase comportant un fond transversal (20) traversé par une cheminée émergeante (18) formant une seule pièce avec l'embase, - une pompe (26) disposée dans la cheminée, en communication avec le réservoir.

La paroi interne de ladite cheminée (18) comporte des moyens de fixation (18d) aptes à déformer, de manière permanente, une zone du corps (28) de pompe (26) pour assurer l'immobilisation de la pompe (26) dans la cheminée.

Description

ENSEMBLE DE CONDITIONNEMENT ET DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT
LIQUIDE
La présente invention se rapporte a un ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment liquide, et son utilisation pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmétique, pharmaceutique ou dermo-pharmaceutique.
Plus particulièrement, l'invention est relative à un ensemble de conditionnement et de distribution du genre de ceux qui comprennent un réservoir à volume variable, du type à poche ou à piston suiveur pour le produit, solidaire d'une embase sur laquelle est fixée une pompe manuelle surmontée d'un bouton-poussoir équipé d'un orifice de distribution.
Généralement, les pompes manuelles sont serties sur un flacon, ou bien sur un col, situé à la partie supérieure d'une l'embase coiffant un réservoir de produit.
Habituellement, une telle pompe est livrée avec une bague métallique de sertissage destinée à la fixation de la pompe sur le col de l'embase. Le sertissage de cette bague métallique sur le col nécessite un espace libre autour du col pour pouvoir réaliser le sertissage.
II en résulte que, par rapport à la partie supérieure de l'embase, la bague de sertissage se trouve sensiblement surélevée, ce qui d'une part, augmente la hauteur totale de l'ensemble, et d'autre part, est désagréable du point de vue esthétique. De plus, un ensemble comportant une pompe haut perchée est difficile à utiliser. En effet, la prise en main de l'ensemble s'effectuant au niveau de réservoir, la longueur de l'index destiné à venir appuyer au-dessus du bouton-poussoir risque d'être insuffisante pour permettre une manoeuvre aisée d'un tel distributeur.
Afin de fournir un distributeur de forme plus compacte et pouvant être utilisé
de manière plus aisée, la demanderesse a déjà réalisé un distributeur de produit muni d'une embase en forme de cuvette engagée dans un récipient contenant le réservoir. Pour éviter des problèmes de sertissage de la pompe sur l'embase, la pompe est sertie sur une pièce-transfert, elle-mëme fixée sur l'embase. Ce genre de distributeur est décrit, notamment, dans les documents EP-A-0 486 355 et EP-A-0 628 355, au nom du demandeur.
Par rapport aux distributeurs selon EP-A-0 486 355 et EP-A-0 628 355, la présente invention vise à simplifier le montage de la pompe sur l'embase, en supprimant notamment la pièce de transfert, et vise ainsi à réduire les frais de fabrication et de montage. L'invention vise, en outre, à fournir un ensemble de distribution qui avantageusement, ne nécessite pas de pièce d'étanchéité
supplémentaire entre la pompe et le support sur lequel elle et fixée.
Le document US-A-5 388 727 décrit un tube muni d'une tëte de distribution pourvue d'une cheminée dans laquelle est montée, par encliquetage, une pompe de distribution. Le corps de valve, ainsi que la paroi interne de la cheminée sont
2 . CA 02262135 1999-03-O1 équipés de moyens de montage aptes à coopérer l'un avec l'autre. Ce dispositif nécessite la réalisation d'une pompe dont le corps présente des moyens de fixation s'étendant radialement vers l'extérieur, et qui doivent être conçus spécialement pour la réalisation décrite. D'autre part, une cheminée pourvue d'une gorge circulaire doit être conformée de manière complémentaire aux moyens de fixation du corps de pompe, ce qui est difficile à réaliser techniquement, et ce qui n'est donc pas envisageable économiquement. De plus, une telle fixation laisse à désirer, quant à l'étanchéité entre le corps de pompe et la cheminée.
Aussi, l'invention se rapporte à un ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment liquide, comprenant a) un réservoir fermé pour ledit produit constitué d'un corps à volume variable dont une extrémité est fermée par une embase rigide, cette embase comportant un fond transversal traversé par une cheminée émergeante formant une seule pièce avec l'embase, b) une pompe disposée dans la cheminée, en communication avec le réservoir.
Selon un premier objet de l'invention, ladite cheminée comporte des moyens de fixation aptes à déformer, de manière permanente, une zone du corps de pompe pour assurer l'immobilisation de la pompe dans la cheminée. Un autre objet de l'invention consiste à réaliser, à l'aide desdits moyens de fixation, une étanchéité
entre le corps de pompe et la paroi interne de ladite cheminée.
3 Un autre objet de l'invention concerne l'utilisation d'un tel ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmétique, pharmaceutique, ou dermo-pharmaceutique.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'immobilisation de la pompe dans la cheminée est réalisée par déformation radiale du corps de pompe en regard desdits moyens de fixation, Dans ce cas, de préférence, cette déformation radiale du corps de pompe est effectuée par un profil annulaire porté par la paroi interne de la cheminée et situé au voisinage de l'une des extrémités dudit corps de pompe, soit en haut, soit en bas, de manière à ne pas gêner la mobilité de la tige de valve, et donc le fonctionnement de la pompe.
Avantageusement, le profil annulaire se présente sous la forme d'une arête plus ou moins vive ou de bourrelet plus ou moins arrondi. Selon un mode de réalisation, un tel profil est formé par l'extrémité d'une portion tronconique interne de ladite cheminée, dont, de préférence, le diamètre augmente suivant le sens d'introduction lors du montage de la pompe. Dans ce cas, l'accrochage etlou l'étanchéité de la pompe est assuré par déformation d'une zone du corps de pompe dans laquelle rentre le profile ou moins partiellement. A cet effet, on choisit de préférence, pour la réalisation de l'embase, et donc de la cheminée, un matériau thermoplastique plus rigide que le matériau constituant le corps de pompe. II est bien entendu que ladite arête également, lors du montage de la pompe, peut subir une déformation, de manière à rattraper des défauts de
4 moulage des parties du corps de pompe coopérant avec cette arête.
Avantageusement, pour des aspects économiques, la pompe utilisée est une pompe commercialement disponible.
On sait que certains matériaux, comme par exemple les polypropylènes et certains polyéthylènes, peuvent subir une déformation permanente, appelée matriçage, quand on les met sous contrainte. Lorsque la force de contrainte est suffisamment élevée, ce matriçage peut être effectué à froid. Ainsi, lorsqu'un corps de pompe, de forme initialement cylindrique est introduit dans une cheminée dont la paroi interne présente une portion légèrement tronconique, accompagné d'un serrage approprié, le corps de pompe se déforme radialement, pour adapter une forme externe tronconique également, complémentaire à la forme de la paroi interne de la cheminée. En général, la déformation radiale du corps de pompe est de l'ordre de quelques 100é"'e de mm.
Suivant le matériau choisi pour la réalisation du corps de pompe, le matriçage du corps de pompe peut s'effectuer de sorte que la déformation permanente du corps de pompe ne se produit que dans l'épaisseur de la paroi du corps de pompe, sans impact sur la géométrie interne de la pompe. Dans ce cas, la localisation de la zone déformée du corps de pompe peut se situer à n'importe quel niveau axial du corps. Cependant, lorsque le matriçage provoque une réduction interne du corps de pompe, avantageusement, la zone de déformation doit se situer, soit sur l'extrémité haute, soit sur l'extrémité basse du corps de pompe. En effet, une déformation interne à ces endroits ne risque pas de bloquer
5 le mouvement des parties mobiles de la pompe, notamment, la course de la tige de pompe.
Selon un mode de réalisation avantageux, le fond transversal de l'embase est raccordé à un bord cylindrique périphérique s'étendant au moins partiellement du côté opposé au réservoir, la cheminée présentant une hauteur sensiblement égale ou inférieure à la hauteur du bord périphérique du fond. Cette disposition permet de guider le bouton-poussoir lors de son actionnement. Le cas échéant, cette disposition permet aussi de camoufler une partie du bouton-poussoir en vue d'une implantation basse de ce dernier dans l'ensemble.
Selon un aspect avantageux de l'invention, sensiblement le corps entier de la pompe est logé dans ladite cheminée. Cette disposition permet de construire un ensemble de forme particulièrement compacte, ce qui est intéressant du point de vue esthétique, emballage et stockage.
Selon un autre mode de réalisation particulièrement préféré, les moyens de fixation font également office de moyens d'étanchéité entre le corps de pompe et la cheminée.
Suivant un autre mode de réalisation, il peut être avantageux de prévoir dans la cheminée des moyens d'étanchéité, distincts des moyens de fixation, aptes à
coopérer avec des moyens d'étanchéité complémentaires portés par le corps de pompe.
6 Avantageusement, l'ensemble de l'invention est équipé, en outre, d'un bouton-poussoir muni d'un orifice de distribution et d'un moyen de raccordement apte à
mettre en communication la pompe avec l'orifice de distribution.
Dans le but de monter le bouton-poussoir aussi bas que possible, le bouton-poussoir peut comporter une jupe externe apte à coulisser à l'intérieur ou à
l'extérieur du bord périphérique de l'embase. Dans ce cas, la jupe externe du bouton-poussoir et le bord cylindrique de l'embase sont concentriques et situés, l'un de l'autre, à une faible distance radiale. Par cette disposition, le guidage du bouton-poussoir peut ëtre assuré lors de son actionnement.
Selon un mode de réalisation préféré, le réservoir est une poche déformable constituée, par exemple d'une feuille en un matériau complexe, telle qu'une feuille composée d'une couche triple : couche thermoplastique/couche métallique/couche thermoplastique. Une telle poche est fixée, avantageusement sur une jupe portée par l'embase. Lorsqu'on utilise une poche déformable, avantageusement, celle-ci peut être placée dans une enceinte rigide munie d'un trou d'évent. Avantageusement, cette enceinte est solidaire de l'embase.
Selon une autre possibilité, le réservoir est formé par une enveloppe rigide cylindrique, dont l'extrémité opposée à l'embase est fermée par un piston suiveur, mobile axialement et se déplaçant depuis le fond du réservoir vers la pompe, au fur et à mesure de la vidange du réservoir.
7 L'ensemble de l'invention qui vient d'être décrit est, en particulier, utilisable pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmétique, notamment capillaire, pharmaceutique, ou dermo-pharmaceutique.
Pour mieux faire comprendre la présente invention, on va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement illustratifs et nullement limitatifs, plusieurs modes de réalisation conforme à l'invention, représentés sur les dessins annexés. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un ensemble de conditionnement et de distribution, conforme à un premier made de réalisation de l'invention ;
- les figures 2 à 5 représentent une vue partielle en coupe longitudinale d'un ensemble de conditionnement et de distribution, conforme à d'autres modes de réalisation de l'invention.
Sur la figure 1, on voit un ensemble de conditionnement et de distribution, conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, désigné généralement par la référence 1. Cet ensemble, d'axe X, comprend un réservoir déformable 2 contenant un produit liquide ou visqueux, tel qu'une crème, un gel, un lait corporel ou une lotion. Ce réservoir 2 est logé dans une enceinte externe 4 rigide. Le réservoir 2 se présente sous forme d'une poche et est constitué d'une feuille souple en plastique, par exemple en polyéthylène, ou d'un complexe formé par
8 une couche métallique et au moins une couche plastique. Le fond 6 de la poche est fermé par une ligne de soudure 6. Pour permettre un équilibrage de la pression interne de l'enceinte 4 au cours de la vidange de la poche, le fond 8 de l'enceinte est pourvu d'une ouverture d'évent 10. L'enceinte 4 présente une paroi latérale 5 dont l'extrémité ouverte porte la référence 5a.
Le bord supérieur libre 12 de la poche 2 est fixé, par collage, soudure ou tout autre moyen approprié, sur une jupe périphérique 14, formée par une embase 16.
La jupe cylindrique 14 est pourvue d'une saillie annulaire 15, s'appuyant sur l'extrémité libre 5a de l'enceinte 5. La section de la jupe périphérique, perpendiculaire à l'axe X, peut être circulaire, ovale, rectangulaire, etc..
La saillie sépare alors la jupe périphérique 14 en une portion inférieure 14a et une portion supérieure 14b, cette dernière se terminant par un rebord 13 tourné
vers l'axe X. La portion inférieure 14a est pourvue d'un premier bourrelet 14c, apte à
coopérer avec une gorge complémentaire 5b prévue sur la paroi interne de l'enceinte 5, au voisinage de son extrémité libre 5a. Par cette disposition, l'extrémité libre 12 de la poche 2 est prise en sandwich entre le bord libre 5a de l'enceinte 5 et la portion inférieure 14a de la jupe périphérique 14 de l'embase 16.
L'embase 16 se présente sous la forme d'une cuvette pourvue d'un fond transversal 20 traversé par une cheminée cylindrique 18. Cette cheminée comprend une première portion 18a s'étendant dans le réservoir 2, ainsi qu'une seconde portion 18b dirigée vers l'extérieur du réservoir et présentant une extrémité libre 18c. La seconde portion 18b de la cheminée présente une hauteur
9 sensiblement égale à la hauteur de la jupe 14. Dans cette seconde portion 18b est monté le corps 28 d'une pompe 26. La pompe 26 comporte une tige d'actionnement et de distribution 32, dont l'extrémité émergente est engagée dans un bouton-poussoir 34. Un capot de protection amovible (non présenté) peut être prévu pour protéger le bouton-poussoir 34 de tout actionnement accidentel.
Le corps 28 de pompe 26 traverse entièrement la cheminée 18. La portion 18a tournée vers le réservoir est conformée en tronc de cône dont l'extrémité
libre forme la petite base 74 du tronc de cône. La surface interne 73 de la portion en tronc de cône sert au centrage de la pompe, lors du montage de cette dernière dans la cheminée 18. La partie terminale 74 de la cheminée 18 est pourvue d'un passage cylindrique 75, dont le diamètre interne correspond sensiblement au diamètre du corps de la pompe 26. Ce passage 75 est pourvu d'un cordon annulaire interne 72, apte à créer, par matriçage, une zone de déformation 70, sur le corps de pompe 28, assurant ainsi la fixation de la celle-ci dans l'embase.
Un tel matriçage est simple à réaliser, en utilisant pour la fabrication de l'embase 16 un matériau rigide, tel qu'on le trouve habituellement parmi certains types de polyéthylènes ou de polypropylènes, en combinaison avec un corps de pompe 28 réalisé en un matériau moins rigide que le matériau constituant l'embase 16.
Lors du montage de la pompe dans la cheminée 18, on introduit le corps de pompe 28 axialement dans cette cheminée, la surface inclinée 73 servant au guidage et au centrage de la pompe. Lorsque le cordon annulaire 72 vient en butée contre l'extrémité inférieure du corps de pompe, par application d'une force axiale appropriée sur le plateau 46 de la pompe, on provoque une déformation radiale temporaire de la portion basse du corps de pompe. En fin de course, ladite zone de déformation 70 se forme, de manière permanente. Par cette disposition, une fixation fiable du corps de pompe dans la cheminée 18 est assurée. En outre, on obtient une étanchéité suffisante lorsqu'une dépression s'établit à l'intérieur du réservoir 2, suite à la distribution d'une dose de produit.
La pompe comporte, en outre, un plateau 46 de plus grand diamètre que le corps 28 de pompe, situé sur la partie supérieure de la pompe et en contact avec l'extrémité libre 18c de la cheminée 18.
Par ailleurs, la pompe 28, selon l'exemple de réalisation considéré, comporte une lèvre annulaire 6$~s'étendant depuis le plateau 46 en direction du réservoir 2. La lèvre d'étanchéité 64, venant en appui contre la paroi interne de l'extrémité
18c de la cheminée 18, permet de parfaire l'étanchéité du montage de la pompe.
Cette disposition de moyens d'étanchéité supplémentaires permet de satisfaire à
des conditions de dépression extrëmes pouvant régner à l'intérieur du réservoir 2.
Le bouton-poussoir 34 présente une surface supérieure 35 constituant une zone d'appui, sur laquelle l'utilisateur appuie pour actionner la pompe 26, en vue de distribuer une dose de produit. Un canal de distribution 36 relie la tige de pompe 32 à un orifice de distribution 38. Le bouton-poussoir présente un corps 40 de forme générale d'un dôme, dont la base comporte une portion en saillie 44 vers l'extérieur, dont le diamètre externe est légèrement inférieur au diamètre intérieur de la jupe périphérique 14. Par cette disposition, un guidage axial convenable du bouton-poussoir 34 dans la jupe 14 est assuré, lors de l'actionnent de la pompe.
Le mode de réalisation qui vient d'être décrit permet de fabriquer un ensemble de conditionnement, d'aspect esthétique, à un prix particulièrement attractif.
Ainsi, il est possible de fournir un réservoir surmonté d'une tété de distribution et comportant un bouton-poussoir "intégré", d'implantation particulièrement basse.
Grâce à l'invention, un tel ensemble de conditionnement peut être réalisé par des moyens de montage simples.
Les figures 2 à 5 illustrent d'autres modes de réalisation de l'invention. Sur ces figures, les parties identiques ou jouant un rôle semblable aux parties du mode de réalisation de la figure 1, portent les mêmes numéros de référence. Leur description ne sera reprise que partiellement.
Comme illustré sur la figure 2, une pompe 26 ayant un corps 28 cylindrique est montée à force dans la cheminée 18. Pour assurer la fixation de la pompe, la cheminée comporte un bourrelet 62 de faible épaisseur radiale, en pratique de l'ordre de quelques 100é"'e de mm, situé dans la partie supérieure de la cheminée. Lors du montage à force de la pompe dans la cheminée 18, en appuyant axialement, par matriçage du matériau constituant le corps 28 de pompe, une gorge annulaire de faible profondeur 66 est créée dans la paroi externe de la pompe. Cette gorge assure à la fois la fixation de la pompe et l'étanchéité de l'ensemble ainsi assemblé. Pour faciliter l'introduction de la pompe dans la cheminée, l'extrémité inférieure de la pompe est pourvue d'un chanfrein 67.
Selon ce mode de réalisation, le corps de la pompe est réalisé en polyéthylène.
L'embase 16, et donc la cheminée est réalisée en polypropylène dont la rigidité
est supérieure à la rigidité du polyéthylène constituant le corps de pompe.
Lors de l'opération de montage de la pompe, pendant le passage du bourrelet 62, toute la partie inférieure du corps de pompe se déforme radialement vers l'intérieur, afin de matricer, de manière permanente, en fin de montage, la zone 66.
Sur la figure 3, on a représenté une pompe 26 présentant un corps 28 en deux portions : une première portion cylindrique 28b formant la partie supérieure du corps ; une seconde portion 28a formant la partie basse du corps, de diamètre inférieur au diamètre de la portion supérieure 28b ; une zone de transition 28c située entre les première et seconde portions 28a et 28b présentant une conicité
inversée à la conicité de la première portion 28b. Le corps de pompe est inséré
dans une cheminée 18 faisant partie d'une embase 16 et dont la paroi interne est de forme légèrement conique. L'extrémité libre 18c de la cheminée comporte un chanfrein interne pour faciliter le montage de la pompe 26 dans la cheminée 18.
Ainsi, une zone de plus faible diamètre 18d est formée au voisinage du chanfrein 28c apte à matricer la portion 18b du corps de pompe, ce qui permet de parfaire l'étanchéité de la pompe dans l'embase.
Pour le montage de cette pompe, la zone de transition 28c est engagée partiellement dans l'extrémité chanfreinée 18c. Lorsqu'une force axiale appropriée est exercée sur le plateau 46 de la pompe, le corps de pompe subit une déformation périphérique temporaire, sufFisante pour laisser passer la portion 28b. En position finale de montage, la zone 18d, réalisée en un matériau plus rigide que le matériau constituant le corps de pompe, par matriçage du matériau formant le corps de pompe, par exemple du polypropylène, déforme la portion N
28b du cops de pompe de sorte que cette portion prenne la forme de la paroi interne de la cheminée. En général, ce matriçage provoque une déformation du corps de pompe sur une profondeur radiale de quelques 100é"'e de mm. II est à
noter que le matriçage, à l'endroit où elle est effectuée, ne provoque pas de dysfonctionnement de la pompe. En effet, le matriçage est effectué dans une zone du corps de pompe, où aucun blocage des pièces mobiles de la pompe ne peut intervenir.
Suivant le mode de réalisation montré sur la figure 4, de manière semblable au mode de réalisation de la figure 3, on voit le montage de la pompe 26 dans la cheminée 18. Dans la présente réalisation cependant, le corps 28 de la pompe est cylindrique. Une zone de plus faible diamètre 18d formant une arête annulaire, située au voisinage d'un chanfrein 18c de l'extrémité libre de la cheminée 18 assure, par matriçage du corps 28, à la fois l'accrochage et l'étanchéité de la pompe dans la cheminée. Le montage de cette pompe est effectué de manière semblable au montage de la pompe de la figure 3.
La figure 5 montre un mode de montage semblable au mode de montage illustré
sur la figure 3. A la différence près par rapport à la figure 3, l'extrémité
libre de la cheminée 18 ne présente pas de chanfrein, mais une arête annulaire vive 18d.
La cheminée 18 présente une portion supérieure légèrement conique, s'ouvrant en direction du réservoir 2. Ainsi, par la conicité de la cheminée par rapport à
la portion cylindrique 28b du corps de pompe, on peut assurer l'accrochage de la pompe par matriçage de la portion 28b du corps de pompe par la paroi interne de la cheminée, la portion 28b, en fin de montage présentant alors une forme tronconique complémentaire à la conicité de la paroi interne de la cheminée.
L'étanchéité entre la pompe et la cheminée, est obtenue par matriçage de l'extrémité supérieure du corps de pompe par l'arête 18d.
Pour effectuer le montage de cette pompe, la portion inférieure du corps de pompe est introduite dans la cheminée 18, la portion tronconique 28c reposant sur le bord libre 18c de la cheminée. En exerçant une poussée axiale appropriée sur le plateau 46, on provoque une déformation temporaire du corps de pompe, permettant de faire passer la portion 28b. Après la mise en place de la pompe, l'arête annulaire 18d crée au voisinage du plateau 46, par matriçage permanent, une gorge annulaire dans le corps de pompe dont la profondeur est de quelques 100é"'e de mm. Ainsi, la fixation de la pompe dans la cheminée est assurée, de manière étanche.

Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation particuliers de l'invention. II est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (18)

1. - Ensemble (1) de conditionnement et de distribution d'un produit (P), comprenant:
a) un réservoir fermé (2) pour ledit produit constitué d'un corps à volume variable dont une extrémité (12) est fermée par une embase (16) rigide, cette embase comportant un fond transversal (20) traversé par une cheminée émergeante (18) formant une seule pièce avec l'embase, b) une pompe (26) disposée dans la cheminée, en communication avec le réservoir ;
caractérisé en ce que la paroi interne de ladite cheminée (18) comporte des moyens de fixation (52, 62, 72, 80, 18c, 18d) aptes à déformer, de manière permanente, une zone du corps (28) de pompe (26) pour assurer l'immobilisation de la pompe (26) dans la cheminée.
2. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'immobilisation de la pompe (26) dans la cheminée est réalisée par déformation radiale du corps de pompe en regard desdits moyens de fixation.
3. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication 2, caractérisé en ce que, ladite déformation radiale du corps de pompe est effectuée par un profil annulaire (62, 18c, 18d) situé au voisinage de l'une des extrémités dudit corps de pompe, de manière à ne pas gêner le fonctionnement de la pompe.
4. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation sont constitués par un bourrelet annulaire (18d) ménagé sur la paroi interne de la cheminée, apte à matricer radialement une zone annulaire (62, 28b) située sur le corps de pompe.
5. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un bouton-poussoir (34) muni d'un orifice de distribution (38) et d'un moyen de raccordement (36) apte à mettre en communication la pompe avec l'orifice de distribution.
6. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication 3, caractérisé en ce que le profil est une arête (18d) formée sur une extrémité
(18b) d'une portion tronconique à l'intérieur de la cheminée.
7. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication 6, caractérisé en ce que la portion tronconique (18b) est de section croissante en direction du réservoir (2).
8. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit fond transversal (20) est raccordé à un bord cylindrique périphérique s'étendant au moins partiellement du côté opposé au réservoir, la cheminée présentant une hauteur au plus égale à
la hauteur du bord périphérique (14).
9. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le corps de pompe (26) est logée entièrement dans ladite cheminée (18).
10. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de fixation (62, 72, 18d) de la cheminée (18) assurent, en outre, en combinaison avec la zone déformée du corps de pompe, l'étanchéité du montage de la pompe.
11. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la pompe (28) comporte, en outre, des moyens d'étanchéité (64) aptes à coopérer avec une zone interne de la cheminée (18) distincte des moyens de fixation (72).
12. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, caractérisé en ce que le bouton-poussoir comporte une jupe externe (44) apte à coulisser à l'intérieur dudit bord périphérique (14a).
13. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le réservoir (2) est une poche déformable.
14. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le réservoir est formé par une enveloppe rigide cylindrique, dont l'extrémité opposée à l'embase est fermée par un piston suiveur.
15. - Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication 13, caractérisé en ce que la poche est entourée d'une enceinte rigide (4) pourvue d'un orifice d'évent (10), cette enceinte étant fixée sur ladite embase (16).
16. Ensemble de conditionnement et de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le produit (P) est liquide.
17. Utilisation d'un ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, pour le conditionnement d'un produit cosmétique pharmaceutique ou dermo-pharmaceutique.
18. Utilisation selon la revendication 17, caractérisé en ce que le produit conditionné est un produit cosmétique capillaire.
CA002262135A 1998-03-27 1999-03-01 Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide Expired - Fee Related CA2262135C (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803831A FR2776628B1 (fr) 1998-03-27 1998-03-27 Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
FR9803831 1998-03-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2262135A1 CA2262135A1 (fr) 1999-09-27
CA2262135C true CA2262135C (fr) 2004-05-25

Family

ID=9524583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002262135A Expired - Fee Related CA2262135C (fr) 1998-03-27 1999-03-01 Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6073805A (fr)
EP (1) EP0945184B1 (fr)
JP (1) JP3095736B2 (fr)
KR (1) KR100312057B1 (fr)
CN (1) CN1102904C (fr)
AR (1) AR013025A1 (fr)
CA (1) CA2262135C (fr)
DE (1) DE69821912T2 (fr)
ES (1) ES2216258T3 (fr)
FR (1) FR2776628B1 (fr)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2007205816B2 (en) * 1995-03-10 2010-06-03 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Separable laminated container and associated technology
AU717067B2 (en) * 1995-03-10 2000-03-16 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Separable laminated container and associated technology
FR2767793B1 (fr) * 1997-09-02 1999-11-19 Valois Sa Dispositif de distribution a bague de fixation a emmanchage conique
FR2792295B1 (fr) * 1999-04-16 2001-06-22 Valois Sa Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
US7014068B1 (en) * 1999-08-23 2006-03-21 Ben Z. Cohen Microdispensing pump
US6394323B2 (en) * 1999-08-24 2002-05-28 Owens-Brockway Plastic Products Inc. Dispenser package for fluent products and method of manufacture
FR2798366B1 (fr) * 1999-09-15 2002-01-18 Valois Sa Dispositif de distribution a bague de fixation emmanchee
US6364167B1 (en) * 2000-05-12 2002-04-02 Owens-Brockway Plastic Products Inc. Pump dispenser package
FR2809714B1 (fr) * 2000-05-31 2002-12-06 Valois Sa Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
US6554160B2 (en) * 2001-03-22 2003-04-29 Valois S.A. Dispenser member such as a pump or a valve
DE10121232C2 (de) * 2001-04-30 2003-10-02 Braun Gmbh E Vorrichtung zum Verabreichen von Medikamenten
FR2825989B1 (fr) * 2001-06-14 2003-12-12 Valois Sa Distributeur de produit fluide
FR2840890B1 (fr) * 2002-06-14 2004-10-15 Valois Sa Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
DE10234417A1 (de) * 2002-07-29 2004-02-12 Alfred Von Schuckmann Spender für pastöse bis fließfähige Massen
US7011236B2 (en) * 2003-04-03 2006-03-14 Rexam Beauty And Closure Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser including a decorative collar to a flanged container
FR2853567B1 (fr) * 2003-04-09 2006-06-23 Rexam Dispensing Sys Pulverisateur comprenant une pompe formant bouchon
FR2857334B1 (fr) * 2003-07-10 2006-08-04 Valois Sas Procede d'assemblage de distributeur de produit fluide.
EP1714706A3 (fr) * 2005-04-21 2009-12-09 Steven Padar Pompe de dosage et procédé de fabrication d'une telle pompe remplie
US20070080173A1 (en) * 2005-10-06 2007-04-12 Coe Matthew T Fluid dispenser with a safety dispensing actuator
US20070221685A1 (en) * 2006-03-24 2007-09-27 Wheatley Timothy C Liners for aerosol packages and articles comprising same
KR100923776B1 (ko) * 2009-03-09 2009-10-27 (주)연우 펌핑식 튜브용기
FR2951141B1 (fr) * 2009-10-12 2011-12-09 Rexam Dispensing Smt Systeme de distribution d'un produit fluide
BR112013000305A2 (pt) * 2010-07-08 2016-05-31 Procter & Gamble dispositivo para dispensação de material
GB2486711A (en) * 2010-12-23 2012-06-27 Unilever Plc An extraction assembly for extracting the contents of a sachet
KR101280934B1 (ko) * 2011-11-01 2013-07-02 강성일 진공용기와 그 제조방법
FR2997935B1 (fr) * 2012-11-13 2015-05-29 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide.
FR3008078B1 (fr) * 2013-07-08 2016-04-01 Lablabo Dispositif a recipient rigide et poche cylindrique souple pour le conditionnement de fluides.
FR3008397B1 (fr) * 2013-07-11 2016-07-08 Inospray Reservoirs a poche pour boitiers distributeurs de produits sous pression et boitiers les comprenant
FR3016815B1 (fr) * 2014-01-30 2018-03-09 Lablabo Dispositif de conditionnement et de distribution de produits pateux
BR112016026537A2 (pt) * 2014-05-22 2018-06-19 Colgate Palmolive Co distribuidor de bomba e sistema comprendendo um cartucho de recarga e o distribuidor de bomba
FR3021881B1 (fr) * 2014-06-10 2018-03-09 Lablabo Dispositif de conditionnement et de distribution de produits pateux
FR3034407B1 (fr) * 2015-03-30 2018-03-16 L'oreal Tete de recipient a faces inclinees
IT201700082234A1 (it) * 2017-07-19 2019-01-19 Lumson Spa Dispositivo di erogazione di una sostanza fluida
TWI674998B (zh) * 2018-08-29 2019-10-21 黃偉倫 採用真空原理的環保汲取裝置
KR102385639B1 (ko) * 2020-12-23 2022-04-14 주식회사 삼화 화장품 용기
KR102572953B1 (ko) * 2021-12-31 2023-08-31 (주)성진코스메틱스 화장품 용기 및 화장품 용기용 펌핑부재
FR3141865A1 (fr) * 2022-11-16 2024-05-17 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide comportant une pompe

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4008830A (en) * 1973-08-10 1977-02-22 Philip Meshberg Liquid dispenser using a non vented pump and a collapsible plastic bag
US3920164A (en) * 1974-12-09 1975-11-18 Ogden D Lindsoe Liquid dispensing structure
US4813576A (en) * 1985-05-13 1989-03-21 Pittway Corporation Mounting cup
FR2650255B1 (fr) * 1989-07-25 1992-01-10 Oreal Ensemble de distribution d'un ou plusieurs produit(s) sous forme de creme, de liquide ou de poudre, notamment de produits cosmetiques
FR2658793B1 (fr) * 1990-02-28 1992-06-19 Oreal Ensemble de distribution d'un produit dans lequel le produit a distribuer est contenu dans une poche souple.
FR2669244A1 (fr) * 1990-11-16 1992-05-22 Oreal Distributeur de produit, liquide a pateux, et embase pour un tel distributeur.
US5147073A (en) * 1991-02-11 1992-09-15 Spruhventile Gmbh Fluid pump dispenser for pharmaceutical use
FR2694510B1 (fr) * 1992-08-06 1994-10-07 Step Soc Tech Pulverisation Distributeur pour produits fluides et son procédé de fabrication.
FR2706137B1 (fr) * 1993-06-07 1995-08-18 Oreal Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête.
US5292003A (en) * 1993-09-29 1994-03-08 Baghdassarian Ivan D Combined gift box and display packaging
FR2719292B1 (fr) * 1994-04-29 1996-07-12 Valois Sa Dispositif et procédé de fixation d'un organe de dosage dans un récipient contenant du produit à distribuer.
FR2723356B1 (fr) * 1994-08-08 1996-10-18 Innovation Rech Plastique Sa Dispositif de conditionnement d'un produit avec pompe manuelle de distribution en doses unitaires
US5503306A (en) * 1994-10-19 1996-04-02 Aptar Group, Inc. Manually actuated pump

Also Published As

Publication number Publication date
DE69821912D1 (de) 2004-04-01
KR19990077595A (ko) 1999-10-25
CN1102904C (zh) 2003-03-12
KR100312057B1 (ko) 2001-11-03
US6073805A (en) 2000-06-13
DE69821912T2 (de) 2005-01-05
JP3095736B2 (ja) 2000-10-10
EP0945184B1 (fr) 2004-02-25
AR013025A1 (es) 2000-11-22
FR2776628B1 (fr) 2000-05-12
CA2262135A1 (fr) 1999-09-27
EP0945184A1 (fr) 1999-09-29
JP2000025861A (ja) 2000-01-25
CN1230509A (zh) 1999-10-06
ES2216258T3 (es) 2004-10-16
FR2776628A1 (fr) 1999-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2262135C (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP0694483B1 (fr) Récipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le mélange de ces produits et la distribution du mélange ainsi obtenu
CA2055690C (fr) Distributeur de produit, liquide a pateux, et embase pour un tel distributeur
CA2308861C (fr) Dispositif de montage d'une valve sur un reservoir, et distributeur contenant un produit sous pression, equipe d'un tel dispositif
EP0899213B1 (fr) Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi liquide du type à pompe
CA2241341C (fr) Distributeur pour un produit liquide ou pateux comportant des moyens de pompage ameliores
EP0960828B1 (fr) Organe d'activation d'une valve, valve équipée de cet organe et ensemble de distribution muni de cette valve
EP0410858A2 (fr) Ensemble de distribution d'au moins un produit fluide, notamment cosmétique ou pharmaceutique
CA2210842C (fr) Dispositif pressurise comportant un morceau de materiau alveolaire fendu comme moyen de pressurisation
EP1968870A1 (fr) Bague pour valve aerosol
EP1463674B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP1131166B1 (fr) Ensemble pour la distribution d'un produit pateux ou d'un gel
EP0960829B1 (fr) Valve et ensemble de conditionnement et de distribution équipé d'une telle valve
EP1004523B1 (fr) Valve pour la distribution d'un liquide sous pression
EP0850851B1 (fr) Valve pour la distribution de fluides sous pression
FR2768409A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou semi liquide
EP1565273A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif de fixation
FR2877320A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide pourvu d'un tel organe de distribution
EP1919799B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide
FR2925032A1 (fr) Valve pour recipient sous pression de stockage et de distribution de produit et recipient pourvu d'une telle valve
EP3199244A1 (fr) Dispositif d'aspiration de produit liquide dans un distributeur
EP0605275B1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression
FR2814727A1 (fr) Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe
FR2516899A1 (fr) Dispositif pour prelever des substances pateuses dans des recipients remplis avec un gaz propulseur
EP3765206A1 (fr) Conteneur pour produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKLA Lapsed

Effective date: 20150302